Comunicação

1704 relações: A Arte da Guerra, A Biblioteca da Meia-Noite, A Fazendinha, A História do Amor, A Internacional, A Moveable Feast, A Paixão de Cristo, A Visit from the Goon Squad, A. S. Franchini, Abasse Ndione, Abdelmajid Lakhal, Aberfoyle, Abgar Renault, Abordagem top-down e bottom-up, Abraham de Moivre, Abraham Ecchellensis, Abraham Mapu, Abu Qassem Brazili, Abulcasis, Acordo de Associação Mercosul-União Europeia, Adalberto de Ostrevent, Adam Zagajewski, Adelaide Ivánova, Adolfo Casais Monteiro, Adriana Lisboa, Afanasi Fet, Afifa Karam, Afonso d'Escragnolle Taunay, Afonso X de Castela, Agnolo Firenzuola, Agostinho da Silva, Ahatanhel Krymsky, Ahmed Vefik Paxá, Aimar Labaki, Alair Gomes, Aláqueme II, Albano Martins, Albert de Rochas, Albertino Pinheiro, Alberto Manguel, Alberto Marsicano, Alberto Pimentel, Alberto Stawinski, Aldyr Schlee, Aleksandr Doveld, Alexander Vostokov, Alexandra Kim, Alexandre Aksakof, Alexandre Maria Pinheiro Torres, Alexandre Skirda, ..., Alfabeto cáucaso-albanês, Alfabeto fonético internacional, Alfabrent, Alfonso Reyes, Alfred Douglas, Alfred Sutro, Alice de Antioquia, Alice Ogando, Alice Ruiz, Aline Ortolan, Allan Kardec, Allonautilus scrobiculatus, Almeida Corrigida Fiel, Amalie Münster, Amarilladesma mactroides, Amílcar de Sousa, Amiris Veronese, Ana Arzoumanian, Ana Bárbara Pedrosa, Ana Cristina Cesar, Ana Filomena Amaral, Ana Luísa Amaral, Ana Luisa Valdés, Ana Saldanha, Anacristina Rossi, Anadara brasiliana, Anadara notabilis, Análise de sistemas, Análise educacional, Aníbal Beça, Aníbal Mascarenhas, André Hercule de Fleury, André Pinto Teixeira, Andrea Maffei, Andrei Mureșanu, Anel de Giges, Angélica Freitas, Angelina Bottini, Angiró, Anime, Anna Eremin, Anna Maria Goldsmid, Anna Maria Martins, Anna Pujol Puigvehi, Anne Carson, Anne Cécile Desclos, Anne Dacier, Annibale Caro, António Caeiro, António de Sousa (poeta), António Mega Ferreira, António Miguel de Campos, António Quadros, António Ramos Rosa, Antônio Carlos Villaça, Antônio Houaiss, Antônio Pedro de Figueiredo, Antônio Vicente da Fontoura Xavier, Antônio Xerxenesky, Anthony Pym, Anticódon, Antigo eslavo eclesiástico, Antigo Testamento, Antoine Berman, Antoine Lavoisier, Antonio Alatorre, Antonio Fernando Borges, Apache Wave, Aphra Behn, Aplicações da inteligência artifical, Apocalipse (Bíblia), Apollon Maykov, Aporrhaidae, Aporrhais pesgallinae, Aporrhais senegalensis, Aporrhais serresiana, Arca (gênero), Arca imbricata, Arca noae, Arca zebra, Architectonicidae, Arcidae, Arcinella brasiliana, Arduíno Bolívar, Argemiro Galvão, Argot, Arirang, Aristides Abranches, Aristotelismo, Armando da Silva Carvalho, Armando Pereira da Silva, Armínio, Armindo José Rodrigues, Arnaldo Saraiva, Arno Philipp, Arnold J. Toynbee, Arnon Grunberg, Arrhoges occidentalis, Arseny Tarkovski, Arte, Artes marciais, Arthur Golding, Arthur Machen, Artur de Sales, Artur Xexéo, Ary Coslov, As Aventuras de Pinóquio, As Aventuras de Tintim, As Religiões no Rio, As Revelações Picantes dos Grandes Chefs, Asar Eppel, Ascese, Assessoria de imprensa, Associação Profissional de Tradutores e Intérpretes da Catalunha, Astolfo Marques, Astrologia, Ateísmo 3.0, Athos Damasceno Ferreira, Audiologia computacional, August Wilhelm Schlegel, Auguste Barbier, Augusto Abelaira, Augusto Gonçalves de Sousa Júnior, Augusto Mascarenhas Barreto, Augusto Moreno, Augustus (romance), Aurélio Buarque de Holanda, Aurora Teixeira de Castro, Auschwitz, Austregésilo de Athayde, Autogestão, Automóvel, Autorrealização (ioga), Autotradução, Avieno, Axel Bakunts, Ayahuasca, Azevedo Amaral, Álfrún Gunnlaugsdóttir, Álvaro Vieira Pinto, Ângela Carneiro, Édipo Rei, Érico Assis, Érico Nogueira, Érico Veríssimo, Łukasz Górnicki, B. Alan Wallace, B7 (álbum de Brandy), Ba gua, Bachet de Méziriac, Baek Seok, Balduíno III de Jerusalém, Barbatia candida, Barsoom, Bartolomeu Anania, Baruch Espinoza, Batalha de Ascalão, Batista Cepelos, Bíblia de Jerusalém, Bíblia de Lutero, Bíblia do Rei Jaime, Bíblia Lamsa, Bíblia na Linguagem de Hoje, Beatrice Masini, Beatriz Brandão, Beatriz Montañez, Beatriz Tragtenberg, Beda, Behçet Necatigil, Bel Olid, Beldemónio, Belle infidèle, Benevolência, Benjamim de Araújo e Côrte-Real, Benjamin Moser, Benny Ziffer, Bento Prado Júnior, Bernardo Atxaga, Bernardo Souto, Bernat Metge, Berta Zemel, Bhutanitis lidderdalii, Bhutanitis ludlowi, Bhutanitis mansfieldi, Bhutanitis thaidina, Bilinguismo luso-castelhano em Portugal, Biogeografia do Brasil, BitRocket, Blas Valera, BLEU, Bon vivant, Booker Prize, Boris Akunin, Boris Schnaiderman, Boris Vian, Brasão de armas da Lituânia, Brasileiros, Brigada Judaica, Bronisław Malinowski, Bruna Dantas Lobato, Bruno Fregni Bassetto, Bruno Ribeiro, Bruno Vieira Amaral, Bury My Heart at Wounded Knee (livro), Butcher's Crossing, Bytom, C-evo, C. K. Scott Moncrieff, C. S. Pacat, Caetano Galindo, Caibalion, Caipira, Calendário hindu, Califado de Córdova, Calque, Camille Vidart, Camilo Castelo Branco, Campanile symbolicum, Cantares de Dzitbalché, Carabina de pressão, Carl Jansen, Carla Bessa, Carlito Azevedo, Carlos Alberto Nunes, Carlos Lima, Carlos Nejar, Carlos Nelson Coutinho, Carlos Nougué, Carlos Porto Carreiro, Carlos Saboga, Carlos Vaz Marques, Carlota Talassi, Carmen de Burgos, Carmen Seganfredo, Carol Bensimon, Carolina Floare Boreaz, Carolina Loff, Carolina Nabuco, Carolina von Koseritz, Caroline de Crespigny, Carpina, Cartas a Nelson Algreen, Cartas dos índios Camarões, Cartas na Rua, Casa da Sabedoria, Casa Jorge de Lima, Caso acusativo, Caso Taman Shud, Cassidae, Cassis (gênero), Catecismo Menor de Lutero, Cauda poli-A, Caveat lector, Cândido Mota Filho, César Augusto Marques, César Barros Leal, Cícero, Cecília Meireles, Cecília Prada, Cecilia Thompson, Cees Nooteboom, Cenchritis muricatus, Centão, Cerastoderma edule, Cerco de Antioquia, Cerco de Jerusalém (1099), Cerco de Maarate Anumane, Cerithiidae, Charles Badham, Charles Jervas, Charlotte Guest, Chico Lopes, Chico Mattoso, Chicoreus palmarosae, Chiune Sugihara, Christa Reinig, Christoph Martin Wieland, Christopher Hampton, Christopher Marlowe, Chromium, Chu Ci, Ciência medieval, Cinco preceitos (budismo), Cinematografia, Ciparisso, Cirsotrema, Clarice Lispector, Classe Kynda, Claude Favre de Vaugelas, Claude Piron, Claudia Amengual, Claudio Willer, Clássico da Poesia, Cláudia de França, Cláudio Cavalcanti, Clitoromegalia, Codão, Colônia de Roanoke, Coleção Primeiros Passos, Columbella mercatoria, Conceito, Concordância de Strong, Conjunto de caracteres de byte duplo (DBCS), Contra (escritor), Conus bengalensis, Conus bullatus, Conus cedonulli, Conus excelsus, Conus geographus, Conus gloriamaris, Conus granulatus, Conus milneedwardsi, Conus pertusus, Conus regius, Conus striatus, Conus textile, Conus tulipa, Corinthian Football Club, Corpus paralelo, Cospicua, Cpf1, Criança índigo, Cristian Santos, Cristina Campo, Cru (vinho), Cui bono?, Cum laude, Cunha e Costa, Curatela, Curt Meyer-Clason, Cutthroat Island, Cyana Leahy-Dios, Cyphoma gibbosum, Cypraecassis, Cyprian Bazylik, Daniel Hoffman, Daniel Pellizzari, Daniele Barbaro, Danuta Gierulanka, Darma, Dashboard (programa), David Garnett, David O. Selznick, David Zeisberger, Dazed and Confused (canção), Décio Pignatari, De asielzoeker, Deborah Dornellas, Declaração Universal dos Direitos Humanos, Dejan Tiago-Stankovic, Delfim Guimarães, Delmo Montenegro, Denis Diderot, Denise Bottmann, Denise Levertov, Denise Simonetto, Deolinda Rodrigues Francisco de Almeida, Desaparecimento de Madeleine McCann, Deus, Dia Internacional da Tradução, Dicotomias saussurianas, Diego Valverde Villena, Dieno Castanho, Difteria, Dima Khatib, Dimitri Payet, Dina El Wedidi, Dirceu Villa, Direito autoral, Direito natural, Direitos humanos, Disney Character Voices International, Dith Pran, Dmitri Nabokov, Dmitri Putschkov, Doleschallia, Doleschallia bisaltide, Dolores M. Koch, Domingo Gundisalvo, Domingos Paoliello, Domingos Paschoal Cegalla, Donacidae, Donald Keene, Donaldo Schüler, Dora Ferreira da Silva, Dorothea Tieck, Douglas Hofstadter, Dr. Seuss, Duas Viagens ao Brasil, Dublagem, Dubrovnik, Dulce et decorum est pro patria mori, Duolingo, Eda Ahi, Edano de Lindisfarne, Edgar Brasil, Edmundo Curvelo, Eduard Bagrítzki, Eduardo Bueno, Eduardo Garrido (dramaturgo), Eduardo Guimarães, Eduardo Navarro, Edvard Kocbek, Edward Stachura, Edward William Lane, El Floridita, Eleonore Koch, Eliana Machado, Eliana Sabino, Elias Davidovitch, Elio Vittorini, Elisabete Oliveira, Elisabeth Elliot, Elizabeth Barrett Browning, Els Quatre Gats, Elvira Vigna, Emanuel Araújo, Embiópteros, Embu das Artes, Emeric Marcier, Emil Boyson, Emma Adler, Enéas Carneiro, Enéias Tavares, Encyclopédie, Endless Summer Vacation, Engels (cidade), Ente, Entimus imperialis, Enzensberger, Epitoniidae, Epitonium, Equivalência formal e dinâmica, Eric Nepomuceno, Erich Fried, Erico Braga, Ernani Ssó, Erni Hiir, Ernst Jandl, Erri De Luca, Ervilha da Fantasia, Erwin Theodor Rosenthal, Escola da Manipulação, Escrita de jogos eletrônicos, Esdras do Nascimento, Esquadrão, Estado de ânimo, Ester de Lemos, Ester Kosovski, Ester Laccava, Estudos clássicos, Estudos de tradução, Etelredo da Escócia, Euclides de Mégara, Euda Lidia Cavalcante Luther, Eudolium, Eugénia Vasques, Eugénio de Andrade, Eugênio Gomes, Eugene A. Nida, Eugenia Gertsyk, Eugenio Montale, Eurodicautom, Eva Le Gallienne, Evangelho de Judas, Everardo Norões, Evolução de proteínas, Executor literário, Ezra Pound, Fabiane Secches, Fabiano Calixto, Fabio Brandi Torres, Faculdades Integradas Rio Branco, Fair play, Falso testemunho ou falsa perícia, Farinelli, Fator de transcrição, Faunus ater, Fausto Castilho, Fausto Wolff, Fé, Félix Pacheco, Federico Mengozzi, Felipe Alaiz, Felix Hemmerlin, Ferdinand Bruckner, Ferdinand Freiligrath, Ferdinand Verbiest, Feria Internacional do Livro de Guadalajara, Feride Çetin, Fernanda de Castro, Fernando Amado, Fernando Assis Pacheco, Fernando de Oliveira Guimarães, Fernando de Paços, Fernando Paz, Fernando Peixoto, Fernando Pessoa, Fernando Pinto Loureiro, Fernão Dias Pais Leme, Ferreira Gullar, Fiama Hasse Pais Brandão, Fiódor Dostoiévski, Ficha catalográfica, Filinto Elísio, Filipe Figueiredo, Filosofia da linguagem, Filosofia hindu, Flak, Flávia Côrtes, Flávio Aguiar, Flávio Rangel, Flowers (canção de Miley Cyrus), Foed Castro Chamma, Folke Isaksson, Follow the money, Food truck, François Deleuze, François Maspero, Francesco Barbaro, Francesco Filelfo, Francis La Flesche, Francisco A. Propato, Francisco Alberto de Almeida Alves de Azevedo, Francisco António de Campos, Francisco Escobar, Francisco José de Sousa Loureiro, Francisco Madeira Lopes, Franco-japonês, Frase, Frédéric Lenoir, Fred Navarro, Frederico Ferreira de Simas, Frederico Lourenço, Freelancer, Frida Vingren, Friedebert Tuglas, Friedrich Schlegel, Fruta (gíria), Fukuzawa Yukichi, Gabriel de Bourbon, Gabriel de la Santíssima Trinitat Sampol i Fullana, Gabriel Mamani Magne, Gabriel o Pensador, Galeria Boydell Shakespeare, Gametogénese, Ganymédes José, Gao Xingjian, Garcia Júnior, Gastão Cruz, Gastronomia, Gautas, Gênero neutro, Gênesis 1:2, Gödel, Escher, Bach, Göran Malmqvist, Göran Rothman, Geetanjali Shree, Geir Campos, Gengo, Genolino Amado, Geoffrey Chaucer, Geografia da Fome, Georg Alt, Georg Friedrich Creuzer, George Lamsa, George Painter, George Ticknor, Georges Haldas, Georges Pillement, Geraldo Galvão Ferraz, Geraldo Holanda Cavalcanti, Gerardo Melo Mourão, Gervásio Lobato, Gherman Pântea, Gilles Dauvé, Gipsy Kings, Girgam, Gisela Casimiro, Giuseppe Baretti, Glória Gervitz, Gleichschaltung, Gley Lancer, Glossário de anime e mangá, Godofredo Rangel, Gonzalo Navaza, Gordon Chown, Goulart Nogueira, Gran Vía, Grand établissement, Gravação, Gregory Rabassa, Ground and pound, Gualtério Sem-Haveres, Guan dao, Guarani Futebol Clube, Guerra cultural, Guilherme Briggs, Guilherme de Almeida, Guilherme de Moerbeke, Guilherme de Tiro, Guilherme Schiefler, Guillermo de Torre, Gulnara Lobato de Morais, Gunnel Vallquist, Guru Angad, Guru Granth Sahib, Gustav Meyrink, Gustav von Schmoller, Gustavo Barroso, Gustavo de Matos Sequeira, Gustavo Kurlat, Guy Lyon Playfair, Guzal Sitdikova, Gwenaëlle Aubry, Gyani, Gyroscala, Gyula Cseszneky, Hannah Lynch, Hans Magnus Enzensberger, Harald Schultz, Haroldo de Campos, Haroldo Dutra Dias, Harrie Lemmens, Harry Potter, Harry's Bar (Veneza), Haruki Murakami, Haustellum haustellum, Heinrich Böll, Heinrich Göseken, Heinrich Steinhowel, Heitor Ferreira Lima, Hej Sokoły, Helena Parente Cunha, Helena Vaz da Silva, Heliodora Carneiro de Mendonça, Helmi Nasr, Heloísa Seixas, Henri Bergson, Henri Meschonnic, Henrique de Macedo, Henriqueta Lisboa, Henry Bugalho, Henryk Siewierski, Heraldo Barbuy, Herbert Caro, Herberto Helder, Herculano Pires, Hernâni Donato, Heteroglossia, Hic sunt dracones, Hilda Flores, História da filosofia no Brasil, História da ioga, História da literatura, História da publicação de jornais, História do Iraque, História do livro no Brasil, História Natural (Plínio), História tradicional, Hitoshi Igarashi, Hodierna de Trípoli, Homossexualidade na Grécia Antiga, Hora do Arrepio, Horácio Costa, Horácio Macedo, Hrodna, HUD (jogo eletrônico), Huddersfield, Humanismo renascentista, Huzama Habayeb, ICasei, Ictiocentáuros, Ida Gerhardt, Ida Vitale, Idalina Azevedo da Silva, Idea Vilariño, Idiotismo, Ignasi Ribera i Rovira, Ilka Brunhilde Laurito, Imigração italiana em Minas Gerais, Império do Japão, Imperia Online, Imperial Ordem da Rosa, Indrek Hirv, Inerrância bíblica, Inghilda Tapio, Instituto Courtauld, Integração de Inteligência Artificial nas Técnicas de Adestramento de Cães, Intensidez, Internacionalização (informática), Interpretação, Interpretação de línguas, Intertextualidade, Intraduzibilidade, Introdução à genética, Intuição, Ioveta de Betânia, Irineu Bicudo, Irineu Franco Perpétuo, Irving Thalberg, Isa Silveira Leal, Isaac Goldberg, Isaac Ware, Isabel de Wied, Isabel Fraire, Isabel Meyrelles, Isak Rogde, Isidoro Sabino Ferreira, ISO 9000, Ita Saks, Itamar Even-Zohar, Itapetininga, Ivo Barroso, Ivo Bender, Ivone Benedetti, Izidoro Blikstein, J. Bernlef, J. Mallorquí, Jaan Kross, Jacob Anatoli, Jacob Guinsburg, Jacobus op den Akker, Jacques Amyot, Jacques-François de Villiers, Jaguarembé, Jah, Jaime Filinto, Jairo Arco e Flexa, Jakub Wujek, Jalal Al-e-Ahmad, James C. Collins, James Kirkup, Jamil Almansur Haddad, Jason Tércio, Jaume Medina, Javier Cercas, Javier Marías, János Arany, Júlio Cândido Neuparth, Júlio de Andrade, Júlio de Queiroz, Jūlijs Vanags, Je Vous Aime, Jean Boivin, Jean Hersholt, Jean-Baptiste Dureau de la Malle, Jean-Bertrand Pontalis, Jean-François de Pons, Jean-Joseph Rabearivelo, Jean-Louis de Rambures, Jenny Klabin Segall, Jenny Mastoraki, Jerônimo, Jeremy Blaustein, Jerome Rothenberg, Jerusa Pires Ferreira, Jeton Kelmendi, Jim Anotsu, Jing, Joachim Camerarius, Joan Francesc Mira, Joan Maragall i Gorina, Joan Sales, Joaquim Augusto de Oliveira, Joaquim Cardozo, Joaquim Fernandes Tomaz Monteiro-Grillo, Joaquim Jordà, Joaquim Pedro Alves Crespo, Joaquim Ribeiro de Carvalho, João Affonso do Nascimento, João Barrento, João Bethencourt, João Cardoso de Meneses e Sousa, João Carlos Salles Pires da Silva, João de Sousa Ferraz, João do Rio, João Escoto Erígena, João Félix Pereira, João Filho, João Gaspar Simões, João Paulo Gomes Monteiro, João Paulo T. Esperança, João Ribeiro (escritor), Jogo da Vergonha, Johann Bernoulli, Johann Gutslaff, Johann Heinrich Voss, Johann Joachim Christoph Bode, Johann Nikolaus Götz, Johann Philipp Abelin, Johannes Rietstap, John Bale, John Dos Passos, John Edward Williams, John Gledson, John Heywood, John Milton (tradutor), John Nelson Darby, John Wycliffe, John Wycliffe: The Morning Star, Jonathas Abbott, Jordi Galceran, Jorge de Lima, Jorge de Sena, Jorge de Sousa Braga, Jorge Eugénio de Lócio e Seiblitz, Jorge Fallorca, Jorge Luis Borges, Jorge Riechmann, Jorio Dauster, Jornada ao Oeste, José Antonio Gabriel y Galán, José Antonio García Blázquez, José Barros e Vasconcelos, José Carlos González, José Clemente Pozenato, José Geraldo Vieira, José Higino Duarte Pereira, José Jorge (escritor), José Liberato Barroso, José Lino Grünewald, José Luiz Passos, José Martí, José Miranda Justo, José Palla e Carmo, José Paulo Paes, José Ramos Coelho, José Roberto Andrade Féres, José Saramago, Josélia Neves, Joseph-Charles Mardrus, Juan Alfredo César Müller, Juan Boscán, Juan Filloy, Juan Gelman, Julia Filardi, Juliane Marie Jessen, Julià de Jòdar, Julio Ramón Ribeyro, Jun (subdivisão de país), Junonia almana, Juremir Machado da Silva, Kagome Kagome, Kai Aareleid, Kallima inachus, Kallima paralekta, Kasimir Edschmid, Kazimierz Bein, Károly Sándor Pallai, Königsplatz, Kennel club, Kenneth L. Pike, Kenneth Rexroth, Kensuke Tanabe, Kerson Huang, Keum Suk Gendry-Kim, Khalil Beidas, Klaus Ebner, Klementyna Hoffmanowa, Kojiki, Komako Kimura, Konstantin Balmont, Konstantin Vasilyevich Ivanovv, Koshi kaiten, Kottayam Pushpanath, L'après-midi d'un faune, La Vague, La Vallée (filme), Laís Corrêa de Araújo Ávila, Laia Martínez i López, Lambert le Bègue, Lara de Lemos, Laranjeiras, Laura Mancinelli, Laurinda Alves, Layal Abboud, Lélia Almeida, Lélia Coelho Frota, Léon Gozlan, Lêdo Ivo, Lígia Estrada, Lígia Junqueira, Língua araueté, Língua congo, Língua utopiana, Línguas Estrangeiras Aplicadas, Línguas sorábias, Lítio, Lívio Xavier, Lúcia Benedetti, Lúcia Miguel Pereira, Lea Goldberg, León Felipe, Leôncio Pilato, Leda Tenório da Motta, Ledusha Spinardi, Leet, Legenda, LEO (website), Leo Cunha, Leo Lobos, Leonard Lewisohn, Leonardo Bruni, Leonardo Fróes, Leonardo Giustiniani, Leonel da Costa, Leoni, Leonor Scliar-Cabral, Leontina Licinio Cardoso, Leopoldo da Silva Pereira, Les bienveillantes, Lesben und Schwule in der Union, Leszek Engelking, Letícia Isnard, Letícia Mei, Letras, Letrista (quadrinhos), Lettering, Lev Gumilev, Lia Correia Dutra, Lia Wyler, LibreOffice, Liezi, Lilla Cabot Perry, Lima Rebelo, Lima Trindade, Lin Yutang, Linda Maria Baros, Lineu Dias, Lingoes (software), Linguística, Linguística de corpus, Lino de Albergaria, Lista de acidentes e incidentes aéreos no Brasil, Lista de agraciados com o Prêmio Israel, Lista de bençãos judaicas, Lista de brasileiros naturalizados, Lista de cursos superiores de Portugal, Lista de datas comemorativas do Brasil, Lista de filmes com temática LGBT de 2003, Lista de filmes com temática LGBT de 2011, Lista de filmes com temática LGBT de 2016, Lista de filmes com temática LGBT de 2018, Lista de jogos que Buda desaprovava, Lista de mortes incomuns, Lista de personagens de Hamlet, Literatura em asturiano, Literatura infantojuvenil, Liu Pai Lin, Livro sagrado, Lluís-Anton Baulenas i Setó, Lorenz Zuckermandel, Lost in Translation, Louis Giry, Louis Guilloux, Louis-Casimir Colomb, Louise Pettibone Smith, Louise Swanton Belloc, Lu Xun (escritor), Luaty Beirão, Luís Alberto De Boni, Luís do Espírito Santo, Luís Filipe Sarmento, Luís Giffoni, Luís Otávio Burnier, Luíz Horácio, Lubi Prates, Lucrécio, Lucrecia Zappi, Lucy Hamilton Hooper, Ludvík Kundera, Ludwig Tieck, Luis Fernando Verissimo, Luisa Geisler, Luiz Angélico da Costa, Luiz Bernardo Pericás, Luiz Carlos Lisboa, Luiz Pontual, Luiz Roberto Salinas Fortes, Luiza Lobo, Luiza Neto Jorge, Lunarca ovalis, Lunella smaragda, Luso (mitologia), Lya Luft, Lycidae, Lydia Davis, Lydia T. Black, Madre Maria José de Jesus, Maffeo Vegio, Maison des Écrivains Étrangers et Traducteurs de Saint-Nazaire, Maj Sjöwall, Malea (gastrópode), Malea pomum, Malea ringens, Malinche, Mamadou Ba, Mamdouh Adwan, Manneken Pis, Manolo Rey, Mansour Challita, Manuel António dos Santos Lourenço, Manuel Bandeira, Manuel de civilité pour les petites filles à l'usage des maisons d'éducation, Manuel de Seabra, Manuel Goularde, Manuel Gusmão, Manuel Resende, Manuela de Sousa Marques, Mapa conceitual de Holmes-Toury sobre Estudos da Tradução, Maranata, María Luisa Ross Landa, María Xosé Queizán, Marília Garcia, Marc Bernabé, Marc Bloch, Marcel van Hattem, Marcelino Menéndez Pelayo, Marcelo Backes, Marcelo Rubens Paiva, Marcial Maciel, Marco Calvani, Marco Lucchesi, Marcos Santarrita, Marcos Siscar, Margarita Aliger, Margem da Água, Maria Adelaide Amaral, Maria Beltrão, Maria Benedita Mouzinho de Albuquerque de Faria Pinho, Maria Cecília Gomes dos Reis, Maria da Conceição Paranhos, Maria da Cunha, Maria do Céu (atriz), Maria Graham, Maria Helena da Costa Dias, Maria João da Rocha Afonso, Maria José Silveira, Maria Lamas, Maria Manuel Viana, Maria Ondina Braga, Maria Regina Louro, Maria Teresa Elisa Böbel, Maria Veleda, Maria Velluti, Maria Wallenstein, Marie de Gournay, Marie-Jeanne L'Héritier de Villandon, Marilene Felinto, Marina Colasanti, Marina Ginestà, Marina Mariasch, Markus Hediger, Martin Dreher, Martin Esslin, Mary Wollstonecraft, Maslowa Gomes Venturi, Matias Aires, Matilde Sauvayre da Câmara, Matis, Mats Malm, Maurice Baring, May Sinclair, Maylis de Kerangal, Màrius Serra i Roig, Má-fé, Márcio Seligmann-Silva, Mário Braga, Mário Crespo, Mário da Gama Kury, Mário Faustino, Mário Ferreira dos Santos, Mário Lago, Mário Santiago de Carvalho, Mário Sette, Máximo Planudes, Método Moderno de Tupi Antigo, Mêncio, Míriam Martinho, Medicina na Era Medieval Islâmica, Megastraea undosa, Meic Stephens, Melisenda de Trípoli, Melo amphora, Melongena, Melongena bispinosa, Melongena corona, Melongena melongena, Melongena patula, Memória de tradução, Menis Koumandareas, Mercedes Blasco, Metáfrase, Metra (Chicago), Metrossexual, Meu Pequeno País, Michael Jackson (escritor), Michael Kohlhaas, Michelle Léglise, Miguel da Silva Pereira, Mikhail Bakunin, Mikhailo Orest, Millôr Fernandes, Milorad Pavić, Milton Lins, Milton Persson, Miodrag Kojadinović, Mircea Eliade, Miron Winslow, Mirza Khazar, Mishary Rashid Alafasy, Moacir Werneck de Castro, Moacyr Ramos Calhelha, Modesto Carone, Modesto Perestrelo Barros de Carvalhosa, Moisés Silva, Monetaria annulus, Monika Pecegueiro do Amaral, Monte Kapudzhukh, Monteiro Lobato, Montserrat Abelló, Mooca, Mordechai Finzi, Mori Ōgai, Mormolyce phyllodes, Moskva (121), Movimento de Libertação de Goa, Muhsin Al-Ramli, Muniz Sodré, Murex pecten, Myriam Campello, Nadezhda Troyan, Nadia Al-Sakkaf, Nahum Sokolow, Nair Lacerda, Najah al-Attar, Nando Reis, Napeocles jucunda, Natalia Borges Polesso, Nathan Alterman, Naticarius stercusmuscarum, Nautilidae, Núria Añó, Necessitarismo, Nelson Ascher, Neminem laedere, Neno Vasco, Netvibes, Ney Brasil Pereira, Ngarmpun Vejjajiva, Nicolas Boileau, Nicolas de Malézieu, Nicolau de Oresme, Nicolau Sevcenko, Nilza Teixeira Soares, Noémia de Sousa, Nodipecten nodosus, Non compos mentis, Noradine, Nossa Época à Luz da Profecia, Nostradamus, Nota do tradutor, Novo Testamento, Nuno Guerreiro (jornalista), Nur Mohammad Taraki, O Advogado do Diabo (romance), O Aventuroso Simplicissimus, O Capital, O Céu de Suely, O Corredor de Fundo, O Imitador de Homens, O Lamento de Israel, O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks, O Pátio Maldito, O Pirulito das Abelhas, O que Tem de Mais Lindo do que Isso?, O Som da Montanha, O Sonho da Câmara Vermelha, Oberkommando der Wehrmacht, Octave Houdas, Odontotaenius disjunctus, Odorico Mendes, Ofélia Fontes, Ogopogo Examiner, Olívia Krähenbühl, Oleh Lysheha, Olga Gonçalves, Olga Savary, Oliva porphyria, Olivancillaria urceus, Oliveira Ribeiro Neto, Once Upon a Time in the North, Ondina Ferreira, Ondina Pires, Onomatopeia, Onustus indicus, Opérculo (gastrópode), OpenAI, Orlando Boyer, Os Lusíadas, Os Trabalhos e os Dias, Ostap Slyvynsky, Oswaldino Ribeiro Marques, Oupnek’hat, Paddy Roy Bates, Pagode do Grande Ganso Selvagem, Pagu, Palais Royal, Palácio de Sans-Souci, Paloma Vidal, Pamela Kyle Crossley, Panathinaikos FC, Pantomimes Lumineuses, Paola Masino, Papiro P52, Passage de Vénus, Patrick Abercromby, Paul Auster, Paul Berthelot, Paul Gauguin, Paul Nizan, Paula Brito, Paulina Chavira, Paulina Vinderman, Paulo Bezerra, Paulo Ferraz, Paulo Henriques Britto, Paulo Junqueira Duarte, Paulo Leminski, Paulo Marcos del Greco, Paulo Mendes Campos, Paulo Rónai, Pavla Lidmilová, Pavlo Tychyna, Péricles Eugênio da Silva Ramos, Peacebuilding, Peder Claussøn Friis, Pedra de Roseta, Pedro de Castelbranco Manuel, Pedro II do Brasil, Pedro Paulo Rangel, Pedro Simón Abril, Pepita de Leão, Per Beskow, Per fas et nefas, Per Johns, Personalidades de Plasencia, Peter Jones (missionário), Petr Král, Petricor, Petros Markaris, Phengodidae, Philadelpho Menezes, Philippe Lacoue-Labarthe, Phineas Rice Hunt, Pierre Clostermann, Pierre Quillard, Pierre-Antoine Cousteau, Pietro Alcionio, Pietro Ubaldi, Pilar del Río, Pilar Gómez Bedate, Plasencia, Plato de Tivoli, Plágio, Poetry slam, Pola Oloixarac, Portabilidade (informática), Praan, Prajna (monge budista), Pravda, Prémio Camões, Prémio Luso-Espanhol de Arte e Cultura, Prémio Yomiuri, Prêmio Asahi, Prêmio Gordon J. Laing, Prêmio Guillem Nicolau, Prêmio Parceiros da Imprensa, Prêmios Literários da Fundação Biblioteca Nacional, Precis archesia, Primavera das Neves, Propaganda, ProZ.com, Psicologia da forma, Publicidade, Qi, Queima de livros, Quem-te-vestiu, Quinta da Bela Vista, R.U.R., Rachel de Queiroz, Rafael Cansinos Assens, Raimundo de Aguilers, Raimundo II de Trípoli, Raimundo III de Trípoli, Rami Saari, Ray-Güde Mertin, Régis Bonvicino, Real Polícia Montada do Canadá, Realia, Regent's Park, Reginaldo Sant'Anna, Regras de ordem, Relatório Katzmann, Relógio inteligente, Renata Pallottini, Renato Carrasquinho, Renato Rezende Neto, René R. Khawam, Restier Júnior, Revista Neural, Ricardo Augusto Pereira Guimarães, Ricardo Carvalho Cabús, Ricardo Cruz, Ricardo Hofstetter, Richard Francis Burton, Richard Hakluyt, Richard Howard, Richard Wilhelm, Richard Zenith, Rigoletto, Rio Tibiri, Rita Cléos, Ritos genéticos editoriais, Robert Dickson, Robert Kerr, Robert Pinsky, Roberto de Cleto, Roberto Gomes, Roberto Guedes, Roberto Pontes, Rodolfo Abrantes, Rodolfo Konder, Rodolfo Walsh, Rodrigo Paganino, Rogério de Campos, Rogério Duarte, Rogério Fernandes, Romana Petri, Romance da Câmara Ocidental, Romance dos Três Reinos, Romance gráfico, Romancista, Ronald Kyrmse, Ronald Polito, Rosa Freire d'Aguiar, Rosa Maria Assing, Rosita Thomaz Lopes, Rota da Seda, Royal Society of Arts, RT-PCR, Rua Sésamo, Rubaiyat, Rubem Mauro Machado, Rubens Figueiredo, Rubens Rodrigues Filho, Rui Tavares, Ruth Guimarães, Ruth Lara, Ruy Barbosa, Ruy Proença, Ruy Vasconcelos de Carvalho, Sair da varanda, Salvador de Mendonça, Salvatore Quasimodo, Sambo, Samuel Putnam, Samuel Titan Junior, Sanconíaton, Sandra Trabucco Valenzuela, Sanga (budismo), Sarah Austin, Sarah Scott, Saved from the Titanic, Sándor Lénárd, Sátiro Dias, Sânscrito híbrido budista, Século de Ouro Valenciano, Sérgio Cantú, Sérgio Milliet, Sérgio Ninguém, Sérgio Paulo Rouanet, Sérgio Sant'Anna, Sônia Coutinho, Sônia Guedes, Sônia Luyten, Scanlation, Schlager, Scott Mariani, Scriptorium, SDL Trados, Sebastião Uchoa Leite, Sefi Atta, Seichusen, Sellapan Ramanathan, Semicassis granulata, Semicassis undulata, Seno, Septuaginta, Seres Iluminados (taoismo), Shakespeare and Company, Shaolin, Shayne Lamas, Shorinji Kempo, Shoshin Nagamine, Sic, Sic transit gloria mundi, Sigmund Freud, Silicon Wadi, Silvia Mendes Cajado, Silvina Bullrich, Simão Atumano, Simin Daneshvar, Simone do Vale, Sinagoga Churba, Sinal analógico, Sinde ibne Ali, Siratus alabaster, Sistema de travagem antibloqueio, Sitadevi Khadanga, Smartcat, Smartling, Sociedade de Estudos Espiríticos - Grupo Confúcio, Sociedade Fabiana, Sociedade secreta, Sociologia, Sofia Andrukhovych, Sol Plaatje, Sonja Lang, Speak Now (Taylor's Version), Spirula spirula, Sputnik, Sputnik-1, Squanto, Stanisław Przybyszewski, Stefan George, Stella Leonardos da Silva Lima Cabassa, Stellaria solaris, Stephanie Borges, Sthenorytis, Stoner (romance), Strombus, Struthiolaria papulosa, Struthiolariidae, Sueli Cavendish, Suman Pokhrel, Sur (revista), Survivor: China, Susana Ramos, Suzy Kirbi, Sylbeth Soriano, Sylvia de Leon Chalreo, Tai chi chuan, Tamga (fóssil), Tang Chun-i, Tanque BT, Tarsila do Amaral, Tarzan and the Leopard Men, Tarzan and the Lion Man, Tarzan e o Leão de Ouro, Tarzan, Lord of the Jungle, Tarzan, o Invencível, Tarzan, O Magnífico (livro), Tarzan, o Terrível, Tati de Moraes, Tatiana Nascimento, Tábula rasa, Título de obra de arte, Teatro musical, Tectarius coronatus, Teinopalpus aureus, Teinopalpus imperialis, Telmo Perle Münch, Templo do Cavalo Branco, Teodomiro Tostes, Teodoro de Beza, Teoria ator-rede, Terebralia palustris, Teresa Amy, Teresa Caeiro, Terminologia, Terminologia Interativa para a Europa, Tessy Callado, Texto, Thaynara Henrique, The Brick Testament, The Horse in Motion, The Kingkiller Chronicle, Thelema, Thiago de Mello, Thomas Carlyle, Thomas Hobbes, Three Coins in the Fountain, Through the Looking-Glass, Thrust SSC, Tiago Novaes, Tieta do Agreste, Timo Berger, Tina Vallès, Tirza (romance), Titanostrombus goliath, Toki pona, Tomas Tranströmer, Tomáš Štítný ze Štítného, Tommaso Gar, Tonna (gênero), Tonna galea, Tonnidae, Topeka School, Tory, Tosa (raça), Trachelophorus giraffa, Tradução, Tradução (desambiguação), Tradução automática, Tradução da Bíblia, Tradução de Histórias em Quadrinhos, Tradução intersemiótica, Tradução juramentada, Tradução móvel, Traduções independentes, Traductorado, Transcrição (genética), Transcrição (linguística), Transcritoma, Translators Without Borders, TransPerfect, Tratado de Kiel, Trattato della Pittura, Trek Brasilis, Triana Côrte-Real de Oliveira, Triplofusus giganteus, Tsubouchi Shoyo, Tui shou, Tuna Dwek, Turbo petholatus, Turritella terebra, Ubajara, Uberto Decembrio, Under the Sun (filme de 2015), Unidade de Conversão Operacional N.º 2 da RAAF, Unidade de tradução, Universidade de Jinan, Universidade de Monterrei, Universidade de Teerã, Universidade Politécnica de Macau, Urbano José de Sousa Loureiro, Ursula K. Le Guin, Used to Be Young, Utsubo Kubota, Vade retro Satana, Vajra mushti, Vanchinbalyn Gularans, Vanessa Barbara, Vanga-de-prévost, Vardanes de Arevel, Varvara Aleksandrovna Karaulova, Varyag (011), Vasco de Matos Sequeira, Vasco Graça Moura, Vasili Yeroşenko, Vasily Zhukovsky, Vasum cassiforme, Véra Nabokov, Vítězslav Nezval, Veni, vidi, vici, Vera Inber, Vera Karam, Vera San Payo de Lemos, Vera Von Monika, Verbling, Verena Cavalcante, Vermicularia (gastrópode), Versão (desambiguação), Versão (música), Versão padrão inglesa, Versões da Bíblia, Viacheslav Ivanov, Vicente Cechelero, Vila Real, Vilcabamba, Villem Grünthal-Ridala, Vimala Devi, Vira Vovk, Virgílio Martinho, Virgínia da Fonseca, Vitor Martins (escritor), Vokesimurex cabritii, Volema, Voltaire, Vox Mundi, Vox populi, Wakamatsu Shizuko, Waldemar Christoffer Brøgger, Walter Andreas Schwarz, Walter Benjamin, Walter Kaufmann, Walter Waeny, Wayne Grudem, Władysław Witwicki, Weblate, Werneck, Werner Hamacher, Wheels on Meals, Wilhelm Storck, William Edmondstoune Aytoun, William Ellery Leonard, William Grossman, William Michael Rossetti, William Morris, William Percival Johnson, William Stoddart, William Trevor, William Wotton, Wilson Alves-Bezerra, Wolf Heinrich Graf von Baudissin, Wolfgang Kosack, Wolfgang Schadewaldt, Words Without Borders, Wu Jyh Cherng, Wu Mali, Wu wei, Xenophora conchyliophora, Xenophora pallidula, Xenophoridae, Xixuthrus heros, Xosé María Díaz Castro, Yana Zavatskaya, Yandex.Mail, Yi Kwang-su, Yiannis Ritsos, Yoo Na Kim, Yunque de Baracoa, Yuri Bezmenov, Yuri Tynianov, Zecharia Sitchin, Zeev Jabotinsky, Zenaide Zen, Zenonia, Zevi Ghivelder, Zhu Xi, Zidona dufresnei, Zitkala-Sa, Zviad Gamsakhurdia, 10:04 (romance), 1444, 1581, 1602, 1603, 1638, 1863 na literatura, 1901 na literatura, 221B Baker Street. Expandir índice (1654 mais) » « Encolher índice

A Arte da Guerra

A Arte da Guerra é um antigo tratado militar chinês que data do fim do período das Primaveras e Outonos (aproximadamente século V a.C.). A obra, que é atribuída ao antigo estrategista militar chinês Sun Tzu ("Mestre Sun"), é composta por treze capítulos.

Novo!!: Tradução e A Arte da Guerra · Veja mais »

A Biblioteca da Meia-Noite

A Biblioteca da Meia-noite (em inglês: The Midnight Library) é um romance do gênero literatura fantástica de Matt Haig, publicado na Inglaterra em 13 de agosto de 2020, pela Canongate Books.

Novo!!: Tradução e A Biblioteca da Meia-Noite · Veja mais »

A Fazendinha

A Fazendinha é um livro infantil da escritora brasileira Isa Colli, publicado originalmente em 2017.

Novo!!: Tradução e A Fazendinha · Veja mais »

A História do Amor

A História do Amor é um romance de Nicole Krauss, elogiado pela crítica.

Novo!!: Tradução e A História do Amor · Veja mais »

A Internacional

Sem descrição

Novo!!: Tradução e A Internacional · Veja mais »

A Moveable Feast

A moveable feast (lançado em português com o título Paris é uma festa) é um livro póstumo do escritor estadunidense Ernest Hemingway.

Novo!!: Tradução e A Moveable Feast · Veja mais »

A Paixão de Cristo

A Paixão de Cristo (The Passion of the Christ, por vezes referido como The Passion; הפסיון של ישו; Passio Christi) é um filme bíblico estadunidense de 2004, do gênero drama épico, dirigido por Mel Gibson e estrelado por Jim Caviezel como Jesus Cristo.

Novo!!: Tradução e A Paixão de Cristo · Veja mais »

A Visit from the Goon Squad

A Visit from the Goon Squad (A Visita Cruel do Tempo, na tradução brasileira, A Visita do Brutamontes, na tradução portuguesa), é uma obra de ficção, da autora americana Jennifer Egan.

Novo!!: Tradução e A Visit from the Goon Squad · Veja mais »

A. S. Franchini

A.

Novo!!: Tradução e A. S. Franchini · Veja mais »

Abasse Ndione

Abasse Ndione (16 de dezembro de 1946) é um escritor e enfermeiro senegalês.

Novo!!: Tradução e Abasse Ndione · Veja mais »

Abdelmajid Lakhal

Abdelmajid Lakhal, nome transliterado também como Abdel Majid (Bizerta, 29 de novembro de 1939 - 27 de setembro de 2014), foi um ator e diretor de teatro e de cinema tunisiano popular não somente no mundo árabe, mas também na França e na Itália.

Novo!!: Tradução e Abdelmajid Lakhal · Veja mais »

Aberfoyle

Aberfoyle (Obar Phuill) é uma aldeia no Condado de Registro de Perth e o distrito do governo local de Stirling, na Escócia.

Novo!!: Tradução e Aberfoyle · Veja mais »

Abgar Renault

Abgar de Castro Araújo Renault (Barbacena, – Rio de Janeiro) foi um professor, educador, político, poeta, ensaísta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Abgar Renault · Veja mais »

Abordagem top-down e bottom-up

De cima para baixo e de baixo para cima (em inglês, top-down e bottom-up, respectivamente) são estratégias de processamento de informação e ordenação do conhecimento, usadas em vários campos, incluindo software, humanística, teorias científicas, gestão e organização.

Novo!!: Tradução e Abordagem top-down e bottom-up · Veja mais »

Abraham de Moivre

Abraham de Moivre (Vitry-le-François, Champagne, França, — Londres, Reino Unido) foi um matemático francês, conhecido pela fórmula de Moivre, uma fórmula que liga números complexos e trigonometria, e por seu trabalho sobre a distribuição normal e a teoria das probabilidades.

Novo!!: Tradução e Abraham de Moivre · Veja mais »

Abraham Ecchellensis

Ibrahim al-Haqilani (إبراهيمالحاقلاني; Ibrāhīm ibn Ibrāhīm ibn Dāwūd Ḥāqilānī) latinizado como Abraham Ecchellensis (Haqil, 18 de fevereiro de 1605 — Roma, 15 de julho de 1664) foi um filósofo e linguista católico maronita envolvido na tradução da Bíblia para o idioma árabe.

Novo!!: Tradução e Abraham Ecchellensis · Veja mais »

Abraham Mapu

Abraham Mapu (Slobodka, Caunas, Império Russo, 10 de janeiro de 1808 — Königsberg, Prússia, 9 de outubro de 1867) foi um escritor e poeta hebreu do movimento Haskalá (“iluminismo judaico”), cujos livros inspiraram o renascimento da língua hebraica, o estudo da Bíblia e até serviram de base ideológica para o movimento sionista na época em que aspirava ser uma sociedade de modelo moral.

Novo!!: Tradução e Abraham Mapu · Veja mais »

Abu Qassem Brazili

Brian de Mulder, (18 de maio de 1993 Falecimento: Síria, outubro de 2015) também conhecido por seu nome de guerra Abū Qassem Brazili (árabe: أبو قسمبرازيلي) também transliterado como Abū Qassim Brazili (Abu Qassim Brasileiro em tradução ao português) foi um jihadista belga-brasileiro que se juntou ao Estado Islâmico em janeiro de 2013.

Novo!!: Tradução e Abu Qassem Brazili · Veja mais »

Abulcasis

Abu'l-Qasim Khalaf ibn 'Abbas al-Zaharawi أبو القاسمخلف بن عباس الزهراوي, latinizado como Abulcasis (ou Albucasis), (Medina Azhara, 936 – Córdova, 1013) foi um médico cirurgião do al-Andalus.

Novo!!: Tradução e Abulcasis · Veja mais »

Acordo de Associação Mercosul-União Europeia

O Acordo de Associação Mercosul-União Europeia é um tratado com negociações concluídas em 28 de junho de 2019 e dependente do processo de revisão, assinatura e ratificação.

Novo!!: Tradução e Acordo de Associação Mercosul-União Europeia · Veja mais »

Adalberto de Ostrevent

Adalberto I de Ostrevent (falecido por volta de 652) foi um nobre franco do século VII da corte do rei Clóvis II da França.

