Acesso mais rápido do que o navegador!
34 relações: Almeida Revista e Atualizada, Almeida Revista e Corrigida, Almeida Século 21, Antigo Testamento, Bíblia, Bíblia Ave Maria, Bíblia de estudo, Bíblia de Jerusalém, Bíblia do Rei Jaime, Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Equivalência formal e dinâmica, Erasmo de Roterdão, Gramática da língua portuguesa, Hebraico bíblico, Itálico, Jacobus op den Akker, João Ferreira de Almeida, Koiné, Língua inglesa, Língua portuguesa, Manuel de Matos e Silva Soares de Almeida, Nova Almeida Atualizada, Nova Tradução na Linguagem de Hoje, Nova Versão Internacional, Novo Testamento, Substantivo, Texto Majoritário, Texto massorético, Texto-tipo bizantino, Textus Receptus, Tradução, Verbo, Versão revisada segundo os melhores textos, Versículo.
Almeida Revista e Atualizada
Almeida Revista e Atualizada é uma tradução evangélica da Bíblia Sagrada publicada pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), sendo a 1ª edição de 1959 e 2ª edição de 1993.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Almeida Revista e Atualizada · Veja mais »
Almeida Revista e Corrigida
'''Texto Recebido''' (''Textus Receptus'') do Novo Testamento, compilado por Erasmo de Rotterdam e utilizado na tradução Almeida. '''Texto Massorético''' do Antigo Testamento utilizado na tradução Almeida. A Bíblia Sagrada Almeida Revista e Corrigida (ARC) é uma tradução evangélica da Bíblia, fruto da revisão em 1898 da tradução original de João Ferreira de Almeida, atualmente publicada pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB).
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Almeida Revista e Corrigida · Veja mais »
Almeida Século 21
A Bíblia Sagrada Almeida Século 21 — ou simplesmente Almeida Século 21, abreviação AS21 — é uma tradução protestante da Bíblia Sagrada para a língua portuguesa.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Almeida Século 21 · Veja mais »
Antigo Testamento
As Escrituras Hebraicas, conhecidas pelos cristãos como Antigo Testamento ou Velho Testamento, têm 46 livros na versão usada pelos católicos e 39 na dos protestantes, e constitui a totalidade da Bíblia hebraica (dividida em 24 livros no Judaísmo, pois alguns dos livros que são divididos pelos cristãos em dois na realidade são apenas um. Ex: 1 e 2 Reis, 1 e 2 Crônicas) e a primeira grande parte da Bíblia cristã.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Antigo Testamento · Veja mais »
Bíblia
Bíblia (do grego koiné,, 'os livros') é uma antologia de textos religiosos ou escrituras sagradas para o cristianismo, o judaísmo, o samaritanismo e muitas outras religiões.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Bíblia · Veja mais »
Bíblia Ave Maria
A Bíblia Ave-Maria (popularmente conhecida como Bíblia da Ave-Maria) é uma edição das Sagradas Escrituras publicada pela Editora Ave-Maria em 1959, traduzida do grego, aramaico e hebraico, por monges beneditinos de Maredsous (Bélgica).
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Bíblia Ave Maria · Veja mais »
Bíblia de estudo
Uma Bíblia de estudo é uma edição da Bíblia com recursos a mais (além do texto da Bíblia) buscando facilitar e direcionar os estudos daqueles que buscam aprofundar seus conhecimentos bíblicos.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Bíblia de estudo · Veja mais »
Bíblia de Jerusalém
A Bíblia de Jerusalém é a edição brasileira (1981, com revisão e atualização na edição de 2002) da edição francesa Bible de Jérusalem, que é assim chamada por ser fruto de estudos feitos pela Escola Bíblica e Arqueológica Francesa de Jerusalém, em francês: École Biblique de Jérusalem.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Bíblia de Jerusalém · Veja mais »
Bíblia do Rei Jaime
A Bíblia do Rei Jaime (ou Tiago), também conhecida como Versão Autorizada do Rei Jaime (em inglês: Authorized King James Version), é uma tradução inglesa da Bíblia realizada em benefício da Igreja Anglicana, sob ordens do rei Jaime I no início do século XVII.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Bíblia do Rei Jaime · Veja mais »
Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) é uma organização internacional formada por países lusófonos, cujo objetivo é o "aprofundamento da amizade mútua e da cooperação entre os seus membros".