Novo!!: Tradução e Adalberto de Ostrevent · Veja mais »

Adam Zagajewski

Adam Zagajewski (Lwów, 21 de junho de 1945 – 21 de março de 2021) foi um poeta, romancista, tradutor e ensaísta polaco.

Novo!!: Tradução e Adam Zagajewski · Veja mais »

Adelaide Ivánova

Adelaide Ivánova (Recife, 1982) é uma fotógrafa, poeta, escritora e tradutora brasileira de ascendência russa.

Novo!!: Tradução e Adelaide Ivánova · Veja mais »

Adolfo Casais Monteiro

Adolfo Vítor Casais Monteiro GCL (Porto, Massarelos, 4 de Julho de 1908 – São Paulo, Perdizes, 24 de Julho de 1972) foi um poeta, tradutor, crítico e novelista português.

Novo!!: Tradução e Adolfo Casais Monteiro · Veja mais »

Adriana Lisboa

Adriana Lisboa (Rio de Janeiro, 25 de abril de 1970) é uma escritora brasileira.

Novo!!: Tradução e Adriana Lisboa · Veja mais »

Afanasi Fet

Afanasi Afanasievich Fet (Афанасий Афанасьевич Фет; 5 de dezembro de 1820 – 3 de dezembro de 1892), ou Foeth, posteriormente tendo mudado seu nome para Shenshin (Шеншин), foi um poeta que dominou a poesia russa durante o último quarto do Século XIX.

Novo!!: Tradução e Afanasi Fet · Veja mais »

Afifa Karam

Afifa Karam (Amsheet, 22 de julho de 1883 - Shreveport, 28 de julho de 1924) foi uma jornalista, romancista e tradutora libanesa-americana.

Novo!!: Tradução e Afifa Karam · Veja mais »

Afonso d'Escragnolle Taunay

Afonso d'Escragnolle Taunay (Nossa Senhora do Desterro, – São Paulo) foi um biógrafo, historiador, ensaísta, lexicógrafo, tradutor, romancista, heráldico e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Afonso d'Escragnolle Taunay · Veja mais »

Afonso X de Castela

297x297px Afonso X (Alfonso X), o Sábio ou o Astrólogo (Toledo, 23 de novembro de 1221 — Sevilha, 4 de abril de 1284) foi rei de Castela e Leão de 1252 até sua morte.

Novo!!: Tradução e Afonso X de Castela · Veja mais »

Agnolo Firenzuola

Agnolo Firenzuola (Florença, 28 de setembro de 1493 – 27 de junho de 1543) foi um poeta e escritor italiano.

Novo!!: Tradução e Agnolo Firenzuola · Veja mais »

Agostinho da Silva

George Agostinho Baptista da Silva GCSE (Porto, Bonfim, – Lisboa, São Francisco Xavier) foi um filósofo, poeta, ensaísta, professor, filólogo, pedagogo e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Agostinho da Silva · Veja mais »

Ahatanhel Krymsky

Selo comemorativo ucraniano de 1996Ahatanhel Yukhymovych Krymsky (3 de Janeiro de 1871 - 25 de Janeiro de 1942) foi um orientalista ucraniano, linguista e poliglota, estudioso literário, folclorista, escritor e tradutor.

Novo!!: Tradução e Ahatanhel Krymsky · Veja mais »

Ahmed Vefik Paxá

Ahmed Vefik Paxá (احمد وفیق پاشا, Constantinopla, 3 de julho de 1823 - Constantinopla, 2 de abril de 1891) foi um estadista, diplomata, dramaturgo e tradutor otomano do período Tanzimat.

Novo!!: Tradução e Ahmed Vefik Paxá · Veja mais »

Aimar Labaki

Aimar Labaki (São Paulo, 08 de dezembro de 1960) é dramaturgo, diretor, roteirista, ensaísta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Aimar Labaki · Veja mais »

Alair Gomes

Alair de Oliveira Gomes (Valença, - Rio de Janeiro) foi um fotógrafo brasileiro.

Novo!!: Tradução e Alair Gomes · Veja mais »

Aláqueme II

Aláqueme II, Haquino II ou Haquim II (al-Ḥakam II ibn ʿAbd al-Raḥmān III) foi o segundo califa de Córdova, parte da Espanha islâmica, e filho de Abderramão III (Nácer).

Novo!!: Tradução e Aláqueme II · Veja mais »

Albano Martins

Albano Dias Martins (Fundão, 6 de agosto de 1930 – Vila Nova de Gaia, 6 de junho de 2018) foi um poeta português.

Novo!!: Tradução e Albano Martins · Veja mais »

Albert de Rochas

Eugène Auguste Albert de Rochas d'Aiglun (Saint Firmin-en-Valgaudemar, (Hautes-Alpes), 20 de Maio de 1837 – Grenoble, 2 de Setembro de 1914) foi um engenheiro militar, historiador da ciência, pesquisador de fenômenos espíritas, escritor, tradutor e administrador da Escola Politécnica de Paris.

Novo!!: Tradução e Albert de Rochas · Veja mais »

Albertino Pinheiro

Albertino Pinheiro foi um professor, tradutor e jornalista brasileiro nascido em Brotas, tendo morado em São Paulo, onde lecionou no Instituto Caetano de Campos, Instituto Mackenzie e outros.

Novo!!: Tradução e Albertino Pinheiro · Veja mais »

Alberto Manguel

Alberto Manguel (Buenos Aires, 13 de março de 1948) é um escritor, tradutor, ensaísta e editor argentino e atualmente cidadão canadense.

Novo!!: Tradução e Alberto Manguel · Veja mais »

Alberto Marsicano

Alberto Marsicano (31 de janeiro de 1952 – 18 de agosto de 2013) foi um músico, tradutor, escritor, filósofo e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Alberto Marsicano · Veja mais »

Alberto Pimentel

Alberto Augusto de Almeida Pimentel (Cedofeita, 14 de AbrilPIMENTEL, Alberto. Manhãs de Cascais. Lisboa: Livraria Ferin, 1893. 116 p. de 1849 – Queluz, 19 de Julho de 1925) foi um prolífico escritor portuense da segunda metade do século XIX.

Novo!!: Tradução e Alberto Pimentel · Veja mais »

Alberto Stawinski

Alberto Victor Stawinski (São Marcos, 10 de agosto de 1909 – Caxias do Sul, 29 de maio de 1991), também conhecido como frei Alberto de São Marcos, foi um frei capuchinho, padre, músico, professor, cronista, lexicógrafo e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Alberto Stawinski · Veja mais »

Aldyr Schlee

Aldyr Garcia Schlee (Jaguarão, 22 de novembro de 1934 — Pelotas, 15 de novembro de 2018) foi um escritor, jornalista, tradutor, desenhista e professor universitário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Aldyr Schlee · Veja mais »

Aleksandr Doveld

Aleksandr Borisovich Doveld (Moscovo, 1973), em russo: Александр Борисович Довелд, frequentemente grafado Alexander Borissovitch Doweld, é um botânico, briólogo e tradutor russo.

Novo!!: Tradução e Aleksandr Doveld · Veja mais »

Alexander Vostokov

Alexander Khristoforovich Vostokov (em russo: Александр Христофорович Востоков).

Novo!!: Tradução e Alexander Vostokov · Veja mais »

Alexandra Kim

Alexandra Petrovna Kim (em russo: Александра Петровна Ким; nascida Kim Aerim; Sibéria, 22 de fevereiro de 1885 — Khabarovsk, 16 de agosto de 1918) foi uma ativista política, revolucionária e internacionalista coreana.

Novo!!: Tradução e Alexandra Kim · Veja mais »

Alexandre Aksakof

Alexandre Aksakof (Ripievka, 27 de maio de 1832 — São Petersburgo, 4 de janeiro de 1903) foi um russo diplomata (conselheiro de Alexandre III), filósofo, jornalista, tradutor, editor e grande pesquisador dos fenômenos espíritas durante o século XIX.

Novo!!: Tradução e Alexandre Aksakof · Veja mais »

Alexandre Maria Pinheiro Torres

Alexandre Maria Pinheiro Torres (Amarante, 27 de dezembro de 1921 – Cardiff, 3 de agosto de 1999) foi um escritor, historiador de literatura, crítico literário português do movimento neo-realista.

Novo!!: Tradução e Alexandre Maria Pinheiro Torres · Veja mais »

Alexandre Skirda

Alexandre Skirda é um historiador e tradutor, especializando-se no movimento revolucionário anarquista russo.

Novo!!: Tradução e Alexandre Skirda · Veja mais »

Alfabeto cáucaso-albanês

VII com inscrição em escrita cáucaso-albanesa, encontrada em Mingachevir em 1949. O alfabeto cáucaso-albanês, também chamado Antiga Escrita Udi, foi um alfabeto utilizado no Reino da Albânia, um Estado que formou-se em territórios do atual Azerbaijão e Daguestão e que falava uma das línguas caucasianas do nordeste.

Novo!!: Tradução e Alfabeto cáucaso-albanês · Veja mais »

Alfabeto fonético internacional

O Alfabeto Fonético Internacional (referenciado pela sigla AFI e pela sigla em inglês IPA, de International Phonetic Alphabet) é um sistema de notação fonética composto por 157 caracteres, baseado no alfabeto latino, criado em 1886 no projeto orientado pelo linguista francês ''Paul'' ''Passy'' (Associação Fonética Internacional), com objetivo de ter uma representação padronizada dos sons do idioma falado.

Novo!!: Tradução e Alfabeto fonético internacional · Veja mais »

Alfabrent

A Alfabrent (em grego: άλφα, transl.: álpha e; em Inglês: Brent, derivado de Brent Crude, trad.: Petróleo cru) é uma Empresa Portuguesa no setor dos combustíveis.

Novo!!: Tradução e Alfabrent · Veja mais »

Alfonso Reyes

Alfonso Reyes Ochoa (Monterrey, 17 de maio de 1889 — Cidade do México, 27 de dezembro de 1959) foi um poeta, ensaísta, tradutor e diplomata mexicano.

Novo!!: Tradução e Alfonso Reyes · Veja mais »

Alfred Douglas

Lorde Alfred Bruce Douglas (Ham Hill House, Worcestershire, 22 de outubro de 1870 – Lancing, West Sussex, 20 de março de 1945) foi um poeta e tradutor inglês, famoso por ter sido amigo íntimo e amante de Oscar Wilde.

Novo!!: Tradução e Alfred Douglas · Veja mais »

Alfred Sutro

Alfred Sutro OBE (7 de agosto de 1863 – 11 de setembro de 1933) foi um escritor, dramaturgo e tradutor inglês.

Novo!!: Tradução e Alfred Sutro · Veja mais »

Alice de Antioquia

Alice de Antioquia ou Alice de Jerusalém (ou Haalis, Halis, Adelicia) (Edessa, 1110 – Lataquia, após 1136) foi princesa de Antioquia através do seu casamento com o príncipe Boemundo II.

Novo!!: Tradução e Alice de Antioquia · Veja mais »

Alice Ogando

Alice Ogando Costa de Oliveira Brun (1900 - Lisboa, 22 de Janeiro de 1981) foi uma escritora portuguesa, tradutora de Stefan Zweig e autora de inúmeros textos originais e adaptações para o teatro que marcaram a rádio portuguesa até o início da década de 1970.

Novo!!: Tradução e Alice Ogando · Veja mais »

Alice Ruiz

Alice Ruiz Schneronk (Curitiba, 22 de janeiro de 1946) é uma poeta, haicaista, publicitária, letrista e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Alice Ruiz · Veja mais »

Aline Ortolan

Aline Ortolan (Campinas, 29 de setembro de 1984) é uma jornalista, tradutora e analista linguística brasileira.

Novo!!: Tradução e Aline Ortolan · Veja mais »

Allan Kardec

Hippolyte Léon Denizard Rivail (Lyon, 3 de outubro de 1804 — Paris, 31 de março de 1869) foi um educador, autor e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Allan Kardec · Veja mais »

Allonautilus scrobiculatus

Allonautilus scrobiculatus (nomeada, em inglês, crusty nautilus ou umbilicate nautilus; com crusty e umbilicate, respectivamente, traduzidos para o português como "com crosta" e "umbilicado") é uma espécie de molusco cefalópode nectônico marinho do Indo-Pacífico, pertencente à família Nautilidae e à ordem Nautilida, sendo classificada por John Lightfoot, em 1786, sob a denominação de Nautilus scrobiculatus, no texto "A Catalogue of the Portland Museum, lately the property of the Dutchess Dowager of Portland, deceased; which will be sold by auction by Mr.

Novo!!: Tradução e Allonautilus scrobiculatus · Veja mais »

Almeida Corrigida Fiel

'''Texto Recebido''' (''Textus Receptus'') do Novo Testamento, compilado por Erasmo de Rotterdam e utilizado na tradução Corrigida Fiel. '''Texto Massorético''' do Antigo Testamento utilizado na tradução Corrigida Fiel. A Bíblia Almeida Corrigida Fiel (ACF) é uma tradução para a língua portuguesa baseada na versão de João Ferreira Annes d'Almeida.

Novo!!: Tradução e Almeida Corrigida Fiel · Veja mais »

Amalie Münster

Amalie Münster (Dinamarca, 31 de outubro de 1767 — Dinamarca, 3 de setembro de 1814) foi uma tradutora e poetisa dinamarquesa.

Novo!!: Tradução e Amalie Münster · Veja mais »

Amarilladesma mactroides

Amarilladesma mactroides (durante o século XX, e até o início do século XXI, cientificamente denominada Mesodesma mactroides; nomeada, em inglês, marisco wedge clam; na tradução para o português, uma frase: "amêijoa - clam - comestível - marisco - em forma de cunha - wedge"; com Eliezer de Carvalho Rios lhe chamando simplesmente marisco, mas também conhecida por marisco-branco; em castelhano, no Uruguai e na Argentina, almeja amarilla – cuja definição é "amêijoa amarela" –; em português, no Brasil, baquiquiSobre a palavra baquiqui, vale mencionar o que Eurico Santos e Rodolpho von Ihering comentam a esse respeito. No seu livro Moluscos do Brasil (editora Itatiaia. 1982. p. 37.), Santos coloca a espécie Erodona mactroides sob tal denominação, citando que Rodolpho von Ihering "deu esta espécie como sinônimo de Mesodesma mactroides, mas Hugo de Souza Lopes nota que deve ser engano, pois tal espécie ocorre no Brasil, de Santos até o Rio Grande do Sul"; com Rodolpho von Ihering, em seu Dicionario dos Animais do Brasil (editora Editora Universidade de Brasília. 1968. pp. 634-635.), sinonimizando a expressão com sernambi e afirmando que "ocorre no Brasil, além da forma típica, que é propriamente da Argentina e Rio Grande do Sul, mais uma subespécie, Corbicula mactroides prisca, que se estende de Santa Catarina até o Rio de Janeiro", sendo citada por ele como comestível. Ainda citando, na expressão sernambitinga, um molusco da Bahia (sic), e que "o curioso é que tal sernambi nem sempre se caracteriza pela cor branca, como o nome faria supor. Talvez seja a mesma espécie citada sob o nome 'ameijoa branca'". O fato é que Boffi (1979) dá a Amarilladesma mactroides (ex Mesodesma mactroides) a denominação baquiqui; não estando citado na bibliografia da obra de Santos (p. 139.)., cernambi – Segundo o Dicionário Aurélio a denominação "cernambi" é dada especialmente para Anomalocardia flexuosa; ainda citando Erodona mactroides sob tal nome –, ou sernambi – O Dicionário Houaiss colocando Anomalocardia flexuosa, Tivela mactroides, Phacoides pectinatus, Eucallista purpurata e Donax hanleyanus, também sob tal denominação –, e o Dicionário Aurélio citando os seguintes sinônimos para Amarilladesma mactroides: maçambique, moçambique, samanguaiá, simanguaiá, simongoiá e sapinhanguá; dando, o Dicionário Houaiss, tais nomes para Tivela mactroides, em confusão de sinonímia) é uma espécie de molusco Bivalvia, marinha e litorânea, da família Mesodesmatidae e do gênero monotípico Amarilladesma, criado em 2010; classificada por Lovell Augustus Reeve, em 1854, na sua obra Monograph of the genus Mesodesma.

Novo!!: Tradução e Amarilladesma mactroides · Veja mais »

Amílcar de Sousa

Amílcar Augusto de Queirós de Sousa (Alijó, Sanfins do Douro, Cheires, 1876 - Porto, 1940) foi um médico, escritor e autor Português.

Novo!!: Tradução e Amílcar de Sousa · Veja mais »

Amiris Veronese

Amiris Alba Veronese de Guarischi (Rio de Janeiro, 16 de fevereiro de 1932 - Rio de Janeiro, 29 de julho de 1979) foi uma atriz, escritora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Amiris Veronese · Veja mais »

Ana Arzoumanian

Ana Arzoumanian (Buenos Aires, Argentina; 21 de abril de 1962) é uma escritora, poeta e tradutora argentina.

Novo!!: Tradução e Ana Arzoumanian · Veja mais »

Ana Bárbara Pedrosa

Ana Bárbara Pedrosa (Vizela, 1990) é uma escritora portuguesa que foi finalista do Prémio Eça de Queiroz.

Novo!!: Tradução e Ana Bárbara Pedrosa · Veja mais »

Ana Cristina Cesar

Ana Cristina Cruz Cesar (Rio de Janeiro, 2 de junho de 1952 — Rio de Janeiro, 29 de outubro de 1983) foi uma poetisa, crítica literária, professora e tradutora brasileira, conhecida como Ana Cristina Cesar (ou Ana C.). É considerada um dos principais nomes da geração mimeógrafo, conhecida também como a poesia marginal da década de 1970.

Novo!!: Tradução e Ana Cristina Cesar · Veja mais »

Ana Filomena Amaral

Ana Filomena Amaral (Avintes, 4 de setembro de 1961) é uma romancista, historiadora e tradutora portuguesa.

Novo!!: Tradução e Ana Filomena Amaral · Veja mais »

Ana Luísa Amaral

Ana Luísa Amaral (Lisboa, 5 de abril de 1956 – Porto, 5 de agosto de 2022) foi uma poetisa portuguesa, tradutora e professora de Literatura e Cultura Inglesa e Americana na Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

Novo!!: Tradução e Ana Luísa Amaral · Veja mais »

Ana Luisa Valdés

Ana Luisa Valdés (Montevidéu, 1953) é uma escritora e antropóloga social uruguaia.

Novo!!: Tradução e Ana Luisa Valdés · Veja mais »

Ana Saldanha

Ana Saldanha (Porto, 1959) é uma escritora e tradutora portuguesa situada no domínio da chamada literatura juvenil, embora a maioria dos seus títulos pareça dirigir-se à pré-adolescência e à adolescência.

Novo!!: Tradução e Ana Saldanha · Veja mais »

Anacristina Rossi

Anacristina Rossi (San José, 1952) é uma escritora e jornalista costa-riquenha.

Novo!!: Tradução e Anacristina Rossi · Veja mais »

Anadara brasiliana

Anadara brasiliana (nomeada, em inglêsː incongruous ark; na tradução para o portuguêsː "arca incongruente") é uma espécie de molusco Bivalvia marinho litorâneo da família Arcidae, classificada por Jean-Baptiste de Lamarck em 1819; descrita como Arca brasiliana.

Novo!!: Tradução e Anadara brasiliana · Veja mais »

Anadara notabilis

Anadara notabilis (nomeada, em inglêsː eared ark; na tradução para o portuguêsː "arca orelhuda") é uma espécie de molusco Bivalvia marinho litorâneo da família Arcidae, classificada por Peter Friedrich Röding em 1798; descrita como Arca notabilis.

Novo!!: Tradução e Anadara notabilis · Veja mais »

Análise de sistemas

Análise de sistemas é a atividade que tem como finalidade a realização de estudos de processos a fim de encontrar o melhor caminho racional para que a informação possa ser processada.

Novo!!: Tradução e Análise de sistemas · Veja mais »

Análise educacional

Avaliação educacional ou avaliação educacional é o processo sistemático de documentação e uso de dados empíricos sobre conhecimentos, habilidades, atitudes e crenças para refinar os programas e melhorar o aprendizado dos alunos.

Novo!!: Tradução e Análise educacional · Veja mais »

Aníbal Beça

Anibal Beça é o nome literário de Anibal Augusto Ferro de Madureira Beça Neto (Manaus, 13 de setembro de 1946 - 25 de agosto de 2009) foi escritor (poeta), tradutor, compositor, teatrólogo e jornalista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Aníbal Beça · Veja mais »

Aníbal Mascarenhas

Aníbal de Andrada Mascarenhas (Minas Gerais, 11 de Junho de 1866 – Fortaleza, Ceará, 17 de Setembro de 1924) foi contista, jornalista, dono de jornal, poeta, autor de literatura infantil, historiador, professor, republicano e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Aníbal Mascarenhas · Veja mais »

André Hercule de Fleury

André Hercule de Fleury (Lodève, 22 de junho de 1653 — Issy-les-Moulineaux, 29 de janeiro de 1743) clérigo e estadista francês, foi primeiro-ministro de facto de Luís XV no período de 1726 a 1743.

Novo!!: Tradução e André Hercule de Fleury · Veja mais »

André Pinto Teixeira

André Pinto Teixeira (Lisboa, 1993) é um autor, poeta e tradutor de língua japonesa, conhecido principalmente pela sua escrita de poesia, tendo sido finalista do Prémio Literário Glória de Sant'anna 2022, e pelo seu trabalho de tradução japonês-português (europeu) nas áreas da literatura, cinema e banda desenhada.

Novo!!: Tradução e André Pinto Teixeira · Veja mais »

Andrea Maffei

Andrea Maffei (Molina di Ledro, 19 de abril de 1798 — Milão, 27 de novembro de 1885) foi um poeta, tradutor, dramaturgo e escritor italiano.

Novo!!: Tradução e Andrea Maffei · Veja mais »

Andrei Mureșanu

Andrei Mureșanu (Bistrița, 16 de novembro de 1816 — Brașov, 12 de outubro de 1863) foi um poeta e revolucionário romeno da Transilvânia.

Novo!!: Tradução e Andrei Mureșanu · Veja mais »

Anel de Giges

Anel de Giges (ΓύγουΔακτύλιος, Gýgou Daktýlios; pron. em grego ático: /ˈɡyːˌɡoː dakˈtylios/) é um artefato mítico e mágico mencionado por Platão, no segundo livro de A República (2:359a–2:360d).

Novo!!: Tradução e Anel de Giges · Veja mais »

Angélica Freitas

Angélica Freitas (Pelotas, 8 de abril de 1973) é uma poeta e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Angélica Freitas · Veja mais »

Angelina Bottini

Angelina Bottini ou Angiolina Bottini (1853-?) nasceu no Rio de Janeiro, filha de pais italianos.

Novo!!: Tradução e Angelina Bottini · Veja mais »

Angiró

, ou Angiró, como era conhecido entre os portugueses antes de ser baptizado com o nome cristão português Paulo de Santa Fé, foi um missionário e tradutor japonês da província de Satsuma.

Novo!!: Tradução e Angiró · Veja mais »

Anime

Anime, (アニメ), se refere é uma animação desenhada à mão ou por computação gráfica do Japão.

Novo!!: Tradução e Anime · Veja mais »

Anna Eremin

Anna Eremin, Moscovo, 9 de janeiro de 1991.

Novo!!: Tradução e Anna Eremin · Veja mais »

Anna Maria Goldsmid

Anna Maria Goldsmid (Londres, 17 de setembro de 1805 — Londres, 8 de fevereiro de 1889) foi uma tradutora e escritora inglesa.

Novo!!: Tradução e Anna Maria Goldsmid · Veja mais »

Anna Maria Martins

Anna Maria Martins (São Paulo, 28 de novembro de 1924 — São Paulo, 26 de dezembro de 2020) foi uma escritora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Anna Maria Martins · Veja mais »

Anna Pujol Puigvehi

Anna Pujol Puigvehí (Figueres, 16 de agosto de 1947) é uma arqueóloga, historiadora, tradutora e professora catalã, especialista emarqueologia pré-história da Catalunha, história da alimentação europeia e em divulgação histórica.

Novo!!: Tradução e Anna Pujol Puigvehi · Veja mais »

Anne Carson

Anne Carson (Toronto, Canadá, 21 de junho de 1950) é uma escritora de língua inglesa conhecida em maior medida pelos livros de poesia que escreveu e por suas traduções de literatura grega antiga.

Novo!!: Tradução e Anne Carson · Veja mais »

Anne Cécile Desclos

Anne Cécile Desclos (Rochefort, 23 de setembro 1907 - Corbeil-Essonnes, 27 de abril 1998) foi uma escritora, tradutora, editora e jornalista francesa, mais conhecida por suas obras de crítica literária e literatura erótica, respectivamente sob os pseudônimos de Dominique Aury e Pauline Réage.

Novo!!: Tradução e Anne Cécile Desclos · Veja mais »

Anne Dacier

Anne Dacier (nascida Anne Le Fèvre 1647 - 17 de agosto de 1720), também conhecida como Madame Dacier, foi uma filologista, tradutora, comentarista e editora francesa dos clássicos greco-romanos, incluindo a Ilíada e a Odisseia.

Novo!!: Tradução e Anne Dacier · Veja mais »

Annibale Caro

Annibale Caro (6 de junho de 1507 — 17 de novembro de 1566) foi um escritor italiano integrante do movimento nuova poesia.

Novo!!: Tradução e Annibale Caro · Veja mais »

António Caeiro

António de Castro Caeiro (n. Lisboa, 1966) é professor de Filosofia Antiga na NOVA FCSH e membro do IFILNOVA e da Sociedade Ibérica de Filosofia Grega.

Novo!!: Tradução e António Caeiro · Veja mais »

António de Sousa (poeta)

António de Sousa (Porto, 1898 — Oeiras, 1981) foi um poeta português.

Novo!!: Tradução e António de Sousa (poeta) · Veja mais »

António Mega Ferreira

António Taurino Mega Ferreira (Lisboa, 25 de março de 1949 – Lisboa, 26 de dezembro de 2022) foi um escritor, tradutor, jornalista e gestor cultural português.

Novo!!: Tradução e António Mega Ferreira · Veja mais »

António Miguel de Campos

António Miguel de Campos (Porto, 1951) é um tradutor, engenheiro e sinólogo português, responsável pela tradução para língua portuguesa diretamente a partir do chinês clássico das duas obras essenciais do taoismo, o Tao Te King de Lao Tse, e os escritos de Chuang Tse https://www.publico.pt/2018/06/10/culturaipsilon/entrevista/antonio-miguel-de-campos-deixemonos-deslizar-para-o-deslumbramento-da-duvida-1832658, editados em Portugal pela Relógio d'Água.

Novo!!: Tradução e António Miguel de Campos · Veja mais »

António Quadros

António Gabriel de Castro e Quadros Ferro, conhecido como António Quadros (Lisboa, 14 de julho de 1923 — Lisboa, 21 de março de 1993), foi um filósofo, historiador, escritor, fundador e director do IADE, professor universitário e tradutor português.

Novo!!: Tradução e António Quadros · Veja mais »

António Ramos Rosa

António Vítor Ramos Rosa GOSE • GCIH (Faro, 17 de Outubro de 1924 – Lisboa, 23 de Setembro de 2013), foi um poeta, tradutor e desenhista português.

Novo!!: Tradução e António Ramos Rosa · Veja mais »

Antônio Carlos Villaça

Antonio Carlos Villaça (Rio de Janeiro, 31 de agosto de 1928 — 29 de maio de 2005) foi um escritor, jornalista, conferencista e tradutor, reconhecido como um dos mais importantes memorialistas em sua área no Brasil.

Novo!!: Tradução e Antônio Carlos Villaça · Veja mais »

Antônio Houaiss

Antônio Houaiss (Rio de Janeiro, – Rio de Janeiro) foi um destacado intelectual brasileiro — filólogo, crítico literário, tradutor, diplomata, enciclopedista e ministro da cultura do Brasil no governo Itamar Franco.

Novo!!: Tradução e Antônio Houaiss · Veja mais »

Antônio Pedro de Figueiredo

Antônio Pedro de Figueiredo (Igarassu, Pernambuco, 1814 — Recife, 1859) foi um filósofo, ensaísta, jornalista, tradutor e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Antônio Pedro de Figueiredo · Veja mais »

Antônio Vicente da Fontoura Xavier

Antônio Vicente da Fontoura Xavier GCC (Cachoeira do Sul, 7 de junho de 1856 — Lisboa, 1922) foi um jornalista, tradutor, poeta e diplomata brasileiro.

Novo!!: Tradução e Antônio Vicente da Fontoura Xavier · Veja mais »

Antônio Xerxenesky

Antônio Xerxenesky (Porto Alegre, 1984) é um escritor e tradutor brasileiro radicado em São Paulo.

Novo!!: Tradução e Antônio Xerxenesky · Veja mais »

Anthony Pym

Anthony Pym Nascimento: 1956, Perth, Austrália Cidadania: Australiana, Francesa Formação Acadêmica: Alma Mater - Universidade Murdoch (BA) Éc ole des Hautes Études en Sciences Sociales (PhD) Pesquisa Acadêmica: Disciplina - Estudos de Tradução Instituições: Universidade Rovira i Virgili Un iversidade de Stellenbosch Anthony David Pym (nascido em 1956 em Perth, Austrália) é pesquisador, conhecido por seu trabalho em estudos de tradução.

Novo!!: Tradução e Anthony Pym · Veja mais »

Anticódon

Anticódon é a denominação dada a cada trinca de nucleotídeos complementares às tríades de nucleotídeos encontrados no RNAm (códons ou codão).

Novo!!: Tradução e Anticódon · Veja mais »

Antigo eslavo eclesiástico

O antigo eslavo eclesiástico, também conhecido como antigo eslavônico eclesiástico, búlgaro antigo ou macedônio antigo foi a primeira língua eslava literária.

Novo!!: Tradução e Antigo eslavo eclesiástico · Veja mais »

Antigo Testamento

As Escrituras Hebraicas, conhecidas pelos cristãos como Antigo Testamento ou Velho Testamento, têm 46 livros na versão usada pelos católicos e 39 na dos protestantes, e constitui a totalidade da Bíblia hebraica (dividida em 24 livros no Judaísmo, pois alguns dos livros que são divididos pelos cristãos em dois na realidade são apenas um. Ex: 1 e 2 Reis, 1 e 2 Crônicas) e a primeira grande parte da Bíblia cristã.

Novo!!: Tradução e Antigo Testamento · Veja mais »

Antoine Berman

Antoine Berman (Argenton-sur-Creuse, 1942—1991) foi um filósofo, crítico literário e teórico francês da tradução.

Novo!!: Tradução e Antoine Berman · Veja mais »

Antoine Lavoisier

Antoine-Laurent de Lavoisier (Paris, — Paris) foi um nobre e químico francês fundamental para a revolução química no século XVIII, além de ter grande influência na história da química e na história da biologia.

Novo!!: Tradução e Antoine Lavoisier · Veja mais »

Antonio Alatorre

Antonio Alatorre Chávez (Autlán de Navarro, Jalisco, 25 de julho de 1922 - Cidade do México, 21 de outubro de 2010) foi um escritor, filólogo e tradutor mexicano.

Novo!!: Tradução e Antonio Alatorre · Veja mais »

Antonio Fernando Borges

Antonio Fernando Borges (Rio de Janeiro, dezembro de 1954) é um escritor, contista, romancista, jornalista, tradutor, roteirista de cinema e de televisão brasileiro.

Novo!!: Tradução e Antonio Fernando Borges · Veja mais »

Apache Wave

O Google Wave foi um projeto anunciado pelo Google durante a conferência "Google I/O", realizada no dia 28 de maio de 2009.

Novo!!: Tradução e Apache Wave · Veja mais »

Aphra Behn

Aphra Behn (Kent, 10 de julho de 1640 – Londres 16 de abril de 1689) foi uma poeta, dramaturga, tradutora e escritora inglesa.

Novo!!: Tradução e Aphra Behn · Veja mais »

Aplicações da inteligência artifical

A inteligência artificial, em um contexto amplo, possui aplicações diversas, sendo empregada na resolução de problemas práticos por entidades civis, governamentais, e militares.

Novo!!: Tradução e Aplicações da inteligência artifical · Veja mais »

Apocalipse (Bíblia)

O Livro do Apocalipse, também chamado Apocalipse de João ou Livro da RevelaçãoClarence Larkin The Book of Revelation (1919) é um livro da Bíblia — o livro sagrado do cristianismo — e o último da seleção do Cânon bíblico.

Novo!!: Tradução e Apocalipse (Bíblia) · Veja mais »

Apollon Maykov

Apollon Nikolayevich Máikov (em russo: Аполлон Николаевич Майков, Moscou, 4 de junho de 1821 – São Petersburgo, 20 de março de 1897) foi um poeta russo, mais conhecido por seus versos líricos apresentando imagens de aldeias russas natureza e história.

Novo!!: Tradução e Apollon Maykov · Veja mais »

Aporrhaidae

Aporrhaidae (nomeadas, em inglês, pelican's-foot -sing.; na tradução para o português, "pé de pelicano") é uma pequena família de moluscos gastrópodes marinhos, classificada por John Edward Gray, em 1850, e pertencente à subclasse Caenogastropoda, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Aporrhaidae · Veja mais »

Aporrhais pesgallinae

Aporrhais pesgallinae (nomeada, em inglês, African pelican's-foot; na tradução para o português, "pé-de-pelicano-africano") é uma espécie de molusco gastrópode marinho do leste do Atlântico, pertencente à família Aporrhaidae, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Aporrhais pesgallinae · Veja mais »

Aporrhais senegalensis

Aporrhais senegalensis (nomeada, em inglês, Senegal pelican's-foot. ou Senegalese pelican's-foot; na tradução para o português, "pé-de-pelicano-do-Senegal" ou "pé-de-pelicano-senegalense") é uma espécie de molusco gastrópode marinho do leste do Atlântico, pertencente à família Aporrhaidae, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Aporrhais senegalensis · Veja mais »

Aporrhais serresiana

Aporrhais serresiana (nomeada, em inglês, Mediterranean pelican's-foot ou de Serre’s pelican’s foot; na tradução para o português, "pé-de-pelicano-do-Mediterrâneo" ou "pé-de-pelicano-de-Serres") é uma espécie de molusco gastrópode marinho do nordeste do Atlântico, pertencente à família Aporrhaidae, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Aporrhais serresiana · Veja mais »

Arca (gênero)

Arca nomeadas, em inglês, Ark -sing. (na tradução para o portuguêsː "arca", o barco; por sua primeira espécie e espécie-tipo, classificada por Carolus Linnaeus, em 1758, lhe ter suscitado a semelhança com a Arca de Noé, adquirindo a denominação binominal de Arca noae; descrita em sua obra, Systema Naturae), é um gênero de moluscos Bivalvia, marinhos e litorâneos, da família Arcidae.

Novo!!: Tradução e Arca (gênero) · Veja mais »

Arca imbricata

Arca imbricata (nomeada, em inglêsː mossy ark; na tradução para o portuguêsː "arca musgosa") é uma espécie de molusco Bivalvia marinho litorâneo da família Arcidae e gênero Arca, classificada por Jean Guillaume Bruguière em 1789.

Novo!!: Tradução e Arca imbricata · Veja mais »

Arca noae

Arca noae (nomeada, em inglêsː Noah's ark; na tradução para o portuguêsː "arca de Noé"; em castelhanoː Arca; em catalãoː Peu de cabrit; em francêsː Arche de Noé; em italianoː Arca di Noè; em alemãoː Arche Noah; em servo-croataː Kunjka; em japonêsː Noanohako) é uma espécie de molusco Bivalvia marinho litorâneo da família Arcidae e gênero Arca, classificada por Carolus Linnaeus, em 1758; descrita em sua obra Systema Naturae.

Novo!!: Tradução e Arca noae · Veja mais »

Arca zebra

Arca zebra (nomeada, em inglêsː Atlantic turkey wing, Turkey wing ark clam ou apenas Turkey wing; na tradução para o portuguêsː "asa de peru") é uma espécie de molusco Bivalvia marinho litorâneo da família Arcidae e gênero Arca, classificada por William John Swainson em 1833.

Novo!!: Tradução e Arca zebra · Veja mais »

Architectonicidae

Architectonicidae (nomeadas, em inglês, sundial -sing.; na tradução para o português, "disco-solar") é uma família de moluscos gastrópodes marinhos de conchas orbiculares (em forma de círculo), de espiral baixa e umbílico amplo, classificada por John Edward Gray, em 1850, e pertencente à subclasse Heterobranchia.

Novo!!: Tradução e Architectonicidae · Veja mais »

Arcidae

Arcidae (nomeadas, em inglêsː ark -sing.; na tradução para o portuguêsː arca -sing.) é uma família de moluscos Bivalvia marinhos filtradores, na maioria tropicais e cujo habitat vai dos mares rasos a profundos; classificada por Jean-Baptiste de Lamarck, em 1809, e pertencente à subclasse Pteriomorphia, na ordem Arcida.

Novo!!: Tradução e Arcidae · Veja mais »

Arcinella brasiliana

Arcinella brasiliana (nomeada, em inglêsː spiny jewel box; na tradução para o português, "caixa espinhosa de joias") é uma espécie de molusco Bivalvia marinho litorâneo da família Chamidae, classificada por Nicol em 1953; descrita como Echinochama brasiliana, com sua Localidade tipo em Santa Catarina.

Novo!!: Tradução e Arcinella brasiliana · Veja mais »

Arduíno Bolívar

Arduíno Bolivar (Viçosa, 21 de setembro de 1873, Belo Horizonte, 16 de agosto de 1952) foi professor, tradutor, promotor de justiça, juiz de direito e bibliófilo mineiro.

Novo!!: Tradução e Arduíno Bolívar · Veja mais »

Argemiro Galvão

Argemiro Cícero Galvão (Rio Grande, 1860 — Porto Alegre, 1888) foi um escritor, tradutor e jornalista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Argemiro Galvão · Veja mais »

Argot

Argot é uma linguagem específica utilizada por um grupo de pessoas que compartilham algumas características comuns, como categoria social, profissão, procedência ou gostos.

Novo!!: Tradução e Argot · Veja mais »

Arirang

"Arirang" (아리랑) é uma canção folclórica da Coreia que costuma ser considerada "o hino da Coreia Unificada" por representar, de forma romantizada, aspetos da cultura tradicional e por servir de símbolo de unidade na região dividida desde a Guerra da Coreia.

Novo!!: Tradução e Arirang · Veja mais »

Aristides Abranches

Aristides Abranches (1832 - 1892), foi um autor, tradutor e ensaísta português, nasceu em Lisboa, Portugal.

Novo!!: Tradução e Aristides Abranches · Veja mais »

Aristotelismo

Aristotelismo é a influência exercida pela filosofia de Aristóteles ao longo da história do pensamento ocidental.

Novo!!: Tradução e Aristotelismo · Veja mais »

Armando da Silva Carvalho

Armando da Silva Carvalho (Olho Marinho, Óbidos, 28 de março de 1938 – Caldas da Rainha, 1 de junho de 2017) foi um poeta e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Armando da Silva Carvalho · Veja mais »

Armando Pereira da Silva

Armando Pereira da Silva (Oliveira de Frades, 31 de Dezembro de 1940 - Lisboa, 10 de Junho de 2022) foi um jornalista português.

Novo!!: Tradução e Armando Pereira da Silva · Veja mais »

Armínio

Armínio (Arminius, pelo original alemão Irmin e pela forma alemã tardia Hermann; —) foi um chefe germano da tribo dos Queruscos, filho do chefe guerreiro Segimero.

Novo!!: Tradução e Armínio · Veja mais »

Armindo José Rodrigues

Armindo José Rodrigues (Lisboa, 1904 – Lisboa, 8 de Agosto de 1993), foi um médico, tradutor e poeta português.

Novo!!: Tradução e Armindo José Rodrigues · Veja mais »

Arnaldo Saraiva

Arnaldo Baptista Saraiva (Covilhã, Casegas, 1939), é um professor catedrático jubilado, poeta, ensaísta, tradutor e cronista português.

Novo!!: Tradução e Arnaldo Saraiva · Veja mais »

Arno Philipp

Arno Philipp (Zwickau, —) foi um educador, militar, escritor, tradutor, jornalista e político teuto-brasileiro.

Novo!!: Tradução e Arno Philipp · Veja mais »

Arnold J. Toynbee

Arnold Joseph Toynbee, CH (Londres, 14 de abril de 1889 – 22 de outubro de 1975) foi um historiador britânico, cuja obra-prima é Um Estudo de História (A Study of History), em que examina, em doze volumes, o processo de nascimento, crescimento e queda das civilizações sob uma perspectiva global. Em Um Estudo de História sugere que a civilização como um todo é a unidade adequada para o estudo da história, não o estado nacional, que ele entende como apenas uma parte de um todo maior. Esta sua Obra, principalmente do Volume I (Gênesis) ao VI, (Decadência), influenciou a partir do final da década de 1980 a administração das grandes corporações, para as quais se avalia que seus conceitos tenham igual valor. Isto motivou um programa conhecido como "Visão de Empresa", onde se determina a "Visão" (para que existe e onde quer chegar a empresa), reforça-se a "Cultura" organizacional, e a "Motivação" (Spirit of winning), os três parâmetros presentes em todas as civilizações que se tornaram hegemônicas.

Novo!!: Tradução e Arnold J. Toynbee · Veja mais »

Arnon Grunberg

Arnon Yasha Yves Grunberg (22 de fevereiro de 1971) é um escritor holandês de romances, ensaios e colunas, além de jornalista.

Novo!!: Tradução e Arnon Grunberg · Veja mais »

Arrhoges occidentalis

Arrhoges occidentalis (nomeada, em inglês, American pelican's-foot ou American pelicanfoot; na tradução para o português, "pé-de-pelicano-americano"; no século XX denominada Aporrhais occidentalis) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do noroeste do Atlântico, pertencente à família Aporrhaidae, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Arrhoges occidentalis · Veja mais »

Arseny Tarkovski

Arseny Alexandrovich Tarkovsky (Арсений Александрович Тарковский, em russo; Elisavetgrad, 25 de Junho de 1907 — Moscou, 27 de Maio de 1989) foi um poeta e tradutor russo, pai do conhecido realizador Andrei Tarkovsky.

Novo!!: Tradução e Arseny Tarkovski · Veja mais »

Arte

Da Vinci: uma das pinturas mais conhecidas do mundo. Arte (do termo latino ars, significando técnica e/ou habilidade) pode ser entendida como a atividade humana ligada às manifestações de ordem estética ou comunicativa, realizada por meio de uma grande variedade de linguagens, tais como: arquitetura, desenho, escultura, pintura, escrita, música, dança, teatro e cinema, em suas variadas combinações.

Novo!!: Tradução e Arte · Veja mais »

Artes marciais

Artes marciais (do latim ars: "técnica", do romano: "deus Marte" - "A técnica de Marte") ou Wushu ("arte da guerra"), são práticas físicas e mentais, derivadas de técnicas de guerra, divididas em diferentes graus, com o objetivo de desenvolvimento de seus praticantes para que possam defender-se atacando, ou submeter o adversário mediante diversas técnicas, e também expressar um ideal.

Novo!!: Tradução e Artes marciais · Veja mais »

Arthur Golding

Arthur Golding (1536 — 1605) foi um tradutor inglês da época isabelina.

Novo!!: Tradução e Arthur Golding · Veja mais »

Arthur Machen

Arthur Machen, pseudônimo de Arthur Llewellyn Jones (Caerleon, 3 de março de 1863 – Londres, 15 de dezembro de 1947) foi um escritor, tradutor, crítico literário, jornalista e ator de teatro galês, famoso por seus contos e novelas de terror e fantasia no final do século XIX e começo do século XX.

Novo!!: Tradução e Arthur Machen · Veja mais »

Artur de Sales

Artur Gonçalves de Sales (Salvador, 7 de março de 1879 — Salvador, 27 de junho de 1952) foi um poeta, tradutor e escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Artur de Sales · Veja mais »

Artur Xexéo

Artur Oscar Moreira Xexéo (Rio de Janeiro, 5 de novembro de 1951 — Rio de Janeiro, 27 de junho de 2021) foi um jornalista, escritor, tradutor e dramaturgo brasileiro.

Novo!!: Tradução e Artur Xexéo · Veja mais »

Ary Coslov

Ary Coslov, nome artístico de Ary Coslovsky (Rio de Janeiro, 10 de setembro de 1942), é um ator e diretor de novelas, teatro, cinema e televisão.

Novo!!: Tradução e Ary Coslov · Veja mais »

As Aventuras de Pinóquio

As Aventuras de Pinóquio (em italiano Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino) é um romance escrito pelo italiano Carlo Collodi em Florença no ano de 1883 e publicado dois anos depois com ilustrações de Enrico Mazzanti.

Novo!!: Tradução e As Aventuras de Pinóquio · Veja mais »

As Aventuras de Tintim

As Aventuras de Tintim (no original em francês, Les aventures de Tintin) é o título de uma série de histórias em quadrinhos (banda desenhada, em Portugal) criada pelo autor belga Georges Prosper Remi, mais conhecido como Hergé, em 1929.

Novo!!: Tradução e As Aventuras de Tintim · Veja mais »

As Religiões no Rio

As Religiões no Rio é um livro de autoria de João Paulo Barreto, jornalista, cronista, tradutor e teatrólogo brasileiro, que usava o pseudônimo João do Rio.

Novo!!: Tradução e As Religiões no Rio · Veja mais »

As Revelações Picantes dos Grandes Chefs

As Revelações Picantes dos Grandes Chefs (em inglês: The Bedroom Secrets of the Master Chefs) é o sexto romance do escritor escocês Irvine Welsh.

Novo!!: Tradução e As Revelações Picantes dos Grandes Chefs · Veja mais »

Asar Eppel

Asar Isayevich Eppel (Moscou, 11 de janeiro de 1935 — Moscou, 20 de fevereiro de 2012) foi um escritor e tradutor russo.

Novo!!: Tradução e Asar Eppel · Veja mais »

Ascese

"São João Batista no agreste", pintura de Hieronymus Bosch. João Baptista pode ser associado a um exemplo de asceta, pois viveu em renúncia de alguns prazeres físicos para o cumprimento de sua missão. A ascese (do grego ἄσκησις, áskesis, "exercício espiritual", derivado de ἀσκέω, "exercitar") consiste em uma prática que visa ao desenvolvimento espiritual.

Novo!!: Tradução e Ascese · Veja mais »

Assessoria de imprensa

A assessoria de imprensa é um dos instrumentos de comunicação desenvolvidos para as organizações, sendo inerente às atividades da área de comunicação.

Novo!!: Tradução e Assessoria de imprensa · Veja mais »

Associação Profissional de Tradutores e Intérpretes da Catalunha

A Associação Profissional de Tradutores e Intérpretes da Catalunha (APTIC) é uma associação independente e sem fins lucrativos.

Novo!!: Tradução e Associação Profissional de Tradutores e Intérpretes da Catalunha · Veja mais »

Astolfo Marques

Raul Astolfo Marques, mais conhecido como Astolfo Marques (São Luís, 11 de abril de 1876 - São Luís, 20 de maio de 1918) foi um jornalista, cronista, ficcionista, ensaísta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Astolfo Marques · Veja mais »

Astrologia

A astrologia (do grego astron, "astros", "estrelas", "corpos celestes", e logos, "palavra", "estudo") é uma pseudociênciaUniversidade Federal do Rio Grande do Sul - - -. segundo a qual as posições relativas dos corpos celestes poderiam prover informação sobre a personalidade, as relações humanas, e outros assuntos relacionados à vida do ser humano.

Novo!!: Tradução e Astrologia · Veja mais »

Ateísmo 3.0

Ateísmo 3.0 é um movimento ateísta, porém diz que a religião tem sido benéfica tanto para os indivíduos quanto para a sociedade e que defende sua permanência diante da civilização humana.

Novo!!: Tradução e Ateísmo 3.0 · Veja mais »

Athos Damasceno Ferreira

Athos Damasceno Ferreira (Porto Alegre, 3 de setembro de 1902 – Porto Alegre, 14 de abril de 1975) foi um poeta, romancista, cronista, tradutor, jornalista, crítico literário e historiador brasileiro.

Novo!!: Tradução e Athos Damasceno Ferreira · Veja mais »

Audiologia computacional

Audiologia computacional é um ramo da Audiologia que emprega técnicas da matemática e informática para aprimorar o tratamento clínico e o entendimento científico do sistema auditivo.

Novo!!: Tradução e Audiologia computacional · Veja mais »

August Wilhelm Schlegel

August Wilhelm von Schlegel (Hanôver, — Bonn) foi um poeta, tradutor, crítico e filólogo alemão.

Novo!!: Tradução e August Wilhelm Schlegel · Veja mais »

Auguste Barbier

Henri-Auguste Barbier (Paris, 29 de abril de 1805 – Nice, 13 de fevereiro de 1882), foi um poeta, contista, memorialista, libretista, crítico de arte e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Auguste Barbier · Veja mais »

Augusto Abelaira

Augusto José de Freitas Abelaira (Coimbracertidão de nascimento, 18 de março de 1926 – Lisboa, 4 de julho de 2003) foi um professor, romancista, dramaturgo, tradutor e jornalista português.

Novo!!: Tradução e Augusto Abelaira · Veja mais »

Augusto Gonçalves de Sousa Júnior

Augusto Gonçalves de Sousa Júnior (1896 —, 1945) foi um escritor, tradutor e político brasileiro.

Novo!!: Tradução e Augusto Gonçalves de Sousa Júnior · Veja mais »

Augusto Mascarenhas Barreto

Augusto Cassiano Neves Mascarenhas de Andrade Barreto (Lisboa, 27 de janeiro de 1923 — Lisboa, 3 de janeiro de 2017) foi um investigador de História, romancista, poeta e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Augusto Mascarenhas Barreto · Veja mais »

Augusto Moreno

Augusto Moreno, de nome completo Augusto César Moreno OIP (Freixo de Espada à Cinta, Lagoaça, 10 de Novembro de 1870 - Porto, 2 de Abril de 1955) foi um professor, lexicógrafo, pedagogo, gramático, tradutor e filólogo português.

Novo!!: Tradução e Augusto Moreno · Veja mais »

Augustus (romance)

Augustus é uma ficção histórica epistolar de John Williams, publicada pela editora Viking Press, em 1972.

Novo!!: Tradução e Augustus (romance) · Veja mais »

Aurélio Buarque de Holanda

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (Passo de Camaragibe, – Rio de Janeiro) foi um lexicógrafo, professor, tradutor, ensaísta e crítico literário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Aurélio Buarque de Holanda · Veja mais »

Aurora Teixeira de Castro

Aurora Teixeira de Castro (Porto, 2 de junho de 1891 - Porto, 14 de dezembro de 1938) foi uma notária, advogada, autora, tradutora e activista pelos direitos da mulher, sendo reconhecida como a primeira notária a exercer em Portugal e na Europa e a segunda a exercer advocacia no país, após Regina Quintanilha.

Novo!!: Tradução e Aurora Teixeira de Castro · Veja mais »

Auschwitz

O campo de concentração de Auschwitz (Konzentrationslager Auschwitz,, também KZ Auschwitz ou KL Auschwitz) foi uma rede de campos de concentração localizados no sul da Polônia operados pelo Terceiro Reich e colaboracionistas nas áreas polonesas anexadas pela Alemanha Nazista, maior símbolo do Holocausto perpetrado pelo nazismo durante a Segunda Guerra Mundial.

Novo!!: Tradução e Auschwitz · Veja mais »

Austregésilo de Athayde

Belarmino Maria Austregésilo Augusto de Athayde ComC • GCC • GCSE • GCIH (Caruaru, – Rio de Janeiro) foi um jornalista, professor, cronista, ensaísta e orador brasileiro.

Novo!!: Tradução e Austregésilo de Athayde · Veja mais »

Autogestão

Autogestão é a administração de um organismo pelos seus participantes, em regime de democracia direta.

Novo!!: Tradução e Autogestão · Veja mais »

Automóvel

automóvel de competição Automóvel (do grego αὐτός, "por si próprio", e do latim mobilis, "mobilidade", como referência a um objeto responsável pela sua própria locomoção e/ou de outras pessoas em consoante) ou carro (das línguas celtas, através do latim carru) é um veículo motorizado com rodas usado para transporte.

Novo!!: Tradução e Automóvel · Veja mais »

Autorrealização (ioga)

Na ioga, autorrealização é o conhecimento de uma verdade interior.

Novo!!: Tradução e Autorrealização (ioga) · Veja mais »

Autotradução

A autotradução é a tradução de um texto de um idioma fonte para um idioma alvo feita por seu próprio autor.

Novo!!: Tradução e Autotradução · Veja mais »

Avieno

Rúfio Avieno (Postumius Rufius Festus Avienius) foi um escritor latino do, natural da cidade de Volsínios (atual Bolsena), na Etrúria.

Novo!!: Tradução e Avieno · Veja mais »

Axel Bakunts

Axel Bakunts (Armênio: Ակսել Բակունց) era a alcunha do escritor, cineasta, tradutor e ativista armênio Alexander Stepani Tevosyan.

Novo!!: Tradução e Axel Bakunts · Veja mais »

Ayahuasca

Garrafa contendo ayahuasca Ayahuasca (do quíchua aya, que significa 'morto, defunto, espírito', e waska, 'cipó', podendo ser traduzido como "cipó do morto" ou "cipó do espírito"), também conhecida como hoasca, daime, iagê, santo-daime e vegetal, é uma bebida enteógena produzida a partir da combinação da videira Banisteriopsis caapi com várias plantas, em particular a Psychotria viridis e a Diplopterys cabrerana.

Novo!!: Tradução e Ayahuasca · Veja mais »

Azevedo Amaral

Antônio José Azevedo do Amaral (Rio de Janeiro, 26 de março de 1881 – Rio de Janeiro, 7 de novembro de 1942) foi um escritor, jornalista e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Azevedo Amaral · Veja mais »

Álfrún Gunnlaugsdóttir

Álfrún Gunnlaugsdóttir (Reykjavík, 18 de março de 1938) é uma escritora islandesa e tradutora de espanhol para o islandês.

Novo!!: Tradução e Álfrún Gunnlaugsdóttir · Veja mais »

Álvaro Vieira Pinto

Álvaro Borges Vieira Pinto (Campos dos Goytacazes, 11 de novembro de 1909 — Rio de Janeiro, 11 de junho de 1987) foi um intelectual, filósofo e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Álvaro Vieira Pinto · Veja mais »

Ângela Carneiro

Ângela Carneiro (Rio de Janeiro, 1954) é uma escritora, ilustradora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Ângela Carneiro · Veja mais »

Édipo Rei

Édipo Rei(em grego antigo, Οἰδίπους Τύραννος, transl. Oidípous Týrannos: 'Édipo Tirano') é uma peça do teatro grego antigo escrita por Sófocles por volta de 427 a.C. Aristóteles, na sua Poética, considerou esta obra como o mais perfeito exemplo de tragédia grega.

Novo!!: Tradução e Édipo Rei · Veja mais »

Érico Assis

Érico Gonçalves de Assis é um tradutor, escritor e jornalista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Érico Assis · Veja mais »

Érico Nogueira

Érico Nogueira (Bragança Paulista, 1979) é um poeta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Érico Nogueira · Veja mais »

Érico Veríssimo

Erico Lopes Verissimo (Cruz Alta, — Porto Alegre) foi um escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Érico Veríssimo · Veja mais »

Łukasz Górnicki

Łukasz Ogończyk Górnicki (1527-1603) (* Oświęcim, 1527 - † Tykocin, 22 de Julho de 1603), foi humanista, poeta, bibliotecário e tradutor polonês.

Novo!!: Tradução e Łukasz Górnicki · Veja mais »

B. Alan Wallace

Bruce Alan Wallace (Pasadena, 17 de abril de 1950) é um autor americano e especialista em Budismo Tibetano.

Novo!!: Tradução e B. Alan Wallace · Veja mais »

B7 (álbum de Brandy)

B7 é o sétimo álbum de estúdio da cantora norte-americana Brandy.

Novo!!: Tradução e B7 (álbum de Brandy) · Veja mais »

Ba gua

Ba Gua (pinyin) ou Pa Kua (Wade-giles) (八卦) é a representação de um conceito filosófico fundamental da antiga China, sua tradução literal significa oito trigramas ou oito mutações.

Novo!!: Tradução e Ba gua · Veja mais »

Bachet de Méziriac

Claude-Gaspard Bachet de Méziriac (Claudio Gaspare Bacheto Mezeriaco) (Bourg-en-Bresse, 9 de outubro de 1581 - Bourg-en-Bresse, 26 de fevereiro de 1638) foi um teólogo, matemático, poeta, latinista e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Bachet de Méziriac · Veja mais »

Baek Seok

Baek Seok (nascido Baek Ki-haeng; Chongju, 1 de julho de 1912 — Samsu, 7 de janeiro de 1996) foi um poeta, romancista e tradutor literário coreano.

Novo!!: Tradução e Baek Seok · Veja mais »

Balduíno III de Jerusalém

Balduíno III de Jerusalém (1130 - 10 de fevereiro de 1162) foi rei de Jerusalém de 1143 até à sua morte.

Novo!!: Tradução e Balduíno III de Jerusalém · Veja mais »

Barbatia candida

Barbatia candida (nomeada, em inglêsː white bearded ark; na tradução para o portuguêsː "arca branca, barbuda" - nome decorrente de seu perióstraco tufoso) é uma espécie de molusco Bivalvia marinho litorâneo da família Arcidae, classificada por Sebastian Georg Helbling von Hirzenfeld, em 1779; descrita como Arca candida no texto "Beyträge zur Kenntniß neuer und seltener Konchylien.

Novo!!: Tradução e Barbatia candida · Veja mais »

Barsoom

Barsoom, é uma representação ficcional do Planeta Marte criado pelo escritor americano Edgar Rice Burroughs, mais conhecido pela série literária ''Tarzan dos Macacos''.

Novo!!: Tradução e Barsoom · Veja mais »

Bartolomeu Anania

Bartolomeu Anania (nascido Valeriu Anania, 18 de março de 1921 - 31 de janeiro de 2011) foi um religioso, tradutor e escritor romeno, bispo da Igreja Ortodoxa Romena.

Novo!!: Tradução e Bartolomeu Anania · Veja mais »

Baruch Espinoza

Baruch (de) Espinoza (em hebraico, ברוך שפינוזה), também referido como Baruch (de) Espinosa ou Baruch Spinoza ou, ainda, na literatura em português, como Bento (de) Espinosa e, após o herem de 1656, como Benedictus de Spinoza (Amsterdão, 24 de novembro de 1632 – Haia, 21 de fevereiro de 1677foi um filósofo de origem judaico-portuguesa, nascido nos Países Baixos, filho de uma família de refugiados na Sinagoga Portuguesa de Amsterdão, perseguidos pela inquisição lusitana. Um dos primeiros pensadores do Iluminismo e da crítica bíblica moderna, incluindo das modernas concepções de si mesmo e do universo, ele veio a ser considerado um dos grandes racionalistas da filosofia do século XVII. Inspirado pelas ideias inovadoras de René Descartes, Spinoza se tornou uma figura filosófica importante da Idade de Ouro Holandesa. O nome de batismo de Spinoza, que significa "Bem-aventurado", varia entre as diferentes línguas. Em hebraico, seu nome completo é escrito. Na Holanda, usava o nome português. Em suas obras em latim e em holandês, usava a forma latina desse nome, Benedictus. Spinoza foi criado na comunidade luso-judaica em Amsterdã. Ele desenvolveu ideias altamente controversas a respeito da autenticidade da Bíblia Hebraica e da natureza do Divino. Autoridades religiosas judaicas emitiram um chérem contra ele, levando-o a ser efetivamente expulso e repudiado pela sociedade judaica, aos 23 anos, inclusive por sua própria família. Seus livros foram posteriormente adicionados ao Índice de Livros Proibidos da Igreja Católica. Ele era frequentemente chamado de "ateu" por seus contemporâneos, embora em nenhuma parte de sua obra Espinoza argumente contra a existência de Deus. Spinoza viveu uma vida aparentemente simples como um moedor de lentes ópticas, colaborando nos designs de microscópio e lentes de telescópio com Christiaan Huygens. Ele recusou recompensas e homenagens ao longo de sua vida, incluindo posições de ensino de prestígio. Morreu aos 44 anos em 1677 de uma doença pulmonar, talvez tuberculose ou silicose exacerbada pela inalação de pó de vidro fino durante o polimento de lentes. Ele está enterrado no cemitério cristão de Nieuwe Kerk, em Haia. No seu magnum opus, a Ética, publicado postumamente, no mesmo ano de sua morte, Espinoza contrapôs-se ao dualismo mente-corpo de Descartes. A obra viria a tornar-se um dos marcos da filosofia ocidental. "Espinoza escreveu a última obra-prima latina indiscutível, na qual as concepções refinadas da filosofia medieval são finalmente voltadas contra si mesmas e totalmente destruídas". Sobre ele, Hegel diria: "O fato é que Espinoza se tornou um ponto de teste na filosofia moderna, de modo que realmente pode-se dizer: ou você é um espinozista ou nem mesmo é um filósofo". Suas realizações filosóficas e caráter moral levaram Gilles Deleuze a nomeá-lo "o 'príncipe' dos filósofos". Um dos grandes filósofos racionalistas do século XVII, dentro da chamada Filosofia Moderna, já em seu tempo apontou importantes reflexões sobre os modos de viver e os caminhos escolhidos pelos seres humanos. Estes, com seus desejos insaciáveis, seus pensamentos prepotentes e suas ausências de conexão com a natureza, estabeleceram relações que, por si mesmos, julgaram importantes para suas vidas na Terra, mas que não passam de ideias inadequadas e de uma experiência vagante; ou seja, experiência de vida que não é determinada pelo conhecimento.

Novo!!: Tradução e Baruch Espinoza · Veja mais »

Batalha de Ascalão

A batalha de Ascalão ocorreu durante a 12 de Agosto de 1099.

Novo!!: Tradução e Batalha de Ascalão · Veja mais »

Batista Cepelos

Manuel Batista Cepelos (Cotia, 10 de dezembro de 1872 — Rio de Janeiro, 8 de maio de 1915) foi um poeta, tradutor, romancista, e teatrólogo brasileiro, que viveu trabalhando como policial, advogado e promotor público.

Novo!!: Tradução e Batista Cepelos · Veja mais »

Bíblia de Jerusalém

A Bíblia de Jerusalém é a edição brasileira (1981, com revisão e atualização na edição de 2002) da edição francesa Bible de Jérusalem, que é assim chamada por ser fruto de estudos feitos pela Escola Bíblica e Arqueológica Francesa de Jerusalém, em francês: École Biblique de Jérusalem.

Novo!!: Tradução e Bíblia de Jerusalém · Veja mais »

Bíblia de Lutero

Bíblia Luther de 1534 A Bíblia de Lutero (ou Bíblia Luther) é uma tradução alemã da Bíblia, produzida por Martinho Lutero, impressa pela primeira vez em 1534.

Novo!!: Tradução e Bíblia de Lutero · Veja mais »

Bíblia do Rei Jaime

A Bíblia do Rei Jaime (ou Tiago), também conhecida como Versão Autorizada do Rei Jaime (em inglês: Authorized King James Version), é uma tradução inglesa da Bíblia realizada em benefício da Igreja Anglicana, sob ordens do rei Jaime I no início do século XVII.

Novo!!: Tradução e Bíblia do Rei Jaime · Veja mais »

Bíblia Lamsa

Bíblia Lamsa foi publicada em 1933 por George M. Lamsa.

Novo!!: Tradução e Bíblia Lamsa · Veja mais »

Bíblia na Linguagem de Hoje

A Bíblia na Linguagem de Hoje (BLH) é uma tradução moderna da Bíblia, editada em 1988 pela Sociedade Bíblica do Brasil.

Novo!!: Tradução e Bíblia na Linguagem de Hoje · Veja mais »

Beatrice Masini

Beatrice Masini (Milão, 1 de abril de 1962), é uma jornalista, e tradutora italiana de livros infanto-juvenis.

Novo!!: Tradução e Beatrice Masini · Veja mais »

Beatriz Brandão

Beatriz Francisca de Assis Brandão (Ouro Preto, 1779 — Rio de Janeiro, 1868) foi uma poetisa, tradutora, musicista e educadora brasileira.

Novo!!: Tradução e Beatriz Brandão · Veja mais »

Beatriz Montañez

Beatriz Montañez (Almadén, Ciudad Real, 1977) é uma jornalista espanhola que colabora no programa El intermedio, do canal espanhol LaSexta.

Novo!!: Tradução e Beatriz Montañez · Veja mais »

Beatriz Tragtenberg

Beatriz Romano Tragtenberg (São Paulo, 1935) é uma atriz e diretora de teatro, tradutora, professora brasileira.

Novo!!: Tradução e Beatriz Tragtenberg · Veja mais »

Beda

Beda (Bǣda ou Bēda; Beda; —), conhecido também como Venerável Beda (Bēda Venerābilis), foi um monge inglês que viveu nos mosteiros de São Pedro, em Monkwearmouth, e São Paulo, na moderna Jarrow, no nordeste da Inglaterra, uma região que, na época, era parte do Reino da Nortúmbria.

Novo!!: Tradução e Beda · Veja mais »

Behçet Necatigil

Behçet Necatigil (Istambul, 16 de abril de 1916 - 13 de dezembro de 1979) foi um proeminente escritor, poeta e tradutor turco.

Novo!!: Tradução e Behçet Necatigil · Veja mais »

Bel Olid

Isabel Olid Báez (Mataró, 4 de outubro de 1977) é uma escritora e tradutora catalã, conhecida como Bel Olid.

Novo!!: Tradução e Bel Olid · Veja mais »

Beldemónio

Beldemónio, pseudónimo de Eduardo Lobo Correia de Barros (Gouveia, 10 de dezembro de 1857 — Lisboa, 18 de dezembro de 1893) foi um cronista, contista, jornalista e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Beldemónio · Veja mais »

Belle infidèle

Uma belle infidèle (literalmente, "bela infiel") é uma tradução que, para atingir um estilo elegante e o mais próximo possível da língua de chegada, modifica vários aspectos do texto na língua original, alterando suas referências e forma.

Novo!!: Tradução e Belle infidèle · Veja mais »

Benevolência

Benevolência é um substantivo feminino com origem no termo latino benevolentia.

Novo!!: Tradução e Benevolência · Veja mais »

Benjamim de Araújo e Côrte-Real

Benjamim de Araújo e Côrte-Real GOM (1961) é um linguista timorense.

Novo!!: Tradução e Benjamim de Araújo e Côrte-Real · Veja mais »

Benjamin Moser

Benjamin Moser (Houston, 14 de setembro de 1976) é um escritor e historiador estadunidense que vive em Utrecht, Países Baixos.

Novo!!: Tradução e Benjamin Moser · Veja mais »

Benny Ziffer

Benny Ziffer (בני ציפר, Tel Aviv, Israel, 1953) é um dos escritores e tradutores mais controversos da literatura israelense contemporânea.

Novo!!: Tradução e Benny Ziffer · Veja mais »

Bento Prado Júnior

Bento Prado de Almeida Ferraz Júnior, conhecido como Bento Prado, ou Prado Jr. (Jaú, 21 de agosto de 1937 — São Carlos, 12 de janeiro de 2007), foi filósofo, escritor, professor, crítico literário, tradutor e poeta brasileiro.

Novo!!: Tradução e Bento Prado Júnior · Veja mais »

Bernardo Atxaga

Bernardo Atxaga (pseudônimo de Joseba Irazu Garmendia; 27 de julho de 1951) é um escritor e tradutor basco.

Novo!!: Tradução e Bernardo Atxaga · Veja mais »

Bernardo Souto

Bernardo Valois Souto, mais conhecido como Bernardo Souto (Recife), é um poeta, crítico literário, professor de literatura e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Bernardo Souto · Veja mais »

Bernat Metge

Bernat Metge (Barcelona, 1340 - Barcelona, entre 27 de fevereiro e 28 de junho de 1413), foi um humanista, chanceler, tradutor e poeta catalão, foi também introdutor do estilo renascentista na literatura catalã e detentor de um estilo preciso, elegante e claro, sendo a sua obra mais famosa O Sonho publicada em 1399.

Novo!!: Tradução e Bernat Metge · Veja mais »

Berta Zemel

Berta Zemelmacher, nome artístico Berta Zemel, (São Paulo, 6 de agosto 1934 — Rio de Janeiro, 25 de fevereiro de 2021), foi uma atriz, produtora teatral, professora de interpretação e teatro, diretora de teatro e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Berta Zemel · Veja mais »

Bhutanitis lidderdalii

Bhutanitis lidderdalii (denominada popularmente, em inglês, Bhutan Glory; na tradução para o português, Glória-do-Butão) é uma borboleta da região indo-malaia, pertencente à família Papilionidae e subfamília Parnassiinae, encontrada no norte da Índia, Butão, Myanmar, oeste e sudoeste da China e norte da Tailândia.

Novo!!: Tradução e Bhutanitis lidderdalii · Veja mais »

Bhutanitis ludlowi

Bhutanitis ludlowi (denominada popularmente, em inglês, Ludlow's Bhutan swallowtail, Mystical Bhutan Glory ou Ludlow's Bhutan Glory; na tradução para o português, Rabo-de-andorinha do Butão de Ludlow, Glória mística do Butão ou Glória-do-Butão de Ludlow) é uma borboleta da região indo-malaia, pertencente à família Papilionidae e subfamília Parnassiinae, encontrada no noroeste do Butão (sua localidade tipo, no vale Trashiyangsi) e sudoeste da China (em Sichuan).

Novo!!: Tradução e Bhutanitis ludlowi · Veja mais »

Bhutanitis mansfieldi

Bhutanitis mansfieldi (denominada popularmente, em inglês, Mansfield's three-tailed swallowtail; na tradução para o português, Rabo-de-andorinha de três caudas de Mansfield) é uma borboleta da região indo-malaia, pertencente à família Papilionidae e subfamília Parnassiinae, endêmica do sudoeste da China (em Yunnan e Sichuan).

Novo!!: Tradução e Bhutanitis mansfieldi · Veja mais »

Bhutanitis thaidina

Bhutanitis thaidina (denominada popularmente, em inglês, Chinese three-tailed swallowtail ou Tibetan Glory; na tradução para o português, Rabo-de-andorinha chinesa de três caudas ou Glória-do-Tibete) é uma borboleta da região indo-malaia, pertencente à família Papilionidae e subfamília Parnassiinae, endêmica do sudoeste da China (Tibete, Sichuan, Yunnan e Shaanxi).

Novo!!: Tradução e Bhutanitis thaidina · Veja mais »

Bilinguismo luso-castelhano em Portugal

O bilinguismo luso-castelhano em Portugal é o fenómeno de convivência das línguas portuguesa e castelhana em território português que tem início na segunda metade do século XV e que se prolonga até ao século XVIII (período que culmina com o triunfo de um novo paradigma cultural liderado pela França).

Novo!!: Tradução e Bilinguismo luso-castelhano em Portugal · Veja mais »

Biogeografia do Brasil

Biogeografia do Brasil refere-se ao estudo biogeográfico da distribuição das espécies e ecossistemas, no espaço geográfico e através do tempo geológico, focados no âmbito brasileiro.

Novo!!: Tradução e Biogeografia do Brasil · Veja mais »

BitRocket

BitRocket é um cliente nativo (Cocoa) em código aberto de BitTorrent para Mac OS X. Sendo hoje umas melhores alternativas em bittorrent para Mac OS X. Ainda se encontra em versão beta (atualmente 0.3.3).

Novo!!: Tradução e BitRocket · Veja mais »

Blas Valera

Blas Valera (Chachapoyas, Peru, — Málaga, Espanha), foi o primeiro mestiço a ordenar-se como jesuíta no Peru.

Novo!!: Tradução e Blas Valera · Veja mais »

BLEU

O Assistente de Avaliação Bilíngue, do inglês Bilingual Evaluation Understudy mais conhecido pela sigla BLEU, é um algoritmo que avalia a qualidade do texto que foi traduzido automaticamente de um idioma natural para outro.

Novo!!: Tradução e BLEU · Veja mais »

Bon vivant

Bon vivant (pronuncia-se "bõ vivã". Traduz-se literalmente como "bom vivente") é uma expressão da língua francesa que designa uma pessoa que sabe aproveitar os prazeres da vida, "uma pessoa sociável que cultivou e refinou gostos especialmente no que diz respeito à comida e bebida", "uma pessoa que gosta de boa comida e vinhos e gosta de ir a restaurantes e festas" ou "epicurista".

Novo!!: Tradução e Bon vivant · Veja mais »

Booker Prize

O Prémio Man Booker, também conhecido como Prémio Booker é um prémio literário criado em 1968, e um dos mais importantes atribuídos anualmente no Reino Unido.

Novo!!: Tradução e Booker Prize · Veja mais »

Boris Akunin

Boris Akunin é o pseudônimo de Grigori Chkhartishvili (Zestaponi, 20 de maio de 1956), um escritor nascido na Geórgia mas com cidadania russa Ele é mais conhecido como escritor de ficção policial e histórica.

Novo!!: Tradução e Boris Akunin · Veja mais »

Boris Schnaiderman

Boris Solomonovitch Schnaiderman (em russo e em ucraniano, Борис Соломонович Шнайдерман; Uman, 17 de maio de 1917 — São Paulo, 18 de maio de 2016) foi um tradutor, escritor e ensaísta de origem ucraniana e brasileiro naturalizado.

Novo!!: Tradução e Boris Schnaiderman · Veja mais »

Boris Vian

Boris Paul Vian (Ville-d'Avray, 10 de Março de 1920 — Paris, 23 de Junho de 1959), foi um Polimata (engenheiro, escritor, Poeta, Tradutor e cantautor francês), identificado com o movimento surrealista e ao anarquismo enquanto filosofia política.

Novo!!: Tradução e Boris Vian · Veja mais »

Brasão de armas da Lituânia

O brasão de armas da Lituânia é chamado Vytis (o perseguidor).

Novo!!: Tradução e Brasão de armas da Lituânia · Veja mais »

Brasileiros

Os brasileiros formam uma nacionalidade ligada de forma indissociável ao Estado Brasileiro, ou seja, a característica fundamental de um brasileiro é sua ligação com o Brasil.

Novo!!: Tradução e Brasileiros · Veja mais »

Brigada Judaica

A Brigada Judaica (oficialmente em inglês Jewish Brigade Group; em hebraico חטיבה יהודית לוחמת, חי"ל brigada judia combatente) foi uma unidade do 8º Exército Britânico composta por voluntários judeus recrutados na Palestina durante a Segunda Guerra Mundial.

Novo!!: Tradução e Brigada Judaica · Veja mais »

Bronisław Malinowski

Bronisław Kasper Malinowski (Cracóvia, 7 de abril de 1884 — New Haven, 16 de maio de 1942) foi um antropólogo e etnólogo polaco-britânico cujos escritos sobre etnografia, teoria social e pesquisa de campo exerceram uma influência duradoura na disciplina de antropologia.

Novo!!: Tradução e Bronisław Malinowski · Veja mais »

Bruna Dantas Lobato

Bruna Dantas Lobato (Natal, 11 de junho de 1991 - Rio Grande do Norte) é uma escritora, tradutora e romancista brasileira.

Novo!!: Tradução e Bruna Dantas Lobato · Veja mais »

Bruno Fregni Bassetto

Bruno Fregni Bassetto foi um filólogo e tradutor brasileiro conhecido principalmente sobre seus trabalhos em filologia românica.

Novo!!: Tradução e Bruno Fregni Bassetto · Veja mais »

Bruno Ribeiro

Bruno Ribeiro (Pouso Alegre, 5 de julho de 1989) é um escritor, tradutor e roteirista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Bruno Ribeiro · Veja mais »

Bruno Vieira Amaral

Bruno Vieira Amaral (Barreiro, 1978) é um escritor, crítico literário e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Bruno Vieira Amaral · Veja mais »

Bury My Heart at Wounded Knee (livro)

Bury My Heart at Wounded Knee: An Indian History of the American West (lançado no Brasil com o título Enterrem Meu Coração na Curva do Rio) é um livro de 1970 do escritor estadunidense Dee Brown (1908-2002) sobre a história dos índios estadunidenses no Oeste dos Estados Unidos no final do século XIX.

Novo!!: Tradução e Bury My Heart at Wounded Knee (livro) · Veja mais »

Butcher's Crossing

Butcher's Crossing é um romance estadunidense do gênero faroeste de John Williams, publicado pela editora Macmillan, em 1960.

Novo!!: Tradução e Butcher's Crossing · Veja mais »

Bytom

Bytom é uma cidade da Polônia, na voivodia da Silésia.

Novo!!: Tradução e Bytom · Veja mais »

C-evo

C-evo, originalmente Civilization Evolution, é um jogo de Estratégia por turnos.

Novo!!: Tradução e C-evo · Veja mais »

C. K. Scott Moncrieff

Charles Kenneth Scott Moncrieff (Stirlingshire, 25 de setembro de 1889 – Roma, 28 de fevereiro de 1930) foi um escritor e tradutor escocês, mais famoso por sua tradução para o inglês de quase toda a obra (Em Busca do Tempo Perdido) de Marcel Proust.

Novo!!: Tradução e C. K. Scott Moncrieff · Veja mais »

C. S. Pacat

C.

Novo!!: Tradução e C. S. Pacat · Veja mais »

Caetano Galindo

Caetano Waldrigues Galindo (Curitiba, 5 de outubro de 1973) é um escritor, tradutor e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Caetano Galindo · Veja mais »

Caibalion

O Caibalion (Kybalion), publicado em 1908 pela Yogi Publication Society sob o pseudônimo de "os Três Iniciados", afirma conter a essência dos ensinamentos de Hermes Trismegisto, tal como ensinado nas escolas herméticas do Antigo Egito e da Antiga Grécia.

Novo!!: Tradução e Caibalion · Veja mais »

Caipira

Os caipiras são um povo tradicional do Centro-Sul do Brasil, o termo "caipira", provavelmente originado do tupi, significa originalmente "cortador de mato", tendo sido identificado como símbolo impresso pela primeira vez em 1872.

Novo!!: Tradução e Caipira · Veja mais »

Calendário hindu

Ilustração contando o calendário Hindu do ano de 1871-72 O calendário hindu ou panchangue refere-se a um conjunto de vários calendários lunissolares que são tradicionalmente usados ​​no subcontinente indiano e no sudeste da Ásia, com outras variações regionais para fins sociais e religiosos hindus.

Novo!!: Tradução e Calendário hindu · Veja mais »

Califado de Córdova

O Califado de Córdova (929 – 1031) foi a forma de governo islâmico que dominou a maior parte da Península Ibérica e do Norte de África com capital em Córdova.

Novo!!: Tradução e Califado de Córdova · Veja mais »

Calque

Em linguística, e mais precisamente em lexicologia, etimologia e linguística comparada, chama-se calque, calco ou decalque a um procedimento de formação de palavras que consiste em cunhar novos termos mediante a tradução de vocábulos estrangeiros e conforme as estruturas da língua de origem.

Novo!!: Tradução e Calque · Veja mais »

Camille Vidart

Camille Vidart (Divonne-les-Bains, 14 de fevereiro de 1854 – Genebra, 29 de junho de 1930) foi uma educadora, tradutora, ativista dos direitos das mulheres e pacifista suíça.

Novo!!: Tradução e Camille Vidart · Veja mais »

Camilo Castelo Branco

Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco (Mártires, Lisboa, 16 de Março de 1825 – Vila Nova de Famalicão, São Miguel de Seide, 1 de Junho de 1890) foi um escritor, romancista, cronista, crítico, dramaturgo, historiador, poeta e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Camilo Castelo Branco · Veja mais »

Campanile symbolicum

Campanile symbolicum (nomeada, em inglês, giant creeper, lighthouse tower ou bell clapper; na tradução para o português, "rastejador gigante", "torre do farol" ou "sino-badalo") é uma espécie de molusco gastrópode marinho litorâneo, distribuído pela região sudeste do oceano Índico e pertencente à família Campanilidae (no século XX entre os Cerithiidae, na subfamília Campanilinae).

Novo!!: Tradução e Campanile symbolicum · Veja mais »

Cantares de Dzitbalché

O Cantares de Dzitbalché (em língua espanhola Cantares de Dzitbalché) é praticamente a única fonte de poemas líricos da maias antigos que sobreviveu até à actualidade e está intimamente relacionado com os livros sagrados dos maias iucateques Chilam Balam.

Novo!!: Tradução e Cantares de Dzitbalché · Veja mais »

Carabina de pressão

Espingarda de pressão estará certo se a arma tiver cano liso.

Novo!!: Tradução e Carabina de pressão · Veja mais »

Carl Jansen

Carl Jacob Anton Christian Jansen (Colônia, 1829 — Rio de Janeiro, 21 de setembroHOHLFELDT, Antônio. Deus escreve direito por linhas tortas: o romance-folhetim dos jornais de Porto Alegre entre 1850 e 1900. EDIPUCRS: Porto Alegre, 2003, 321 pp. ISBN 8574303372, ISBN 9788574303376. de 1889) foi um educador, militar, escritor e jornalista teuto-brasileiro.

Novo!!: Tradução e Carl Jansen · Veja mais »

Carla Bessa

Carla Bessa (Niterói, 2 de outubro de 1967) é uma escritora, tradutora, diretora e atriz de teatro brasileira naturalizada alemã.

Novo!!: Tradução e Carla Bessa · Veja mais »

Carlito Azevedo

Carlos Eduardo Barbosa de Azevedo o então conhecido Carlito Azevedo (Rio de Janeiro, em 1961) é um editor, tradutor, crítico e poeta brasileiro.

Novo!!: Tradução e Carlito Azevedo · Veja mais »

Carlos Alberto Nunes

Carlos Alberto da Costa Nunes (São Luís do Maranhão, 19 de janeiro de 1897 — Sorocaba, 9 de outubro de 1990)Contracapa da edição de PLATÃO.

Novo!!: Tradução e Carlos Alberto Nunes · Veja mais »

Carlos Lima

Luiz Carlos do Rego Lima (Rio de Janeiro, 4 de setembro de 1945), é um poeta, tradutor, ensaísta e articulista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Carlos Lima · Veja mais »

Carlos Nejar

Luís Carlos Verzoni Nejar (Porto Alegre) é um poeta, ficcionista, tradutor e crítico literário brasileiro, membro da Academia Brasileira de Letras e da Academia Brasileira de Filosofia.

Novo!!: Tradução e Carlos Nejar · Veja mais »

Carlos Nelson Coutinho

Carlos Nelson Coutinho (Itabuna, 28 de junho de 1943 - Rio de Janeiro, 20 de setembro de 2012) foi um filósofo político, ensaísta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Carlos Nelson Coutinho · Veja mais »

Carlos Nougué

Carlos Augusto Ancêde Nougué (Rio de Janeiro, 17 de março de 1952) é um gramático, tradutor, lexicógrafo, professor e escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Carlos Nougué · Veja mais »

Carlos Porto Carreiro

Carlos Porto Carreiro (Recife,1865 - Rio de Janeiro, 1932) foi poeta, tradutor, diplomado em direito, professor, jornalista e membro-fundador da Academia Pernambucana de Letras, na qual ocupou a Cadeira n° 4, cujo patrono é Vigário Barreto.

Novo!!: Tradução e Carlos Porto Carreiro · Veja mais »

Carlos Saboga

Carlos Alberto Mendes Saboga (Figueira da Foz) é um argumentista e realizador português.

Novo!!: Tradução e Carlos Saboga · Veja mais »

Carlos Vaz Marques

Carlos Manuel Vaz Marques (28 de janeiro de 1964) é um jornalista, tradutor e editor português na página do Festival Literário da Madeira.

Novo!!: Tradução e Carlos Vaz Marques · Veja mais »

Carlota Talassi

Carlota Talassi da Silva (Porto, 20 de setembro de 1811 — Lisboa, 4 de setembro de 1891) foi um atriz e tradutora portuguesa do século XIX.

Novo!!: Tradução e Carlota Talassi · Veja mais »

Carmen de Burgos

Carmen de Burgos y Seguí (também conhecida pelos pseudônimos Colombine, Gabriel Luna, Perico el de los Palotes, Raquel, Honorine e Marianela; Almeria, 10 de dezembro de 1867 – Madrid, 9 de outubro de 1932) foi uma jornalista, escritora, tradutora e ativista dos direitos das mulheres espanhola.

Novo!!: Tradução e Carmen de Burgos · Veja mais »

Carmen Seganfredo

Carmen Seganfredo (Porto Alegre, 12 de Julho de 1956) é uma escritora e tradutora, brasileira, famosa por suas muitas obras sobre diversas mitologias, escritas, em grande parte, em parceria com A. S. Franchini.

Novo!!: Tradução e Carmen Seganfredo · Veja mais »

Carol Bensimon

Carol Bensimon (Porto Alegre, 22 de agosto de 1982) é uma escritora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Carol Bensimon · Veja mais »

Carolina Floare Boreaz

Carolina Floare Boreaz (calí boreaz) é uma atriz, poeta e tradutora portuguesa e brasileira, residente e premiada no Brasil.

Novo!!: Tradução e Carolina Floare Boreaz · Veja mais »

Carolina Loff

Carolina Loff da Fonseca (12 de novembro de 1911 - 6 de março de 1999) foi uma destacada militante e dirigente do Partido Comunista Português.

Novo!!: Tradução e Carolina Loff · Veja mais »

Carolina Nabuco

Carolina Nabuco, nascida Maria Carolina Nabuco de Araújo (Rio de Janeiro, 9 de fevereiro de 1890 — 18 de agosto de 1981) foi uma escritora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Carolina Nabuco · Veja mais »

Carolina von Koseritz

Carolina von Koseritz (Porto Alegre, 23 de outubro de 1865 — Porto Alegre, 9 de janeiro de 1922) foi uma professora, jornalista, escritora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Carolina von Koseritz · Veja mais »

Caroline de Crespigny

Caroline Champion de Crespigny (Durham, 24 de outubro de 1797 — Heidelberg, 26 de dezembro de 1861) foi uma poetisa e tradutora inglesa.

Novo!!: Tradução e Caroline de Crespigny · Veja mais »

Carpina

Carpina é um município da Zona da Mata Norte, no estado de Pernambuco, no Brasil.

Novo!!: Tradução e Carpina · Veja mais »

Cartas a Nelson Algreen

Cartas a Nelson Algreen - Um Amor Transatlântico, como o título do livro já diz, é formado pelas cartas escritas por Simone de Beauvoir a Nelson Algreen entre 1947 e 1964, tendo sido organizado e traduzido para o francês por sua sobrinha, Sylvie Le Bon de Beauvoir (Simone escreveu as cartas em inglês, pois Algreen era norte-americano e não compreendia a língua francesa).

Novo!!: Tradução e Cartas a Nelson Algreen · Veja mais »

Cartas dos índios Camarões

As cartas dos índios Camarões, também conhecidas como cartas tupis dos Camarões, são uma série de seis correspondências trocadas entre índios potiguaras durante o ano de 1645, na primeira metade do século XVII, no contexto das invasões holandesas ao Brasil.

Novo!!: Tradução e Cartas dos índios Camarões · Veja mais »

Cartas na Rua

Cartas na Rua (em inglês: Post Office) é o primeiro romance do escritor teuto-americano Charles Bukowski, publicado em 1971.

Novo!!: Tradução e Cartas na Rua · Veja mais »

Casa da Sabedoria

Manuscrito da época do Califado Abássida. A Casa da Sabedoria ou Casa do saber tit foi uma biblioteca e centro de traduções estabelecido à época do Califado Abássida, em Bagdá, no Iraque.

Novo!!: Tradução e Casa da Sabedoria · Veja mais »

Casa Jorge de Lima

A Casa Jorge de Lima é uma construção do início do século XX, localizada na atual Praça Visconde de Sinimbu, 91, Centro de Maceió, em Alagoas.

Novo!!: Tradução e Casa Jorge de Lima · Veja mais »

Caso acusativo

O caso acusativo ou quarto caso de um nome é o caso gramatical usado para marcar o objeto direto de um verbo transitivo.

Novo!!: Tradução e Caso acusativo · Veja mais »

Caso Taman Shud

Caso Taman Shud, também conhecido como o Mistério do Homem de Somerton, é um caso não resolvido de um homem não identificado encontrado morto em 1948 na praia de Somerton Park, ao sul de Adelaide, Austrália do Sul, Austrália.

Novo!!: Tradução e Caso Taman Shud · Veja mais »

Cassidae

Cassidae (nomeadas, em inglês, helmet ou bonnet -sing.; na tradução para o portuguêsː "capacete" ou "gorro" -sing.; sendo as espécies Cassis tuberosa (Linnaeus, 1758) e Semicassis granulata (Born, 1778) denominadas búzio ou buzo na costa brasileira) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos predadores, em sua maioria, de equinoides (ouriços-do-mar e bolachas-da-praia); classificada por Pierre André Latreille, em 1825, e pertencente à subclasse Caenogastropoda, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Cassidae · Veja mais »

Cassis (gênero)

Cassis (nomeado, em inglêsː helmet -sing.; na tradução para o portuguêsː "capacete" -sing.) é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Cassidae.

Novo!!: Tradução e Cassis (gênero) · Veja mais »

Catecismo Menor de Lutero

Imagem do Catecismo Menor. O Catecismo Menor de Lutero foi escrito por Martinho Lutero (ou Martim Lutero, para alguns) e publicado em 1529 para a educação cristã de crianças.

Novo!!: Tradução e Catecismo Menor de Lutero · Veja mais »

Cauda poli-A

Cauda Poli-A é uma estrutura localizada na extremidade 3' da maioria dos mRNA de eucariotos, sendo composta pela ligação de 80 a 250 resíduos de Adenina.

Novo!!: Tradução e Cauda poli-A · Veja mais »

Caveat lector

Caveat lector é uma expressão em língua latina usada na tradição editorial inglesa.

Novo!!: Tradução e Caveat lector · Veja mais »

Cândido Mota Filho

Cândido Mota Filho (São Paulo, — Rio de Janeiro) foi um advogado, professor, magistrado, jornalista, escritor, ensaísta e político brasileiro.

Novo!!: Tradução e Cândido Mota Filho · Veja mais »

César Augusto Marques

César Augusto Marques (Caxias, 12 de dezembro de 1826 — Rio de Janeiro, 5 de dezembro de 1900) foi um médico, professor, escritor, tradutor e historiador brasileiro.

Novo!!: Tradução e César Augusto Marques · Veja mais »

César Barros Leal

César Oliveira de Barros Leal (14 de julho de 1949) é um advogado, procurador, tradutor, professor e escritor brasileiro, membro da Academia Cearense de Letras.

Novo!!: Tradução e César Barros Leal · Veja mais »

Cícero

Marco Túlio Cícero (Marcus Tullius Cicero, Kikerōn; 106 –) foi um advogado, político, escritor, orador e filósofo da ''gens'' Túlia da República Romana eleito cônsul em com Caio Antônio Híbrida.

Novo!!: Tradução e Cícero · Veja mais »

Cecília Meireles

Cecília Meireles ou Cecília Benevides de Carvalho Meireles (Rio de Janeiro, 7 de novembro de 1901 — Rio de Janeiro, 9 de novembro de 1964) foi uma jornalista, pintora, poeta, escritora e professora brasileira.

Novo!!: Tradução e Cecília Meireles · Veja mais »

Cecília Prada

Cecília Maria do Amaral Prada (Bragança Paulista, 23 de novembro de 1929) é uma escritora, jornalista, dramaturga, tradutora e diplomata brasileira.

Novo!!: Tradução e Cecília Prada · Veja mais »

Cecilia Thompson

Cecilia Thompson (São Paulo, 29 de junho de 1936 – São Paulo, 18 de abril de 2019) foi uma jornalista, escritora, tradutora, autora e atriz brasileira.

Novo!!: Tradução e Cecilia Thompson · Veja mais »

Cees Nooteboom

Cees Nooteboom (pseudónimo de Cornelis Johannes Jacobus Maria; Haia, 31 de julho de 1933) é um novelista, ensaísta, poeta, tradutor e hispanista neerlandês.

Novo!!: Tradução e Cees Nooteboom · Veja mais »

Cenchritis muricatus

Cenchritis muricatus (denominada, em inglês, beaded periwinkle; com o termo, traduzido para o português, significando "buzina graciosa e frisada"; outrora pertencente ao gênero Tectarius, do século XIX até o século XX) é uma espécie de molusco gastrópode marinho-litorâneo da costa oeste do oceano Atlântico, pertencente à família Littorinidae; de um gênero monotípico (Cenchritis) e classificada por Carolus Linnaeus; como Turbo muricatus, em 1758, na sua obra Systema Naturae.

Novo!!: Tradução e Cenchritis muricatus · Veja mais »

Centão

Centão é uma técnica de composição poética através da colagem: o centonista utiliza-se de versos amplamente conhecidos pelo público para compor uma nova obra, de conteúdo totalmente diverso da obra original.

Novo!!: Tradução e Centão · Veja mais »

Cerastoderma edule

Cerastoderma edule (nomeada, em inglêsː common European cockle, common cockle, common edible cockle ou edible cockle; em portuguêsː berbigão ou berbigão-comum-europeu; em espanholː berberecho, verdigón ou morgueirolo; em catalãoː escopinya de gallet ou catxel; em francêsː bucarde comestible, sourdon, rigadeau, coque ou coque commune; em alemãoː gemeine Herzmuschel ou essbare Herzmuschel - Herzmuschelː cuja tradução, para o português, é "concha-coração", por lembrar um coração quando com suas valvas unidas e vistas de lado -; em neerlandêsː kokkel, gewone kokkel ou eetbare hartschelp; em dinamarquêsː Hjertemusling ou almindelig hjertemusling; em danonorueguêsː saueskjell; em neonorueguêsː saueskjel; em eslovenoː užitna srčanka ou srčanke; em croataː kapica; na Bélgicaː Coque ou Kokkel) é uma espécie de molusco Bivalvia marinho litorâneo da família Cardiidae, classificada por Carolus Linnaeus em 1758; descrita como Cardium edule em seu Systema Naturae; considerada a espécie-tipo do gênero Cerastoderma Poli, 1795, cujo nome é derivado do grego antigo, significando keras ("chifre") e derma ("pele").

Novo!!: Tradução e Cerastoderma edule · Veja mais »

Cerco de Antioquia

O cerco de Antioquia ocorreu durante a Primeira Cruzada, entre 1097 e 1098, opondo os cruzados aos turcos seljúcidas.

Novo!!: Tradução e Cerco de Antioquia · Veja mais »

Cerco de Jerusalém (1099)

O cerco de Jerusalém ocorreu durante a Primeira Cruzada, de 7 de junho a 15 de julho de 1099, opondo os cruzados à cidade de Jerusalém, sob o domínio do Califado Fatímida.

Novo!!: Tradução e Cerco de Jerusalém (1099) · Veja mais »

Cerco de Maarate Anumane

O cerco de Maarate Anumane ocorreu durante a Primeira Cruzada, no final do ano de 1098, opondo os cruzados à cidade muçulmana de Maarate Anumane (na actual Síria), sob o domínio do Califado Fatímida.