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Comunidade dos Países de Língua Portuguesa · Veja mais »
Equivalência formal e dinâmica
Equivalência dinâmica e equivalência formal são duas abordagens à tradução.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Equivalência formal e dinâmica · Veja mais »
Erasmo de Roterdão
Erasmo de (Roterdão, 28 de outubro de 1466 – Basileia, 12 de julho de 1536), nascido Gerrit Gerritszoon ou Herasmus Gerritszoon (em latim: Desiderius Erasmus Roterodamus), foi um teólogo e filósofo humanista neerlandês que viajou por toda a Europa, como Portugal, Inglaterra, Itália, Espanha, Croácia, Bulgária, Dinamarca e outros.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Erasmo de Roterdão · Veja mais »
Gramática da língua portuguesa
Gramática da língua portuguesa é o estudo objetivo e sistemático dos elementos (fonemas, morfemas, palavras, frases, etc.) e dos processos (de formação, construção, flexão e expressão) que constituem e caracterizam o sistema do idioma português.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Gramática da língua portuguesa · Veja mais »
Hebraico bíblico
O hebraico bíblico (também chamado de hebraico clássico) é a forma antiga do hebraico, na qual a Bíblia hebraica e diversas inscrições israelitas foram escritas.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Hebraico bíblico · Veja mais »
Itálico
Em tipografia, os tipos itálicos são fontes cursivas cujo desenho das letras minúsculas baseia-se numa estilizada forma caligráfica.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Itálico · Veja mais »
Jacobus op den Akker
Jacobus op den Akker (1649–1731) foi um pastor protestante holandês.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Jacobus op den Akker · Veja mais »
João Ferreira de Almeida
João Ferreira Annes d'Almeida, ou simplesmente João Ferreira de Almeida (Torre de Tavares, Várzea de Tavares, Portugal, 1628 — Batávia, Indonésia, 1691), foi um ministro pregador da Igreja Reformada nas Índias Orientais Holandesas, reconhecido especialmente por ter sido o primeiro a traduzir a Bíblia Sagrada para a língua portuguesa.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e João Ferreira de Almeida · Veja mais »
Koiné
O grego helenístico, koiné ou coiné (no grego moderno Ελληνιστική Κοινή, literalmente "koiné helenístico", ou Κοινή Ελληνική,, "koiné grego", também conhecido como ἡ κοινὴ διάλεκτος,, "o dialeto comum") é a forma popular do grego que emergiu na pós-Antiguidade clássica (c.300 a.C – AD 300).
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Koiné · Veja mais »
Língua inglesa
Inglês (English) é uma língua indo-europeia germânica ocidental que surgiu nos reinos anglo-saxônicos da Inglaterra e se espalhou para o que viria a tornar-se o sudeste da Escócia, sob a influência do reino anglo medieval da Nortúmbria.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Língua inglesa · Veja mais »
Língua portuguesa
A língua portuguesa, também designada português, é uma língua indo-europeia românica flexiva ocidental originada no galego-português falado no Reino da Galiza e no norte de Portugal.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Língua portuguesa · Veja mais »
Manuel de Matos e Silva Soares de Almeida
Manuel de Matos e Silva Soares de Almeida, mais conhecido como Padre Matos Soares (?–1957), foi um sacerdote católico português, prefeito e professor do Seminário de Nossa Senhora da Conceição (Seminário Maior ou da Sé), Reitor da Capela de Fradelos e pároco da Paróquia Nossa Senhora da Conceição da cidade e diocese de Porto, tendo sido o promotor da nova construção da Igreja.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Manuel de Matos e Silva Soares de Almeida · Veja mais »
Nova Almeida Atualizada
A Nova Almeida Atualizada (NAA) (ou Almeida Revista e Atualizada, 3ª edição), é uma versão protestante da Bíblia Sagrada em português do Brasil, lançada oficial e integralmente em 2017 pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), correspondendo à 3ª edição do texto da versão Almeida Revista e Atualizada (1ª edição em 1959 e 2ª edição em 1993).