Novo!!: Tradução e Cerco de Maarate Anumane · Veja mais »

Cerithiidae

Cerithiidae (nomeadas, em inglês, cerith ou horn snail -sing.; este último termo, traduzido para o português, significando "caramujo chifre"; em castelhano, cornete -sing.) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos, herbívoros-detritívoros ou que se alimentam de diatomáceas, classificada por J. Fleming, em 1822, e pertencente à subclasse Caenogastropoda.

Novo!!: Tradução e Cerithiidae · Veja mais »

Charles Badham

Charles Badham (Ludlow, Shropshire, 19 de julho de 1813 – Sydney, 27 de fevereiro de 1884) foi um sacerdote anglicano e professor universitário inglês, muito atuante na Austrália.

Novo!!: Tradução e Charles Badham · Veja mais »

Charles Jervas

Charles Jervas (Clonlisk, c. 1675 – Londres, 1739) foi um pintor, tradutor e colecionador de artes irlandês.

Novo!!: Tradução e Charles Jervas · Veja mais »

Charlotte Guest

Lady Charlotte Elizabeth Guest, (nascida Bertie) (19 de maio de 1812—15 de janeiro de 1895), foi uma tradutora e empreendedora britânica.

Novo!!: Tradução e Charlotte Guest · Veja mais »

Chico Lopes

Francisco Carlos Lopes, ou simplesmente Chico Lopes (Novo Horizonte, 6 de maio de 1952) é ficcionista, poeta, artista plástico, tradutor, crítico literário e de cinema.

Novo!!: Tradução e Chico Lopes · Veja mais »

Chico Mattoso

Chico Mattoso (Paris, 2 de agosto de 1978) é um escritor, tradutor e roteirista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Chico Mattoso · Veja mais »

Chicoreus palmarosae

Chicoreus palmarosae (nomeada, em inglês, rose-branch Murex; na tradução para o português, "Murex ramo cor-de-rosa"; também denominada leafy hornmouth ou foliated thorn purpura) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do gênero Chicoreus e pertencente à família Muricidae, na ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Chicoreus palmarosae · Veja mais »

Chiune Sugihara

Chiune Sugihara (em japonês: 杉原千畝, Sugihara Chiune; 1 de janeiro de 1900 – 31 de julho de 1986) foi um diplomata japonês que durante a Segunda Guerra Mundial ajudou os judeus radicados na Lituânia a saírem do país, então ocupado pelas tropas nazistas, fornecendo-lhes milhares de vistos de trânsito para que pudessem viajar para o Japão.

Novo!!: Tradução e Chiune Sugihara · Veja mais »

Christa Reinig

Christa Reinig (Berlim, 6 de agosto de 1926 - Munique, 30 de setembro de 2008) foi uma escritora e tradutora alemã.

Novo!!: Tradução e Christa Reinig · Veja mais »

Christoph Martin Wieland

250px Christoph Martin Wieland (Oberholzheim, – Weimar, 20 de janeiro de 1813) foi um tradutor e poeta alemão do Iluminismo.

Novo!!: Tradução e Christoph Martin Wieland · Veja mais »

Christopher Hampton

Christopher James Hampton, (Horta, 26 de janeiro de 1946) é um realizador de cinema, argumentista, dramaturgo e tradutor britânico.

Novo!!: Tradução e Christopher Hampton · Veja mais »

Christopher Marlowe

Christopher Marlowe (batizado a 26 de fevereiro de 1564 — 30 de maio de 1593) foi dramaturgo, poeta e tradutor inglês, e viveu no Período Elizabetano.

Novo!!: Tradução e Christopher Marlowe · Veja mais »

Chromium

Chromium é um projeto de navegador web de código aberto desenvolvido pela Google, no qual o Google Chrome baseia o seu código-fonte.

Novo!!: Tradução e Chromium · Veja mais »

Chu Ci

O Chu Ci (chinês tradicional: 楚辭; chinês simplificado: 楚辞), comumente traduzido como Versos de Chu ou Canções de Chu, é uma antologia de poesia chinesa tradicionalmente atribuída principalmente a Qu Yuan e Song Yu, do Período dos Estados Combatentes (que terminou em 221 a.C.), embora aproximadamente metade de seus poemas pareça ter sido composta muitos séculos depois, durante a dinastia Han.

Novo!!: Tradução e Chu Ci · Veja mais »

Ciência medieval

Ciência medieval é a expressão usada para designar as descobertas científicas ocorridas durante a Idade Média.

Novo!!: Tradução e Ciência medieval · Veja mais »

Cinco preceitos (budismo)

Os cinco preceitos (em páli, pañca-sīlāni; em sânscrito, pañca-śīlāni) constituem o código de conduta básico do budismo, seguido por seguidores leigos (upāsaka e upāsikā) de Sidarta Gautama no teravada, bem como nas tradições maaiana.

Novo!!: Tradução e Cinco preceitos (budismo) · Veja mais »

Cinematografia

Cinematografia (sufixo e γράφειν, graphein "registrar"), também chamada cinema ou sétima arte, pode ser definida como a técnica e a arte que reproduz fotogramas de forma rápida e sucessiva criando uma "ilusão de movimento", assim como a indústria que produz estas imagens.

Novo!!: Tradução e Cinematografia · Veja mais »

Ciparisso

Ciparisso, (trad. "cipreste"), na mitologia grega, na ilha de Quios é um jovem rapaz, filho de Télefo e descendente de Héracles.

Novo!!: Tradução e Ciparisso · Veja mais »

Cirsotrema

Cirsotrema (nomeados, em inglês, wentletraps -pl.; nome derivado do alemão wendeltreppe, cujo significado, traduzido para o português, é "escada em espiral", devido à forma de suas conchas, e assim também denominadas staircase shells ou ladder shells -pl.; em português - PRT -, escalárias -pl.; em castelhano, escalas ou escalarias -pl.) é um gênero de moluscos gastrópodes, marinhos e carnívoros de cnidários, pertencente à família Epitoniidae.

Novo!!: Tradução e Cirsotrema · Veja mais »

Clarice Lispector

Clarice Lispector, nascida Chaya Pinkhasivna Lispector (ucraniano: Хая Пінкасiвна Ліспектор; Chechelnyk, — Rio de Janeiro), foi uma escritora e jornalista brasileira nascida na Ucrânia.

Novo!!: Tradução e Clarice Lispector · Veja mais »

Classe Kynda

A Classe Kynda (ou Project 58 Missile (Rocket) Cruisers) foi a primeira classe de navios da marinha soviética.

Novo!!: Tradução e Classe Kynda · Veja mais »

Claude Favre de Vaugelas

Claude Favre de Vaugelas (Meximieux, 6 de janeiro de 1585 – fevereiro de 1650) foi um gramático, lexicógrafo e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Claude Favre de Vaugelas · Veja mais »

Claude Piron

Claude Piron (Bélgica, 1931 — 22 de janeiro de 2008) foi linguista, psicólogo e tradutor para as Nações Unidas (de chinês, de inglês, de russo e o espanhol para o francês) de 1956 a 1961.

Novo!!: Tradução e Claude Piron · Veja mais »

Claudia Amengual

Claudia Amengual Puceiro (Montevidéu, 7 janeiro de 1969) é uma escritora e tradutora uruguaia.

Novo!!: Tradução e Claudia Amengual · Veja mais »

Claudio Willer

Claudio Jorge Willer (São Paulo, 2 de dezembro de 1940 – São Paulo, 13 de janeiro de 2023) foi um poeta, ensaísta, crítico e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Claudio Willer · Veja mais »

Clássico da Poesia

O Shi Jing (chinês tradicional: 詩經; chinês simplificado: 诗经; pinyin: Shi Jing, Wade-Giles: Shih Ching), traduzido como Clássico da Poesia, Livro dos Cânticos, Livro das Odes e As Odes, é a mais antiga coleção existente de músicas e poemas chineses.

Novo!!: Tradução e Clássico da Poesia · Veja mais »

Cláudia de França

Cláudia de França (Claude; Romorantin-Lanthenay, – Castelo de Blois) foi duquesa da Bretanha e rainha consorte de França por seu casamento com o primo Francisco I de França.

Novo!!: Tradução e Cláudia de França · Veja mais »

Cláudio Cavalcanti

Cláudio Murillo Cavalcanti (Araguari, 24 de fevereiro de 1940 — Rio de Janeiro, 29 de setembro de 2013) foi um ator, diretor de televisão, produtor teatral, escritor, tradutor, cantor, dublador, radialista e político brasileiro.

Novo!!: Tradução e Cláudio Cavalcanti · Veja mais »

Clitoromegalia

Clitoromegalia é um aumento atípico do clitóris (não deve ser confundido com o aumento do clitóris observado durante o estímulo sexual).

Novo!!: Tradução e Clitoromegalia · Veja mais »

Codão

Na genética molecular, um é uma sequência de três bases nitrogenadas de RNA mensageiro que codificam um determinado aminoácido ou que indicam o ponto de início ou fim de tradução da cadeia de RNAm.

Novo!!: Tradução e Codão · Veja mais »

Colônia de Roanoke

A Colônia de Roanoke na Ilha de Roanoke no Condado de Dare na atual Carolina do Norte foi um empreendimento financiado e organizado por Sir Walter Raleigh em fins do século XVI para estabelecer um assentamento inglês permanente na Colônia da Virgínia.

Novo!!: Tradução e Colônia de Roanoke · Veja mais »

Coleção Primeiros Passos

A Coleção Primeiros Passos, subintitulada Uma enciclopédia crítica, é uma célebre série de livros de caráter propedêutico, de vocabulário mais acessível e formato de bolso lançada e editada pela Editora Brasiliense a partir do fim da década de 1970, notória pelo padrão dos títulos (O que é...). Os volumes explicam conteúdos das mais variadas áreas do conhecimento e do comportamento humano, como da tradução à homossexualidade, abarcando títulos, por exemplo, da História⁣ a ⁣Linguística.

Novo!!: Tradução e Coleção Primeiros Passos · Veja mais »

Columbella mercatoria

Columbella mercatoria (denominada, em inglês, common dove-shell e West Indian dovesnail; na tradução para o português, "concha-pombo-comum" ou "caramujo-pombo-das-Índias Ocidentais").

Novo!!: Tradução e Columbella mercatoria · Veja mais »

Conceito

Conceito (do latim conceptus, do verbo concipere, que significa "conter completamente", "formar dentro de si"), substantivo masculino, é aquilo que a mente concebe ou entende: uma ideia ou noção, representação geral e abstracta de uma realidade.

Novo!!: Tradução e Conceito · Veja mais »

Concordância de Strong

Strong's Exhaustive Concordance of the Bible, também conhecida como Concordância de Strong, é uma concordância baseada na Bíblia do Rei Tiago elaborada sob a direção do professor de teologia no Drew Theological Seminary Dr.

Novo!!: Tradução e Concordância de Strong · Veja mais »

Conjunto de caracteres de byte duplo (DBCS)

Um conjunto de caracteres de byte duplo (DBCS) é uma codificação de caracteres em que todos os caracteres (incluindo caracteres de controle) são codificados em dois bytes, ou apenas cada caractere gráfico não representável por um conjunto de caracteres de byte único (SBCS) que o acompanha é codificado em dois bytes (os caracteres Han geralmente compreendem a maioria desses caracteres de dois bytes).

Novo!!: Tradução e Conjunto de caracteres de byte duplo (DBCS) · Veja mais »

Contra (escritor)

Contra (2006) Contra (nome verdadeiro Margus Konnula; nascido a 22 de março de 1974 em Urvaste, condado de Võru) é um poeta e tradutor estoniano. Depois de 1994 ele trabalhou como carteiro.

Novo!!: Tradução e Contra (escritor) · Veja mais »

Conus bengalensis

Conus bengalensis (nomeada, em inglês, Glory of Bengal Cone ou simplesmente Bengal Cone; na tradução para o português, "Conus glória de Bengala") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus bengalensis · Veja mais »

Conus bullatus

Conus bullatus (nomeada, em inglês, Bubble Cone; na tradução para o português, "Conus bolha") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus bullatus · Veja mais »

Conus cedonulli

Conus cedonulli (nomeada, em inglês, Matchless Cone; com a denominação matchless, traduzida para o português, significando "incomparável", "sem par", "sem rival" ou "sem igual") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae da ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Conus cedonulli · Veja mais »

Conus excelsus

Conus excelsus (nomeada, em inglês, Illustrious Cone; com excelsus, na tradução do latim para o português, significando "excessivamente elevado") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus excelsus · Veja mais »

Conus geographus

Conus geographus (nomeada, em inglês, Geography Cone; na tradução para o português, "Conus geografia") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus geographus · Veja mais »

Conus gloriamaris

Conus gloriamaris (nomeada, em inglês, Glory of the Sea Cone; na tradução para o português, "Conus glória do mar") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus gloriamaris · Veja mais »

Conus granulatus

Conus granulatus (nomeada, em inglês, Glory of the Atlantic Cone; na tradução para o português, "Conus glória do Atlântico") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus granulatus · Veja mais »

Conus milneedwardsi

Conus milneedwardsi (nomeada, em inglês, Glory of India Cone; na tradução para o português, "Conus glória da Índia"; no passado denominada Drap d'Or Pyramidal, significando "pano da pirâmide de ouro", em francês) é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus milneedwardsi · Veja mais »

Conus pertusus

Conus pertusus (nomeada, em inglês, Pertusus Cone ou Lovely Cone; com pertusus, na tradução do latim para o português, significando "perfurado, esburacado, poroso") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus pertusus · Veja mais »

Conus regius

Conus regius (nomeada, em inglês, Crown Cone; na tradução para o português, "Conus coroa) é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus regius · Veja mais »

Conus striatus

Conus striatus (nomeada, em inglês, Striate Cone ou Striated Cone; na tradução para o português, "Conus ") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus striatus · Veja mais »

Conus textile

Conus textile (nomeada, em inglês, Textile Cone ou Cloth of Gold; na tradução para o português, "Conus têxtil" ou "tecido de ouro") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus textile · Veja mais »

Conus tulipa

Conus tulipa (nomeada, em inglês, Tulip Cone ou Fish Hunting Cone Snail; na tradução para o português, "Conus tulipa" - provável que assim denominada por certas nuances de sua coloração - ou "cone caçador de peixes" - embora não seja a única que assim proceda) é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae.

Novo!!: Tradução e Conus tulipa · Veja mais »

Corinthian Football Club

O Corinthian Football Club, ou simplesmente Corinthian, foi uma agremiação esportiva de Londres, na Inglaterra.

Novo!!: Tradução e Corinthian Football Club · Veja mais »

Corpus paralelo

Um corpus paralelo é um texto colocado ao lado de sua tradução ou traduções.

Novo!!: Tradução e Corpus paralelo · Veja mais »

Cospicua

Cospicua (Bormla), também conhecida por Città Cospicua ou Civitas Cottonera, é uma cidade portuária duplamente fortificada na região sudeste de Malta.

Novo!!: Tradução e Cospicua · Veja mais »

Cpf1

Na biologia molecular, o Centrômero e Fator de Transcrição 1 (Cpf1) ou CRISPR-Cas12a, é uma única endonuclease guiada por ARN sem um tracrRNA e que utiliza um par de bases 2-6 rica em base-T de uma sequência de ADN imediatamente a seguir à PAM, que é uma sequência de ADN destino da nuclease Cas9 no sistema imunitário adaptativo CRISPR bacteriana.

Novo!!: Tradução e Cpf1 · Veja mais »

Criança índigo

Criança índigo é um termo utilizado para descrever crianças que a parapsicologia, uma pseudociência, acredita serem especiais.

Novo!!: Tradução e Criança índigo · Veja mais »

Cristian Santos

Cristian Brayner (Brasília, 19 de junho de 1977) é um bibliotecário, tradutor, escritor e pesquisador brasileiro.

Novo!!: Tradução e Cristian Santos · Veja mais »

Cristina Campo

Cristina Campo é o pseudônimo de Vittoria Guerrini (Bolonha, 29 de Abril de 1923 – Roma, 11 de Janeiro de 1977).

Novo!!: Tradução e Cristina Campo · Veja mais »

Cru (vinho)

Cru é um termo francês usado para denominar um vinhedo específico ou zona delimitada (terroir) onde é produzido um vinho de características particulares e originais.

Novo!!: Tradução e Cru (vinho) · Veja mais »

Cui bono?

A expressão em língua latina cui bono? — às vezes também expressa como cui prodest? — significa literalmente "a quem beneficia?", na tradução para língua portuguesa, e é usada tanto para sugerir um motivo oculto quanto para indicar que o responsável por algo pode não ser aquele que, a princípio, parece ser.

Novo!!: Tradução e Cui bono? · Veja mais »

Cum laude

Cum laude é uma frase em latim usada especialmente nos Estados Unidos para indicar o nível de distinção acadêmica com o qual um indivíduo havia cursado um grau acadêmico.

Novo!!: Tradução e Cum laude · Veja mais »

Cunha e Costa

José Soares da Cunha e Costa, mais conhecido por Cunha e Costa (Lisboa, 1868 — Lisboa, 1928), foi um advogado, escritor, jornalista e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Cunha e Costa · Veja mais »

Curatela

A curatela é um instituto jurídico pelo qual o curador tem o encargo imposto pelo juiz de cuidar dos interesses de outrem que se encontra incapaz de fazê-lo.

Novo!!: Tradução e Curatela · Veja mais »

Curt Meyer-Clason

Curt Meyer-Clason (Ludwigsburg, 19 de setembro de 1910 - Munique, 13 de janeiro de 2012) foi um escritor e tradutor alemão.

Novo!!: Tradução e Curt Meyer-Clason · Veja mais »

Cutthroat Island

Cutthroat Island é um filme de ação, aventura e comédia romântica de 1995, dirigido por Renny Harlin e escrito por Robert King e Marc Norman, baseado em uma história de Michael Frost Beckner, James Gorman, Bruce A. Evans e Raymond Gideon.

Novo!!: Tradução e Cutthroat Island · Veja mais »

Cyana Leahy-Dios

Cyana Leahy-Dios (Salvador, 24 de novembro de 1950) é uma escritora, tradutora e poeta brasileira.

Novo!!: Tradução e Cyana Leahy-Dios · Veja mais »

Cyphoma gibbosum

Cyphoma gibbosum (nomeada língua-de-flamingo, ou em inglês flamingo tongue snail; na tradução para o portuguêsː "caramujo língua de flamingo") é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Ovulidae.

Novo!!: Tradução e Cyphoma gibbosum · Veja mais »

Cypraecassis

Cypraecassis (nomeado, em inglêsː cowrie-helmet -sing. e com Cypraecassis rufa denominada bullmouth helmet -sing. - helmet, na tradução para o português, significando "capacete" -sing.) é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos, predadores, pertencente à família Cassidae.

Novo!!: Tradução e Cypraecassis · Veja mais »

Cyprian Bazylik

Cyprian Bazylik (em português: Cipriano Bazylik; 1535, Sieradz - 1600), inicialmente chamado Cyprian de Sieradz, foi um poeta, escritor, músico, compositor, impressor, tradutor e reformador protestante polonês do século XVI.

Novo!!: Tradução e Cyprian Bazylik · Veja mais »

Daniel Hoffman

Daniel Gerard Hoffman (Nova Iorque, 3 de abril de 1923 Pensilvania, 30 de março de 2013) foi um poeta, ensaísta e acadêmico americano.

Novo!!: Tradução e Daniel Hoffman · Veja mais »

Daniel Pellizzari

Daniel Pellizzari (Manaus, 1974) é um escritor, tradutor e editor brasileiro que cresceu em Porto Alegre e atualmente vive em São Paulo.

Novo!!: Tradução e Daniel Pellizzari · Veja mais »

Daniele Barbaro

Daniele Matteo Alvise Barbaro (também chamado Barbarus; Veneza, 8 de Fevereiro de 1513 - 1570) foi um tradutor e comentarista veneziano do Vitrúvio.

Novo!!: Tradução e Daniele Barbaro · Veja mais »

Danuta Gierulanka

Danuta Gierulanka (Cracóvia, – Cracóvia) foi uma matemática, psicóloga, filósofa e tradutora polonesa, especialista em educação matemática.

Novo!!: Tradução e Danuta Gierulanka · Veja mais »

Darma

Darma (dharma; धम्म, transl. dhamma; தருமம், taruman; ou அறம், aṟam) é um conceito-chave com múltiplos significados nas religiões indianas - hinduísmo, budismo, siquismo e jainismo.

Novo!!: Tradução e Darma · Veja mais »

Dashboard (programa)

Dashboard é uma aplicação de Apple utilizado em seu sistema operacional, Mac OS X. A Apple incorporou o conceito de dashboard e widgets a partir do Mac OS X v10.4 Tiger.

Novo!!: Tradução e Dashboard (programa) · Veja mais »

David Garnett

David Garnett (Brighton, 9 de março 1892 – Montcuq, França, 17 de fevereiro 1981) foi um escritor e editor britânico.

Novo!!: Tradução e David Garnett · Veja mais »

David O. Selznick

David Oliver Selznick (Pittsburgh, Pensilvânia, 10 de maio de 1902 — Los Angeles, Califórnia, 22 de junho de 1965) foi um produtor cinematográfico norte-americano.

Novo!!: Tradução e David O. Selznick · Veja mais »

David Zeisberger

David Zeisberger (11 de Abril, 1721 – 17 de Novembro, 1808) era um clérigo Moravio e missionário entre os Nativos Americanos nas Treze Colônias.

Novo!!: Tradução e David Zeisberger · Veja mais »

Dazed and Confused (canção)

Dazed and Confused (traduzido do inglês, "Atordoado e Confuso") é uma canção gravada originalmente em 1967 pelo cantor estadunidense de folk rock Jake Holmes.

Novo!!: Tradução e Dazed and Confused (canção) · Veja mais »

Décio Pignatari

Décio Pignatari (Jundiaí, — São Paulo) foi um publicitário, poeta, ator, ensaísta, professor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Décio Pignatari · Veja mais »

De asielzoeker

De asielzoeker é um romance do autor holandês Arnon Grunberg.

Novo!!: Tradução e De asielzoeker · Veja mais »

Deborah Dornellas

Deborah Dornellas (Rio de Janeiro, 1959) é uma escritora, jornalista e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Deborah Dornellas · Veja mais »

Declaração Universal dos Direitos Humanos

A Declaração Universal dos Direitos Humanos (DUDH) é um documento base não jurídico que delineia a proteção universal dos direitos humanos básicos, adotada pela Organização das Nações Unidas em 10 de dezembro de 1948, elaborado principalmente pelo jurista canadense John Peters Humphrey, contando com a ajuda de várias representantes de origens jurídicas e culturais de todas as regiões do planeta.

Novo!!: Tradução e Declaração Universal dos Direitos Humanos · Veja mais »

Dejan Tiago-Stankovic

Dejan Tiago-Stanković (Belgrado, 2 de novembro de 1965 – Lisboa, 21 de dezembro de 2022) foi um escritor e tradutor literário nascido em Belgrado, Jugoslávia, actualmente na Sérvia, naturalizado português.

Novo!!: Tradução e Dejan Tiago-Stankovic · Veja mais »

Delfim Guimarães

Delfim de Brito Monteiro Guimarães (Porto, 4 de Agosto de 1872 - Amadora, 6 de Julho de 1933) foi um poeta, ensaísta, bibliófilo e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Delfim Guimarães · Veja mais »

Delmo Montenegro

Delmo Montenegro (Recife) é um poeta, tradutor e ensaísta brasileiro.

Novo!!: Tradução e Delmo Montenegro · Veja mais »

Denis Diderot

Denis Diderot (Langres, 5 de outubro de 1713 — Paris, 31 de julho de 1784) foi um filósofo e escritor francês.

Novo!!: Tradução e Denis Diderot · Veja mais »

Denise Bottmann

Denise Guimarães Bottmann (Curitiba, 1954) é uma tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Denise Bottmann · Veja mais »

Denise Levertov

Denise Levertov (Ilford, 24 de outubro de 1923 – Seattle, 20 de dezembro de 1997) foi uma poetisa, escritora e tradutora inglesa, naturalizada nos Estados Unidos e ligada à Geração Beat.

Novo!!: Tradução e Denise Levertov · Veja mais »

Denise Simonetto

Denise Simonetto (São Paulo, 13 de março de 1955) é uma diretora, dubladora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Denise Simonetto · Veja mais »

Deolinda Rodrigues Francisco de Almeida

Deolinda Rodrigues Francisco de Almeida, (Catete, - Quincuzo, Congo Quinxassa) cognominada Mãe da Revolução, também conhecida pelo nome de guerra Langidila, foi uma socióloga, defensora dos direitos humanos e militante nacionalista, considerada mártir da luta pela liberdade angolana.

Novo!!: Tradução e Deolinda Rodrigues Francisco de Almeida · Veja mais »

Desaparecimento de Madeleine McCann

Madeleine Beth McCann (Leicester, 12 de maio de 2003) é uma menina britânica que desapareceu em Portugal, onde estava com os seus pais, irmão e irmã de férias na vila da Luz, Lagos no Algarve.

Novo!!: Tradução e Desaparecimento de Madeleine McCann · Veja mais »

Deus

Deus é um conceito de Ser Supremo presente em diversas religiões monoteístas, henoteístas ou politeístas, sendo geralmente definido como o espírito infinito e eterno, criador e preservador do Universo.

Novo!!: Tradução e Deus · Veja mais »

Dia Internacional da Tradução

Dia Internacional da Tradução é uma efeméride profissional de tradutores e intérpretes.

Novo!!: Tradução e Dia Internacional da Tradução · Veja mais »

Dicotomias saussurianas

traduzido da língua inglesa, "árvore") é o significante (forma), e a "imagem da árvore" é o significado (conteúdo). Nos estudos linguísticos que Ferdinand de Saussure ministrou entre 1907 e 1910 na Universidade de Genebra, que acabaram sendo compilados por dois dos seus alunos no notório livro Curso de linguística geral, diversas dicotomias são utilizadas na construção de uma ciência que viria a ser conhecida como linguística.

Novo!!: Tradução e Dicotomias saussurianas · Veja mais »

Diego Valverde Villena

Diego Valverde Villena (Lima, 6 de abril de 1967) é um poeta, ensaísta e tradutor espanhol, boliviano e peruano.

Novo!!: Tradução e Diego Valverde Villena · Veja mais »

Dieno Castanho

Dieno Castanho (Santos, 19 de maio de 1901 – São Paulo, 8 de janeiro de 1972) foi um poeta, tradutor, jornalista, conferencista e publicitário brasileiro. Algumas vezes, Dieno escrevia sob os pseudônimos Dicas ou Dieno Saudoso.

Novo!!: Tradução e Dieno Castanho · Veja mais »

Difteria

Difteria é uma infeção causada pela bactéria Corynebacterium diphtheriae.

Novo!!: Tradução e Difteria · Veja mais »

Dima Khatib

Dima Khatib (em árabe, ديمة الخطيب)‎; (14 de julho de 1971) é uma jornalista, poeta, blogger, e tradutora síria.

Novo!!: Tradução e Dima Khatib · Veja mais »

Dimitri Payet

Dimitri Payet (Saint-Pierre, 29 de março de 1987) é um futebolista francês, nascido no Departamento de Reunião, que atua como meio-campista ou ponta-esquerda.

Novo!!: Tradução e Dimitri Payet · Veja mais »

Dina El Wedidi

Dina El Wedidi (nascida a 1 de outubro de 1987 em Gizé), é uma cantora, compositora, violonista e ocasionalmente actriz de nacionalidade egípcia, reconhecida como a principal intérprete de um conjunto de músicos que se têm apresentaram de forma extensiva nos últimos anos, fundindo estilos de música locais e internacionais.

Novo!!: Tradução e Dina El Wedidi · Veja mais »

Dirceu Villa

Dirceu Villa (São Paulo, 1975) é um poeta, tradutor, ensaísta e professor universitário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Dirceu Villa · Veja mais »

Direito autoral

Símbolo de copyright Direito autoral, direito de autor ou ainda copirraite (a partir do inglês copyright) é um conjunto de prerrogativas conferidas por lei à pessoa física ou jurídica criadora da obra intelectual, para que ela possa usufruir de quaisquer benefícios morais e patrimoniais resultantes da exploração de suas criações.

Novo!!: Tradução e Direito autoral · Veja mais »

Direito natural

Direito natural (da expressão latina ius naturale) ou jusnaturalismo é uma teoria que procura fundamentar o Direito no bom senso, na racionalidade, na equidade, na igualdade, na justiça e no pragmatismo.

Novo!!: Tradução e Direito natural · Veja mais »

Direitos humanos

Direitos humanos são os direitos básicos de todos os seres humanos.

Novo!!: Tradução e Direitos humanos · Veja mais »

Disney Character Voices International

A Disney Character Voices International, Inc. é uma divisão corporativa da The Walt Disney Company com responsabilidade principal pela prestação de serviços de tradução e dublagem para todas as produções da Disney, incluindo as da Walt Disney Studios Motion Pictures, da Disney Music Group e da Disney Media Distribution.

Novo!!: Tradução e Disney Character Voices International · Veja mais »

Dith Pran

Dith Pran (em khmer: ឌិត ប្រន; 27 de setembro de 1942 — New Brunswick, 30 de março de 2008) foi um fotojornalista e tradutor do Camboja, conhecido por ter sido um refugiado e sobrevivente do genocídio cambojano.

Novo!!: Tradução e Dith Pran · Veja mais »

Dmitri Nabokov

Dmitri Nabokov (Berlim, 10 de maio de 1934 — Vevey, 23 de fevereiro de 2012) foi um cantor de ópera e tradutor estadunidense.

Novo!!: Tradução e Dmitri Nabokov · Veja mais »

Dmitri Putschkov

Dmitri Iuryevitch Putschkov (Kirovohrad, 2 de agosto de 1961) é um escritor, ensaísta e tradutor russo, popularmente conhecido pelo pseudônimo de "primeiro-plenipotenciário Goblin".

Novo!!: Tradução e Dmitri Putschkov · Veja mais »

Doleschallia

Doleschallia é um gênero de insetos da ordem Lepidoptera, família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae, contendo espécies de "borboleta-folha" nativas da região indo-malaia, Melanésia e Austrália; sendo proposto por C. Felder & R. Felder em 1860, após a classificação de Papilio bisaltide por Cramer, em 1777; atualmente denominado Doleschallia bisaltide e sendo a borboleta com maior distribuição geográfica em Doleschallia, além de sua espécie-tipo; com vista superior de coloração predominante alaranjada (ao abóbora e vermelho - como Doleschallia dascon - em outras espécies) e apresentando as suas asas com o formato perfeito das folhas secas, nos revelando, por baixo, sua grande semelhança para camuflagem; além de conter discretos ocelos.

Novo!!: Tradução e Doleschallia · Veja mais »

Doleschallia bisaltide

Doleschallia bisaltide (Cramer) é uma espécie de inseto da ordem Lepidoptera; uma borboleta da família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae com diversas subespécies que se distribuem pela região indo-malaia (incluindo Sri Lanka, Índia, Península da Malásia, Filipinas e Indonésia) até o leste da Austrália (em Queensland e Nova Gales do Sul; onde é nomeada, em inglês, Autumn Leaf; na tradução para o português, "folha outonal"), ilhas Salomão, Novas Hébridas e Nova Caledónia.

Novo!!: Tradução e Doleschallia bisaltide · Veja mais »

Dolores M. Koch

Dolores Mercedes Koch (nascida Gonzalez, 1928 - 11 de junho de 2009) foi uma crítica literária e tradutora cubano-americana pioneira na área da microficção.

Novo!!: Tradução e Dolores M. Koch · Veja mais »

Domingo Gundisalvo

Domingo Gundissalvo (1115-1190) foi um importante filósofo e tradutor toledano do.

Novo!!: Tradução e Domingo Gundisalvo · Veja mais »

Domingos Paoliello

Domingos Paoliello (Muzambinho, 23 de dezembro de 1925 — Jundiaí, 14 de abril de 2001) foi um economista, tradutor e poeta brasileiro.

Novo!!: Tradução e Domingos Paoliello · Veja mais »

Domingos Paschoal Cegalla

Domingos Paschoal Cegalla (São João Batista — Rio de Janeiro) foi um professor, gramático, poeta, escritor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Domingos Paschoal Cegalla · Veja mais »

Donacidae

Donacidae (nomeadas, em inglêsː wedge shell ou wedge clam -sing., com wedge, na tradução para o português, significando "cunha"; também denominadas donax, butterfly shell ou coquina; em Portugalː conquilha ou cadelinha -sing.; na Espanhaː coquinaLINDNER, Gert (Op. cit., p.234.). ou tallarina; em catalãoː tellerina -sing.) é uma pequena família, com três gêneros, de moluscos Bivalvia marinhos filtradores, na maioria tropicais e cujo habitat são os rasos bentos de substratos lodosos ou arenosos da zona entremarés das praias e baías litorâneas da Terra; onde se enterram, com o seu pé bem desenvolvido, sempre em posição vertical e logo abaixo da superfície de onde os animais estendem dois sifões, acima da superfície, para filtrar o plâncton.

Novo!!: Tradução e Donacidae · Veja mais »

Donald Keene

Donald Lawrence Keene (18 de junho de 1922 - 24 de fevereiro de 2019) foi um historiador, professor, escritor e tradutor japonês de origem americana.

Novo!!: Tradução e Donald Keene · Veja mais »

Donaldo Schüler

Donaldo Schüler (Videira, 25 de setembro de 1932) é um escritor, professor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Donaldo Schüler · Veja mais »

Dora Ferreira da Silva

Dora Ferreira da Silva (Conchas, 1º de julho de 1918 — São Paulo, 6 de abril de 2006) foi uma poeta e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Dora Ferreira da Silva · Veja mais »

Dorothea Tieck

Dorothea Tieck (Berlim, março de 1799 — Dresden, 21 de fevereiro de 1841) foi uma tradutora alemã, conhecida por suas traduções de William Shakespeare.

Novo!!: Tradução e Dorothea Tieck · Veja mais »

Douglas Hofstadter

Douglas Richard Hofstadter (Nova Iorque) é um acadêmico estadunidense das áreas da ciência cognitiva, física e literatura comparada, cuja pesquisa inclui conceitos como o sentido do Eu ("si mesmo" ou self) em relação ao mundo externo, consciência, uso de analogia, criação artística, tradução literária e descobertas matemáticas e físicas.

Novo!!: Tradução e Douglas Hofstadter · Veja mais »

Dr. Seuss

Theodor Seuss Geisel (. Random House Unabridged Dictionary. in the Merriam-Webster Dictionary 2 de março de 1904 — 24 de setembro de 1991) foi um autor infantil americano, cartunista político, ilustrador, poeta, animador e cineasta.

Novo!!: Tradução e Dr. Seuss · Veja mais »

Duas Viagens ao Brasil

História Verdadeira e Descrição de uma Terra de Selvagens, Nus e Cruéis Comedores de Seres Humanos, Situada no Novo Mundo da América, Desconhecida antes e depois de Jesus Cristo nas Terras de Hessen até os Dois Últimos Anos, Visto que Hans Staden, de Homberg, em Hessen, a Conheceu por Experiência Própria e agora a Traz a Público com essa Impressão, também conhecida pelo título Duas Viagens ao Brasil, é uma obra de autoria de Hans Staden, publicada originalmente em 1557 em Marburgo (atual Alemanha) por Andres Colben.

Novo!!: Tradução e Duas Viagens ao Brasil · Veja mais »

Dublagem

Estúdio de dublagem A é a substituição da voz original de produções audiovisuais (filmes, séries, desenhos animados, telenovelas, documentários, reality shows, etc.) pela voz e interpretação de um ator quase sempre em outro idioma.

Novo!!: Tradução e Dublagem · Veja mais »

Dubrovnik

Dubrovnik (Ragusa; em português também existe a grafia Dubrovnique, raramente usada) é uma cidade costeira da Croácia localizada no extremo sul da Dalmácia, na ponta do istmo homônimo.

Novo!!: Tradução e Dubrovnik · Veja mais »

Dulce et decorum est pro patria mori

Dulce et decorum est pro patria mori é um verso de Odes, obra escrita em latim pelo poeta lírico romano Horácio.

Novo!!: Tradução e Dulce et decorum est pro patria mori · Veja mais »

Duolingo

Duolingo é um site e aplicativo móvel de aprendizado de idiomas.

Novo!!: Tradução e Duolingo · Veja mais »

Eda Ahi

Eda Ahi (2014) Eda Ahi (nascida a 1 de fevereiro de 1990 em Tallinn) é uma poetisa, tradutora e diplomata estoniana.

Novo!!: Tradução e Eda Ahi · Veja mais »

Edano de Lindisfarne

Edano ou Adão de Lisdisfarne (Aedanus), conhecido como o Apóstolo da Nortúmbria (Connacht, ? – Bamburgo, Nortúmbria, 31 de agosto de 651), foi o fundador e primeiro bispo do mosteiro na ilha de Lindisfarne, na Inglaterra.

Novo!!: Tradução e Edano de Lindisfarne · Veja mais »

Edgar Brasil

Edgar Hauschildt (Hamburgo, 1903 — Cruzeiro, 1954), conhecido como Edgar Brasil, foi um diretor de fotografia brasileiro.

Novo!!: Tradução e Edgar Brasil · Veja mais »

Edmundo Curvelo

Edmundo de Carvalho Curvelo (Arronches, 18 de Outubro de 1913 — Lisboa, 13 de Janeiro de 1954) foi um filósofo e lógico português da primeira metade do século XX.

Novo!!: Tradução e Edmundo Curvelo · Veja mais »

Eduard Bagrítzki

Eduard Bagrítzky, (cirílico russo: Эдуа́рд Гео́ргиевич Багри́цкий), nascido Eduard Godelevich Dziubin (russo: Эдуа́рд Гео́ргиевич Дзю́бин); Ukrainian: Дзю́бін) em Odessa, 3 de novembro de 1895 – Moscou, 16 de fevereiro de 1934), foi um poeta e tradutor ucraniano de família judia.

Novo!!: Tradução e Eduard Bagrítzki · Veja mais »

Eduardo Bueno

Eduardo Romulo Bueno OMC (Porto Alegre, 30 de maio de 1958), também conhecido como Peninha, é um jornalista, escritor, tradutor e youtuber brasileiro.

Novo!!: Tradução e Eduardo Bueno · Veja mais »

Eduardo Garrido (dramaturgo)

Eduardo Garrido (Lisboa, 20 de outubro de 1842 — Gaeiras, 20 de dezembro de 1912) foi um dramaturgo, poeta, compositor, tradutor e teatrólogo português, que obteve grande sucesso nos teatros lisbonenses e fluminenses, em finais do século XIX e início do século XX.

Novo!!: Tradução e Eduardo Garrido (dramaturgo) · Veja mais »

Eduardo Guimarães

Eduardo Gaspar da Costa Guimarães (Porto Alegre, 30 de março de 1892 — Rio de Janeiro, 13 de dezembro de 1928) foi um escritor, tradutor e jornalista, considerado um dos maiores representantes da poesia simbolista no Brasil.

Novo!!: Tradução e Eduardo Guimarães · Veja mais »

Eduardo Navarro

Eduardo de Almeida Navarro (Fernandópolis) é um filólogo e lexicógrafo brasileiro, especialista em tupi antigo e nheengatu.

Novo!!: Tradução e Eduardo Navarro · Veja mais »

Edvard Kocbek

Edvard Kocbek (27 de setembro de 1904 - 3 de novembro de 1981) foi um poeta, escritor, ensaísta, tradutor e partisan esloveno, membro da Frente de Libertação da Nação Eslovena.

Novo!!: Tradução e Edvard Kocbek · Veja mais »

Edward Stachura

Edward Stachura (Charvieu-Chavagneux, 18 de agosto de 1937 Varsóvia, 24 de julho de 1979) foi um poeta e escritor polaco nascido na França.

Novo!!: Tradução e Edward Stachura · Veja mais »

Edward William Lane

Edward William Lane (Hereford, 17 de setembro de 1801 — Worthing, 10 de agosto de 1876) foi um escritor, tradutor, lexicógrafo e orientalista britânico.

Novo!!: Tradução e Edward William Lane · Veja mais »

El Floridita

Vista exterior da entrada do El Floridita Interior do bar, com a estátua em tamanho natural de Hemingway ao fundo El Floridita, ou simplesmente Floridita, é um bar e restaurante histórico situado no número 557 da rua Obispo, na Havana Velha, em Havana, em Cuba.

Novo!!: Tradução e El Floridita · Veja mais »

Eleonore Koch

Eleonore Koch, também chamada Lore Koch (Berlim, 2 de abril de 1926 – São Paulo, 1 de agosto de 2018), foi uma pintora e escultora brasileira de origem alemã.

Novo!!: Tradução e Eleonore Koch · Veja mais »

Eliana Machado

Eliana Machado (de São Paulo) é uma escritora, tradutora de português-francês, editora, poetisa e professora de idiomas.

Novo!!: Tradução e Eliana Machado · Veja mais »

Eliana Sabino

Eliana Sabino (Belo Horizonte) é uma tradutora e escritora brasileira.

Novo!!: Tradução e Eliana Sabino · Veja mais »

Elias Davidovitch

Elias Davidovich (Rússia, 18 de maio de 1908 Jus Brasil. Consulta em 27/05/12 - 1998), foi um médico e tradutor de origem russa, naturalizado brasileiro.

Novo!!: Tradução e Elias Davidovitch · Veja mais »

Elio Vittorini

Elio Vittorini (Siracusa, 23 de julho de 1908 – Milão, 12 de fevereiro de 1966) foi um escritor, editor e tradutor italiano.

Novo!!: Tradução e Elio Vittorini · Veja mais »

Elisabete Oliveira

Elisabete Regina Baptista de Oliveira (São Paulo, 27 de novembro de 1962 – São Paulo, 5 de janeiro de 2019) foi uma pedagoga, doutora em sociologia da educação e a principal pesquisadora sobre a assexualidade no Brasil.

Novo!!: Tradução e Elisabete Oliveira · Veja mais »

Elisabeth Elliot

Elisabeth Elliot (nascida Howard; 21 de dezembro de 1926 - 15 de junho de 2015) foi uma missionária, tradutora, escritora e palestrante protestante belga.

Novo!!: Tradução e Elisabeth Elliot · Veja mais »

Elizabeth Barrett Browning

Elizabeth Barrett Browning (Kelloe, Durham, 6 de Março de 1806 — Florença, 29 de Junho de 1861) foi uma poetisa inglesa da época vitoriana.

Novo!!: Tradução e Elizabeth Barrett Browning · Veja mais »

Els Quatre Gats

Els Quatre Gats (traduzido do catalão, "Os quatro gatos") é um bar e restaurante localizado no térreo da Casa Martí (edifício modernista de 1896 de Josep Puig i Cadafalch), na rua do Monte Sião, no Bairro Gótico de Barcelona, na Espanha.

Novo!!: Tradução e Els Quatre Gats · Veja mais »

Elvira Vigna

Elvira Vigna (Rio de Janeiro, 29 de setembro de 1947 – São Paulo, 10 de julho de 2017) foi uma escritora, ilustradora, tradutora e jornalista brasileira.

Novo!!: Tradução e Elvira Vigna · Veja mais »

Emanuel Araújo

Emanuel Oliveira de Araújo (Aracaju, 24 de dezembro de 1942 — Brasília, 15 de junho de 2000) foi um historiador, tradutor e editor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Emanuel Araújo · Veja mais »

Embiópteros

Os embiópteros ou embiídeos (nomeados, em inglês, webspinners; na tradução para o português, "giradores de rede", devido a suas habilidades únicas de girar suas sedas a partir de estruturas nas pernas dianteiras) são insetos pterygotos pertencentes à ordem Embioptera, que conta com cerca de 400 espécies válidas e 600 denominações de classificação científica (com estimativas de cerca de 2.000 espécies existentes).

Novo!!: Tradução e Embiópteros · Veja mais »

Embu das Artes

Embu das Artes, ou simplesmente Embu, é um município da Região Metropolitana de São Paulo, na Microrregião de Itapecerica da Serra, no estado de São Paulo, no Brasil.

Novo!!: Tradução e Embu das Artes · Veja mais »

Emeric Marcier

Emeric Racz Marcier (Cluj, — Paris) foi um pintor e muralista romeno naturalizado brasileiro.

Novo!!: Tradução e Emeric Marcier · Veja mais »

Emil Boyson

Emil Boyson (4 de setembro de 1897 em - 2 de junho de 1979) foi um poeta, prosador e tradutor norueguês.

Novo!!: Tradução e Emil Boyson · Veja mais »

Emma Adler

Emma Adler (Debrecen, 20 de maio de 1858 — Zurique, 23 de fevereiro de 1935), também conhecida como Marion Lorm e Helene Erdmann, foi uma escritora e jornalista fin de siècle da Áustria.

Novo!!: Tradução e Emma Adler · Veja mais »

Enéas Carneiro

Enéas Ferreira Carneiro (Rio Branco, 5 de novembro de 1938 — Rio de Janeiro, 6 de maio de 2007) foi um polímata brasileiro.

Novo!!: Tradução e Enéas Carneiro · Veja mais »

Enéias Tavares

Enéias Farias Tavares (Santa Maria, Rio Grande do Sul, 17 de novembro de 1981) é um escritor, produtor, tradutor e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Enéias Tavares · Veja mais »

Encyclopédie

Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (traduzido da língua francesa, Enciclopédia, ou dicionário racional das ciências, artes e profissões) foi uma das primeiras enciclopédias que alguma vez existiram, tendo sido publicada na França no século XVIII.

Novo!!: Tradução e Encyclopédie · Veja mais »

Endless Summer Vacation

Endless Summer Vacation é o oitavo álbum de estúdio da cantora americana Miley Cyrus.

Novo!!: Tradução e Endless Summer Vacation · Veja mais »

Engels (cidade)

Engels (Энгельс), fundada em 1747 como Pokrovskaya Sloboda, teve nome renomeado em 1914 para Pokrovsk, e para o atual, Engels, em 1931.

Novo!!: Tradução e Engels (cidade) · Veja mais »

Ente

O particípio presente do verbo grego on, corresponde ao termo latino ens, traduzido por ente, na língua portuguesa.

Novo!!: Tradução e Ente · Veja mais »

Entimus imperialis

Entimus imperialis (nomeado, em inglês, Brazilian diamond beetle ou diamond weevil; na tradução para o português, "besouro diamante brasileiro" ou "gorgulho diamante") é um inseto da ordem Coleoptera e da família Curculionidae; um besouro cujo habitat são as florestas tropicais úmidas da região neotropical, distribuído no leste da América do Sul e endêmico à Região Sudeste do Brasil, em áreas de Mata Atlântica; descrito pelo naturalista alemão Johann Reinhold Forster, sob a denominação Curculio imperialis, em 1771; sua descrição publicada em latim na obra Novæ species insectorum.

Novo!!: Tradução e Entimus imperialis · Veja mais »

Enzensberger

Enzensberger pode referir-se a.

Novo!!: Tradução e Enzensberger · Veja mais »

Epitoniidae

Epitoniidae (nomeados, em inglês, wentletraps -pl.; nome derivado do alemão wendeltreppe, cujo significado, traduzido para o português, é "escada em espiral", devido à forma de suas conchas, e assim também denominadas staircase shells ou ladder shells -pl.; em português - PRT -, escalárias -pl.; em castelhano, escalas ou escalarias -pl.; daí também provindo sua antiga denominação científicaː Scalariidae Lamarck, 1812) é uma família de moluscos gastrópodes, marinhos e carnívoros, que se alimentam de cnidários como anêmonas do mar, caravelas-portuguesas e corais; agora também incluindo as distintas espécies não-bentônicas, mas de habitat pelágico, da obsoleta família Janthinidae, após o ano de 2017.

Novo!!: Tradução e Epitoniidae · Veja mais »

Epitonium

Epitonium (nomeados, em inglês, wentletraps -pl.; nome derivado do alemão wendeltreppe, cujo significado, traduzido para o português, é "escada em espiral", devido à forma de suas conchas, e assim também denominadas staircase shells ou ladder shells -pl.; em português - PRT -, escalárias -pl.; em castelhano, escalas ou escalarias -pl.) é um gênero de moluscos gastrópodes, marinhos e carnívoros de cnidários, pertencente à família Epitoniidae.

Novo!!: Tradução e Epitonium · Veja mais »

Equivalência formal e dinâmica

Equivalência dinâmica e equivalência formal são duas abordagens à tradução.

Novo!!: Tradução e Equivalência formal e dinâmica · Veja mais »

Eric Nepomuceno

Milton Eric Nepomuceno (Rio de Janeiro, 22 de Junho de 1948) é um autor, jornalista e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Eric Nepomuceno · Veja mais »

Erich Fried

Erich Fried (Viena, 6 de maio de 1921 - Baden-Baden, 22 de novembro de 1988) foi um poeta, tradutor e ensaísta austríaco, descendente de judeus.

Novo!!: Tradução e Erich Fried · Veja mais »

Erico Braga

Erico Maria Correia Braga (Porto, 16 de novembro de 1892 — Lisboa, 24 de outubro de 1962), foi um ator, dramaturgo, cineasta, empresário, encenador, jornalista, produtor, roteirista e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Erico Braga · Veja mais »

Ernani Ssó

Ernani Ssó (Bom Jesus, 13 de agosto de 1953) é um escritor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Ernani Ssó · Veja mais »

Erni Hiir

Erni Hiir (nome real Ernst Hiir; 29 de março de 1900, em Karjatnurme, condado de Viljandi - 27 de outubro de 1989) foi um poeta e tradutor estoniano.

Novo!!: Tradução e Erni Hiir · Veja mais »

Ernst Jandl

Ernst Jandl (Viena, 1 de agosto de 1925 – Viena, 9 de junho de 2000) é um poeta, escritor e tradutor austríaco.

Novo!!: Tradução e Ernst Jandl · Veja mais »

Erri De Luca

Erri De Luca (Nápoles, 20 de maio de 1950) é um romancista, tradutor e poeta italiano.

Novo!!: Tradução e Erri De Luca · Veja mais »

Ervilha da Fantasia

Ervilha da Fantasia é um documentário brasileiro produzido, escrito e dirigido por Werner Schumann, no ano de 1985, relatando fatos da vida e obra do escritor, poeta, tradutor e professor brasileiro Paulo Leminski.

Novo!!: Tradução e Ervilha da Fantasia · Veja mais »

Erwin Theodor Rosenthal

Erwin Theodor Rosenthal (nasceu em Frankfurt am Main, e faleceu em São Paulo em 4 de setembro de 2016) - foi um germanista, professor de língua e literatura alemã na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, ensaísta e tradutor brasileiro, autor de várias obras sobre a língua alemã e a arte da tradução.

Novo!!: Tradução e Erwin Theodor Rosenthal · Veja mais »

Escola da Manipulação

A Escola da Manipulação, como ficou conhecido um grupo de teóricos dos Estudos da Tradução, trouxe para essa área do conhecimento um novo paradigma, em que a prática da tradução passa a ser vista como descritiva, orientada ao texto-alvo, funcional e sistêmica, em contraste às abordagens prescritivas, orientadas para o texto-fonte, linguísticas e estruturalistas - que dominavam a discussão tradutória desde os primeiros comentários de Cícero, no século I a.C., passando pelos de São Jerônimo no século V d.C., de Martinho Lutero no século XVI e os de Eugene Nida, já no século XX.

Novo!!: Tradução e Escola da Manipulação · Veja mais »

Escrita de jogos eletrônicos

Escrita de jogos eletrônicos é a arte e o ofício de escrever roteiros e narrativas para jogos eletrônicos.

Novo!!: Tradução e Escrita de jogos eletrônicos · Veja mais »

Esdras do Nascimento

Esdras do Nascimento (Teresina, 8 de fevereiro de 1934 — Rio de Janeiro, 11 de setembro de 2015) foi um escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Esdras do Nascimento · Veja mais »

Esquadrão

Esquadrão de cavalaria do Exército Suíço. O é um tipo de pequena unidade militar.

Novo!!: Tradução e Esquadrão · Veja mais »

Estado de ânimo

Estado de ânimo é a tradução usual para a língua portuguesa da expressão da língua inglesa animal spirits tal como esta foi empregada por John Maynard Keynes pela primeira vez na sua magnum opus A Teoria Geral do Emprego, do Juro e da Moeda (1936).

Novo!!: Tradução e Estado de ânimo · Veja mais »

Ester de Lemos

Maria Esther Guerne Garcia de Lemos Trigueiros de Martel (Carvalhal - Bombarral, 2 de Novembro de 1929), que assina Esther de Lemos, é uma professora universitária, tradutora e escritora portuguesa.

Novo!!: Tradução e Ester de Lemos · Veja mais »

Ester Kosovski

Ester Kosovski (Polônia, 25 de abril de 1932) é uma jurista, advogada, cientista social, tradutora e professora universitária naturalizada brasileira.

Novo!!: Tradução e Ester Kosovski · Veja mais »

Ester Laccava

Ester Laccava Ferreira (São Paulo, 5 de dezembro de 1965) é atriz de teatro, diretora, produtora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Ester Laccava · Veja mais »

Estudos clássicos

Estudos clássicos é a denominação dada aos estudos de caráter multidisciplinar que agregam os pesquisas relativas à antiguidade clássica grego-romana, particularmente suas línguas e literaturas (Grego antigo e Latim), filosofia greco-romana, História Antiga e Arqueologia Clássica.

Novo!!: Tradução e Estudos clássicos · Veja mais »

Estudos de tradução

Estudos da tradução é um campo disciplinar que contém elementos das Ciências Sociais e humanidades, que lida com o estudo sistemático da teoria, da descrição e da aplicação da tradução e da interpretação.

Novo!!: Tradução e Estudos de tradução · Veja mais »

Etelredo da Escócia

Etelredo (Edelret mac Maíl Coluim, morto) foi filho do rei Malcolm III da Escócia (ga: Máel Coluim III) e de Margaret de Wessex, o terceiro mais velho deste último e, provavelmente, o sexta mais velho de Malcolm.

Novo!!: Tradução e Etelredo da Escócia · Veja mais »

Euclides de Mégara

Euclides de Mégara (Εὐκλείδης ὁ Μεγαρεύς, Eucleides) foi um filósofo grego natural de Mégara, discípulo de Sócrates (estando presente em sua morte) e fundador da escola megárica.

Novo!!: Tradução e Euclides de Mégara · Veja mais »

Euda Lidia Cavalcante Luther

Euda Lidia Cavalcante Luther (São Bento do Una, 24 de março de 1962) é uma tradutora, intérprete e consultora brasileira.

Novo!!: Tradução e Euda Lidia Cavalcante Luther · Veja mais »

Eudolium

Eudolium (nomeadas, em inglês, false tuns -pl.; este termo, "tun", traduzido para o português, significando "tonel" e relacionando-se com o gênero Tonna) é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Tonnidae.

Novo!!: Tradução e Eudolium · Veja mais »

Eugénia Vasques

Eugénia Vasques (n. Coimbra, 1948), professora e aclamada crítica de teatro portuguesa.

Novo!!: Tradução e Eugénia Vasques · Veja mais »

Eugénio de Andrade

Eugénio de Andrade, pseudónimo de José Fontinhas GOSE • GCM (Fundão, Póvoa de Atalaia, 19 de janeiro de 1923 — Porto, 13 de junho de 2005) foi um poeta português.

Novo!!: Tradução e Eugénio de Andrade · Veja mais »

Eugênio Gomes

Eugênio Gomes (Ipirá, 15 de novembro de 1897 — Rio de Janeiro, 7 de maio de 1972) foi um escritor e crítico literário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Eugênio Gomes · Veja mais »

Eugene A. Nida

Eugene Albert Nida (Oklahoma City, 11 de novembro de 1914 - Madrid, 25 de agosto de 2011) foi um linguista, tradutor e Pastor batista americano.

Novo!!: Tradução e Eugene A. Nida · Veja mais »

Eugenia Gertsyk

Eugenia Gertsyk (Alexandrov, 12 de outubro de 1878 - Zelenaya Steppe, 20 de janeiro de 1944) foi uma notável tradutora russa e figura literária da Idade da Prata.

Novo!!: Tradução e Eugenia Gertsyk · Veja mais »

Eugenio Montale

Eugenio Montale (Génova, — Milão) foi um poeta, prosador, jornalista e tradutor italiano, ligado aos chamados "poetas herméticos".

Novo!!: Tradução e Eugenio Montale · Veja mais »

Eurodicautom

O Eurodicautom foi a base de dados terminológica da Comissão Europeia até ao aparecimento de IATE (2007).

Novo!!: Tradução e Eurodicautom · Veja mais »

Eva Le Gallienne

Eva Le Gallienne (Londres, 11 de janeiro de 1899 – Weston, 3 de junho de 1991) foi uma atriz, diretora, produtora, tradutora e escritora britânica, radicada nos Estados Unidos.

Novo!!: Tradução e Eva Le Gallienne · Veja mais »

Evangelho de Judas

O Evangelho de Judas é um evangelho apócrifo, atribuído a autores gnósticos nos meados do século II, composto de 26 páginas de papiro escrito em copta dialectal.

Novo!!: Tradução e Evangelho de Judas · Veja mais »

Everardo Norões

José Everardo Arraes de Alencar Norões (Crato, Ceará) é um escritor, poeta, contista, cronista e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Everardo Norões · Veja mais »

Evolução de proteínas

As proteínas são biomoléculas compostas por polímeros de aminoácidos ligados por ligações peptídicas e são responsáveis pela execução de diversas funções no organismo, essas ligações ocorrem com a liberação de uma molécula de água, dessa forma os aminoácidos passam a ser denominados resíduos de aminoácidos, sendo essa uma reação de policondensação.

Novo!!: Tradução e Evolução de proteínas · Veja mais »

Executor literário

Executor literário ou testamenteiro literário é, enquanto expressão jurídica, inexistente em muitos países, a pessoa que fica responsável pela publicação póstuma dos escritos de um escritor falecido.

Novo!!: Tradução e Executor literário · Veja mais »

Ezra Pound

Ezra Weston Loomis Pound (Hailey, 30 de outubro de 1885 — Veneza, 1 de novembro de 1972) foi um poeta e crítico literário americano considerado, ao lado de T. S. Eliot, o principal representante do movimento modernista do início do século XX.

Novo!!: Tradução e Ezra Pound · Veja mais »

Fabiane Secches

Fabiane Vertemati do Amaral Secches (Minas Gerais, 1 de maio de 1980) é uma escritora, crítica literária, professora, tradutora e pesquisadora brasileira.

Novo!!: Tradução e Fabiane Secches · Veja mais »

Fabiano Calixto

Fabiano Calixto (Garanhuns, 1973) é um poeta, tradutor e editor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Fabiano Calixto · Veja mais »

Fabio Brandi Torres

Fabio Brandi Torres (São Paulo, 5 de julho de 1969), é um escritor, dramaturgo, roteirista, tradutor, produtor e diretor teatral brasileiro.

Novo!!: Tradução e Fabio Brandi Torres · Veja mais »

Faculdades Integradas Rio Branco

As Faculdades Integradas Rio Branco (FIRB), também denominada (FRB), localizadas no bairro paulistano da Lapa, surgiram por uma iniciativa da Fundação de Rotarianos de São Paulo - entidade sem fins lucrativos que visa a promoção e patrocínio da educação, criada em 1946 por associados do Rotary Club de São Paulo.

Novo!!: Tradução e Faculdades Integradas Rio Branco · Veja mais »

Fair play

Fair play (traduzido literalmente do inglês para o português: jogo justo) é uma filosofia adotada em desporto que prima pela conduta ética nos esportes.

Novo!!: Tradução e Fair play · Veja mais »

Falso testemunho ou falsa perícia

O crime de Falso testemunho ou falsa perícia está previsto no artigo 342 do Código Penal Brasileiro.

Novo!!: Tradução e Falso testemunho ou falsa perícia · Veja mais »

Farinelli

Carlo Maria Michelangelo Nicola Broschi, conhecido pelo pseudônimo de Farinelli (Andria, 24 de janeiro de 1705 — Bolonha, 15 de julho de 1782), foi um lendário castrato do século XVIII, o mais popular e bem pago cantor de ópera da Europa em sua época.

Novo!!: Tradução e Farinelli · Veja mais »

Fator de transcrição

Factores de transcrição (TF) são proteínas que se ligam ao DNA de células eucarióticas para permitir que haja uma ligação entre a enzima RNA-polimerase e o DNA, permitindo assim a transcrição e a futura tradução.Qualquer proteína necessária para o início da transcrição, mas que não seja parte integrante do RNA polimerase.

Novo!!: Tradução e Fator de transcrição · Veja mais »

Faunus ater

Faunus ater (denominada, em inglês, black Faunus. ou devil snail; na tradução para o português, "Faunus negro" ou "caramujo Diabo") é uma espécie de molusco gastrópode marinho litorâneo, distribuído pela região indo-malaia, pertencente à família Pachychilidae (outrora entre os Cerithiidae; Thiaridae; Melanopsidae e Potamididae).

Novo!!: Tradução e Faunus ater · Veja mais »

Fausto Castilho

Fausto Castilho (Cambará, 15 de junho de 1929 – Campinas, 3 de fevereiro de 2015) foi um filósofo, tradutor, escritor e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Fausto Castilho · Veja mais »

Fausto Wolff

Fausto Wolff, pseudônimo de Faustin von Wolffenbüttel (Santo Ângelo, 8 de julho de 1940 — Rio de Janeiro, 5 de setembro de 2008) foi um ator, jornalista e escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Fausto Wolff · Veja mais »

Fé

Fé (do Latim fide) é a adesão de forma incondicional a uma hipótese que a pessoa passa a considerar como sendo uma verdade sem qualquer tipo de prova ou critério objetivo de verificação, pela absoluta confiança que se deposita nesta ideia ou fonte de transmissão.

Novo!!: Tradução e Fé · Veja mais »

Félix Pacheco

José Félix Alves Pacheco (Teresina, 2 de agosto de 1879 — Rio de Janeiro, 6 de dezembro de 1935) foi um jornalista, político, poeta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Félix Pacheco · Veja mais »

Federico Mengozzi

Federico Mengozzi (c. 1951 — 2007) foi um jornalista e crítico de arte brasileiro.

Novo!!: Tradução e Federico Mengozzi · Veja mais »

Felipe Alaiz

Felipe Alaiz de Pablo (Belver de Cinca, 23 de maio de 1887 - Paris, 8 de abril de 1959) foi um escritor, tradutor e jornalista espanhol.

Novo!!: Tradução e Felipe Alaiz · Veja mais »

Felix Hemmerlin

Felix Hemmerlin (sinonímia: Felix Malleolus; Felix von Malleolus) (Zurique, 11 de Setembro de c1388 — Lucerna, entre 1458 e 1461), foi humanista, teólogo, prepósito, político eclesiástico, heráldico, canonista, cantor religioso e tratadista suíço.

Novo!!: Tradução e Felix Hemmerlin · Veja mais »

Ferdinand Bruckner

Ferdinand Bruckner, pseudônimo de Theodor Tagger (Sofia, Bulgária, 26 de agosto de 1891—Berlim, 5 de dezembro de 1958) foi um escritor e diretor de teatro austríaco.

Novo!!: Tradução e Ferdinand Bruckner · Veja mais »

Ferdinand Freiligrath

Ferdinand Freiligrath (Detmold, – Bad Cannstatt) foi um poeta e tradutor alemão, primeiramente romântico, depois socialista e revolucionário.

Novo!!: Tradução e Ferdinand Freiligrath · Veja mais »

Ferdinand Verbiest

Ferdinand Verbiest, SJ (Pittem, Flandres, 9 de Outubro de 1623 — Pequim, 28 de Janeiro de 1688) foi um astrônomo, matemático, cientista, jesuíta e missionário católico flamengo.

Novo!!: Tradução e Ferdinand Verbiest · Veja mais »

Feria Internacional do Livro de Guadalajara

A Feira Internacional do Livro de Guadalajara, no México, melhor conhecida como a FIL, é o evento anual mais importante de seu tipo no mundo de fala hispana, e a segunda maior feira de livros do mundo após a Feira do Livro de Frankfurt, em Alemanha.

Novo!!: Tradução e Feria Internacional do Livro de Guadalajara · Veja mais »

Feride Çetin

Feride Çetin (Istambul, Turquia, 5 de novembro de 1980) é uma atriz, diretora e jornalista turca.

Novo!!: Tradução e Feride Çetin · Veja mais »

Fernanda de Castro

Maria Fernanda Teles de Castro de Quadros Ferro OSE (Lisboa, 8 de dezembro de 1900 – Lisboa, 19 de dezembro de 1994) foi uma escritora, poetisa, tradutora portuguesa. Foi Fundadora e directora da Associação Nacional dos Parques Infantis e da revista «Bem Viver» e de diversas acções em prol do turismo.

Novo!!: Tradução e Fernanda de Castro · Veja mais »

Fernando Amado

Fernando Alberto da Silva Amado (Lisboa, 15 de junho de 1899 – Lisboa, 23 de Dezembro de 1968), ou simplesmente Fernando Amado como era mais conhecido, foi um actor, encenador, professor, dramaturgo ou director de grupos de teatro português.

Novo!!: Tradução e Fernando Amado · Veja mais »

Fernando Assis Pacheco

Fernando Santiago Mendes de Assis Pacheco (Coimbra, 1 de fevereiro de 1937 — Lisboa, 30 de novembro de 1995) foi um jornalista, crítico, tradutor e escritor português.

Novo!!: Tradução e Fernando Assis Pacheco · Veja mais »

Fernando de Oliveira Guimarães

Fernando de Oliveira Guimarães ComSE (Porto, 3 de Fevereiro de 1928), é um poeta, ensaísta e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Fernando de Oliveira Guimarães · Veja mais »

Fernando de Paços

Fernando Zamith de Passos Silva (Viana do Castelo, 8 de Novembro de 1923 — Queluz, 18 de Junho de 2003), com o pseudónimo Fernando de Paços, foi um tradutor, poeta, cronista e dramaturgo autodidata e nacionalista português.

Novo!!: Tradução e Fernando de Paços · Veja mais »

Fernando Paz

Fernando Paz (São Paulo, 28 de julho de 1973) é um ator e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Fernando Paz · Veja mais »

Fernando Peixoto

Fernando Amaral dos Guimarães Peixoto (Porto Alegre, 19 de maio 1937 - São Paulo, 15 de janeiro de 2012), escritor, tradutor, ator e diretor teatral, ligado ao Teatro Oficina de São Paulo, até 1968.

Novo!!: Tradução e Fernando Peixoto · Veja mais »

Fernando Pessoa

Fernando António Nogueira Pessoa (Lisboa, Mártires, – Lisboa, Santa Catarina) foi um poeta, filósofo, dramaturgo, ensaísta, tradutor, publicitário, astrólogo, inventor, empresário, correspondente comercial, crítico literário e comentarista político português.

Novo!!: Tradução e Fernando Pessoa · Veja mais »

Fernando Pinto Loureiro

Fernando Correia Pinto Loureiro (Coimbra, 8 de Janeiro de 1917 – ?) foi um economista português.

Novo!!: Tradução e Fernando Pinto Loureiro · Veja mais »

Fernão Dias Pais Leme

Fernão Dias Pais Leme (São Paulo, c. 1608 – sertão do Espírito Santo, provavelmente Quinta do Sumidouro, em 1681) foi um bandeirante paulista.

Novo!!: Tradução e Fernão Dias Pais Leme · Veja mais »

Ferreira Gullar

Ferreira Gullar, pseudônimo de José Ribamar Ferreira (São Luís, — Rio de Janeiro), foi um escritor, poeta, crítico de arte, biógrafo, tradutor, memorialista e ensaísta brasileiro e um dos fundadores do neoconcretismo.

Novo!!: Tradução e Ferreira Gullar · Veja mais »

Fiama Hasse Pais Brandão

Fiama Hasse Pais Brandão (Lisboa, — Lisboa) foi uma premiada escritora, poetisa, dramaturga, ensaísta e tradutora portuguesa.

Novo!!: Tradução e Fiama Hasse Pais Brandão · Veja mais »

Fiódor Dostoiévski

Fiódor Mikhailovitch Dostoiévski; AFI:.

Novo!!: Tradução e Fiódor Dostoiévski · Veja mais »

Ficha catalográfica

Ficha catalográfica (ou Index card em inglês), é uma ficha que contém as informações bibliográficas necessárias para identificar e localizar um livro ou outro documento no acervo de uma biblioteca.

Novo!!: Tradução e Ficha catalográfica · Veja mais »

Filinto Elísio

Filinto Elísio (na ortografia antiga: Filinto Elysio) (Lisboa, 23 de Dezembro de 1734 – Paris, 25 de Fevereiro de 1819), foi um poeta, e tradutor, português do Neoclassicismo.

Novo!!: Tradução e Filinto Elísio · Veja mais »

Filipe Figueiredo

Filipe Nobre Figueiredo é um historiador, colunista, tradutor, podcaster, youtuber, professor e analista político brasileiro formado pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH).

Novo!!: Tradução e Filipe Figueiredo · Veja mais »

Filosofia da linguagem

Filosofia da linguagem é o ramo da filosofia que estuda a essência e natureza dos fenômenos linguísticos.

Novo!!: Tradução e Filosofia da linguagem · Veja mais »

Filosofia hindu

A expressão filosofia hindu se refere ao pensamento filosófico associado ao hinduísmo.

Novo!!: Tradução e Filosofia hindu · Veja mais »

Flak

FLAK é uma expressão que foi intensamente utilizada durante a Segunda Guerra Mundial.

Novo!!: Tradução e Flak · Veja mais »

Flávia Côrtes

Flávia Côrtes de Alencar conhecida como Flávia Côrtes (Rio de Janeiro, 8 de maio de 1971) é uma escritora brasileira de livros infantis e juvenis é também tradutora.

Novo!!: Tradução e Flávia Côrtes · Veja mais »

Flávio Aguiar

Flávio Wolf de Aguiar (Porto Alegre, 1947) é professor, autor, jornalista, tradutor brasileiro, organizador e colaborador de dezenas de livros.

Novo!!: Tradução e Flávio Aguiar · Veja mais »

Flávio Rangel

Flávio Nogueira Rangel (Tabapuã, – Rio de Janeiro) foi um diretor teatral, cenógrafo, jornalista e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Flávio Rangel · Veja mais »

Flowers (canção de Miley Cyrus)

"Flowers" é uma canção da cantora estadunidense Miley Cyrus, lançada em 12 de janeiro de 2023, através da Columbia Records, como primeiro single de seu oitavo álbum de estúdio, Endless Summer Vacation.

Novo!!: Tradução e Flowers (canção de Miley Cyrus) · Veja mais »

Foed Castro Chamma

Foed Castro Chamma (Irati, 31 de março de 1927 — Rio de Janeiro, 12 de janeiro de 2010) foi poeta, tradutor e ensaísta brasileiro.

Novo!!: Tradução e Foed Castro Chamma · Veja mais »

Folke Isaksson

Folke Isaksson (Kalix, 9 de outubro de 1927 - Vaxholm, 25 de março de 2013) foi um escritor sueco.

Novo!!: Tradução e Folke Isaksson · Veja mais »

Follow the money

Follow the money (traduzido para português como "Siga o dinheiro") é um bordão em língua inglesa popularizado pelo docudrama All the President's Men (1976).

Novo!!: Tradução e Follow the money · Veja mais »

Food truck

''Foodtruck'' em Nouméa, na Nova Caledônia, servindo comida chinesa Food truck (traduzido do inglês, "caminhão de comida") é um veículo que transporta e vende comida.

Novo!!: Tradução e Food truck · Veja mais »

François Deleuze

Joseph Philippe François Deleuze ou François Deleuze (Sisteron, França, 12 de Abril de 1753 - Paris, 31 de Outubro de 1853), Foi naturalista, botânico e Bibliotecário do Museu Nacional de História Natural de Paris, um grande expoente do estudo do magnetismo animal no século XIX além de tradutor francês.

Novo!!: Tradução e François Deleuze · Veja mais »

François Maspero

François Maspero (19 de janeiro de 1932 - 11 de abril de 2015) foi um escritor e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e François Maspero · Veja mais »

Francesco Barbaro

Francesco Barbaro (1398-1454) (* Veneza, 1398 - † Veneza, 1454), foi humanista, filólogo, político, literato, filósofo, tradutor e diplomata veneziano.

Novo!!: Tradução e Francesco Barbaro · Veja mais »

Francesco Filelfo

Francesco Filelfo da Tolentino (Tolentino, 25 de julho de 1398 Florença, 31 de julho de 1481) foi um humanista, filólogo, erudito, pedagogo poeta, tradutor helenista e escritor italiano.

Novo!!: Tradução e Francesco Filelfo · Veja mais »

Francis La Flesche

  Francis La Flesche (Omaha, 1857–1932) foi o primeiro etnólogo nativo americano profissional; ele trabalhou com o Smithsonian Institution.

Novo!!: Tradução e Francis La Flesche · Veja mais »

Francisco A. Propato

Francisco A. Propato (V. M. Luxemil) (?-m.1963).

Novo!!: Tradução e Francisco A. Propato · Veja mais »

Francisco Alberto de Almeida Alves de Azevedo

Francisco Alberto de Almeida Alves de Azevedo (Lisboa, São Paulo, 21 de Junho de 1907 – Lisboa, São Francisco Xavier, 8 de Janeiro de 1992), conhecido como F. Alves de Azevedo, foi um escritor, jornalista e académico português.

Novo!!: Tradução e Francisco Alberto de Almeida Alves de Azevedo · Veja mais »

Francisco António de Campos

Francisco António de Campos ComNSC • GCNSC (Vila Nova de Foz Coa, Vila Nova de Foz Coa, 1 de novembro de 1780 - Lisboa, São Paulo, 22 de agosto de 1873), 1.º Barão de Vila Nova de Foz Coa, foi um político, empresário comercial, escritor, jornalista, juiz e académico português.

Novo!!: Tradução e Francisco António de Campos · Veja mais »

Francisco Escobar

Francisco Escobar (Jaguari, atualmente Camanducaia, 8 de dezembro de 1865 – Poços de Caldas, 30 de dezembro de 1924) foi um político e intelectual brasileiro.

Novo!!: Tradução e Francisco Escobar · Veja mais »

Francisco José de Sousa Loureiro

Francisco José de Sousa Loureiro (Coimbra, bap. 20 de Setembro de 1772 – Lisboa, 19 de Outubro de 1844) foi um médico, militar, escritor e político português.

Novo!!: Tradução e Francisco José de Sousa Loureiro · Veja mais »

Francisco Madeira Lopes

Francisco Miguel Baudoin Madeira Lopes (2 de janeiro de 1975) é um advogado e deputado português, eleito nas listas da Coligação Democrática Unitária (CDU) em representação do Partido Ecologista "Os Verdes" nas IX e X legislaturas.

Novo!!: Tradução e Francisco Madeira Lopes · Veja mais »

Franco-japonês

Um franco-japonês (em japonês 在日フランス人 zainichi furansu jin ou フランス系日本人 furansu kei nihonjin) é um cidadão japonês com ascendência francesa ou ainda um indivíduo nascido na França radicado no Japão.

Novo!!: Tradução e Franco-japonês · Veja mais »

Frase

Uma frase é um enunciado falado ou escrito que apresenta um sentido completo, podendo conter apenas uma ou várias palavras.

Novo!!: Tradução e Frase · Veja mais »

Frédéric Lenoir

Frédéric Lenoir (Madagascar) é um filósofo, sociólogo e escritor especialista em religiões e espiritualidade.

Novo!!: Tradução e Frédéric Lenoir · Veja mais »

Fred Navarro

Fred Navarro (Recife, 1956) é um jornalista e escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Fred Navarro · Veja mais »

Frederico Ferreira de Simas

Frederico António Ferreira de Simas ComC • GCC • CvA • ComA • GOA • ComSE (Lisboa, 11 de Maio de 1872 — Lisboa, 7 de Outubro de 1945) foi um militar, professor, político e maçon português.

Novo!!: Tradução e Frederico Ferreira de Simas · Veja mais »

Frederico Lourenço

Frederico Maria Bio Lourenço (Lisboa, 1963) é um escritor, tradutor e professor universitário português.

Novo!!: Tradução e Frederico Lourenço · Veja mais »

Freelancer

Freelancer, também conhecido popularmente no Brasil pelas expressões ou gírias freela ou frila, é o termo inglês para denominar o profissional autónomo que se autoemprega em diferentes empresas ou, ainda, guia seus trabalhos por projetos, captando e atendendo seus clientes de forma independente.

Novo!!: Tradução e Freelancer · Veja mais »

Frida Vingren

Frida Maria Strandberg Vingren(9 de junho de 1891 - 30 de setembro de 1940) foi uma missionária pentecostal, enfermeira, jornalista, musicista, compositora, poetisa, articulista e tradutora sueca.

Novo!!: Tradução e Frida Vingren · Veja mais »

Friedebert Tuglas

Friedebert Tuglas (Ahja, 2 de março de 1886 – Tallinn, 15 de abril de 1971) foi um escritor, crítico e tradutor estoniano.

Novo!!: Tradução e Friedebert Tuglas · Veja mais »

Friedrich Schlegel

Karl Wilhelm Friedrich von Schlegel (Hanôver, - Dresden) foi um poeta, crítico literário, filósofo, filólogo, indologista e tradutor alemão liberal.

Novo!!: Tradução e Friedrich Schlegel · Veja mais »

Fruta (gíria)

''Rapaz com Cesto de Frutas'', por Michelangelo Fruta ou frutinha (em inglês: fruit ou fruity), assim como suas muitas variações, são gírias ou mesmo gírias sexuais de origens diversas.

Novo!!: Tradução e Fruta (gíria) · Veja mais »

Fukuzawa Yukichi

foi um autor, escritor, professor, tradutor e teorico político que fundou a Universidade Keio.

Novo!!: Tradução e Fukuzawa Yukichi · Veja mais »

Gabriel de Bourbon

Gabriel de Bourbon (Portici, 12 de maio de 1752 — San Lorenzo de El Escorial, 23 de novembro de 1788) foi um infante da Espanha, filho de Carlos III.

Novo!!: Tradução e Gabriel de Bourbon · Veja mais »

Gabriel de la Santíssima Trinitat Sampol i Fullana

Gabriel de la Santíssima Trinitat Sampol i Fullana (Palma, 1967), mais conhecido como Gabriel de la S. T. Sampol, é um poeta i tradutor mallorquino.

Novo!!: Tradução e Gabriel de la Santíssima Trinitat Sampol i Fullana · Veja mais »

Gabriel Mamani Magne

Gabriel Mamani Magne (La Paz, 27 de outubro de 1987) é um escritor e professor boliviano.

Novo!!: Tradução e Gabriel Mamani Magne · Veja mais »

Gabriel o Pensador

Gabriel Contino (Rio de Janeiro, 4 de março de 1974), mais conhecido pelo nome artístico Gabriel o Pensador, é um rapper, compositor, escritor, empresário e músico brasileiro.

Novo!!: Tradução e Gabriel o Pensador · Veja mais »

Galeria Boydell Shakespeare

A Galeria Boydell Shakespeare (conhecida originalmente como Boydell Shakespeare Gallery em inglês) foi um projeto de três partes iniciado em novembro de 1786, pelo pintor e editor John Boydell, num esforço por fomentar a criação de uma escola de pintura histórica britânica.

Novo!!: Tradução e Galeria Boydell Shakespeare · Veja mais »

Gametogénese

Gametogênese (português brasileiro) ou Gametogénese (português europeu) é o processo de divisão e diferenciação de células precursoras haploides ou diploides em gametas haploides..

Novo!!: Tradução e Gametogénese · Veja mais »

Ganymédes José

Ganymédes José Santos de Oliveira (Casa Branca, 15 de maio de 1936 - Casa Branca, 9 de julho de 1990), foi um dos mais influentes escritores da literatura infantil brasileira nos anos 70 e 80.

Novo!!: Tradução e Ganymédes José · Veja mais »

Gao Xingjian

Gao Xingjian (Ganzhou, 4 de janeiro de 1940) é um novelista, dramaturgo e crítico literário francês de origem chinesa.

Novo!!: Tradução e Gao Xingjian · Veja mais »

Garcia Júnior

Manoel Garcia Júnior (São Paulo, 2 de março de 1967) é um ator, dublador, radialista, tradutor e diretor de dublagem brasileiro.

Novo!!: Tradução e Garcia Júnior · Veja mais »

Gastão Cruz

Gastão Santana Franco da Cruz (Faro, 20 de julho de 1941 — Lisboa, 20 de março de 2022) foi um poeta, crítico literário, escritor, encenador e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Gastão Cruz · Veja mais »

Gastronomia

A gastronomia (do grego gastronomía) é um ramo de conhecimento que abrange a culinária, as bebidas, os materiais usados na alimentação e, em geral, todos os aspectos culturais a ela associados.

Novo!!: Tradução e Gastronomia · Veja mais »

Gautas

Gutas (''Gutar'') Os Gautas ou Gotas (Götar ou Göter;; Gautar; em germânico comum: gautoz*) foram uma tribo germânica, composta por uma amálgama de grupos e clãs com diversos líderes, que habitou parte da atual Gotalândia, na Suécia.

Novo!!: Tradução e Gautas · Veja mais »

Gênero neutro

Em linguística, é um gênero gramatical, paralelo ao masculino e o feminino.

Novo!!: Tradução e Gênero neutro · Veja mais »

Gênesis 1:2

Wenceslaus Hollar. Gênesis 1:2 é o segundo versículo do Livro de Gênesis, que trata da narrativa da criação.

Novo!!: Tradução e Gênesis 1:2 · Veja mais »

Gödel, Escher, Bach

Gödel, Escher, Bach: um entrelaçamento de Gênios Brilhantes (geralmente chamado GEB) é um livro vencedor do Prémio Pulitzer escrito pelo acadêmico estadunidense Douglas Hofstadter.

Novo!!: Tradução e Gödel, Escher, Bach · Veja mais »

Göran Malmqvist

Göran Malmqvist (n. Jönköping, 6 de junho de 1924 - m. 17 de outubro de 2019) foi um linguista, tradutor e divulgador da língua e cultura chinesa, membro da Academia Sueca no período 1985-2019.

Novo!!: Tradução e Göran Malmqvist · Veja mais »

Göran Rothman

Göran (Georg) Rothman (Skatelöv, Småland, 30 de novembro de 1739 – Estocolmo, 3 de dezembro de 1778) foi um médico, botânico e tradutor sueco.

Novo!!: Tradução e Göran Rothman · Veja mais »

Geetanjali Shree

Geetanjali Shree (nascida em 12 de junho de 1957), também conhecida como Geetanjali Pandey, é uma romancista e escritora de contos indiana em língua hindi, que vive em Nova Delhi, capital da Índia.

Novo!!: Tradução e Geetanjali Shree · Veja mais »

Geir Campos

Geir Nuffer Campos (São José do Calçado, ES, 28 de fevereiro de 1924 — Niterói, RJ, 8 de maio de 1999) foi um poeta, escritor, jornalista e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Geir Campos · Veja mais »

Gengo

Gengo é uma plataforma de tradução humana online, com sede em Tóquio.

Novo!!: Tradução e Gengo · Veja mais »

Genolino Amado

Genolino Amado (Itaporanga, — Rio de Janeiro) foi um escritor, professor e jornalista brasileiro, imortal da Academia Brasileira de Letras.

Novo!!: Tradução e Genolino Amado · Veja mais »

Geoffrey Chaucer

Geoffrey Chaucer (c. 1343 – 25 de outubro de 1400) foi um escritor, filósofo, cortesão e diplomata inglês.

Novo!!: Tradução e Geoffrey Chaucer · Veja mais »

Geografia da Fome

Geografia da Fome é um livro do geógrafo brasileiro Josué de Castro, publicado em 1946.

Novo!!: Tradução e Geografia da Fome · Veja mais »

Georg Alt

Georg Alt (* por volta de 1450 provavelmente em Augsburg; † 28 de julho de 1510) foi um tradutor e historiógrafo.

Novo!!: Tradução e Georg Alt · Veja mais »

Georg Friedrich Creuzer

Georg Friedrich Creuzer (Marburgo, 10 de março de 1771 — Heidelberg, 16 de fevereiro de 1858) foi filólogo, arqueólogo, orientalista e mitólogo alemão.

Novo!!: Tradução e Georg Friedrich Creuzer · Veja mais »

George Lamsa

George M. Lamsa, nascido em 5 de agosto de 1892 e falecido em 22 de setembro de 1975, foi um autor assírio que publicou a Bíblia Lamsa.

Novo!!: Tradução e George Lamsa · Veja mais »

George Painter

George Duncan Painter OBE (5 de junho de 1914 - 8 de dezembro de 2005), conhecido como George D. Painter, foi um escritor britânico mais famoso como um biógrafo de Marcel Proust.

Novo!!: Tradução e George Painter · Veja mais »

George Ticknor

George Ticknor (Boston, 1 de agosto de 1791 - ibíd., 26 de janeiro de 1871) foi um historiador, tradutor e hispanista estadunidense.

Novo!!: Tradução e George Ticknor · Veja mais »

Georges Haldas

Georges Haldas (Genebra, Suíça, 14 de agosto de 1917 | Le Mont-sur-Lausanne, Suíça, 24 de outubro de 2010) foi um romancista, poeta, filósofo e tradutor suíço, cuja personalidade também lhe permitiu expressar literariamente sua paixão pelo futebol.

Novo!!: Tradução e Georges Haldas · Veja mais »

Georges Pillement

Georges Pillement (Mayet, 23 de Março de 1898 - Paris, 14 de Abril de 1984) foi um escritor, tradutor, e diretor de fotografia francês.

Novo!!: Tradução e Georges Pillement · Veja mais »

Geraldo Galvão Ferraz

Geraldo Galvão Ferraz (São Paulo, 18 de junho de 1941 – São Sebastião, 8 de fevereiro de 2013), também conhecido como Kiko, foi um crítico literário, crítico de cinema, tradutor e jornalista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Geraldo Galvão Ferraz · Veja mais »

Geraldo Holanda Cavalcanti

Geraldo Egídio da Costa Holanda Cavalcanti (em grafia antiga Geraldo Egydio da Costa Hollanda Cavalcanti) GOC • GOIH (Recife) é um diplomata, poeta, ensaísta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Geraldo Holanda Cavalcanti · Veja mais »

Gerardo Melo Mourão

Gerardo Majella Mello Mourão, mais conhecido como Gerardo Mello Mourão, (Ipueiras, 8 de janeiro de 1917 — Rio de Janeiro, 9 de março de 2007) foi um poeta, ficcionista, político, jornalista, tradutor, ensaísta e biógrafo brasileiro, considerado figura-chave tanto da epopeia nacional quanto de toda literatura lusófona.

Novo!!: Tradução e Gerardo Melo Mourão · Veja mais »

Gervásio Lobato

Gervásio Jorge Gonçalves Lobato (Lisboa, 23 de Maio de 1850 — Lisboa, 26 de Maio de 1895) foi um escritor, dramaturgo, jornalista, comediógrafo, tradutor, romancista e professor de declamação português da viragem do final do século XIX.

Novo!!: Tradução e Gervásio Lobato · Veja mais »

Gherman Pântea

Gherman V. Pântea (Romanian pronunciation: ˈɡerman ˈpɨnte̯a manian pronunciation:; o sobrenome também é escrito Pîntea;, Alemão Vasilievich Pyntya;, Herman Vasilyovich Pyntya ou Pintia; 13 de maio de 1894 - 1 de fevereiro de 1968) foi um soldado nascido na Bessarábia, funcionário público e figura política, ativo no Império Russo e na Romênia.

Novo!!: Tradução e Gherman Pântea · Veja mais »

Gilles Dauvé

Gilles Dauvé (pseudônimo Jean Barrot; nascido em 1947) é um teórico político, professor e tradutor francês de ultraesquerda, associado ao desenvolvimento da teoria da comunização.

Novo!!: Tradução e Gilles Dauvé · Veja mais »

Gipsy Kings

Os Gipsy Kings é um grupo musical composto por ciganos que tocam rumba flamenca, um estilo musical variante do flamenco tradicional.

Novo!!: Tradução e Gipsy Kings · Veja mais »

Girgam

Girgam (em língua árabe, Divã) é a crónica real do Império de Canem, e depois Império de Bornu.

Novo!!: Tradução e Girgam · Veja mais »

Gisela Casimiro

Gisela Casimiro (Guiné Bissau, 1984), é uma activista, escritora, poeta, tradutora, curadora e artista portuguesa.

Novo!!: Tradução e Gisela Casimiro · Veja mais »

Giuseppe Baretti

Giuseppe Marco Antonio Baretti, José Marco Antônio Baretti, também conhecido pelo pseudônimo de Aristarco Scannabue (Turim, 24 de abril de 1719 – Londres, 5 de maio de 1789), foi um crítico literário, tradutor, poeta, jornalista, dramaturgo, lexicógrafo e linguista italiano.

Novo!!: Tradução e Giuseppe Baretti · Veja mais »

Glória Gervitz

Glória Gervitz (Cidade do México, 29 de março de 1943 – 20 de abril de 2022) foi uma poeta e tradutora mexicana.

Novo!!: Tradução e Glória Gervitz · Veja mais »

Gleichschaltung

A palavra alemã Gleichschaltung (em português: "alinhamento", "coordenação", "sincronização", "uniformização"), na acepção dada pelo Partido Nazista, designava o processo de se estabelecer um sistema de uniformização, a fim de instaurar, com sucesso, o controle totalitário sobre todos os aspectos da sociedade, "desde a economia e as associações comerciais até mídia, a cultura e a educação".

Novo!!: Tradução e Gleichschaltung · Veja mais »

Gley Lancer

é um jogo eletrônico scrolling shooter de 1992 desenvolvido e publicado pela Masaya para o Sega Mega Drive.

Novo!!: Tradução e Gley Lancer · Veja mais »

Glossário de anime e mangá

Fãs de anime e mangá fora do Japão adotaram muitas palavras e frases em japonês.

Novo!!: Tradução e Glossário de anime e mangá · Veja mais »

Godofredo Rangel

José Godofredo de Moura Rangel (21 de novembro de 1884 – 4 de agosto de 1951) foi um escritor e tradutor brasileiro, nascido em Três Corações, Minas Gerais.

Novo!!: Tradução e Godofredo Rangel · Veja mais »

Gonzalo Navaza

Gonzalo Ramón Navaza Blanco, nascido em Lalín, Galiza em 28 de Fevereiro de 1957, é um escritor, tradutor, estudioso de Toponímia, ator de teatro e professor galego títular de literatura na Universidade de Vigo.

Novo!!: Tradução e Gonzalo Navaza · Veja mais »

Gordon Chown

Gordon Chown (– Jundiaí, 16 de dezembro de 2019) foi um pastor pentecostal, teólogo, tradutor, escritor e perito em Línguas Bíblicas.

Novo!!: Tradução e Gordon Chown · Veja mais »

Goulart Nogueira

Florentino Goulart Nogueira (Belém do Pará, 22 de Dezembro de 1924 – Viseu, 14 de Março de 2015), foi um poeta, crítico de literatura e arte, dramaturgo, encenador, tradutor, ensaísta, letrista, polemista e um político de Direita nacionalista.

Novo!!: Tradução e Goulart Nogueira · Veja mais »

Gran Vía

A Gran Vía (traduzido do espanhol, "Grande Via") é uma das principais ruas da cidade de Madrid, na Espanha.

Novo!!: Tradução e Gran Vía · Veja mais »

Grand établissement

Um grand établissement (língua francesa; plural: grands établissements; traduzido para "grandes estabelecimentos") é uma instituição pública francesa sob carta ministerial, na categoria administrativa denominada "Estabelecimentos Públicos de Caráter Científico, Cultural e Profissional".

Novo!!: Tradução e Grand établissement · Veja mais »

Gravação

Gravação é o processo de captura de dados ou a tradução de informações tanto analógicas como digitais para um dispositivo de armazenamento, que pode ser tanto físico como digital.

Novo!!: Tradução e Gravação · Veja mais »

Gregory Rabassa

Gregory Rabassa (Yonkers, 9 de março de 1922 Branford, 13 de junho de 2016) foi um tradutor norte-americano, especializado em verter obras da literatura latino-americana para o inglês.

Novo!!: Tradução e Gregory Rabassa · Veja mais »

Ground and pound

Ground and pound, é uma técnica empregada em esportes de combate particularmente no M.M.A. (artes marciais mistas).

Novo!!: Tradução e Ground and pound · Veja mais »

Gualtério Sem-Haveres

Gualtério Sem-Haveres (ou Galtério, Gautério, do francês Gautier Sans-Avoir) foi um cavaleiro de origem franca, senhor de Poissy.

Novo!!: Tradução e Gualtério Sem-Haveres · Veja mais »

Guan dao

O Guan dao ou Kwan dao (關刀 ou 关刀) (Pinyin: Guān dāo), conhecido também como "a lâmina do general", é a mais típica das armas do kung fu.

Novo!!: Tradução e Guan dao · Veja mais »

Guarani Futebol Clube

| site.

Novo!!: Tradução e Guarani Futebol Clube · Veja mais »

Guerra cultural

Guerra cultural ou conflito cultural é um termo que tem significados diferentes, dependendo do tempo e lugar onde o termo é usado, e como se relaciona com os conflitos pertinentes a uma determinada área e época.

Novo!!: Tradução e Guerra cultural · Veja mais »

Guilherme Briggs

Guilherme Neves Briggs (Rio de Janeiro, 25 de julho de 1970) é um ator, dublador, diretor de dublagem, locutor, tradutor, desenhista, youtuber e blogueiro brasileiro.

Novo!!: Tradução e Guilherme Briggs · Veja mais »

Guilherme de Almeida

Guilherme de Andrade de Almeida (Campinas, — São Paulo) foi um advogado, jornalista, heraldista, crítico de cinema, poeta, ensaísta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Guilherme de Almeida · Veja mais »

Guilherme de Moerbeke

Willem van Moerbeke, OP () (1215-35 – 1286), conhecido em português como Guilherme de Moerbeke, foi um prolífico tradutor medieval de obras filosóficas, médicas e científicas do grego para o latim.

Novo!!: Tradução e Guilherme de Moerbeke · Veja mais »

Guilherme de Tiro

Guilherme de Tiro ou Willelmus Tyrensis em latim (Jerusalém, c.1130 - Tiro, 29 de Setembro de 1185) foi arcebispo de Tiro, um cronista das cruzadas e da Idade Média.

Novo!!: Tradução e Guilherme de Tiro · Veja mais »

Guilherme Schiefler

Guilherme Henrique Theodoro Schiefler, nascido Wilhelm Heinrich Theodor (von) Schiefler (Hanôver, 5 de março de 1828 – Petrópolis, 1884), foi um professor, educador, tradutor e linguista alemão, radicado no Brasil.

Novo!!: Tradução e Guilherme Schiefler · Veja mais »

Guillermo de Torre

Guillermo de Torre (Madrid, 1900 — Buenos Aires, 14 de janeiro de 1971) foi um crítico literário e de arte, ensaísta, tradutor e poeta da chamada Geração de 27 na Espanha, notório por ter focado seu trabalho de análise sobre a arte e, principalmente, a poesia de vanguarda, a qual inicia na Espanha a partir da poesia daquela geração de poetas que contava com Federico García Lorca, Rafael Alberti e outros.