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Nova Almeida Atualizada · Veja mais »
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A Nova Tradução na Linguagem de Hoje, abreviadamente chamada NTLH, é uma tradução da Bíblia em linguagem moderna e inteligível em Língua Portuguesa.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Nova Tradução na Linguagem de Hoje · Veja mais »
Nova Versão Internacional
A Nova Versão Internacional (NVI) é uma tradução ou versão evangélica da Bíblia em português de 2001, traduzida pela International Bible Society, atualmente chamada "Biblica Brasil", e publicada pela Editora Vida.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Nova Versão Internacional · Veja mais »
Novo Testamento
Novo Testamento (do grego: Διαθήκη Καινὴ, Kaine Diatheke), também chamado de Nova Aliança, é a coleção de livros que compõe a segunda parte da Bíblia cristã, definidos pela Igreja Católica no concilio de Hipona em 393 d.C entre centenas de livros denominados apócrifos, sendo que a primeira parte é chamada pelos cristãos de Antigo Testamento.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Novo Testamento · Veja mais »
Substantivo
O substantivo ou nome é uma classe de palavras variáveis com que se designam ou se nomeiam os seres (pessoas, animais e coisas).
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Substantivo · Veja mais »
Texto Majoritário
O chamado Texto Majoritário (TM) é um conjunto de manuscritos do Novo Testamento com certas características textuais comuns.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Texto Majoritário · Veja mais »
Texto massorético
O Papiro Nash (Século II a.C.) contém uma parcela do texto pré-Massorético, especificamente os Dez Mandamentos e as práticas do Shemá Israel. '''Texto Massorético''' do Antigo Testamento. Texto massorético ou masorético é uma família de manuscritos com o texto hebraico da Bíblia utilizado como a versão padrão da Tanakh para o judaísmo moderno, e também como fonte de tradução para o Antigo Testamento da Bíblia cristã, inicialmente pelos protestantes e, modernamente, também por tradutores católicos.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Texto massorético · Veja mais »
Texto-tipo bizantino
O Tipo Textual Bizantino (também chamado Majoritário, Tradicional, Eclesiastico, Constantinopolitano, ou Sírio) é um dos diversos tipos textuais usados na crítica textual para descrever o carater textual do grego dos manuscritos do Novo Testamento.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Texto-tipo bizantino · Veja mais »
Textus Receptus
latim. Textus Receptus (Texto Recebido ou TR), é a denominação dada a uma série de textos do Novo Testamento em grego impressos do século XVI ao XIX, que serviu de base para diversas traduções da Bíblia, como a Bíblia de Lutero, a Bíblia Rei Tiago ou King James e para a maioria das traduções do Novo Testamento da Reforma Protestante, inclusive a tradução portuguesa por João Ferreira de Almeida.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Textus Receptus · Veja mais »
Tradução
Tradução é uma atividade que abrange a interpretação do significado de um texto em uma língua (o texto fonte) e a produção de um novo texto em outra língua com sentido equivalente.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Tradução · Veja mais »
Verbo
Verbo (do latim verbum) é a classe gramatical de palavras que normalmente têm significado de ação, estado, mudança de estado ou fenômeno da natureza, e que variam em relação ao tempo.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Verbo · Veja mais »
Versão revisada segundo os melhores textos
A Bíblia Sagrada Versão Revisada da Tradução de João Ferreira de Almeida ou Versão Revisada de Acordo com os Melhores Textos em Hebraico e Grego (comumente conhecida como: Almeida Revisada, Versão Revisada, ou Almeida Segundo os Melhores Textos) foi lançada em 1967 na cidade do Rio de Janeiro, Brasil, pela Imprensa Bíblica Brasileira, divisão da JUERP.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Versão revisada segundo os melhores textos · Veja mais »
Versículo
O início do versículo do Aleluia no oitavo modo "Ostende nobis" Define-se versículo como um parágrafo curto, com o qual pode-se subdividir o capítulo de um livro sagrado, como ocorre na Bíblia e no Alcorão.
Novo!!: Almeida Corrigida Fiel e Versículo · Veja mais »
Redireciona aqui:
Acf, Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