Novo!!: Tradução e Guillermo de Torre · Veja mais »

Gulnara Lobato de Morais

Gulnara Monteiro Lobato de Morais Pereira(— 27 de agosto de 1986) foi uma escritora e tradutora brasileira, sobrinha e nora de Monteiro Lobato.

Novo!!: Tradução e Gulnara Lobato de Morais · Veja mais »

Gunnel Vallquist

Gunnel Vallquist (Estocolmo, 19 de junho de 1918 - 11 de janeiro de 2016) foi uma escritora, tradutora e crítica literária sueca.

Novo!!: Tradução e Gunnel Vallquist · Veja mais »

Guru Angad

Guru Angad (ਗੁਰੂ ਅੰਗਦ) (31 de março de 1504 – 28 de março de 1552) foi o segundo guru sique.

Novo!!: Tradução e Guru Angad · Veja mais »

Guru Granth Sahib

O Sri Guru Granth Sahib (Punjabi (Gurmukhi): ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ) é o texto religioso central do siquismo, considerado pelos siques como sendo o definitivo, soberano e eterno Guru, finalizando a sequência dos Gurus da religião.

Novo!!: Tradução e Guru Granth Sahib · Veja mais »

Gustav Meyrink

Gustav Meyrink, pseudônimo de G. Meyer, (Viena, 19 de janeiro de 1868 – Stanberg, 4 de dezembro de 1932) foi um escritor dramaturgo, tradutor e banqueiro austro-húngaro.

Novo!!: Tradução e Gustav Meyrink · Veja mais »

Gustav von Schmoller

Gustav von Schmoller (24 de junho de 1838 - 27 de junho de 1917) foi o líder da geração "jovem" da escola histórica alemã de economia.

Novo!!: Tradução e Gustav von Schmoller · Veja mais »

Gustavo Barroso

Gustavo Adolfo Luís Guilherme Dodt da Cunha Barroso OC • ComC • GCSE • GCIP (Fortaleza, 29 de dezembro de 1888 — Rio de Janeiro, 3 de dezembro de 1959) foi um advogado, professor, museólogo, político, contista, folclorista, cronista, ensaísta e romancista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Gustavo Barroso · Veja mais »

Gustavo de Matos Sequeira

Gustavo Adriano de Matos Sequeira, também conhecido como Gustavo de Matos Sequeira, Gustavo Matos Sequeira ou Matos Sequeira ComC • ComSE (Lisboa, 9 de Dezembro de 1880 — Lisboa, 21 de Agosto de 1962), foi um jornalista, político e escritor Olissipógrafo português.

Novo!!: Tradução e Gustavo de Matos Sequeira · Veja mais »

Gustavo Kurlat

Gustavo Kurlat é compositor, diretor musical, diretor teatral, dramaturgo e escritor, além de tradutor, educador e locutor.

Novo!!: Tradução e Gustavo Kurlat · Veja mais »

Guy Lyon Playfair

Guy Lyon Playfair (Índia, - Londres) foi um parapsicólogo, jornalista, escritor e tradutor britânico.

Novo!!: Tradução e Guy Lyon Playfair · Veja mais »

Guzal Sitdikova

Guzal Ramazanovna Sitdikowa (Inzer, 10 de junho de 1952 é uma escritora, poeta e tradutora russa. Ela recebeu o diploma de honra da República do Bascortostão em 2002 e a medalha de prata do Festival Literário da Eurásia em 2017. Ela é membro da Comissão de Redação Basquir e da Comissão de Redação da Federação Russa. Foi líder das mulheres basquir da República do Bascortostão de 2004 a 2011. Desde 2012, ela participa do movimento voluntário internacional Wikimedia.

Novo!!: Tradução e Guzal Sitdikova · Veja mais »

Gwenaëlle Aubry

Gwenaëlle Aubry (2 de abril de 1971) é uma escritora e filósofa francesa.

Novo!!: Tradução e Gwenaëlle Aubry · Veja mais »

Gyani

Um Gyani ou Giani é um título honorífico sique usado por pessoas profundamente estudadas na religião sique e que muitas vezes lideram a congregação em oração, como Ardas, ou no cantar (kirtan).

Novo!!: Tradução e Gyani · Veja mais »

Gyroscala

Gyroscala (nomeados, em inglês, wentletraps -pl.; nome derivado do alemão wendeltreppe, cujo significado, traduzido para o português, é "escada em espiral", devido à forma de suas conchas, e assim também denominadas staircase shells ou ladder shells -pl.; em português - PRT -, escalárias -pl.; em castelhano, escalas ou escalarias -pl.; inicialmente nomeado como um subgênero de Epitonium Röding, 1798) é um gênero de moluscos gastrópodes, marinhos e carnívoros de cnidários, pertencente à família Epitoniidae.

Novo!!: Tradução e Gyroscala · Veja mais »

Gyula Cseszneky

Gyula István Cseszneky de Milvány et Csesznek, (Nagymajor, Hungria em 1914- Brasil, após 1970), foi um poeta, tradutor, aventureiro e, como Julio I, um voivoda macedônio.

Novo!!: Tradução e Gyula Cseszneky · Veja mais »

Hannah Lynch

Hannah Lynch (Dublin, 25 de março de 1859 — Paris, 9 de janeiro de 1904) foi uma feminista, romancista, jornalista e tradutora irlandesa.

Novo!!: Tradução e Hannah Lynch · Veja mais »

Hans Magnus Enzensberger

Hans Magnus Enzensberger (Kaufbeuren, 11 de novembro de 1929 – Munique, 24 de novembro de 2022) foi um poeta, ensaísta, tradutor, escritor e editor alemão.

Novo!!: Tradução e Hans Magnus Enzensberger · Veja mais »

Harald Schultz

Harald Schultz (Porto Alegre, 22 de fevereiro de 1909 — 8 de janeiro de 1966) foi um tradutor, ictiólogo, etnógrafo e fotógrafo brasileiro.

Novo!!: Tradução e Harald Schultz · Veja mais »

Haroldo de Campos

Haroldo Eurico Browne de Campos (São Paulo, 19 de agosto de 1929 — São Paulo, 16 de agosto de 2003) foi um poeta barroco e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Haroldo de Campos · Veja mais »

Haroldo Dutra Dias

Haroldo Dutra Dias (Belo Horizonte, 20 de setembro de 1971) é um juiz de direito do Tribunal de Justiça de Minas Gerais, escritor, tradutor e conferencista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Haroldo Dutra Dias · Veja mais »

Harrie Lemmens

Harrie Lemmens (Weert, 1953) é um tradutor e escritor holandês.

Novo!!: Tradução e Harrie Lemmens · Veja mais »

Harry Potter

Harry Potter é uma série de sete romances de fantasia escrita pela autora britânica J. K. Rowling.

Novo!!: Tradução e Harry Potter · Veja mais »

Harry's Bar (Veneza)

O Harry's Bar (traduzido do inglês, "bar do Harry") é um bar e restaurante localizado no número 1 323 da rua Vallaresso, em Veneza, na Itália.

Novo!!: Tradução e Harry's Bar (Veneza) · Veja mais »

Haruki Murakami

Haruki Murakami (em japonês, 村上春樹; Quioto, 12 de Janeiro de 1949) é um escritor e tradutor japonês.

Novo!!: Tradução e Haruki Murakami · Veja mais »

Haustellum haustellum

Haustellum haustellum (nomeada, em inglês, Snipe's Bill Murex ou Woodcock Murex; na tradução para o português, "Murex bico de narceja" ou "Murex galinhola") é uma espécie de molusco gastrópode marinho do gênero Haustellum, pertencente à família Muricidae.

Novo!!: Tradução e Haustellum haustellum · Veja mais »

Heinrich Böll

Heinrich Theodor Böll (Colónia, — Kreuzau) foi um tradutor e escritor alemão, um das mais emblemáticas figuras da literatura alemã do segundo pós-guerra, também chamada literatura dos escombros.

Novo!!: Tradução e Heinrich Böll · Veja mais »

Heinrich Göseken

Heinrich Göseken (13 de abril de 1612 em Hanôver - 4 de dezembro de 1681) foi um pastor luterano germano-báltico, entusiasta da língua, poeta e tradutor ocasional.

Novo!!: Tradução e Heinrich Göseken · Veja mais »

Heinrich Steinhowel

Heinrich Steinhöwel (Weil der Stadt, 1412 Ulm, 1 de março de 1479) foi humanista, médico, tradutor e literato alemão.

Novo!!: Tradução e Heinrich Steinhowel · Veja mais »

Heitor Ferreira Lima

Heitor Ferreira Lima (Corumbá, 1905 - São Paulo, 25 de novembro de 1989) foi um alfaiate, sindicalista, político, tradutor, jornalista, assessor econômico e escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Heitor Ferreira Lima · Veja mais »

Hej Sokoły

Hej Sokoły ou "Ei, falcões!" (em ucraniano: Гей соколи, em polonês: Hej Sokoły) é uma música popular da Ucrânia, Polônia e Bielorrússia cuja letra fala de um jovem Cossaco cujo deixa para trás sua pátria (Ucrânia) e a sua amada ucraniana.

Novo!!: Tradução e Hej Sokoły · Veja mais »

Helena Parente Cunha

Helena Gomes Parente Cunha (Salvador, — 11 de fevereiro de 2023) foi uma escritora brasileira.

Novo!!: Tradução e Helena Parente Cunha · Veja mais »

Helena Vaz da Silva

Helena Maria da Costa de Sousa de Macedo Gentil GOIH (Lisboa, Santa Catarina, 3 de Julho de 1939 – Lisboa, 12 de Agosto de 2002) foi uma das primeiras e mais influentes jornalistas culturais em Portugal.

Novo!!: Tradução e Helena Vaz da Silva · Veja mais »

Heliodora Carneiro de Mendonça

Heliodora Carneiro de Mendonça OMC (Rio de Janeiro, 29 de agosto de 1923 Rio de Janeiro, 10 de abril de 2015), conhecida como Barbara Heliodora, foi uma professora, ensaísta, tradutora e crítica de teatro brasileira, além de reconhecidamente uma autoridade na obra de William Shakespeare.

Novo!!: Tradução e Heliodora Carneiro de Mendonça · Veja mais »

Helmi Nasr

Helmi Mohamed Ibrahim Nasr (Almançora, 22 de março de 1922 — Cairo, 26 de novembro de 2019) foi um professor e tradutor egípcio.

Novo!!: Tradução e Helmi Nasr · Veja mais »

Heloísa Seixas

Heloisa Seixas (Rio de Janeiro, 26 de julho de 1952) é uma escritora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Heloísa Seixas · Veja mais »

Henri Bergson

Henri Bergson (Paris, — Paris) foi um filósofo e diplomata francês, laureado com o Nobel de Literatura de 1927.

Novo!!: Tradução e Henri Bergson · Veja mais »

Henri Meschonnic

Henri Meschonnic (Paris, 18 de setembro de 1932 – Villejuif, 8 de abril de 2009) foi um poeta, tradutor, linguista, teórico da poesia e da tradução francês.

Novo!!: Tradução e Henri Meschonnic · Veja mais »

Henrique de Macedo

Henrique de Macedo (Jacareí, 29 de dezembro de 1880 — São Paulo, 21 de setembro de 1944) foi um escritor, jornalista, tradutor e intelectual de projeção nos meios literários de São Paulo e do Brasil.

Novo!!: Tradução e Henrique de Macedo · Veja mais »

Henriqueta Lisboa

Henriqueta Lisboa (Lambari, 15 de julho de 1901 — Belo Horizonte, 9 de outubro de 1985) foi uma poetisa brasileira.

Novo!!: Tradução e Henriqueta Lisboa · Veja mais »

Henry Bugalho

Henry Alfred Bugalho (Curitiba, 2 de outubro de 1980) é um escritor, colunista, tradutor, influenciador digital e youtuber brasileiro.

Novo!!: Tradução e Henry Bugalho · Veja mais »

Henryk Siewierski

Henryk Siewierski (Wrocław, 10 de fevereiro de 1951) é um professor, ensaísta, poeta e tradutor polonês.

Novo!!: Tradução e Henryk Siewierski · Veja mais »

Heraldo Barbuy

Heraldo Barbuy (São Paulo, 30 de julho de 1913 – 9 de janeiro de 1979) foi um professor, pensador, filósofo, sociólogo, historiador, jornalista, tradutor, conferencista e orador brasileiro.

Novo!!: Tradução e Heraldo Barbuy · Veja mais »

Herbert Caro

Herbert Moritz Caro (Berlim, 16 de outubro de 1906 — Porto Alegre, 23 de março de 1991) foi um tradutor, crítico de arte, música e literatura, ensaísta e jornalista alemão naturalizado brasileiro, radicado em Porto Alegre.

Novo!!: Tradução e Herbert Caro · Veja mais »

Herberto Helder

Herberto Helder de Oliveira (Funchal, São Pedro, – Cascais, Cascais, 23 de março de 2015) foi um poeta português, considerado por alguns o "maior poeta português da segunda metade do século XX" e um dos mentores da Poesia Experimental Portuguesa.

Novo!!: Tradução e Herberto Helder · Veja mais »

Herculano Pires

José Herculano Pires (Avaré, SP, 25 de setembro de 1914, — São Paulo, SP, 9 de março de 1979) foi um jornalista, filósofo, educador, escritor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Herculano Pires · Veja mais »

Hernâni Donato

Hernâni Donato (Botucatu, — São Paulo) foi um escritor, historiador, jornalista, professor, tradutor e roteirista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Hernâni Donato · Veja mais »

Heteroglossia

Heteroglossia é a tradução de raznorecie que significa a diversidade social de tipos de linguagens.

Novo!!: Tradução e Heteroglossia · Veja mais »

Hic sunt dracones

Hic sunt dracones é uma frase em latim que é traduzida como "aqui há dragões".

Novo!!: Tradução e Hic sunt dracones · Veja mais »

Hilda Flores

Hilda Agnes Hübner Flores (Venâncio Aires, 16 de junho de 1933) é uma professora, tradutora e historiadora brasileira.

Novo!!: Tradução e Hilda Flores · Veja mais »

História da filosofia no Brasil

A Faculdade de Direito do Recife foi onde nasceu e floresceu o movimento filosófico conhecido como a Escola do Recife, nos anos de 1860 e 1880, cujo líder era o sergipano Tobias Barreto. História da Filosofia no Brasil refere-se à tradição do pensamento filosófico realizada por brasileiros dentro ou fora do Brasil.

Novo!!: Tradução e História da filosofia no Brasil · Veja mais »

História da ioga

A história do ioga na América do Sul, começou em 1920 na Argentina.

Novo!!: Tradução e História da ioga · Veja mais »

História da literatura

A história da literatura é a disciplina que estuda a evolução da literatura, seja em prosa ou poesia, por meio dos movimentos literários e das relações entre a História e a Literatura.

Novo!!: Tradução e História da literatura · Veja mais »

História da publicação de jornais

Jornal sendo embalado para entrega em Paris, 1848 O jornal moderno é uma invenção europeia.

Novo!!: Tradução e História da publicação de jornais · Veja mais »

História do Iraque

A história do Iraque inicia-se nos primórdios das civilizações; foi nesta região, maioritariamente equivalente à Mesopotâmia, que foram feitos os primeiros registros históricos, com o surgimento da escrita.

Novo!!: Tradução e História do Iraque · Veja mais »

História do livro no Brasil

bibliográfico e documental do Brasil. A história do livro no Brasil relata o desenvolvimento do acesso aos recursos de editoração e de aquisição do livro no país, num período que se estende desde o início da atividade editorial, durante a colonização, até o mercado editorial atual, compreendendo a história das editoras e livrarias que permitiram a acessibilidade moderna ao livro.

Novo!!: Tradução e História do livro no Brasil · Veja mais »

História Natural (Plínio)

História Natural (Naturalis historia) é uma enciclopédia ou compêndio do conhecimento humano escrito pelo naturalista romano Plínio, o Velho durante muitos anos e que, finalmente, foi publicada entre os anos e (considerada a enciclopédia mais antiga), que actualmente consiste em trinta e sete livros; o primeiro contém um prefácio característico e um índice.

Novo!!: Tradução e História Natural (Plínio) · Veja mais »

História tradicional

Histórias tradicionais, ou histórias sobre tradições, diferem tanto da ficção como da não ficção, em que a importância de transmitir a cosmovisão da história é geralmente entendida como transcendendo uma necessidade imediata de estabelecer sua categorização como imaginária ou factual.

Novo!!: Tradução e História tradicional · Veja mais »

Hitoshi Igarashi

(–, Ibaraki) foi um professor de história e literatura árabe e persa e tradutor para o japonês do livro de Salman Rushdie, Versos Satânicos.

Novo!!: Tradução e Hitoshi Igarashi · Veja mais »

Hodierna de Trípoli

Hodierna de Trípoli ou Hodierna de Jerusalém (Trípoli, 1110 — 1164) foi condessa de Trípoli através do seu casamento em 1135 com o conde Raimundo II.

Novo!!: Tradução e Hodierna de Trípoli · Veja mais »

Homossexualidade na Grécia Antiga

Jovem e adolescente praticando sexo intercrural; fragmento de taça ática de figuras negras, 550–525 a.C. (Louvre). Na Antiguidade Clássica, escritores como Heródoto, Platão, Xenofonte, Ateneu e muitos outros exploraram aspectos da homossexualidade na sociedade grega antiga.

Novo!!: Tradução e Homossexualidade na Grécia Antiga · Veja mais »

Hora do Arrepio

A Hora do Arrepio é uma coleção de livros do autor R. L. Stine, com quinze livros já escritos, mas apenas onze traduzidos para o português.

Novo!!: Tradução e Hora do Arrepio · Veja mais »

Horácio Costa

José Horácio de Almeida Nascimento Costa (São Paulo, 1954) é um poeta, tradutor, professor e ensaísta brasileiro.

Novo!!: Tradução e Horácio Costa · Veja mais »

Horácio Macedo

Horácio Cintra de Magalhães Macedo (Rio de Janeiro, 14 de outubro de 1925 — 24 de fevereiro de 1999) foi um químico, comunista, professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Horácio Macedo · Veja mais »

Hrodna

Hrodna (bielorrusso: Гро́дна; russo: Гро́дно; polonês: Grodno; lituano: Gardinas) é a terceira cidade mais populosa da Bielorrússia.

Novo!!: Tradução e Hrodna · Veja mais »

HUD (jogo eletrônico)

HUD no jogo SuperTuxKart mostrando informações como classificação, velocidade, tempo, nitro e mapa. A HUD (do inglês: heads-up display - tela de alerta) é a sigla para representação dos objetos do jogo, tais como: vida (às vezes representado por life - do inglês vida, force - do inglês força), magia (às vezes representados por: mana - ou MP, Mana Points -). Esses atributos (assim como são chamados no jogo) variam de nome e de valor de acordo com o jogo (podendo ser traduzido para a língua original do projeto).

Novo!!: Tradução e HUD (jogo eletrônico) · Veja mais »

Huddersfield

Huddersfield é uma grande cidade mercantil e o maior assentamento do borough metropolitano de Kirklees, West Yorkshire, Inglaterra, e centro administrativo deste borough.

Novo!!: Tradução e Huddersfield · Veja mais »

Humanismo renascentista

Florença em 1493. Humanismo renascentista foi um movimento intelectual desenvolvido na Europa durante o Renascimento, entre os séculos XIV (14) e XVI (16).

Novo!!: Tradução e Humanismo renascentista · Veja mais »

Huzama Habayeb

Huzama Habayeb (حزامة حبايب., Kuwait, 4 de junho de 1974) uma romancista, colunista, tradutora e poeta palestina que ganhou vários prémios, como o Prémio Mahmoud Seif Eddin Al-Erani para histórias curtas e também ganhou um prémio no Festival da Juventude de Jerusalém Inovação em histórias curtas. .

Novo!!: Tradução e Huzama Habayeb · Veja mais »

ICasei

O iCasei é uma empresa brasileira de comércio eletrônico que oferece soluções em sites de casamento personalizados e listas de presentes virtuais.

Novo!!: Tradução e ICasei · Veja mais »

Ictiocentáuros

Ictiocentauros são seres míticos de aparecimento recorrente em culturas antigas e medievais.

Novo!!: Tradução e Ictiocentáuros · Veja mais »

Ida Gerhardt

Ida Gardina Margaretha Gerhardt (Gorinchem, 11 de maio de 1905 – Warnsveld, 15 de agosto de 1997) foi uma poeta e classicista neerlandesa.

Novo!!: Tradução e Ida Gerhardt · Veja mais »

Ida Vitale

Ida Vitale (Montevideo, 2 de novembro de 1923) é uma poeta, tradutora, ensaísta, professora e crítica literária uruguaia membro do movimento artístico denominado "Geração do 45" e representante da poesia "esencialista".

Novo!!: Tradução e Ida Vitale · Veja mais »

Idalina Azevedo da Silva

Idalina Azevedo da Silva (Rio de Janeiro, 1942) é uma escritora, poeta e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Idalina Azevedo da Silva · Veja mais »

Idea Vilariño

Ideia Vilariño (Montevidéu, 18 de agosto de 1920 - 28 de abril de 2009) foi uma poeta, ensaista e crítica literária uruguaia pertencente ao grupo de escritores denominado Geração do 45.

Novo!!: Tradução e Idea Vilariño · Veja mais »

Idiotismo

* Idiotismo: diz respeito a um acometimento das funções cognitivas da pessoa.

Novo!!: Tradução e Idiotismo · Veja mais »

Ignasi Ribera i Rovira

Ignasi Ribera i Rovira (Castellbell i el Vilar, 1880 - Barcelona, 1942) foi um jornalista e poeta catalão, pioneiro do iberismo.

Novo!!: Tradução e Ignasi Ribera i Rovira · Veja mais »

Ilka Brunhilde Laurito

Ilka Brunhilde Laurito (São Paulo, - Corumbataí) foi uma escritora, poetisa e professora brasileira.

Novo!!: Tradução e Ilka Brunhilde Laurito · Veja mais »

Imigração italiana em Minas Gerais

A imigração italiana em Minas Gerais foi o movimento migratório ocorrido entre o final do século XIX e as primeiras décadas do século XX de italianos para o estado brasileiro de Minas Gerais.

Novo!!: Tradução e Imigração italiana em Minas Gerais · Veja mais »

Império do Japão

O Império do Japão (Kyujitai: 大日本帝國; Shinjitai: 大日本帝国; Romaji: Dai Nippon Teikoku; literalmente Grande Império Japonês; oficialmente Grande Japão ou Império do Grande Japão; frequentemente Japão Imperial ou o Império Japonês) foi uma entidade política japonesa que existiu desde a Restauração Meiji em 3 de janeiro de 1868 até sua derrota na Segunda Guerra Mundial e a outorga da Constituição do Estado do Japão, em 3 de maio de 1947.

Novo!!: Tradução e Império do Japão · Veja mais »

Imperia Online

Imperia Online é uma empresa búlgara de produção e publicação de jogos, fundada por Mony Dochev e Dobroslav Dimitrov.

Novo!!: Tradução e Imperia Online · Veja mais »

Imperial Ordem da Rosa

A Imperial Ordem da Rosa foi uma ordem honorífica brasileira, criada em 17 de outubro de 1829 pelo imperador Pedro I para perpetuar a memória de seu matrimônio, em segundas núpcias, com a princesa Amélia de Leuchtenberg.

Novo!!: Tradução e Imperial Ordem da Rosa · Veja mais »

Indrek Hirv

Indrek Hirv (nascido a 15 de dezembro de 1956 em Kohila) é um poeta, tradutor e artista estoniano.

Novo!!: Tradução e Indrek Hirv · Veja mais »

Inerrância bíblica

Inerrância bíblica é a doutrina segundo a qual, em sua forma original, a Bíblia está totalmente livre de contradições, incluindo suas partes históricas e científicas.

Novo!!: Tradução e Inerrância bíblica · Veja mais »

Inghilda Tapio

Inger Gunhild Maria Tapio, nascida Inger Gunhild Maria Valkeapää (fevereiro de 1946 em Karesuando, Suécia) e conhecida como Inghilda Tapio, é uma escritora, poeta, tradutora e atriz lapã.

Novo!!: Tradução e Inghilda Tapio · Veja mais »

Instituto Courtauld

O Instituto de Arte Courtauld (Courtauld Institute of Art) é uma agremiação autorregulada da Universidade de Londres especializada no estudo da história da arte.

Novo!!: Tradução e Instituto Courtauld · Veja mais »

Integração de Inteligência Artificial nas Técnicas de Adestramento de Cães

A integração de Inteligência Artificial (IA) nas técnicas de adestramento de cães é um campo emergente e auspicioso.

Novo!!: Tradução e Integração de Inteligência Artificial nas Técnicas de Adestramento de Cães · Veja mais »

Intensidez

Intensidez é uma promotora de Artes criada em 2006, que tem por objectivo a criação de oportunidades e competências nas Artes.

Novo!!: Tradução e Intensidez · Veja mais »

Internacionalização (informática)

right Internacionalização e localização, em informática, são processos de desenvolvimento e/ou adaptação de um produto, em geral softwares de computadores, para uma língua e cultura de um país.

Novo!!: Tradução e Internacionalização (informática) · Veja mais »

Interpretação

Interpretação é um termo ambíguo, tanto podendo referir-se ao processo quanto ao seu resultado, isto é, tanto ao conjunto de processos mentais que ocorrem num leitor quando interpreta um texto, quanto aos comentários que o leitor poderá tecer depois de ler.

Novo!!: Tradução e Interpretação · Veja mais »

Interpretação de línguas

A interpretação de línguas ou, simplesmente interpretação, é uma atividade de mediação linguística que consiste em transmitir um discurso de tipo oral ou em língua gestual/ língua de sinais, resultando em discurso equivalente numa língua diferente, quer de tipo oral, quer de língua gestual.

Novo!!: Tradução e Interpretação de línguas · Veja mais »

Intertextualidade

Intertextualidade é a formação do significado de um texto por outro texto, seja por meio de estratégias deliberadas de composição como citação, alusão, calque, plágio, tradução, pastiche ou paródia,Gerard Genette (1997) Paratexts Hallo, William W. (2010) The World's Oldest Literature: Studies in Sumerian Belles-Lettres Cancogni, Annapaola (1985) pp.203-213 ou por interconexões entre obras semelhantes ou relacionadas percebidas por um público ou leitor do texto.

Novo!!: Tradução e Intertextualidade · Veja mais »

Intraduzibilidade

Intraduzibilidade é a peculiaridade de um texto ou de uma expressão numa determinada língua para os quais não se pode encontrar um texto ou expressão equivalente em outra língua.

Novo!!: Tradução e Intraduzibilidade · Veja mais »

Introdução à genética

A Genética é a especialidade biológica que estuda os genes, e tenta explicar o que eles são e como eles trabalham.

Novo!!: Tradução e Introdução à genética · Veja mais »

Intuição

Em psicologia, intuição é um processo pelo qual os humanos passam, mesmo que involuntariamente e inconscientemente, para chegar a uma conclusão sobre algo.

Novo!!: Tradução e Intuição · Veja mais »

Ioveta de Betânia

Ioveta de Betânia ou de Jerusalém (também conhecida como Joveta, Yvette, Iveta, Ivetta, e Juditta) (1119 - após 31 de dezembro de 1178) foi freira e abadessa em Betânia, no Reino de Jerusalém.

Novo!!: Tradução e Ioveta de Betânia · Veja mais »

Irineu Bicudo

Irineu Bicudo (4 de maio de 1940 – 20 de julho de 2018) foi um matemático, professor universitário e tradutor.

Novo!!: Tradução e Irineu Bicudo · Veja mais »

Irineu Franco Perpétuo

Irineu Franco Perpétuo (São Paulo, 1971. Philos, 21 de abril de 2020.) é um jornalista cultural, dedicado à música erudita, e tradutor literário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Irineu Franco Perpétuo · Veja mais »

Irving Thalberg

Irving Grant Thalberg (Nova Iorque, — Santa Mônica) foi um produtor cinematográfico norte-americano durante os primeiros anos do cinema.

Novo!!: Tradução e Irving Thalberg · Veja mais »

Isa Silveira Leal

Isa Silveira Leal, ou simplesmente Isa Leal, (Santos, 20 de fevereiro de 1910 - São Paulo, 5 de abril de 1988) foi uma escritora, jornalista e novelista (de rádio e televisão) brasileira.

Novo!!: Tradução e Isa Silveira Leal · Veja mais »

Isaac Goldberg

Isaac Goldberg (Boston, 1 de novembro de 1887 - Brookline, 14 de julho de 1938) foi um jornalista, autor, crítico, tradutor, editor americano.

Novo!!: Tradução e Isaac Goldberg · Veja mais »

Isaac Ware

Isaac Ware (1704 — 1766) foi um arquiteto da Inglaterra e tradutor de Palladio.

Novo!!: Tradução e Isaac Ware · Veja mais »

Isabel de Wied

Isabel Paulina Otília Luísa de Wied (Neuwied, 29 de dezembro de 1843 — Bucareste, 2 de março de 1916) foi a rainha consorte do rei Carlos I da Romênia.

Novo!!: Tradução e Isabel de Wied · Veja mais »

Isabel Fraire

Isabel Fraire (Monterrey, Nuevo León, 8 de dezembro de 1931 - Cidade do México, 5 de abril de 2015), foi uma destacada crítica literária, tradutora e poeta mexicana.

Novo!!: Tradução e Isabel Fraire · Veja mais »

Isabel Meyrelles

Isabel Meyrelles (Matosinhos, 1929) é uma escultora e poetisa surrealista portuguesa.

Novo!!: Tradução e Isabel Meyrelles · Veja mais »

Isak Rogde

Isak Rogde (Senja, 3 de fevereiro de 1947 - 3 de janeiro de 2010) foi um tradutor norueguês.

Novo!!: Tradução e Isak Rogde · Veja mais »

Isidoro Sabino Ferreira

Isidoro Sabino Ferreira, mais conhecido por Actor Isidoro CavSE (Lisboa, 2 de novembro de 1828 — Lisboa, 23 de setembro de 1876), foi um ator, encenador, dramaturgo, tradutor e empresário português do século XIX, um dos mais aclamados atores da sua época no género cómico e dramático.

Novo!!: Tradução e Isidoro Sabino Ferreira · Veja mais »

ISO 9000

A expressão ISO 9001 designa um grupo de normas técnicas que estabelecem um modelo de gestão da qualidade para organizações em geral, qualquer que seja o seu tipo ou dimensão.

Novo!!: Tradução e ISO 9000 · Veja mais »

Ita Saks

Ita Saks (3 de dezembro de 1921 em Valga - 23 de março de 2003) foi uma tradutora e publicitária estoniana.

Novo!!: Tradução e Ita Saks · Veja mais »

Itamar Even-Zohar

Itamar Even-Zohar, איתמר אבן-זהר (Tel Aviv, 1939) é um sociólogo, linguista e crítico israelense, professor na Universidade de Tel Aviv.

Novo!!: Tradução e Itamar Even-Zohar · Veja mais »

Itapetininga

Itapetininga é um município brasileiro do estado de São Paulo, na Região Sudeste do país.

Novo!!: Tradução e Itapetininga · Veja mais »

Ivo Barroso

Ivo do Nascimento Barroso, conhecido como Ivo Barroso OMC (Ervália, 25 de dezembro de 1929 — Rio de Janeiro, 5 de outubro de 2021) foi um escritor, poeta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Ivo Barroso · Veja mais »

Ivo Bender

Ivo Cláudio Bender (São Leopoldo, 23 de maio de 1936 - Porto Alegre, 25 de junho de 2018) foi um dramaturgo e tradutor brasileiro, baseado na cidade de Porto Alegre.

Novo!!: Tradução e Ivo Bender · Veja mais »

Ivone Benedetti

Ivone Benedetti (São Paulo, 15 de fevereiro de 1947) é escritora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Ivone Benedetti · Veja mais »

Izidoro Blikstein

Izidoro Blikstein (Araguari, 1938) é um linguista, tradutor e semioticista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Izidoro Blikstein · Veja mais »

J. Bernlef

J.

Novo!!: Tradução e J. Bernlef · Veja mais »

J. Mallorquí

José Mallorquí Figuerola (Barcelona, 12 de fevereiro de 1913 — 7 de novembro de 1972) foi um escritor espanhol.

Novo!!: Tradução e J. Mallorquí · Veja mais »

Jaan Kross

Jaan Kross (19 fevereiro de 1920 - 27 de dezembro 2007) foi um escritor estoniano.

Novo!!: Tradução e Jaan Kross · Veja mais »

Jacob Anatoli

Jacob ben Abba Mari ben Simson Anatoli (Marselha, 1194 — 1256) foi um tradutor de textos árabes para o hebraico.

Novo!!: Tradução e Jacob Anatoli · Veja mais »

Jacob Guinsburg

Jacó Guinsburg (Riscani, Bessarábia, atual Moldávia, 1921 – São Paulo, 21 de outubro de 2018) foi um crítico de teatro, ensaísta e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Jacob Guinsburg · Veja mais »

Jacobus op den Akker

Jacobus op den Akker (1649–1731) foi um pastor protestante holandês.

Novo!!: Tradução e Jacobus op den Akker · Veja mais »

Jacques Amyot

Jacques Amyot (Melun, — Auxerre) foi um escritor e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Jacques Amyot · Veja mais »

Jacques-François de Villiers

Jacques-François de Villiers (Saint-Maixent, 1727–1794) foi médico e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Jacques-François de Villiers · Veja mais »

Jaguarembé

Jaguarembé é o quarto distrito do município de Itaocara, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil.

Novo!!: Tradução e Jaguarembé · Veja mais »

Jah

Jah é a transliteração em português de Yáh, que por sua vez é a forma abreviada de Yahweh, que representa a pronúncia do tetragrama YHVH.

Novo!!: Tradução e Jah · Veja mais »

Jaime Filinto

Domingos Jayme Filinto Álvares d’Almeida Guimarães (Sé, Porto, 9 de fevereiro de 1855 — Paranhos, Porto, 2 de setembro de 1922) foi um jornalista, escritor e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Jaime Filinto · Veja mais »

Jairo Arco e Flexa

Jairo Arco e Flexa (São Paulo, 21 de junho de 1937 - São Paulo, 19 de setembro de 2018) foi um ator, diretor, produtor, jornalista, escritor, crítico de arte e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Jairo Arco e Flexa · Veja mais »

Jakub Wujek

Jakub Wujek (1541 – 27 de abril de 1597) foi um Jesuíta e escritor religioso polaco.

Novo!!: Tradução e Jakub Wujek · Veja mais »

Jalal Al-e-Ahmad

Jalal Al-e-Ahmad (2 de Dezembro de 1923 – 9 de Setembro de 1969) foi um proeminente escritor, romancista, tradutor, filósofo, crítico sócio-político, sociólogo e antropólogo iraniano, tido como "um dos primeiros e mais proeminentes etnólogos iranianos da nossa era".

Novo!!: Tradução e Jalal Al-e-Ahmad · Veja mais »

James C. Collins

James C. "Jim" Collins (1958) é um pesquisador, escritor de não-ficção, palestrante e consultor americano, especializado em gestão de negócios, sustentabilidade e crescimento de empresas.

Novo!!: Tradução e James C. Collins · Veja mais »

James Kirkup

James Falconer Kirkup, FRSL (23 de Abril de 1918 – 10 de Maio de 2009) foi um poeta inglês, tradutor e escritor de viagens.

Novo!!: Tradução e James Kirkup · Veja mais »

Jamil Almansur Haddad

Jamil Almansur Haddad (São Paulo, em — São Paulo) foi um crítico, ensaísta, poeta, historiador, teatrólogo, antologista e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Jamil Almansur Haddad · Veja mais »

Jason Tércio

Jason Tércio é um jornalista, tradutor e biógrafo brasileiro.

Novo!!: Tradução e Jason Tércio · Veja mais »

Jaume Medina

Jaume Medina i Casanovas (Vic (Osona) 6 abril 1949 - 12 de março de 2023) foi um filólogo, latinista, escritor, tradutor e poeta catalão.

Novo!!: Tradução e Jaume Medina · Veja mais »

Javier Cercas

Javier Cercas Mena (Ibahernando, Cáceres, 1962) é um escritor e tradutor espanhol.

Novo!!: Tradução e Javier Cercas · Veja mais »

Javier Marías

Javier Marías Franco (Madrid, 20 de setembro de 1951 – Madrid, 11 de setembro de 2022) foi um escritor, tradutor e editor espanhol, membro da Real Academia Espanhola.

Novo!!: Tradução e Javier Marías · Veja mais »

János Arany

János Arany (pronúncia em húngaro), Nagyszalonta, 2 de março de 1817 — Budapeste, 22 de outubro de 1882) foi um jornalista, escritor, poeta e tradutor húngaro. É frequentemente chamado de "Shakespeare das baladas" – escreveu mais de quarenta baladas que foram traduzidas para mais de cinquenta línguas, assim como a Trilogia Toldi, para citar suas obras mais famosas.

Novo!!: Tradução e János Arany · Veja mais »

Júlio Cândido Neuparth

Júlio Cândido Neuparth OSE (Lisboa, 29 de Março de 1863 - Lisboa, Encarnação, 16 de Março de 1919) foi um músico, compositor, professor, jornalista e maestro português.

Novo!!: Tradução e Júlio Cândido Neuparth · Veja mais »

Júlio de Andrade

Júlio de Andrade Filho (Birigui, São Paulo13 de fevereiro de 1953) é um roteirista e editor de quadrinhos brasileiro, nascido em.

Novo!!: Tradução e Júlio de Andrade · Veja mais »

Júlio de Queiroz

Júlio Dias de Queiroz (Alegre, 18 de fevereiro de 1926 — Florianópolis) foi um filósofo, tradutor e escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Júlio de Queiroz · Veja mais »

Jūlijs Vanags

Jūlijs Vanags (8 de julho de 1903 ou 25 de junho no Antigo Calendário, no distrito de Jēkabpils - 1986,12 octubre) foi um escritor letão e tradutor.

Novo!!: Tradução e Jūlijs Vanags · Veja mais »

Je Vous Aime

Je Vous Aime (em tradução livre para o português: Eu Te Amo) é um filme mudo francês em curta-metragem de 1891, dirigido por Georges Demenÿ.

Novo!!: Tradução e Je Vous Aime · Veja mais »

Jean Boivin

Jean Boivin (Montreuil-l'Argillé, 1 de setembro de 1663 – Paris, 29 de outubro de 1726), também conhecido como Jean Boivin, le cadet ou Jean Boivin de Villeneuve, foi um escritor, erudito e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Jean Boivin · Veja mais »

Jean Hersholt

Jean Pierre Hersholt (Copenhague, 12 de julho de 1886 — Hollywood, 2 de junho de 1956) foi um ator e tradutor dinamarquês naturalizado estadunidense.

Novo!!: Tradução e Jean Hersholt · Veja mais »

Jean-Baptiste Dureau de la Malle

Jean-Baptiste Dureau de la Malle (27 de novembro de 1742, Ouanaminthe, Saint-Domingue - 19 de setembro de 1807) foi um escritor e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Jean-Baptiste Dureau de la Malle · Veja mais »

Jean-Bertrand Pontalis

Jean-Bertrand Lefebvre Pontalis (Paris, 15 de janeiro de 1924 - Paris, 15 de janeiro de 2013), foi um notável psicanalista, filósofo e escritor francês.

Novo!!: Tradução e Jean-Bertrand Pontalis · Veja mais »

Jean-François de Pons

Jean-François de Pons (Marly-le-Bourg, 1683 - Chaumont, 4 de setembro de 1732) foi um escritor e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Jean-François de Pons · Veja mais »

Jean-Joseph Rabearivelo

Jean-Joseph Rabearivelo (Antananarivo, 4 de março de 1901 ou 1903 – Antananarivo, 22 de junho de 1937), nascido Joseph-Casimir Rabearivelo, foi um poeta malgaxe que é amplamente considerado o primeiro poeta moderno de África e o maior artista literário de Madagáscar.

Novo!!: Tradução e Jean-Joseph Rabearivelo · Veja mais »

Jean-Louis de Rambures

Jean-Louis Vicomte de Bretizel Rambures (Paris, 19 de maio 1930 — Vaudricourt, 20 de maio de 2006) foi um jornalista, autor, tradutor e um adido cultural do governo francês.

Novo!!: Tradução e Jean-Louis de Rambures · Veja mais »

Jenny Klabin Segall

Eugênia Klabin Segall (São Paulo, 15 de fevereiro de 1899 — São Paulo, 2 de agosto de 1967), mais conhecida como Jenny Klabin Segall, foi uma escritora, tradutora e pianista brasileira.

Novo!!: Tradução e Jenny Klabin Segall · Veja mais »

Jenny Mastoraki

Jenny Mastoraki (Atenas, 1949),, é uma poeta e tradutora grega.

Novo!!: Tradução e Jenny Mastoraki · Veja mais »

Jerônimo

, nascido Eusébio Sofrônio Jerônimo (Eusebius Sophronius Hieronymus; Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος) e também conhecido como Jerônimo de Estridão (Estridão, – Belém, 30 de setembro de 420), foi um sacerdote cristão ilírio, destacado como teólogo, historiador e confessor, e considerado santo e Doutor da Igreja pela Igreja Católica.

Novo!!: Tradução e Jerônimo · Veja mais »

Jeremy Blaustein

Jeremy Blaustein (nascido em 7 de junho, 1966 em Long Island, New York) é um tradutor japonês e coordenador de internacionalização especializado em jogos eletrônicos, como Metal Gear Solid, como também animes e outros programas de televisão, como Pokémon: Diamond and Pearl.

Novo!!: Tradução e Jeremy Blaustein · Veja mais »

Jerome Rothenberg

Jerome Rothenberg (Nova Iorque, 11 de dezembro de 1931) é um poeta, ensaísta, tradutor, performer e antologista dos Estados Unidos.

Novo!!: Tradução e Jerome Rothenberg · Veja mais »

Jerusa Pires Ferreira

Jerusa de Carvalho Pires Ferreira (Feira de Santana, — Salvador, 21 de abril de 2019) foi uma ensaísta e professora de literatura e comunicação social brasileira.

Novo!!: Tradução e Jerusa Pires Ferreira · Veja mais »

Jeton Kelmendi

Jeton Kelmendi (Peja, 27 de Novembro de 1978) é um poeta, dramaturgo, jornalista, publicitário, tradutor, editor, professor universitário e académico albanês, nascido onde hoje corresponde ao território do Kosovo.

Novo!!: Tradução e Jeton Kelmendi · Veja mais »

Jim Anotsu

Jim Anotsu (Itaúna, 20 de fevereiro de 1988) é um escritor, roteirista e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Jim Anotsu · Veja mais »

Jing

Jing (精) (pinyin: jīng) é um termo chinês geralmente traduzido como "essência".

Novo!!: Tradução e Jing · Veja mais »

Joachim Camerarius

Joachim Camerarius, O Velho (sinonímia: Johann Kammermeister, Johann Liebhard) (* Bamberg, 12 de Abril de 1500 - Leipzig, 17 de Abril de 1574), foi humanista, poeta e erudito clássico alemão.

Novo!!: Tradução e Joachim Camerarius · Veja mais »

Joan Francesc Mira

Joan Francesc Mira (Valência, 3 de dezembro de 1939) é um escritor em catalão, antropólogo e sociólogo espanhol.

Novo!!: Tradução e Joan Francesc Mira · Veja mais »

Joan Maragall i Gorina

Joan Maragall i Gorina (Barcelona, 10 de outubro de 1860 - 20 de dezembro de 1911) foi um poeta e escritor catalão, figura capital dentro a poesia modernista da mudança de século XIX ao XX.

Novo!!: Tradução e Joan Maragall i Gorina · Veja mais »

Joan Sales

Joan Sales i Vallès (Barcelona, 19 de novembro de 1912 — 12 de novembro de 1983) foi um escritor, poeta, tradutor e editor espanhol, considerado um dos principais autores da literatura catalã do século XX.

Novo!!: Tradução e Joan Sales · Veja mais »

Joaquim Augusto de Oliveira

Joaquim Augusto de Oliveira (Lisboa, 22 de janeiro de 1827 — Lisboa, 30 de março de 1901) foi um dramaturgo e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Joaquim Augusto de Oliveira · Veja mais »

Joaquim Cardozo

Joaquim Maria Moreira Cardozo (Recife, 26 de agosto de 1897 – Olinda, 4 de novembro de 1978) foi um engenheiro estrutural, poeta, contista, dramaturgo, professor universitário, tradutor, editor de revistas de arte e arquitetura, desenhista, ilustrador, caricaturista e crítico de arte brasileiro.

Novo!!: Tradução e Joaquim Cardozo · Veja mais »

Joaquim Fernandes Tomaz Monteiro-Grillo

Joaquim Fernandes Tomaz Monteiro-Grillo (Lobito, 2 de fevereiro de 1915 - Lisboa, 24 de janeiro de 1967), mais conhecido por Tomás Kim como assinava as suas publicações, foi um professor universitário, tradutor e poeta luso-angolano.

Novo!!: Tradução e Joaquim Fernandes Tomaz Monteiro-Grillo · Veja mais »

Joaquim Jordà

Joaquim Jordà i Catalá (Santa Coloma de Farners, Selva, 9 de agosto de 1935 – Barcelona, 24 de junho de 2006), foi um cineasta e tradutor catalão.

Novo!!: Tradução e Joaquim Jordà · Veja mais »

Joaquim Pedro Alves Crespo

Joaquim Pedro Alves Crespo (1847 - 21 de maio de 1907) foi um médico, poeta e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Joaquim Pedro Alves Crespo · Veja mais »

Joaquim Ribeiro de Carvalho

Joaquim Ribeiro de Carvalho, mais conhecido por Ribeiro de Carvalho (Arnal, freguesia de Maceira, distrito de Leiria, 1880 — Lisboa, 1942), foi um político da Primeira República Portuguesa, jornalista, escritor, poeta e tradutor.

Novo!!: Tradução e Joaquim Ribeiro de Carvalho · Veja mais »

João Affonso do Nascimento

João Affonso do Nascimento, também conhecido pelo pseudônimo Joafnas (São Luís, 14 de Abril de 1855 - Belém, 17 de Maio de 1924) foi um jornalista, escritor, desenhista, caricaturista, crítico de arte, teatrólogo, tradutor e historiador brasileiro, autor do primeiro livro de história da moda editado e ilustrado no país, Três Séculos de Modas (1923).

Novo!!: Tradução e João Affonso do Nascimento · Veja mais »

João Barrento

João Barrento (Alter do Chão, 26 de abril de 1940) é um ensaísta, crítico literário, cronista e tradutor português.

Novo!!: Tradução e João Barrento · Veja mais »

João Bethencourt

João Estevão Weiner Bethencourt (Budapeste, 10 de dezembro de 1924 — Rio de Janeiro, 31 de dezembro de 2006) foi um dramaturgo, diretor, ator, tradutor de teatro húngaro, que veio para o Brasil com dez anos de idade, em 1933.

Novo!!: Tradução e João Bethencourt · Veja mais »

João Cardoso de Meneses e Sousa

João Cardoso de Meneses e Sousa, Barão de Paranapiacaba (Santos, 25 de abril de 1827 — Rio de Janeiro, 2 de fevereiro de 1915) foi um poeta, jornalista, advogado, tradutor, professor e político brasileiro.

Novo!!: Tradução e João Cardoso de Meneses e Sousa · Veja mais »

João Carlos Salles Pires da Silva

João Carlos Salles Pires da Silva é um filósofo e professor universitário brasileiro.

Novo!!: Tradução e João Carlos Salles Pires da Silva · Veja mais »

João de Sousa Ferraz

João de Sousa Ferraz (Jaú, 18 de setembro de 1903 — Limeira, 18 de setembro de 1988) foi um professor, jornalista, psicólogo, filósofo, tradutor, poeta e escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e João de Sousa Ferraz · Veja mais »

João do Rio

João do Rio, pseudônimo de João Paulo Emílio Cristóvão dos Santos Coelho Barreto (Rio de Janeiro, —), foi um jornalista, cronista, contista, romancista, tradutor e teatrólogo brasileiro.

Novo!!: Tradução e João do Rio · Veja mais »

João Escoto Erígena

João Escoto Erígena João Escoto Erígena (Johannes Scotus Eriugena; Irlanda, — Paris), também conhecido como Escoto de Erigena, foi um Filósofo, teólogo e tradutor irlandês da corte de Carlos, o Calvo.

Novo!!: Tradução e João Escoto Erígena · Veja mais »

João Félix Pereira

João Félix Pereira (Lisboa, 1822 - 1891) foi um polígrafo português, escritor e tradutor, que contribuiu no seu tempo para a divulgação de várias disciplinas, como a Medicina, História e Economia.

Novo!!: Tradução e João Félix Pereira · Veja mais »

João Filho

João Batista Fernandes Filho (Bom Jesus da Lapa, 12 de fevereiro de 1975) é um poeta, contista, tradutor e ensaísta brasileiro.

Novo!!: Tradução e João Filho · Veja mais »

João Gaspar Simões

João Gaspar Simões GOSE (Figueira da Foz, 25 de fevereiro de 1903 — Lisboa, 6 de janeiro de 1987) foi um novelista, dramaturgo, biógrafo, historiador da literatura portuguesa, ensaísta, memorialista, crítico literário, editor e tradutor português.

Novo!!: Tradução e João Gaspar Simões · Veja mais »

João Paulo Gomes Monteiro

João Paulo Gomes Monteiro (Porto, 1938 - Lisboa, 17 de abril de 2016) foi um professor universitário e filósofo português.

Novo!!: Tradução e João Paulo Gomes Monteiro · Veja mais »

João Paulo T. Esperança

J.P. Esperança João Paulo Tavares Esperança (Ílhavo, 10 de Dezembro de 1972) é um linguista e tradutor português.

Novo!!: Tradução e João Paulo T. Esperança · Veja mais »

João Ribeiro (escritor)

João Batista Ribeiro de Andrade Fernandes (Laranjeiras, — Rio de Janeiro), mais conhecido como João Ribeiro, foi um jornalista, crítico literário, filólogo, historiador, pintor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e João Ribeiro (escritor) · Veja mais »

Jogo da Vergonha

O "Jogo da Vergonha" (conhecido no espaço germanófono por "Nichtangriffspakt von Gijón" — tradução: "Pacto de não-agressão de Gijón" — ou "Schande von Gijón" — tradução: "Vergonha de Gijón") foi um incidente futebolístico ocorrido no dia 25 de junho de 1982, no Estádio El Molinón, em Gijón, no norte da Espanha.

Novo!!: Tradução e Jogo da Vergonha · Veja mais »

Johann Bernoulli

Johann Bernoulli (Basileia, 27 de julhojul./ 6 de agosto de 1667greg. — Basileia, 1 de janeiro de 1748) foi um matemático suíço.

Novo!!: Tradução e Johann Bernoulli · Veja mais »

Johann Gutslaff

Johann(es) Gutslaff (falecido em 1657, em Tallinn) foi um clérigo germano-báltico, estudioso, entusiasta da língua estoniana, tradutor da Bíblia e colecionador de folclore.

Novo!!: Tradução e Johann Gutslaff · Veja mais »

Johann Heinrich Voss

Johann Heinrich Voss ou Johann Heinrich Voß (Sommerstorf, 20 de fevereiro de 1751 – Heidelberg, 29 de março de 1826) foi um poeta e tradutor alemão.

Novo!!: Tradução e Johann Heinrich Voss · Veja mais »

Johann Joachim Christoph Bode

Johann Joachim Christoph Bode nasceu em 16 de janeiro de 1731 em Brunswick e morreu em 13 de dezembro de 1793 em Weimar) foi um militar, jornalista e tradutor na Alemanha. Ele era um membro dos Illuminati da Baviera, sob o pseudónimo de "Amelius".

Novo!!: Tradução e Johann Joachim Christoph Bode · Veja mais »

Johann Nikolaus Götz

Johann Nikolaus Götz (Worms, — Winterburg junto a Bad Kreuznach) foi um poeta alemão de Worms.

Novo!!: Tradução e Johann Nikolaus Götz · Veja mais »

Johann Philipp Abelin

Johann Philipp Abelin (provavelmente em Estrasburgo, entre 1584 e 1600 – Frankfurt, 12 de setembro de 1634) foi um cronista e tradutor alemão, cuja carreira transcorreu entre os séculos XVI e XVII.

Novo!!: Tradução e Johann Philipp Abelin · Veja mais »

Johannes Rietstap

Johannes Baptista Rietstap (Roterdão, 12 de maio de 1828 — Haia, 24 de dezembro de 1891) foi um estenógrafo, tradutor, heraldista e genealogista neerlandês.

Novo!!: Tradução e Johannes Rietstap · Veja mais »

John Bale

John Bale (Dunwich, Suffolk, 21 de novembro de 1495 — Cantuária, novembro de 1563) foi um clérigo, historiador e polêmico inglês, bispo de Ossory.

Novo!!: Tradução e John Bale · Veja mais »

John Dos Passos

John Roderigo Dos Passos (Chicago, —Baltimore) foi um romancista e pintor estadunidense, descendente de imigrantes portugueses originários da Madeira.

Novo!!: Tradução e John Dos Passos · Veja mais »

John Edward Williams

John Edward Williams (29 de agosto de 1922 – 3 de março de 1994) foi um autor, editor e professor americano.

Novo!!: Tradução e John Edward Williams · Veja mais »

John Gledson

John Gledson (Beadnell, 1945) é um tradutor, ensaísta, crítico literário inglês e professor aposentado da Universidade de Liverpool especializado em língua portuguesa, literatura brasileira, e especialmente nas obras de Machado de Assis, que tem escrito livros importantes sobre a correlação entre os romances e as crônicas de Machado com sua época.

Novo!!: Tradução e John Gledson · Veja mais »

John Heywood

right John Heywood (Londres, 1497 - Mechelen, 1580) foi um poeta e dramaturgo inglês.

Novo!!: Tradução e John Heywood · Veja mais »

John Milton (tradutor)

John Milton (Birmingham, 7 de janeiro de 1956) é um tradutor, professor e agitador cultural inglês, de cidadania brasileira.

Novo!!: Tradução e John Milton (tradutor) · Veja mais »

John Nelson Darby

John Nelson Darby (18 de novembro de 1800 – 29 de abril de 1882) foi um pregador, figura muito influente entre os Irmãos de Plymouth e o fundador dos.

Novo!!: Tradução e John Nelson Darby · Veja mais »

John Wycliffe

John Wycliffe (Hispwell, c. 1328 – Lutterworth, 31 de dezembro de 1384) foi professor da Universidade de Oxford, teólogo e reformador religioso inglês, considerado um precursor da Reforma Protestante.

Novo!!: Tradução e John Wycliffe · Veja mais »

John Wycliffe: The Morning Star

John Wycliffe: The Morning Star é um filme britânico dramático, histórico e religioso de 1984 que conta a vida de John Wycliffe, nacionalista e cristão inglês que foi o primeiro a traduzir a Bíblia para seu idioma.

Novo!!: Tradução e John Wycliffe: The Morning Star · Veja mais »

Jonathas Abbott

Jonathas Abbott (Londres, 6 de agosto de 1796 — Caminho Novo do Gravatá, 8 de março de 1868) foi um médico brasileiro nascido no Reino Unido.

Novo!!: Tradução e Jonathas Abbott · Veja mais »

Jordi Galceran

Jordi Galceran i Ferrer (Barcelona, 5 de Março de 1964) é um guionista e tradutor catalão, internacionalmente conhecido pela sua obra O Método Grönholm.

Novo!!: Tradução e Jordi Galceran · Veja mais »

Jorge de Lima

Jorge de Lima (União dos Palmares, 23 de abril de 1893 — Rio de Janeiro) foi um poeta, romancista, pintor, político, médico, biógrafo, ensaísta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Jorge de Lima · Veja mais »

Jorge de Sena

Jorge Cândido de Sena GCSE • ComIH (Lisboa, 2 de novembro de 1919 — Santa Barbara, Califórnia, 4 de junho de 1978) foi poeta, crítico, ensaísta, ficcionista, dramaturgo, tradutor e professor universitário português, naturalizado brasileiro em 1963.

Novo!!: Tradução e Jorge de Sena · Veja mais »

Jorge de Sousa Braga

Jorge Sousa Braga (Cervães, 23 de dezembro de 1957) é um poeta, tradutor e médico obstetra português.

Novo!!: Tradução e Jorge de Sousa Braga · Veja mais »

Jorge Eugénio de Lócio e Seiblitz

Jorge Eugénio de Lócio e Seiblitz (Portimão, Portimão, 23 de Fevereiro de 1819 - Lisboa, 5 de Janeiro de 1883) foi um militar, jornalista e escritor.

Novo!!: Tradução e Jorge Eugénio de Lócio e Seiblitz · Veja mais »

Jorge Fallorca

Jorge Fallorca (Mortágua, 15 de Junho de 1949 - 3 de Abril de 2014) foi um radialista, tradutor e jornalista português.

Novo!!: Tradução e Jorge Fallorca · Veja mais »

Jorge Luis Borges

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (Buenos Aires, 24 de agosto de 1899 — Genebra, 14 de junho de 1986) foi um escritor, poeta, tradutor, crítico literário e ensaísta argentino.

Novo!!: Tradução e Jorge Luis Borges · Veja mais »

Jorge Riechmann

Jorge Riechmann Fernández (Madrid, 24 de março de 1962), é um poeta, tradutor, sociólogo e ambientalista espanhol.

Novo!!: Tradução e Jorge Riechmann · Veja mais »

Jorio Dauster

Jorio Dauster Magalhães Silva (Rio de Janeiro) é um diplomata, empresário e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Jorio Dauster · Veja mais »

Jornada ao Oeste

Jornada ao Oeste (chinês simplificado: 西|游|记; chinês tradicional: 西|遊|記; pinyin: Xī Yóu Jì; Wade-Giles: Hsi-yu chi) é um romance mitológico do escritor chinês Wu Chengen que apareceu anonimamente por volta de 1570, em meados da Dinastia Ming.

Novo!!: Tradução e Jornada ao Oeste · Veja mais »

José Antonio Gabriel y Galán

José Antonio Gabriel y Galán (Plasencia, 1940 — Plasencia, 1993) foi um poeta, escritor, tradutor, editor e jornalista espanhol.

Novo!!: Tradução e José Antonio Gabriel y Galán · Veja mais »

José Antonio García Blázquez

José Antonio García Blázquez (Plasencia, - Madrid) é um escritor e tradutor espanhol.

Novo!!: Tradução e José Antonio García Blázquez · Veja mais »

José Barros e Vasconcelos

José Joaquim Soares de Barros e Vasconcelos (Setúbal, 19 de março de 1721 — Lisboa, 3 de Novembro de 1793), foi um cientista português, particularmente, matemático e astrónomo.

Novo!!: Tradução e José Barros e Vasconcelos · Veja mais »

José Carlos González

José Carlos González Rodríguez (Lisboa, 27 de Maio de 1937 - Kerlaz, 2000) foi um poeta, escritor, tradutor e técnico da Biblioteca Nacional de Portugal.

Novo!!: Tradução e José Carlos González · Veja mais »

José Clemente Pozenato

José Clemente Pozenato (São Francisco de Paula, 22 de maio de 1938) é um escritor, tradutor e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e José Clemente Pozenato · Veja mais »

José Geraldo Vieira

José Geraldo Vieira (Rio de Janeiro, 1897 – São Paulo, 1977), foi um escritor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e José Geraldo Vieira · Veja mais »

José Higino Duarte Pereira

José Higino Duarte Pereira (Recife, – Cidade do México) foi um advogado, político, professor, magistrado, historiador, escritor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e José Higino Duarte Pereira · Veja mais »

José Jorge (escritor)

José Jorge (Rio de Janeiro, 11 de agosto de 1931 - 11 de dezembro de 2006) foi poeta, escritor, tradutor, professor univesitário e conferencista espírita brasileiro.

Novo!!: Tradução e José Jorge (escritor) · Veja mais »

José Liberato Barroso

José Liberato Barroso (Aracati, — Estado do Rio de Janeiro) foi um advogado, escritor, tradutor, jornalista e político brasileiro.

Novo!!: Tradução e José Liberato Barroso · Veja mais »

José Lino Grünewald

José Lino Fabião Grünewald (Rio de Janeiro, 13 de fevereiro de 1931 — 26 de julho de 2000) foi um poeta, tradutor, crítico de cinema, música popular brasileira e literatura, e jornalista brasileiro, sendo um dos participantes do grupo de poetas concretos Noigandres.

Novo!!: Tradução e José Lino Grünewald · Veja mais »

José Luiz Passos

José Luiz Passos (Catende, 21 de dezembro de 1971) é um escritor, professor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e José Luiz Passos · Veja mais »

José Martí

José Julián Martí Pérez (Havana, 28 de janeiro de 1853 — Dos Ríos, 19 de maio de 1895) foi um político nacionalista, intelectual, jornalista, ensaísta, tradutor, professor, editor, poeta e maçom cubano, considerado um herói nacional cubano por causa de seu papel na libertação de seu país da Espanha.

Novo!!: Tradução e José Martí · Veja mais »

José Miranda Justo

José Miranda Justo (Lisboa, 1951) é um pintor e tradutor português.

Novo!!: Tradução e José Miranda Justo · Veja mais »

José Palla e Carmo

José Sesinando Palla e Carmo (Lisboa, 1923 - 1995), conhecido como José Palla e Carmo, foi um escritor, ensaísta, crítico, tradutor e especialista de literatura anglófona.

Novo!!: Tradução e José Palla e Carmo · Veja mais »

José Paulo Paes

José Paulo Paes (Taquaritinga, 22 de julho de 1926 — São Paulo, São Paulo, 9 de outubro de 1998) foi um poeta, tradutor, crítico literário e ensaísta brasileiro.

Novo!!: Tradução e José Paulo Paes · Veja mais »

José Ramos Coelho

José Ramos Coelho (Lisboa, 7 de fevereiro de 1832 — 15 de setembro de 1914) foi um historiador, conservador da Biblioteca Nacional e da Torre do Tombo, tradutor e poeta ultraromantico português.

Novo!!: Tradução e José Ramos Coelho · Veja mais »

José Roberto Andrade Féres

José Roberto Andrade Féres (Ituiutaba, 1980), conhecido pelo pseudônimo de Zéfere, é um poeta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e José Roberto Andrade Féres · Veja mais »

José Saramago

José de Sousa Saramago ComSE • GColSE • GColCa (Azinhaga, Golegã, – Tías, Lanzarote) foi um escritor português.

Novo!!: Tradução e José Saramago · Veja mais »

Josélia Neves

Josélia Neves (Moçambique, 30 de abril de 1963) é professora e investigadora na área da tradução audiovisual inclusiva.

Novo!!: Tradução e Josélia Neves · Veja mais »

Joseph-Charles Mardrus

Joseph Charles Mardrus (Cairo, Egito, 1868 - Paris, França,1949) foi um médico, poeta e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Joseph-Charles Mardrus · Veja mais »

Juan Alfredo César Müller

Juan Alfredo César Müller (Buenos Aires, 29 de junho de 1927 - São Paulo, 1º de julho de 1990) foi um psicólogo e tradutor argentino.

Novo!!: Tradução e Juan Alfredo César Müller · Veja mais »

Juan Boscán

Juan Boscán Almogávar, ou Joan Boscà i Almogàver (Barcelona, 21 de Setembro de 1492 - Perpignan, 1542), foi um poeta e tradutor espanhol.

Novo!!: Tradução e Juan Boscán · Veja mais »

Juan Filloy

Juan Filloy (Córdova, 1 de agosto de 1894 – Córdova, 15 de julho de 2000) foi um advogado, jornalista, escritor e desenhista argentino.

Novo!!: Tradução e Juan Filloy · Veja mais »

Juan Gelman

Juan Gelman (Buenos Aires, 3 de maio de 1930 — Cidade do México, 14 de janeiro de 2014) foi um poeta, jornalista e tradutor argentino.

Novo!!: Tradução e Juan Gelman · Veja mais »

Julia Filardi

Julia Zampieri Filardi (Bauru, SP, 1978) é uma artista plástica e fotógrafa brasileira.

Novo!!: Tradução e Julia Filardi · Veja mais »

Juliane Marie Jessen

Juliane Marie Jessen (Dinamarca, 11 de fevereiro de 1760 — Copenhague, 6 de outubro de 1832) foi uma escritora e tradutora dinamarquesa que, em 1819, ganhou um prêmio pelas palavras escritas no hino nacional da Dinamarca.

Novo!!: Tradução e Juliane Marie Jessen · Veja mais »

Julià de Jòdar

Julià de Jòdar i Muñoz (Badalona, 28 de dezembro de 1942) é um escritor, e tradutor, em catalão.

Novo!!: Tradução e Julià de Jòdar · Veja mais »

Julio Ramón Ribeyro

Julio Ramón Ribeyro Zúñiga (Lima, 31 de agosto de 1929 — Lima, 4 de dezembro de 1994) foi um escritor peruano, considerado um dos mais influentes contistas latino-americanos.

Novo!!: Tradução e Julio Ramón Ribeyro · Veja mais »

Jun (subdivisão de país)

Um jun é uma divisão administrativa histórica da China da dinastia Zhou (c.) até o início da Dinastia Tang (c.). Geralmente, é traduzido como comandaria ou prefeitura.

Novo!!: Tradução e Jun (subdivisão de país) · Veja mais »

Junonia almana

Junonia almana (denominada popularmente, em inglês, Peacock Pansy; na tradução para o português, "Amor-perfeito do pavão") é uma borboleta da família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae, encontrada na região indo-malaia e com seu tipo nomenclatural coletado em Canton, China; também ocorrendo em Sri Lanka, Índia (incluindo Andamão e Nicobar), Myanmar, Malásia, Java, Sumatra, pequenas ilhas da Sonda, Taiwan e Filipinas.

Novo!!: Tradução e Junonia almana · Veja mais »

Juremir Machado da Silva

Juremir Machado da Silva (Santana do Livramento, 29 de janeiro de 1962) é um escritor, tradutor, jornalista, radialista e professor universitário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Juremir Machado da Silva · Veja mais »

Kagome Kagome

é uma brincadeira folclórica infantil japonesa.

Novo!!: Tradução e Kagome Kagome · Veja mais »

Kai Aareleid

Kai Aareleid (2016) Kai Aareleid (nascida a 26 de setembro de 1972 em Tartu) é uma escritora, poeta e tradutora de prosa estoniana.

Novo!!: Tradução e Kai Aareleid · Veja mais »

Kallima inachus

Kallima inachus Boisduval, 1836 é uma espécie de inseto da ordem Lepidoptera; uma borboleta da família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae com subespécies que se distribuem pela região dos Himalaias, Índia, China, Japão (localidade tipo: Okinawa), Taiwan, Indochina e península Malaia.

Novo!!: Tradução e Kallima inachus · Veja mais »

Kallima paralekta

Kallima paralekta (Horsfield, 1829) é uma espécie de inseto da ordem Lepidoptera; uma borboleta da família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae com subespécies que se distribuem pela região oeste das grandes Ilhas da Sonda (em Java: Kallima paralekta ssp. paralekta; e Sumatra: Kallima paralekta ssp. trebonia Fruhstorfer, 1909).

Novo!!: Tradução e Kallima paralekta · Veja mais »

Kasimir Edschmid

Kasimir Edschmid, pseudônimo de Eduard Schmid (Darmstadt, 5 de outubro de 1890 — Tarasp, 31 de agosto de 1966) foi um escritor expressionista alemão.

Novo!!: Tradução e Kasimir Edschmid · Veja mais »

Kazimierz Bein

Kazimierz Bein foi um oftalmologista polonês, além de lexicógrafo, tradutor e, por algum tempo, esperantista, ocupando o cargo de vice-presidente da Academia de Esperanto.

Novo!!: Tradução e Kazimierz Bein · Veja mais »

Károly Sándor Pallai

Károly Sándor Pallai (1986, Miskolc) é um oceanista, creolista, historiador da literatura, poeta, tradutor e editor húngaro.

Novo!!: Tradução e Károly Sándor Pallai · Veja mais »

Königsplatz

Königsplatz (traduzido do alemão, "praça do rei") é uma praça do bairro Kunstareal ("Bairro da Arte"), na cidade de Munique, na Baviera, na Alemanha.

Novo!!: Tradução e Königsplatz · Veja mais »

Kennel club

Um kennel club (em tradução livre "clube de canis"), ou kennel clube, é uma organização de criadores para assuntos caninos que se preocupa com a criação, registro, exposição e promoção de mais de uma raça de cão.

Novo!!: Tradução e Kennel club · Veja mais »

Kenneth L. Pike

Kenneth Lee Pike (9 de junho de 1912 - 31 de dezembro de 2000), também conhecido como Ken Pike, foi um linguista e antropólogo americano.

Novo!!: Tradução e Kenneth L. Pike · Veja mais »

Kenneth Rexroth

Kenneth Rexroth (South Bend, 22 de dezembro de 1905 - Santa Bárbara, 6 de junho de 1982) foi um poeta, tradutor e ensaísta crítico norte-americano.

Novo!!: Tradução e Kenneth Rexroth · Veja mais »

Kensuke Tanabe

Kensuke Tanabe (輔 賢 輔 Tanabe Kensuke, nascido em 26 de janeiro de 1963 em Ikeda, Osaka, Japão) é um designer e produtor japonês de videogames que trabalha para a Nintendo.

Novo!!: Tradução e Kensuke Tanabe · Veja mais »

Kerson Huang

Kerson Huang (Nanning, China, 15 de março de 1928 – 1 de setembro de 2016) é um professor emérito do Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT).

Novo!!: Tradução e Kerson Huang · Veja mais »

Keum Suk Gendry-Kim

Keum Suk Gendry-Kim (Goheung, 1971) é uma quadrinista e tradutora sul-coreana.

Novo!!: Tradução e Keum Suk Gendry-Kim · Veja mais »

Khalil Beidas

Khalil Beidas (em árabe: خليل بيدس, também transliterado Khalil Bedas, Khalil Baydas, Khalil Beydas) (1874-1949), foi um erudito, educador, tradutor e romancista cristão palestino. Beidas foi pai do banqueiro libanês-palestino Yousef Beidas e era primo do pai de Edward Said.

Novo!!: Tradução e Khalil Beidas · Veja mais »

Klaus Ebner

Klaus Ebner (Viena, 8 de agosto de 1964) é um escritor austríaco.

Novo!!: Tradução e Klaus Ebner · Veja mais »

Klementyna Hoffmanowa

Klementyna Hoffmanowa (Varsóvia, 23 de novembro de 1798 Paris, 21 de setembro de 1845) foi uma escritora, tradutora, editora e uma das primeiras escritoras de literatura infantil da Polônia.

Novo!!: Tradução e Klementyna Hoffmanowa · Veja mais »

Kojiki

Kojiki ou Furukotofumi (古事記) é o livro mais antigo sobre a história do Japão antigo.

Novo!!: Tradução e Kojiki · Veja mais »

Komako Kimura

Komako Kimura (Kumamoto, 29 de julho de 1887 - Nova Iorque, 10 de julho de 1980) foi uma atriz, dançarina, sufragista, diretora de teatro e editora de revistas japonesa, radicada nos Estados Unidos, antes da Segunda Guerra Mundial.

Novo!!: Tradução e Komako Kimura · Veja mais »

Konstantin Balmont

Konstantin Dmitrievich Balmont (Константин Дмитриевич Бальмонт, 15 de junho de 1867 – Noisy-le-Grand, 23 de dezembro de 1942) foi um poeta simbolista, tradutor e uma das maiores figuras da Idade de Prata da Poesia Russa.

Novo!!: Tradução e Konstantin Balmont · Veja mais »

Konstantin Vasilyevich Ivanovv

Konstantin Vasilyevich Ivanovv (Константин Васильевич Иванов, Slakbash, 27 de maio de 1890 - 26 de março de 1915) foi um poeta e tradutor russo de origem chuváche.

Novo!!: Tradução e Konstantin Vasilyevich Ivanovv · Veja mais »

Koshi kaiten

Koshi kaiten (腰回転, giro do quadril) é o movimento giratório que um budoca executa enquanto empregando um golpe, ofensivo ou defensivo, com os braços, mãos, pernas, cabeça etc.

Novo!!: Tradução e Koshi kaiten · Veja mais »

Kottayam Pushpanath

Kottayam Pushpanath, nome artístico de Pushpanathan Pillai (1938 – 2 de maio de 2018) foi um escritor e tradutor indiano, Escreveu vários romances, como ficção científica e de terror, traduziu para a língua malaiala obras importantes como o Drácula de Bram Stoker.

Novo!!: Tradução e Kottayam Pushpanath · Veja mais »

L'après-midi d'un faune

L'après-midi d'un faune (O entardecer de um fauno, ou, como prefere Dante Milano, a sesta de um fauno) é um poema do autor francês Stéphane Mallarmé (a que classificou de écloga), mais conhecido por ser um marco na história do simbolismo na literatura francesa.

Novo!!: Tradução e L'après-midi d'un faune · Veja mais »

La Vague

La Vague (em tradução livre para o português: A Onda) é um filme mudo experimental de curta-metragem francês de 1891, dirigido pelo inventor e cronofotógrafo Étienne-Jules Marey.

Novo!!: Tradução e La Vague · Veja mais »

La Vallée (filme)

La Vallée (traduzido do francês, "o vale") é um filme francês de 1972 escrito e dirigido por Barbet Schroeder.

Novo!!: Tradução e La Vallée (filme) · Veja mais »

Laís Corrêa de Araújo Ávila

Laís Corrêa de Araújo Ávila (3 de março de 1929, Campo Belo, Minas Gerais, Brasil — 19 de dezembro de 2006, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil) foi uma bacharel em Línguas Neolatinas, ensaísta, cronista, tradutora, editora e poeta brasileira.

Novo!!: Tradução e Laís Corrêa de Araújo Ávila · Veja mais »

Laia Martínez i López

Laia Martínez i López, também conhecida como Laia MaLo, (Berga, Espanha, 1984) é uma escritora, tradutora e música. Licenciada em 2007 em Tradução e Interpretação de inglês e russo pela Universidade Autónoma de Barcelona, desde 2011 faz parte do dúo electrónico em verso Jansky, com os que tem publicado, com a discográfica Primeiros pasitos, os discos Um big bang à gibrella e ÈÉ em 2013 e 2015, respectivamente.

Novo!!: Tradução e Laia Martínez i López · Veja mais »

Lambert le Bègue

Lambert le Bègue (? — Liège, 1177) foi um padre belga do século XII.

Novo!!: Tradução e Lambert le Bègue · Veja mais »

Lara de Lemos

Lara Fallabrino Sanz Chibelli de Lemos (Porto Alegre, —) foi uma poetisa, jornalista, tradutora e educadora brasileira.

Novo!!: Tradução e Lara de Lemos · Veja mais »

Laranjeiras

Laranjeiras é um município brasileiro do estado de Sergipe.

Novo!!: Tradução e Laranjeiras · Veja mais »

Laura Mancinelli

Laura Mancinelli OMRI (Údine, 18 de dezembro de 1933 - Turim, 7 de julho de 2016) foi uma germanista, medievalista e escritora italiana.

Novo!!: Tradução e Laura Mancinelli · Veja mais »

Laurinda Alves

Laurinda Maria Alves Nunes Fernandes (Lisboa, 1 de dezembro de 1961) é uma jornalista, escritora, tradutora e professora universitária de Comunicação, Liderança, e Ética na Nova School of Business and Economics.

Novo!!: Tradução e Laurinda Alves · Veja mais »

Layal Abboud

Layal Abboud (ASA-LC: Layal Eabuwd ( laj'ja:l ʕab'bu:d; (Kniseh, 15 de maio de 1982) é uma cantora pop, entertainer folclórica, poeta fonética e lírica, dançarina, modelo de prova, muçulmana e ativista humanitária.

Novo!!: Tradução e Layal Abboud · Veja mais »

Lélia Almeida

Lélia Couto Almeida (Santa Maria, 1962) é uma escritora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Lélia Almeida · Veja mais »

Lélia Coelho Frota

Lélia Coelho Frota (Rio de Janeiro, 11 de julho de 1938 — Rio de Janeiro, 27 de maio de 2010) foi uma museóloga, crítica de arte, curadora de arte, poetisa, tradutora e antropóloga brasileira.

Novo!!: Tradução e Lélia Coelho Frota · Veja mais »

Léon Gozlan

Léon Gozlan (Marselha, 1 de setembro de 1803 - Paris, 1 de setembro de 1866) foi um escritor francês.

Novo!!: Tradução e Léon Gozlan · Veja mais »

Lêdo Ivo

Lêdo Ivo (Maceió, — Sevilha) foi um poeta, romancista, contista, cronista, ensaísta e jornalista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Lêdo Ivo · Veja mais »

Lígia Estrada

Lígia Estrada, na grafia original Lygia Estrada, foi uma tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Lígia Estrada · Veja mais »

Lígia Junqueira

Lygia Junqueira (Conquista, Minas Gerais, 24 de julho de 1906), São Paulo, 02 de outubro de 1983 foi uma escritora e tradutora brasileira, responsável por mais de 50 traduções para a língua portuguesa, entre elas várias obras de Sir Arthur Conan Doyle e várias traduções para a Coleção "Escritores Norte-Americanos", da Livraria Martins Editora.

Novo!!: Tradução e Lígia Junqueira · Veja mais »

Língua araueté

A língua araueté (ou araweté) é uma língua indígena brasileira em situação vulnerável, falada por aproximadamente 467 pessoas do povo Araueté.

Novo!!: Tradução e Língua araueté · Veja mais »

Língua congo

Congo ou quicongo (kikongo) é uma língua africana falada pelo povo congo nas províncias de Cabinda, do Uíge e do Zaire, no norte de Angola; e na região do baixo Congo, na República Democrática do Congo e nas regiões limítrofes da República do Congo.

Novo!!: Tradução e Língua congo · Veja mais »

Língua utopiana

A língua Utopiana é o idioma do país ficcional Utopia, conforme descrição de Thomas More em seu livro de mesmo nome, Utopia.

Novo!!: Tradução e Língua utopiana · Veja mais »

Línguas Estrangeiras Aplicadas

O curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas ou simplesmente "LEA" é um bacharelado diversificado.

Novo!!: Tradução e Línguas Estrangeiras Aplicadas · Veja mais »

Línguas sorábias

As línguas sorábias (também ditas sórbias, lusacianas ou ainda lusácias) são um grupo de idiomas da família indo-europeia que pertencem ao grupo eslavo, frequentemente agrupados sob a denominação sorábio ou sórbio.

Novo!!: Tradução e Línguas sorábias · Veja mais »

Lítio

O lítio (do grego líthos, ou, "pedra", "cálculo" + sufixo nominal "io") é um elemento químico de símbolo Li, número atômico 3 e massa atômica 7, contendo, na sua estrutura, três prótons e três elétrons.

Novo!!: Tradução e Lítio · Veja mais »

Lívio Xavier

Lívio Barreto Xavier (Granja, Ceará, 25 de abril de 1900 — São Paulo, 25 de novembro de 1988) foi um jornalista e tradutor brasileiro, sobrinho do maior poeta simbolista do Ceará, Lívio Barreto.

Novo!!: Tradução e Lívio Xavier · Veja mais »

Lúcia Benedetti

Lúcia Benedetti (Mococa, São Paulo, 30 de março de 1914 – Rio de Janeiro, 1998) - foi uma contista, escritora de Literatura Infantil, romancista, teatróloga, cronista e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Lúcia Benedetti · Veja mais »

Lúcia Miguel Pereira

Lucia Miguel Pereira (Barbacena, 12 de dezembro de 1901 — Rio de Janeiro, 22 de dezembro de 1959) foi uma influente crítica literária, biógrafa, ensaísta e tradutora brasileira da primeira metade do século XX, filha do médico sanitarista Miguel da Silva Pereira, esposa do igualmente escritor Otávio Tarquínio de Sousa e tia do poeta Bruno Tolentino.

Novo!!: Tradução e Lúcia Miguel Pereira · Veja mais »

Lea Goldberg

Lea Goldberg, (Königsberg, — Jerusalém) foi uma tradutora e escritora israelense.

Novo!!: Tradução e Lea Goldberg · Veja mais »

León Felipe

Felipe Camino Galicia de la Rosa, conhecido como León Felipe (Tábara, 11 de abril de 1884 – Cidade do México, 18 de setembro de 1968) foi um poeta e dramaturgo espanhol.

Novo!!: Tradução e León Felipe · Veja mais »

Leôncio Pilato

Leôncio Pilato (sinonímia: Leonzio Pilato, Leontios Pilatos, Léonce Pilate) († 1366), foi um humanista, erudito e tradutor calabrês e um dos primeiros protagonistas dos estudos gregos na Europa Ocidental.

Novo!!: Tradução e Leôncio Pilato · Veja mais »

Leda Tenório da Motta

Leda Tenório da Motta é tradutora, crítica literária e professora universitária.

Novo!!: Tradução e Leda Tenório da Motta · Veja mais »

Ledusha Spinardi

Leda Beatriz Abreu Spinardi (Assis, 1953), conhecida como Ledusha Spinardi ou simplesmente Ledusha, é uma poeta, jornalista, tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Ledusha Spinardi · Veja mais »

Leet

Wikipedia ''leet'' O leet, também conhecido como eleet ou leetspeak é uma alternativa ao alfabeto inicialmente usado para o idioma inglês, usado principalmente na internet.

Novo!!: Tradução e Leet · Veja mais »

Legenda

inglês. No cinema, televisão e jogos eletrônicos, as legendas são os textos que acompanham uma imagem, conferindo-lhe um significado ou esclarecimento.

Novo!!: Tradução e Legenda · Veja mais »

LEO (website)

300px LEO (sigla em inglês para Link Everything Online) é um dicionário eletrônico e de tradução bidirecional a partir do alemão para português, francês, inglês, espanhol, italiano, chinês, russo e polaco disponível na internet.

Novo!!: Tradução e LEO (website) · Veja mais »

Leo Cunha

Leonardo Antunes Cunha (Bocaiúva,Minas Gerais, 05 de junho de 1966) é um escritor, tradutor e jornalista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Leo Cunha · Veja mais »

Leo Lobos

Leo Lobos (Santiago do Chile, 1966-) é um poeta, ensaísta, tradutor e artista visual chileno.

Novo!!: Tradução e Leo Lobos · Veja mais »

Leonard Lewisohn

Leonard Lewisohn (1953 – 2018) foi um autor, tradutor e professor americano na área de Estudos Islâmicos e especialista na linguagem Persa e Literatura Sufi.

Novo!!: Tradução e Leonard Lewisohn · Veja mais »

Leonardo Bruni

''De primo bello punico'', 1471 Leonardo Bruni (Leonardus Brunus Aretinus, Leonardo Aretino) (Arezzo, 1 de fevereiro de 1370 – Florença, 9 de março de 1444) foi humanista, secretário papal, filósofo, historiador, tradutor e chanceler italiano.

Novo!!: Tradução e Leonardo Bruni · Veja mais »

Leonardo Fróes

Leonardo Fróes (Itaperuna, 1941) é um poeta, tradutor, jornalista, naturalista e crítico literário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Leonardo Fróes · Veja mais »

Leonardo Giustiniani

Leonardo Giustiniani (1388-1446) (* Veneza, 1388 - † Veneza, 10 de Novembro 1446), foi humanista, literato, tradutor, helenista, latinista, compositor, poeta e chefe de estado veneziano.

Novo!!: Tradução e Leonardo Giustiniani · Veja mais »

Leonel da Costa

Leonel da Costa (Santarém, 1570 – Santarém, 28 de Janeiro de 1647) foi um militar e poeta português, tradutor de Virgílio e de Terêncio.

Novo!!: Tradução e Leonel da Costa · Veja mais »

Leoni

Carlos Leoni Rodrigues Siqueira Júnior, mais conhecido apenas como Leoni (Rio de Janeiro, 8 de abril de 1961), é um cantor, compositor, músico e escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Leoni · Veja mais »

Leonor Scliar-Cabral

Leonor Scliar-Cabral (Porto Alegre, 20 de maio de 1929) é uma lingüista, autora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Leonor Scliar-Cabral · Veja mais »

Leontina Licinio Cardoso

Leontina Licínio Cardoso (Rio de Janeiro, 13 de junho de 1887 - 1961) foi uma poetisa, tradutora e biógrafa brasileira.

Novo!!: Tradução e Leontina Licinio Cardoso · Veja mais »

Leopoldo da Silva Pereira

Leopoldo da Silva Pereira (Serro, 18 de novembro de 1868 - Belo Horizonte, 24 de novembro de 1932) foi um renomado intelectual mineiro, escritor, tradutor, odontólogo, advogado e professor de latim, francês, português, história e geografia.

Novo!!: Tradução e Leopoldo da Silva Pereira · Veja mais »

Les bienveillantes

Les bienveillantes (em português: As Benevolentes) é um romance escrito em francês pelo autor estado-unidense Jonathan Littell, que escreve principalmente em francês e atualmente mora em Barcelona.

Novo!!: Tradução e Les bienveillantes · Veja mais »

Lesben und Schwule in der Union

O Lesben und Schwulen in der Union (numa tradução livre: Gays e Lésbicas na União), também conhecida como LSU, é uma organização que representa os interesses de lésbicas, gays, bissexuais e simpatizantes nos partidos alemães CDU/CSU.

Novo!!: Tradução e Lesben und Schwule in der Union · Veja mais »

Leszek Engelking

Leszek Engelking (Bytom, 2 de Fevereiro de 1955 - 22 de outubro de 2022) foi um poeta, escritor, crítico literário, historiador da literatura, ensaista e tradutor polonês.

Novo!!: Tradução e Leszek Engelking · Veja mais »

Letícia Isnard

Leticia Isnard (Rio de Janeiro, 30 de outubro de 1974) é uma atriz, produtora, tradutora e ex-bailarina brasileira.

Novo!!: Tradução e Letícia Isnard · Veja mais »

Letícia Mei

Letícia Mei (São Paulo, 1979) é uma tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Letícia Mei · Veja mais »

Letras

Letras é uma designação genérica que abrange as áreas científicas da Linguística (incluindo o ensino de línguas), dos Estudos literários, dos Estudos culturais, da História e da Filosofia.

Novo!!: Tradução e Letras · Veja mais »

Letrista (quadrinhos)

Letrista é o responsável por escrever o texto dos balões e recordatórios de uma história em quadrinhos, podendo também ser responsável por onomatopeias e outros elementos que envolvam texto.

Novo!!: Tradução e Letrista (quadrinhos) · Veja mais »

Lettering

''Lettering'' personalizado na lombada de um livro dos anos 1960 Lettering é um termo guarda-chuva que abrange a arte de desenhar letras, em vez de simplesmente escrevê-las.

Novo!!: Tradução e Lettering · Veja mais »

Lev Gumilev

Lev Nikolayevich Gumilev (1 de outubro de 1912, São Petersburgo - 15 de junho de 1992, São Petersburgo) foi um historiador, etnólogo, antropólogo e tradutor soviético do persa.

Novo!!: Tradução e Lev Gumilev · Veja mais »

Lia Correia Dutra

Lia Correia Dutra (1908 - 1989) foi uma escritora, tradutora, crítica literária e ativista feminista brasileira que se dedicou à poesia e à ficção.

Novo!!: Tradução e Lia Correia Dutra · Veja mais »

Lia Wyler

Lia Carneiro da Cunha Alverga Wyler (Ourinhos, 6 de outubro de 1934 - Rio de Janeiro, 11 de dezembro de 2018) foi uma tradutora brasileira, conhecida principalmente pela tradução, no Brasil, da série Harry Potter.

Novo!!: Tradução e Lia Wyler · Veja mais »

LibreOffice

LibreOffice é uma suíte de aplicativos livres e de código aberto para escritório disponível para Windows, Unix, Solaris, Linux e macOS.

Novo!!: Tradução e LibreOffice · Veja mais »

Liezi

Liezi, Lie-Tzu,LAO-TSÉ.

Novo!!: Tradução e Liezi · Veja mais »

Lilla Cabot Perry

Lilla Cabot Perry (Boston, 13 de janeiro de 1848 – Hancock, 28 de fevereiro de 1933) foi uma pintora, poeta, tradutora e escritora impressionista norte-americana.

Novo!!: Tradução e Lilla Cabot Perry · Veja mais »

Lima Rebelo

José Pires de Lima Rebelo (Barras do Marataoan, Piauí, 24 de setembro de 1887 - Parnaíba, Piauí, 15 de janeiro de 1940) foi um advogado e professor em Parnaíba, idealizador do Ginásio Parnaibano.

Novo!!: Tradução e Lima Rebelo · Veja mais »

Lima Trindade

Vivaldo Lima Trindade é um escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Lima Trindade · Veja mais »

Lin Yutang

Lin Yutang 林語堂 (Banzi, Fujian, China, 10 de Outubro de 1895 – Yangmingshan, Taipé, Taiwan, 26 de Março de 1976) foi um escritor chinês cujo trabalho original e traduções de textos clássicos chineses se tornaram muito populares no Ocidente.

Novo!!: Tradução e Lin Yutang · Veja mais »

Linda Maria Baros

Linda Maria Baros (6 de agosto de 1981, Bucareste) é uma poetisa, tradutor e ensaísta de língua francesa e romena que vive em Paris (França).

Novo!!: Tradução e Linda Maria Baros · Veja mais »

Lineu Dias

Linneu Moreira Dias (Sant'Ana do Livramento, 5 de outubro de 1927 — Rio de Janeiro, 3 de agosto de 2002) foi um ator, contista, poeta, dramaturgo e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Lineu Dias · Veja mais »

Lingoes (software)

Lingoes é um único software multi-click-lingual, é um software de tradução lançado como um utilitário de tradução freeware.

Novo!!: Tradução e Lingoes (software) · Veja mais »

Linguística

é o estudo científico da linguagem.

Novo!!: Tradução e Linguística · Veja mais »

Linguística de corpus

Linguística de Córpus (ou corpus) é uma área da Linguística que se ocupa da coleta e análise de corpus, que é um conjunto de dados linguísticos coletados criteriosamente para serem objeto de pesquisa linguística.

Novo!!: Tradução e Linguística de corpus · Veja mais »

Lino de Albergaria

Isalino Silva de Albergaria, mais conhecido como Lino de Albergaria (Belo Horizonte, 24 de abril de 1950), é um escritor, tradutor e editor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Lino de Albergaria · Veja mais »

Lista de acidentes e incidentes aéreos no Brasil

Esta lista cita os acidentes e incidentes aéreos ocorridos no Brasil no qual o primeiro ocorreu no dia 3 de dezembro de 1928 e o último relatado ocorrido no dia 11 de maio de 2022.

Novo!!: Tradução e Lista de acidentes e incidentes aéreos no Brasil · Veja mais »

Lista de agraciados com o Prêmio Israel

Esta é uma lista dos agraciados com o Prêmio Israel.

Novo!!: Tradução e Lista de agraciados com o Prêmio Israel · Veja mais »

Lista de bençãos judaicas

Esta é uma lista das principais bênçãos e orações do Judaísmo.

Novo!!: Tradução e Lista de bençãos judaicas · Veja mais »

Lista de brasileiros naturalizados

Gênova, na Itália. tenista nascido em Buenos Aires. Gianfrancesco Guarnieri, ator nascido em Milão. José Gomes Temporão, médico e político nascido em Portugal. chef de cozinha e apresentador de televisão nascido na França. A lista de brasileiros naturalizados lista os cidadãos que se tornaram brasileiros por efeito de naturalização.

Novo!!: Tradução e Lista de brasileiros naturalizados · Veja mais »

Lista de cursos superiores de Portugal

A educação superior em Portugal abarca as carreiras educativas superiores oferecidas nas instituições universitárias e politécnicas.

Novo!!: Tradução e Lista de cursos superiores de Portugal · Veja mais »

Lista de datas comemorativas do Brasil

Esta é uma lista de datas comemorativas do Brasil.

Novo!!: Tradução e Lista de datas comemorativas do Brasil · Veja mais »

Lista de filmes com temática LGBT de 2003

Esta é uma lista de filmes lançados em 2003 que contém personagens e/ou temáticas lésbicas, gays, bissexuais, ou transgêneras.

Novo!!: Tradução e Lista de filmes com temática LGBT de 2003 · Veja mais »

Lista de filmes com temática LGBT de 2011

Esta é uma lista de filmes que contém personagens e/ou temática lésbica, gay, bissexual, ou transgênera lançados em 2011.

Novo!!: Tradução e Lista de filmes com temática LGBT de 2011 · Veja mais »

Lista de filmes com temática LGBT de 2016

Esta é uma lista de filmes que contém personagens e/ou temática lésbica, gay, bissexual, ou transgênera lançados em 2016.

Novo!!: Tradução e Lista de filmes com temática LGBT de 2016 · Veja mais »

Lista de filmes com temática LGBT de 2018

Esta é uma lista de filmes que contém personagens e/ou temática lésbica, gay, bissexual, ou transgênera lançados em 2018.

Novo!!: Tradução e Lista de filmes com temática LGBT de 2018 · Veja mais »

Lista de jogos que Buda desaprovava

A lista budista de jogos é uma lista de jogos que o Buda Gautama teria dito que ele não jogaria e que seus discípulos também não deveriam jogar, porque ele acreditava que eles eram uma 'causa para negligência'.

Novo!!: Tradução e Lista de jogos que Buda desaprovava · Veja mais »

Lista de mortes incomuns

Esta é uma lista de mortes incomuns, relacionando cronologicamente casos de mortes registrados no decorrer da história que tenham ocorrido em circunstâncias únicas ou extremamente raras.

Novo!!: Tradução e Lista de mortes incomuns · Veja mais »

Lista de personagens de Hamlet

O ator Edwin Booth interpretou, no teatro, o Príncipe Hamlet, personagem que dá título à peça O que se segue é uma lista das principais personagens de Hamlet, peça de William Shakespeare, seguido por uma lista e resumo das personagens secundários a partir do surgimento deles na peça.

Novo!!: Tradução e Lista de personagens de Hamlet · Veja mais »

Literatura em asturiano

Literatura em asturiano é o nome dado à literatura escrita nessa língua.

Novo!!: Tradução e Literatura em asturiano · Veja mais »

Literatura infantojuvenil

A literatura infantojuvenil é um ramo da literatura dedicado especialmente às crianças e jovens adolescentes.

Novo!!: Tradução e Literatura infantojuvenil · Veja mais »

Liu Pai Lin

'''Mestre Liu Pai Lin''' (劉百齡) Mestre Liu Pai Lin (Chinês Tradicional: 劉百齡; Chinês Simplificado: 刘百龄; Pinyin: liú bǎi líng) (Tianjin, — São Paulo), general aposentado pelo exército chinês, é um dos introdutores da Medicina Tradicional Chinesa no Brasil.

Novo!!: Tradução e Liu Pai Lin · Veja mais »

Livro sagrado

283x283px Livros sagrados são conjuntos de textos que são considerados de inspiração divina ou recebidos diretamente de um deus.

Novo!!: Tradução e Livro sagrado · Veja mais »

Lluís-Anton Baulenas i Setó

Lluís-Anton Baulenas i Setó (Barcelona, 21 de setembro de 1958) é um escritor, e crítico literário, em catalão.

Novo!!: Tradução e Lluís-Anton Baulenas i Setó · Veja mais »

Lorenz Zuckermandel

Lorenz Zuckermandel (nascido em 18 de fevereiro de 1847 em Bürglein (distrito de Ansbach), † 6 de janeiro de 1928 em Berlim) foi um banqueiro alemão, investidor, fundador e tradutor, entre outras coisas, da Divina Comédia de Dante Alighieri.

Novo!!: Tradução e Lorenz Zuckermandel · Veja mais »

Lost in Translation

Lost in Translation é o segundo filme de Sofia Coppola.

Novo!!: Tradução e Lost in Translation · Veja mais »

Louis Giry

Louis Giry (Paris, 8 de fevereiro de 1596 — Paris, 28 de julho de 1665) foi um advogado, escritor e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Louis Giry · Veja mais »

Louis Guilloux

Louis Guilloux (1899-1980) foi um escritor francês nascido em Saint-Brieuc, Bretanha, onde viveu toda a sua vida.

Novo!!: Tradução e Louis Guilloux · Veja mais »

Louis-Casimir Colomb

Louis-Casimir Colomb (1834 - c. de 1890-91) foi um historiador e escritor francês, marido de Joséphine-Blanche Bouchet, também ela escritora sob o nome de « Mme J. Colomb ».

Novo!!: Tradução e Louis-Casimir Colomb · Veja mais »

Louise Pettibone Smith

Louise Pettibone Smith (1887-1981) foi uma académica americana de estudos bíblicos, professora, tradutora, autora e ativista social.

Novo!!: Tradução e Louise Pettibone Smith · Veja mais »

Louise Swanton Belloc

Louise Swanton Belloc (La Rochelle, 1 de outubro de 1796 — La Celle-Saint-Cloud, 6 de novembro de 1881) foi uma escritora e tradutora francesa.

Novo!!: Tradução e Louise Swanton Belloc · Veja mais »

Lu Xun (escritor)

Lu Xun (chinês tradicional: 魯迅, chinês simplificado: 鲁迅, pinyin: Lǔ Xùn, Wade-Giles: Lu Hsüm) (Shaoxing, China; 25 de Setembro de 1881 - Shanghai, China; 19 de Outubro de 1936) foi um escritor chinês.

Novo!!: Tradução e Lu Xun (escritor) · Veja mais »

Luaty Beirão

Henrique Luaty da Silva Beirão, também conhecido como Brigadeiro Mata Frakuzx e Ikonoklasta (Luanda, 19 de novembro de 1981), é um rapper, activista e engenheiro luso-angolano, conhecido pelo seu activismo em prol da liberdade de expressão, democracia e luta anti-corrupção.

Novo!!: Tradução e Luaty Beirão · Veja mais »

Luís Alberto De Boni

Luis Alberto De Boni (Bom Jesus, 30 de Janeiro de 1940) é um filósofo, historiador, dicionarista, tradutor e escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Luís Alberto De Boni · Veja mais »

Luís do Espírito Santo

Luís do Espírito Santo foi um professor, filósofo e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Luís do Espírito Santo · Veja mais »

Luís Filipe Sarmento

Luís Filipe Sarmento (Lisboa,12 de outubro de 1956) é um jornalista, tradutor escritor e realizador de televisão português.

Novo!!: Tradução e Luís Filipe Sarmento · Veja mais »

Luís Giffoni

Luís Ângelo da Silva Giffoni (Baependi,16 de outubro de 1949) é um escritor mineiro.

Novo!!: Tradução e Luís Giffoni · Veja mais »

Luís Otávio Burnier

Luís Otávio Sartori Burnier Pessôa de Mello (São Paulo, 25 de dezembro de 1956 — Campinas, 13 de fevereiro de 1995), mais conhecido como Luís Otávio Burnier, foi um ator, mímico, tradutor, pesquisador e diretor de teatro brasileiro.

Novo!!: Tradução e Luís Otávio Burnier · Veja mais »

Luíz Horácio

Luíz Horácio Pinto Rodrigues (Quaraí, 1957), mais conhecido como Luíz Horácio, é escritor, crítico literário e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Luíz Horácio · Veja mais »

Lubi Prates

Lubi Prates (São Paulo, 7 de novembro de 1986) é uma poeta, editora, tradutora, curadora e psicóloga brasileira.

Novo!!: Tradução e Lubi Prates · Veja mais »

Lucrécio

Tito Lucrécio Caro (Titus Lucretius Carus; –) foi um poeta e filósofo romano.

Novo!!: Tradução e Lucrécio · Veja mais »

Lucrecia Zappi

Lucrecia Zappi (Buenos Aires, 1972) é uma jornalista, tradutora e escritora brasileira.

Novo!!: Tradução e Lucrecia Zappi · Veja mais »

Lucy Hamilton Hooper

Lucy Hamilton Hooper (nascida Jones; Filadélfia, 20 de janeiro de 1835 – Paris, 31 de agosto de 1893) foi uma poetisa, jornalista, editora de revista, dramaturga e tradutora americana.

Novo!!: Tradução e Lucy Hamilton Hooper · Veja mais »

Ludvík Kundera

150px Ludvík Kundera (22 de março 1920 — 17 de agosto 2010) foi um poeta, escritor, tradutor, dramaturgo, editor e historiador literário checo.

Novo!!: Tradução e Ludvík Kundera · Veja mais »

Ludwig Tieck

Ludwig Tieck (Berlim, 31 de maio, 1773 — ibid., 28 de abril, 1853) foi um poeta, romancista, crítico, tradutor e editor alemão, fez parte do movimento do romantismo do final do século XVIII e inicio do XIX.

Novo!!: Tradução e Ludwig Tieck · Veja mais »

Luis Fernando Verissimo

Luis Fernando Verissimo (Porto Alegre) é um escritor, humorista, cartunista, tradutor, roteirista de televisão, autor de teatro e romancista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Luis Fernando Verissimo · Veja mais »

Luisa Geisler

Luisa Dalla Valle Geisler (Canoas, 1991) é uma escritora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Luisa Geisler · Veja mais »

Luiz Angélico da Costa

Luiz Angélico da Costa foi Professor Titular do Departamento de Letras Germânicas e Professor Emérito da Universidade Federal da Bahia (Ufba), tradutor, poeta e escritor.

Novo!!: Tradução e Luiz Angélico da Costa · Veja mais »

Luiz Bernardo Pericás

Luiz Bernardo Pericás (Rio de Janeiro, 9 de junho de 1969) é um escritor, tradutor e historiador brasileiro.

Novo!!: Tradução e Luiz Bernardo Pericás · Veja mais »

Luiz Carlos Lisboa

Luiz Carlos Lisboa (Rio de Janeiro) é um escritor, tradutor e jornalista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Luiz Carlos Lisboa · Veja mais »

Luiz Pontual

Luiz Pontual (1947 – fevereiro 2021, Itu, São Paulo) foi um escritor, tradutor e jornalista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Luiz Pontual · Veja mais »

Luiz Roberto Salinas Fortes

Luiz Roberto Salinas Fortes (Araraquara, 1 de julho de 1937 - São Paulo, 4 de agosto de 1987) foi professor de filosofia da Universidade de São Paulo, escritor, tradutor, jornalista e filósofo.

Novo!!: Tradução e Luiz Roberto Salinas Fortes · Veja mais »

Luiza Lobo

Luiza Lobo (Rio de Janeiro, 17 de janeiro de 1948) é uma contista, poeta, cronista, ensaísta, tradutora, editora e professora brasileira.

Novo!!: Tradução e Luiza Lobo · Veja mais »

Luiza Neto Jorge

Luiza Neto Jorge (Lisboa, 10 de Maio de 1939 — Lisboa, 23 de Fevereiro de 1989) foi uma tradutora e poetisa portuguesa.

Novo!!: Tradução e Luiza Neto Jorge · Veja mais »

Lunarca ovalis

Lunarca ovalis (nomeada, em inglêsː blood ark; na tradução para o portuguêsː "arca de sangue", devido ao fato deste conter hemoglobina; durante o século XX cientificamente denominada Anadara ovalis) é uma espécie de molusco Bivalvia marinho litorâneo da família Arcidae, classificada por Jean Guillaume Bruguière em 1789; descrita como Arca ovalis.

Novo!!: Tradução e Lunarca ovalis · Veja mais »

Lunella smaragda

Lunella smaragda (no século XX cientificamente denominada Lunella smaragdus; nomeada, em maoriː atatangata, mātangata, kaitangata, pūpū kōrama, kōrama, kōramu, pūpū e pūpū atamarama; em inglêsː emerald moon turban - na tradução para o português significando "turbante da lua de esmeralda" - mas também denominada, em inglêsː cat's eye snail ou cat's eye shell - na tradução para o português significando "caramujo, ou concha, do olho de gato", em uma alusão à coloração de seu opérculo, conhecido como kanohi pūpū em maori; esta denominação, cat's eye, também usada na espécie Indo-Pacífica Turbo petholatus Linnaeus, 1758) é uma espécie de molusco gastrópode marinho costeiro pertencente à família Turbinidae da subclasse Vetigastropoda.

Novo!!: Tradução e Lunella smaragda · Veja mais »

Luso (mitologia)

Luso é o suposto filho ou companheiro de Baco, o deus romano do vinho e do furor, a quem a mitologia romana terá atribuído a fundação da Lusitânia, as actuais terras de Portugal e da Estremadura espanhola.

Novo!!: Tradução e Luso (mitologia) · Veja mais »

Lya Luft

Lya Fett Luft (Santa Cruz do Sul, 15 de setembro de 1938 - Porto Alegre, 30 de dezembro de 2021) foi uma escritora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Lya Luft · Veja mais »

Lycidae

Lycidae Laporte de Castelnau, 1836 (denominados popularmente, em inglês, net-winged beetles; na tradução para o português, "besouros com asas em rede") é uma família de insetos, cosmopolita e principalmente tropical, da ordem Coleoptera; geralmente possuindo élitros de tegumento mole e de colorações entre o amarelo, laranja, vermelho e negro; apresentando propriedades tóxicas para os predadores e assim imitados, em suas formas e colorações, por inúmeros outros insetos comestíveis.

Novo!!: Tradução e Lycidae · Veja mais »

Lydia Davis

Lydia Davis (Northampton, Massachusetts, 15 de julho de 1947) é uma escritora norte-americana de contos e tradutora, em especial da língua francesa.

Novo!!: Tradução e Lydia Davis · Veja mais »

Lydia T. Black

Sem descrição

Novo!!: Tradução e Lydia T. Black · Veja mais »

Madre Maria José de Jesus

Madre Maria José de Jesus, nascida Honorina de Abreu (Rio de Janeiro, 18 de fevereiro de 1882 - 11 de março de 1959), foi uma freira carmelita brasileira.

Novo!!: Tradução e Madre Maria José de Jesus · Veja mais »

Maffeo Vegio

Maffeo Vegio (1407-1458) (* Lodi, c1407 - Roma, 1458), foi Humanista, latinista, moralista, educador, filólogo, arqueólogo, autor de poemas épicos, textos religiosos e tradutor de autores clássicos.

Novo!!: Tradução e Maffeo Vegio · Veja mais »

Maison des Écrivains Étrangers et Traducteurs de Saint-Nazaire

A Maison des Écrivains Étrangers et Traducteurs - M.E.E.T. (em português Casa dos Escritores Estrangeiros e Tradutores) é uma entidade cultural sediada em Saint-Nazaire, França, que hospeda escritores e tradutores do mundo inteiro.

Novo!!: Tradução e Maison des Écrivains Étrangers et Traducteurs de Saint-Nazaire · Veja mais »

Maj Sjöwall

Maj Sjöwall (Estocolmo, 25 de setembro de 1935 – 29 de abril de 2020) foi uma escritora sueca.

Novo!!: Tradução e Maj Sjöwall · Veja mais »

Malea (gastrópode)

Malea (nomeadas, em inglês, grinning tuns -pl.; este termo, "tun", traduzido para o português, significando "tonel" e relacionando-se com o gênero Tonna, junto a "grinning", cujo significado é "sorrindo") é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Tonnidae.

Novo!!: Tradução e Malea (gastrópode) · Veja mais »

Malea pomum

Malea pomum (denominada, em inglês, Pacific grinning tun, apple grinning tun ou simplesmente grinning tun; este termo, "tun", traduzido para o português, significando "tonel" e relacionando-se com o gênero Tonna, estando junto a "grinning", cujo significado é "sorrindo") é uma espécie de molusco gastrópode, predadora e marinha, do Indo-Pacífico e ilhas do oeste do oceano Atlântico, pertencente à família Tonnidae da ordem Littorinimorpha, na subclasse Caenogastropoda; classificada por Carolus Linnaeus, em 1758; nomeada Buccinum pomum em sua obra Systema Naturae, com sua localidade-tipo na Indonésia (Sudeste Asiático).

Novo!!: Tradução e Malea pomum · Veja mais »

Malea ringens

Malea ringens (denominada, em inglês, grinning tun, great grinning tun ou Pacific cask shell; estes termos, "tun" e "cask", traduzidos para o português, significando "tonel" e relacionando-se com o gênero Tonna, podendo estar junto a "grinning", cujo significado é "sorrindo") é uma espécie de molusco gastrópode, predadora e marinha, do leste do oceano Pacífico, pertencente à família Tonnidae da ordem Littorinimorpha, na subclasse Caenogastropoda; classificada por William John Swainson, em 1822, no texto "description of several new shells, and remarks on others, contained in the collection of the late Mrs.

Novo!!: Tradução e Malea ringens · Veja mais »

Malinche

Malinche (1496 – 1529 ou 1551), também conhecida como Malintzin e Doña Marina, foi uma indígena (certamente da etnia Nahua) da costa do Golfo do México, que acompanhou Hernán Cortés e teve um papel decisivo no auxílio da Conquista do México, uma vez que falava ao menos três línguas.

Novo!!: Tradução e Malinche · Veja mais »

Mamadou Ba

Mamadou Ba (Kolda, Senegal, 2 de janeiro de 1974) é um ativista político antirracista e tradutor luso-senegalês.

Novo!!: Tradução e Mamadou Ba · Veja mais »

Mamdouh Adwan

Mamdouh Adwan (em árabe, ممدوح عدوان)‎; 23 de novembro de 1941 - 19 de dezembro de 2004) foi um escritor, poeta, dramaturgo, tradutor, e crítico sirio. Publicou a sua primeira colecção de poesia, Al-Dhul Al-Akhdhar em 1967 e, desde então, publicou 18 colecções adicionais. Também publicou duas novelas, vinte e cinco obras de teatro, traduziu vinte e três livros desde o inglês, incluído a Ilíada, a Odyssey: A Stage Version de Derek Walcott e uma biografia de George Orwell; e, Reporte a Greco por Nikos Kazantzakis, e escreveu séries de televisão. Escreveu regularmente sobre assuntos de actualidade e também ensinou no Instituto Avançado de Teatro de Damasco. Editor em árabe,de Mamdouh Publishing House, originária de Síria. Trabalhou com capacidade de recuperação num contexto de guerra e exílio, defendendo a tradução e o trabalho literário, abarcando cultura, religião, e idioma para aprofundar na comunidade internacional de leitores e escritores. Para publicar, teve que se mover por vários países, se adaptar.

Novo!!: Tradução e Mamdouh Adwan · Veja mais »

Manneken Pis

Manneken Pis (traduzido da língua flamenga, "garoto a urinar") é um monumento localizado no Centro de Bruxelas, na Bélgica.

Novo!!: Tradução e Manneken Pis · Veja mais »

Manolo Rey

Manoel Velo Ameijeiras (Rio de Janeiro, 11 de julho de 1967), mais conhecido pelo nome artístico Manolo Rey é um ator, dublador, youtuber, diretor de dublagem e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Manolo Rey · Veja mais »

Mansour Challita

Mansour Yousef Challita foi um escritor, tradutor e diplomata libanês.

Novo!!: Tradução e Mansour Challita · Veja mais »

Manuel António dos Santos Lourenço

M.

Novo!!: Tradução e Manuel António dos Santos Lourenço · Veja mais »

Manuel Bandeira

Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho (Recife, 19 de abril de 1886 – Rio de Janeiro, 13 de outubro de 1968) foi um poeta, crítico literário e de arte, professor de literatura e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Manuel Bandeira · Veja mais »

Manuel de civilité pour les petites filles à l'usage des maisons d'éducation

O Manuel de civilité pour les petites filles à l'usage des maisons d'éducation (em português: Manual de Civilidade Destinado às Meninas Para Uso nas Escolas) é uma obra literária erótica pelo escritor francês Pierre Louÿs, escrita em 1917 e publicada postumamente e anonimamente em 1927.

Novo!!: Tradução e Manuel de civilité pour les petites filles à l'usage des maisons d'éducation · Veja mais »

Manuel de Seabra

Ernesto Manuel de Seabra Ferreira Bértolo (Lisboa, 7 de julho de 1932 — Barcelona, 22 de maio de 2017), conhecido como Manuel de Seabra, foi um escritor, jornalista e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Manuel de Seabra · Veja mais »

Manuel Goularde

Manuel Gourlade (25 de outubro de 1872 – de 1 de janeiro de 1944) foi o primeiro treinador do S. L. Benfica e uma das forças motrizes que levou à criação do clube que mais tarde, junto com o Grupo Sport Benfica se tornaria no Sport Lisboa e Benfica.

Novo!!: Tradução e Manuel Goularde · Veja mais »

Manuel Gusmão

Manuel Mendes Nobre de Gusmão (Évora, 11 de dezembro de 1945 – Lisboa, 9 de novembro de 2023) foi um poeta, ensaísta, tradutor e professor universitário catedrático português.

Novo!!: Tradução e Manuel Gusmão · Veja mais »

Manuel Resende

Manuel Resende (Porto, 9 de Março de 1948 - Almada, 29 de janeiro de 2020) foi um jornalista, poeta e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Manuel Resende · Veja mais »

Manuela de Sousa Marques

Maria Manuela de Sousa Marques (Lourinhã, 31 de maio de 1924 — Lisboa, 30 de março de 2015) foi uma professora, ensaísta e tradutora portuguesa de ascendência alemã e espanhola.

Novo!!: Tradução e Manuela de Sousa Marques · Veja mais »

Mapa conceitual de Holmes-Toury sobre Estudos da Tradução

O mapa de Holmes-Toury é um mapa conceitual, desenvolvido por Gideon Toury, que sistematiza as áreas de abrangência do campo de Estudos da Tradução, de modo a demonstrar a complexidade dessa área de estudos como uma disciplina em si, com autonomia como campo de saber científico.

Novo!!: Tradução e Mapa conceitual de Holmes-Toury sobre Estudos da Tradução · Veja mais »

Maranata

Maranata (do aramaico, pelo grego Μαραναθά, "Senhor, vem!") é um termo ou frase em língua aramaica citada uma vez no Novo Testamento na Primeira Epístola aos Coríntios 16:22.

Novo!!: Tradução e Maranata · Veja mais »

María Luisa Ross Landa

María Luisa Ross Landa (Pachuca, 14 de agosto de 1887-Cidade de México, 12 de junho de 1945) foi uma jornalista, educadora, escritora, tradutora, roteirista, actriz, e servidora pública feminista mexicana.

Novo!!: Tradução e María Luisa Ross Landa · Veja mais »

María Xosé Queizán

María Xosé Queizán Vilas (Vigo, Espanha, 5 de fevereiro de 1939 -) é uma escritora, professora catedrática de língua e literatura galega e uma das principais figuras de relevo do movimento feminista na Península Ibérica.

Novo!!: Tradução e María Xosé Queizán · Veja mais »

Marília Garcia

Marília Garcia (Rio de Janeiro, 1979) é uma poeta, artista, tradutora e editora brasileira.

Novo!!: Tradução e Marília Garcia · Veja mais »

Marc Bernabé

Marc Bernabé (L'Ametlla del Vallès, Barcelona, 24 de julho de 1976) é um escritor, tradutor e especialista em cultura japonesa.

Novo!!: Tradução e Marc Bernabé · Veja mais »

Marc Bloch

Marc Léopold Benjamim Bloch (Lyon, 6 de julho de 1886 — Saint-Didier-de-Formans, 16 de junho de 1944) foi um historiador medievalista francês e um dos fundadores da Escola dos Annales.

Novo!!: Tradução e Marc Bloch · Veja mais »

Marcel van Hattem

Marcel van Hattem OOMM • GORB (Dois Irmãos, 8 de novembro de 1985) é um jornalista e político brasileiro filiado ao Partido Novo (NOVO).

Novo!!: Tradução e Marcel van Hattem · Veja mais »

Marcelino Menéndez Pelayo

Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 3 de novembro de 1856 – Santander, 19 de maio de 1912) foi um escritor, filólogo, crítico literário e historiador espanhol.

Novo!!: Tradução e Marcelino Menéndez Pelayo · Veja mais »

Marcelo Backes

Marcelo Backes (Campina das Missões) é um escritor, tradutor e crítico literário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Marcelo Backes · Veja mais »

Marcelo Rubens Paiva

Marcelo Rubens Beyrodt Paiva (São Paulo, 1 de maio de 1959) é um escritor, dramaturgo e jornalista ítalo-brasileiro.

Novo!!: Tradução e Marcelo Rubens Paiva · Veja mais »

Marcial Maciel

Marcial Maciel Degollado LC (Cotija de la Paz, Michoacán, México, 10 de março de 1920 — Jacksonville, 30 de janeiro de 2008) foi o fundador dos Legionários de Cristo e do movimento Regnum Christi e predador sexual. Sua mãe, Maura Degollado Guízar, era sobrinha de São Rafael Guízar y Valencia, e formou seus filhos na piedade e caridade cristãs, ensinando-lhes a sair ao encontro das necessidades materiais e espirituais das pessoas; seu pai era proprietário de terras.

Novo!!: Tradução e Marcial Maciel · Veja mais »

Marco Calvani

Marco Calvani (nascido em 11 de dezembro de 1980) é um dramaturgo, diretor, cineasta, tradutor e ator italiano.

Novo!!: Tradução e Marco Calvani · Veja mais »

Marco Lucchesi

Marco Americo Lucchesi (Rio de Janeiro) é um premiado poeta, escritor, romancista, ensaísta, tradutor, historiador e esperantista brasileiro, sétimo ocupante da cadeira nº15 da Academia Brasileira de Letras (desde 2011).

Novo!!: Tradução e Marco Lucchesi · Veja mais »

Marcos Santarrita

Marcos Santarrita (Aracaju, 16 de abril de 1941 — Rio de Janeiro, 5 de outubro de 2011) foi um escritor, tradutor e crítico literário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Marcos Santarrita · Veja mais »

Marcos Siscar

Marcos Antônio Siscar (Borborema, 1964) é um poeta, professor, tradutor, ensaísta brasileiro.

Novo!!: Tradução e Marcos Siscar · Veja mais »

Margarita Aliger

Margarita Iosifovna Aliger – 1º de agosto de 1992) foi uma poeta, tradutora e jornalista soviética e russa.

Novo!!: Tradução e Margarita Aliger · Veja mais »

Margem da Água

Margem da Água (em língua chinesa: 水滸傳; pinyin: Shuǐhǔ Zhuàn), também traduzido como Foras da lei do pântano, Conto dos pântanos, Homens dos pântanos e Os pântanos do monte Liang, é um romance histórico chinês do século XIV atribuído a Shi Nai'an.

Novo!!: Tradução e Margem da Água · Veja mais »

Maria Adelaide Amaral

Maria Adelaide Almeida Santos do Amaral OMC (Alfena, 1 de julho de 1942) é uma dramaturga, escritora, roteirista e jornalista luso-brasileira e autora de diversas obras para o teatro e para a televisão, principalmente minisséries.

Novo!!: Tradução e Maria Adelaide Amaral · Veja mais »

Maria Beltrão

Maria Coutinho Beltrão (Rio de Janeiro, 7 de setembro de 1971) é uma jornalista e apresentadora de televisão brasileira.

Novo!!: Tradução e Maria Beltrão · Veja mais »

Maria Benedita Mouzinho de Albuquerque de Faria Pinho

Maria Benedita Mouzinho de Albuquerque de Faria Pinho (Figueiró dos Vinhos, Leiria, 5 de abril de 1865 — Santa Isabel, Lisboa, 12 de janeiro de 1939), foi uma escritora, tradutora, professora, propagandista, militante republicana e activista feminista.

Novo!!: Tradução e Maria Benedita Mouzinho de Albuquerque de Faria Pinho · Veja mais »

Maria Cecília Gomes dos Reis

Maria Cecília Leonel Gomes dos Reis (São Paulo, 22 de dezembro de 1956) é uma filósofa, escritora, tradutora e professora universitária brasileira.

Novo!!: Tradução e Maria Cecília Gomes dos Reis · Veja mais »

Maria da Conceição Paranhos

Maria da Conceição Paranhos Pedreira Brandão (Salvador, 8 de junho de 1944), poeta, ficcionista, crítica literária, crítica de arte, dramaturga, tradutora e professora.

Novo!!: Tradução e Maria da Conceição Paranhos · Veja mais »

Maria da Cunha

Maria da Cunha Zorro (Lisboa, 19 de outubro de 1872 — São Paulo, 10 de janeiro de 1917) foi uma jornalista, escritora, poetisa e conferencista portuguesa, radicada no Brasil.

Novo!!: Tradução e Maria da Cunha · Veja mais »

Maria do Céu (atriz)

Maria do Céu e Silva Santos, mais conhecida por Maria do Céu (Lisboa, 5 de setembro de 1835 — Lisboa, 24 de abril de 1887), foi uma atriz de teatro e bailarina portuguesa.

Novo!!: Tradução e Maria do Céu (atriz) · Veja mais »

Maria Graham

Maria Callcott, retratada por seu segundo marido, Sir August Callcott. Maria Dundas Graham Callcott (Papcastle, 19 de julho de 1785 — Kensington Gravel Pits, 28 de novembro de 1842), mais conhecida no Brasil como Maria Graham, foi uma pintora, desenhista, escritora e historiadora britânica.

Novo!!: Tradução e Maria Graham · Veja mais »

Maria Helena da Costa Dias

Maria Helena da Costa Dias ou Maria Helena Ferreira Chaves da Costa Dias (Porto Inglês, Ilha do Maio, Cabo Verde, 1917 - Lisboa, 1994) foi uma escritora portuguesa.

Novo!!: Tradução e Maria Helena da Costa Dias · Veja mais »

Maria João da Rocha Afonso

Maria João da Rocha Afonso (1958-2020) tradutora, professora e dramaturga portuguesa, reconhecida no meio teatral português, trabalhou com vários encenadores e artistas, entre eles: Diogo Infante, Carlos Avilez, João Perry, Gonçalo Carvalho e Marco Medeiros.

Novo!!: Tradução e Maria João da Rocha Afonso · Veja mais »

Maria José Silveira

Maria José Rios Peixoto da Silveira Lindoso (Jaraguá, Goiás, 1947) é uma escritora, tradutora e editora brasileira.

Novo!!: Tradução e Maria José Silveira · Veja mais »

Maria Lamas

Maria da Conceição Vassalo e Silva da Cunha Lamas OSE • GOL (São Pedro, Torres Novas, 6 de Outubro de 1893 — Alcântara, Lisboa, 6 de Dezembro de 1983) foi uma escritora, tradutora, jornalista, e conhecida activista política feminista portuguesa.

Novo!!: Tradução e Maria Lamas · Veja mais »

Maria Manuel Viana

Maria Manuel Viana (Figueira da Foz, 1955 – 12 de dezembro de 2022) foi uma escritora e tradutora portuguesa.

Novo!!: Tradução e Maria Manuel Viana · Veja mais »

Maria Ondina Braga

Maria Ondina Braga (Braga, 13 de Janeiro de 1922 – Braga, 14 de Março de 2003), foi uma escritora, autora duma vasta obra multifacetada (contos, poesia, romances, crónicas, memórias) e tradutora portuguesa.

Novo!!: Tradução e Maria Ondina Braga · Veja mais »

Maria Regina Louro

Maria Regina da Silva Louro (Casal das Ferrarias, Mouriscas, Abrantes, 19 de janeiro de 1948) é uma escritora, jornalista e tradutora portuguesa.

Novo!!: Tradução e Maria Regina Louro · Veja mais »

Maria Teresa Elisa Böbel

Maria Thereza Elisa Böbel (Joinville, — Joinville), foi uma historiadora, pesquisadora, escritora e tradutora brasileira de alemão, especialista na tradução de manuscritos em letra gótica.

Novo!!: Tradução e Maria Teresa Elisa Böbel · Veja mais »

Maria Veleda

Maria Veleda, pseudónimo de Maria Carolina Frederico Crispim (Faro, São Pedro, 26 de fevereiro de 1871 – Lisboa, Santa Engrácia, 8 de abril de 1955), foi uma professora, jornalista, ativista feminista, republicana, livre pensadora, maçónica e espiritualista portuguesa.

Novo!!: Tradução e Maria Veleda · Veja mais »

Maria Velluti

Maria da Conceição Singer Velluti de Sousa (Lisboa, 10 de dezembro de 1827 - Rio de Janeiro, 15 de julho de 1891), conhecida como Maria Velluti, foi uma atriz, bailarina, tradutora, dramaturga e poetisa portuguesa, conhecida pela sua carreira artística no Brasil.

Novo!!: Tradução e Maria Velluti · Veja mais »

Maria Wallenstein

Maria do Bom Sucesso Furtado Taveira de Medeiros Franco Wallenstein (São Miguel, Ribeira Grande, 17 de Junho de 1927 — Lisboa, 15 de Janeiro de 2007), conhecida como Maria Wallenstein foi uma actriz de teatro, professora e tradutora dos Açores.

Novo!!: Tradução e Maria Wallenstein · Veja mais »

Marie de Gournay

Marie de Gournay Le Jars (Paris, 6 de outubro de 1565 - 13 de julho de 1645) foi uma filósofa e escritora francesa, nascida em Paris, vinda de uma família de modestos fidalgos.

Novo!!: Tradução e Marie de Gournay · Veja mais »

Marie-Jeanne L'Héritier de Villandon

Marie-Jeanne L'Héritier de Villandon, (novembro de 1664, Paris—24 de fevereiro de 1734), foi uma romancista e poetisa francesa que integrou o movimento das Preciosas e teve papel destacado na sociedade literária parisiense do início do século XVIII.

Novo!!: Tradução e Marie-Jeanne L'Héritier de Villandon · Veja mais »

Marilene Felinto

Marilene Barbosa de Lima Felinto (Recife, 1957) é uma jornalista e escritora brasileira.

Novo!!: Tradução e Marilene Felinto · Veja mais »

Marina Colasanti

Marina Colasanti (Asmara, 26 de setembro de 1937) é uma escritora, contista, jornalista, tradutora e artista plástica ítalo-brasileira nascida na então colônia italiana da Eritreia.

Novo!!: Tradução e Marina Colasanti · Veja mais »

Marina Ginestà

Marina Ginestà i Coloma (Toulouse, 29 de janeiro de 1919 – Paris, 6 de janeiro de 2014) foi uma veterana francesa-catalã da Guerra Civil Espanhola e membro da Juventude Socialista Unificada.

Novo!!: Tradução e Marina Ginestà · Veja mais »

Marina Mariasch

Marinha Mariasch (Buenos Aires, 1973) é uma poeta, escritora, tradutora, jornalista e docente argentina.

Novo!!: Tradução e Marina Mariasch · Veja mais »

Markus Hediger

Markus Hediger (Zurique, 31 de março de 1959) é um poeta, tradutor e ensaísta suíço.

Novo!!: Tradução e Markus Hediger · Veja mais »

Martin Dreher

Martin Norberto Dreher (Montenegro, 10 de novembro de 1945) é um pastor luterano, teólogo, historiador, tradutor e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Martin Dreher · Veja mais »

Martin Esslin

Martin Julius Esslin (Budapeste, Hungria, 6 de junho de 1918, Londres, Inglaterra, 24 de fevereiro de 2002) foi um produtor, argumentista, jornalista, adaptador, tradutor, crítico, acadêmico e erudito professor de arte dramática, mais conhecido por ter cunhado o termo "Teatro do Absurdo" no seu trabalho hômonimo, de 1962.

Novo!!: Tradução e Martin Esslin · Veja mais »

Mary Wollstonecraft

Mary Wollstonecraft (Londres, 27 de abril de 1759 – Londres, 10 de setembro de 1797) foi escritora, filósofa, e defensora dos direitos da mulher inglesa.

Novo!!: Tradução e Mary Wollstonecraft · Veja mais »

Maslowa Gomes Venturi

Maslowa Pereira Gomes Venturi (São Paulo, 12 de fevereiro de 1915, São Paulo, 04 de janeiro de 1993) foi uma escritora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Maslowa Gomes Venturi · Veja mais »

Matias Aires

Matias Aires Ramos da Silva de Eça (Capitania de São Paulo, — Lisboa) foi um filósofo, Cavaleiro da Ordem de Cristo e escritor português, ou luso-brasileiro, por ter nascido no Brasil Colonial, parte do Reino de Portugal.

Novo!!: Tradução e Matias Aires · Veja mais »

Matilde Sauvayre da Câmara

Matilde Olímpia Sauvayre da Câmara (São Pedro, Funchal, Portugal 23 de março de 1871 - Funchal,11 de dezembro de 1957) foi uma ilustre artista e escritora madeirense.

Novo!!: Tradução e Matilde Sauvayre da Câmara · Veja mais »

Matis

Mapa com a localização dos matis. Os Matis, autodenominados Mushabo ("os tatuados", de musha, tatuagem' + -bo, partícula indicativa de plural) ou Deshan Mikitbo ("gente que está a montante"), são um grupo indígena falante de uma língua Pano que habita o sudoeste do estado brasileiro do Amazonas (mais precisamente, na Terra Indígena Vale do Javari, região do alto Solimões), nas proximidades da fronteira do Brasil com o Peru.

Novo!!: Tradução e Matis · Veja mais »

Mats Malm

Mats Ulrik Malm é um professor de literatura e tradutor sueco.

Novo!!: Tradução e Mats Malm · Veja mais »

Maurice Baring

Maurice Baring (Mayfair, 27 de abril de 1874 - Castelo de Beaufort (Escócia), 14 de dezembro de 1945) foi um versátil intelectual britânico, conhecido como um dramaturgo, poeta, romancista, tradutor, ensaísta, escritor de viagens e correspondente de guerra.

Novo!!: Tradução e Maurice Baring · Veja mais »

May Sinclair

May Sinclair, pseudônimo de Mary Amelia St.

Novo!!: Tradução e May Sinclair · Veja mais »

Maylis de Kerangal

Maylis de Kerangal (16 de junho de 1967, Toulon, França) é uma romancista francesa.

Novo!!: Tradução e Maylis de Kerangal · Veja mais »

Màrius Serra i Roig

Marius Serra i Roig (Barcelona, 1 de maio de 1963) é um escritor, jornalista, tradutor, enigmista e presenttador de televisão em catalão.

Novo!!: Tradução e Màrius Serra i Roig · Veja mais »

Má-fé

peça resulta, em grande parte, dos conselhos que Iago, usando de má-fé, dá a Otelo. Má-fé (em latim: mala fides) é uma forma sustentada de engano que consiste em entreter ou fingir entreter um conjunto de sentimentos enquanto age como se fosse influenciado por outro.

Novo!!: Tradução e Má-fé · Veja mais »

Márcio Seligmann-Silva

Márcio Seligmann-Silva (São Paulo, 1964) é um tradutor, teórico e crítico literário, além de professor universitário na UNICAMP.

Novo!!: Tradução e Márcio Seligmann-Silva · Veja mais »

Mário Braga

Mário Augusto de Almeida Braga • GOIH • (Coimbra 14 de julho de 1921 – Lisboa, 1 de outubro de 2016) foi um escritor, tradutor e jornalista português.

Novo!!: Tradução e Mário Braga · Veja mais »

Mário Crespo

Mário Crespo (Coimbra, 13 de abril de 1947) é um jornalista português.

Novo!!: Tradução e Mário Crespo · Veja mais »

Mário da Gama Kury

Mário da Gama Kury (Sena Madureira, Acre, – Rio de Janeiro, RJ) foi um advogado, escritor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Mário da Gama Kury · Veja mais »

Mário Faustino

Mário Faustino dos Santos e Silva (Teresina, 22 de outubro de 1930 — Lima, 27 de novembro de 1962) foi um jornalista, tradutor, crítico literário e poeta brasileiro.

Novo!!: Tradução e Mário Faustino · Veja mais »

Mário Ferreira dos Santos

Mário Dias Ferreira dos Santos (Tietê, 3 de janeiro de 1907 – 11 de abril de 1968) foi um filósofo, tradutor e escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Mário Ferreira dos Santos · Veja mais »

Mário Lago

Mário Lago (Rio de Janeiro, 26 de novembro de 1911 — Rio de Janeiro, 30 de maio de 2002) foi um advogado, poeta, radialista, compositor, escritor e ator brasileiro.

Novo!!: Tradução e Mário Lago · Veja mais »

Mário Santiago de Carvalho

Mário Santiago de Carvalho (Oliveira de Azeméis, 26 de Dezembro de 1958) é um filósofo, escritor, tradutor, editor e professor catedrático da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Novo!!: Tradução e Mário Santiago de Carvalho · Veja mais »

Mário Sette

Mário Rodrigues Sette (Recife, —) foi um professor, jornalista, contista, cronista e romancista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Mário Sette · Veja mais »

Máximo Planudes

Máximo Planudes (1260-1330) (Μάξιμος Πλανούδης; Nicomédia, Bitínia, ca. 1260 - Constantinopla, ca. 1330), foi humanista, erudito, monge, gramático, filólogo, teólogo e tradutor bizantino.

Novo!!: Tradução e Máximo Planudes · Veja mais »

Método Moderno de Tupi Antigo

Método moderno de tupi antigo: a língua do Brasil dos primeiros séculos é um curso de tupi de autoria do filólogo e lexicógrafo Eduardo de Almeida Navarro.

Novo!!: Tradução e Método Moderno de Tupi Antigo · Veja mais »

Mêncio

Mêncio, pseudônimo de Ji Mèngkē (370 a.C. - 289 a.C.), foi um filósofo chinês, o mais eminente seguidor do confucionismo e verdadeiro sábio.

Novo!!: Tradução e Mêncio · Veja mais »

Míriam Martinho

Míriam Martinho (Rio de Janeiro, 1954) cresceu na cidade de São Paulo e é conhecida pelo seu protagonismo no feminismo e do Movimento Homossexual Brasileiro.

Novo!!: Tradução e Míriam Martinho · Veja mais »

Medicina na Era Medieval Islâmica

Papiro de um manuscrito árabe de Dioscórides, ''Sobre Material Médico'', 1229 Na história da medicina, a Medicina Islâmica se refere à ciência médica desenvolvida na Idade de Ouro do Islamismo que por sua vez é descrita em árabe, a língua franca da civilização islâmica.

Novo!!: Tradução e Medicina na Era Medieval Islâmica · Veja mais »

Megastraea undosa

Megastraea undosa (nomeada, em inglêsː wavy turban, wavy turbansnail ou wavy starsnail; na tradução para o portuguêsː "caramujo-turbante", ou "estrela", "ondulado"; cientificamente denominada Astraea undosa, colocada no gênero Astraea, durante o século XX) é uma espécie de molusco gastrópode marinho e costeiro pertencente à família Turbinidae.

Novo!!: Tradução e Megastraea undosa · Veja mais »

Meic Stephens

Meic Stephens (Treforest, 23 de julho de 1938 – Cardiff, 3 de julho de 2018) foi um editor literário, jornalista, tradutor e poeta galês.

Novo!!: Tradução e Meic Stephens · Veja mais »

Melisenda de Trípoli

Melisenda de Trípoli foi a filha do conde Raimundo II de Trípoli com Hodierna de Trípoli, irmã do também conde Raimundo III de Trípoli, e pretendida como esposa pelo imperador bizantino Manuel I Comneno.

Novo!!: Tradução e Melisenda de Trípoli · Veja mais »

Melo amphora

Melo amphora (nomeada, em inglês, diadem volute, melon shell, giant melon, giant Australian melon, northern baler, giant baler, giant Australian baler, ou Australian baler; na tradução para o português diadem, melon e baler significando respectivamente "diadema" ou "meia-coroa", "melão" ou "baldeadora"; em alemão, Diadem-Walzenschnecke) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Volutidae da ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Melo amphora · Veja mais »

Melongena

Melongena (nomeadas, em inglêsː crown conch -sing.; com "crown conch", na tradução para o português, significando "concha coroada") é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos, predadores e detritívoros, pertencente à família Melongenidae, na subclasse Caenogastropoda e ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Melongena · Veja mais »

Melongena bispinosa

Melongena bispinosa (nomeada, em inglêsː crown conch; com "crown conch", na tradução para o português, significando "concha coroada"; em castelhanoː caracol negro, moloncito ou chivita) é uma espécie de molusco gastrópode marinho costeiro-estuarino, predador ou detritívoro, pertencente à família Melongenidae, na subclasse Caenogastropoda e ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Melongena bispinosa · Veja mais »

Melongena corona

Melongena corona (nomeada, em inglêsː American crown conch, Florida crown conch, common crown conch ou king's crown conch; com "crown conch", na tradução para o português, significando "concha coroada") é uma espécie de molusco gastrópode marinho costeiro-estuarino, predador ou detritívoro, pertencente à família Melongenidae, na subclasse Caenogastropoda e ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Melongena corona · Veja mais »

Melongena melongena

Melongena melongena (nomeada, em inglêsː West Indian crown conch, brown crown conch, black crown conch ou fiber conch; com "crown conch", na tradução para o português, significando "concha coroada"; em castelhanoː caracol chivita, caracol chirita ou molon) é uma espécie de molusco gastrópode marinho costeiro-estuarino, predador ou detritívoro, pertencente à família Melongenidae, na subclasse Caenogastropoda e ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Melongena melongena · Veja mais »

Melongena patula

Melongena patula (nomeada, em inglêsː Pacific melongena ou Pacific crown conch; com "crown conch", na tradução para o português, significando "concha coroada"; em espanhol, denominada pateburro) é uma espécie de molusco gastrópode marinho, costeiro-estuarino e predador, pertencente à família Melongenidae, na subclasse Caenogastropoda e ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Melongena patula · Veja mais »

Memória de tradução

Uma memória de tradução (TM) é uma base de dados que armazena "segmentos".

Novo!!: Tradução e Memória de tradução · Veja mais »

Menis Koumandareas

Aristomenis (Menis) Koumandareas (Grego: Αριστομένης (Μένης) Κουμανταρέας; Atenas, 4 de janeiro de 1931 - Atenas, 5 de dezembro de 2014) foi um escritor grego.

Novo!!: Tradução e Menis Koumandareas · Veja mais »

Mercedes Blasco

Mercedes Blasco, pseudónimo de Conceição Vitória Marques, (Mina de S. Domingos, 4 de setembro de 1867 – Lisboa, 12 de abril de 1961) foi uma popular actriz de opereta e revista, escritora, poetisa, professora, tradutora, jornalista assim como enfermeira voluntária na Primeira Guerra Mundial.

Novo!!: Tradução e Mercedes Blasco · Veja mais »

Metáfrase

Metáfrase é um termo do campo da tradução que se refere a tradução literal, ou seja, tradução palavra a palavra e linha a linha.

Novo!!: Tradução e Metáfrase · Veja mais »

Metra (Chicago)

Metra (abrev.: METX) é o sistema ferroviário suburbano na Região Metropolitana de Chicago, servindo a cidade de Chicago e seus subúrbios circundantes através da Union Pacific Railroad, BNSF Railway e outras operadoras ferroviárias.

Novo!!: Tradução e Metra (Chicago) · Veja mais »

Metrossexual

Metrossexual é um estilo de moda masculina associado a homens urbano excessivamente preocupado com a aparência, gastando grande parte do seu tempo e dinheiro em cosméticos, acessórios, roupas e tem suas condutas pautadas pela moda e as "tendências" de cada estação.

Novo!!: Tradução e Metrossexual · Veja mais »

Meu Pequeno País

Meu Pequeno País (em francês: Petit pays) é um romance ambientado no Burundi, escrito pelo rapper, compositor e romancista Gaël Faye.

Novo!!: Tradução e Meu Pequeno País · Veja mais »

Michael Jackson (escritor)

Michael Jackson (Wetherby, – Londres) foi um jornalista britânico.

Novo!!: Tradução e Michael Jackson (escritor) · Veja mais »

Michael Kohlhaas

Michael Kohlhaas é uma novela do escritor prussiano Heinrich von Kleist baseada na busca por justiça do comerciante de cavalos da vida real Hans Kohlhase.

Novo!!: Tradução e Michael Kohlhaas · Veja mais »

Michelle Léglise

Michelle Marie Léglise, também conhecida como Michelle Léglise ou Michelle Vian, é uma tradutora e poetisa francesa nascida em 12 de junho de 1920 em Bordeaux e falecida em Paris em 13 de dezembro de 2017.

Novo!!: Tradução e Michelle Léglise · Veja mais »

Miguel da Silva Pereira

Miguel da Silva Pereira (São José do Barreiro, 1871 — Miguel Pereira, 23 de dezembro de 1918), foi um médico sanitarista e professor brasileiro, membro da Academia Nacional de Medicina.

Novo!!: Tradução e Miguel da Silva Pereira · Veja mais »

Mikhail Bakunin

Mikhail Aleksandrovitch Bakunin (Михаил Александрович Бакунин; Premukhimo, 30 de maio de 1814 — Berna, 1 de julho de 1876), também aportuguesado de Bakunine ou Bakúnine, foi um teórico político, sociólogo, filósofo e revolucionário anarquista.

Novo!!: Tradução e Mikhail Bakunin · Veja mais »

Mikhailo Orest

Mikhailo Orest ou Mykhaylo Orest, pseudônimo de Mykhaylo Zerov (1901 - 1963), poeta, tradutor, crítico literário e historiador de literatura.

Novo!!: Tradução e Mikhailo Orest · Veja mais »

Millôr Fernandes

Millôr Fernandes (Rio de Janeiro, 16 de agosto de 1923. Releituras — Rio de Janeiro, 27 de março de 2012), nome artístico de Milton Viola Fernandes, foi um desenhista, humorista, dramaturgo, escritor, poeta, tradutor e jornalista brasileiro. Conquistou notoriedade por suas colunas de humor gráfico em publicações como Veja, O Pasquim e Jornal do Brasil. Começou a trabalhar ainda jovem na redação da revista O Cruzeiro, iniciando precocemente uma trajetória pela imprensa brasileira que deixaria sua marca nos principais veículos de comunicação do país.

Novo!!: Tradução e Millôr Fernandes · Veja mais »

Milorad Pavić

Milorad Pavić (também referenciado como Milorad Pávitch) (Sérvio: Милорад Павић) (15 de outubro de 1929 - 30 de novembro de 2009) foi um poeta sérvio, romancista, tradutor, e estudioso de História da literatura e membro da Academia Sérvia de Ciências e Arte, e professor da Faculdade de Filosofia da cidade de Novi Sad (Sérvia) e Universidade de Belgrado.

Novo!!: Tradução e Milorad Pavić · Veja mais »

Milton Lins

Milton Felipe de Albuquerque Lins (Cabo de Santo Agostinho, 20 de julho de 1927 - Recife, 8 de março de 2015) foi um médico, contista, tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Milton Lins · Veja mais »

Milton Persson

Milton Pedro Persson (Estrela, 24 de abril de 1929) é um advogado e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Milton Persson · Veja mais »

Miodrag Kojadinović

Miodrag Kojadinović (Negotin, 1961) é um linguista, intérprete, tradutor, escritor, editor, antropólogo e teórico de gênero e sexualidade da Sérvia e do Canadá.

Novo!!: Tradução e Miodrag Kojadinović · Veja mais »

Mircea Eliade

Mircea Eliade (Bucareste, 9 de março de 1907 — Chicago, 22 de abril de 1986) foi um professor, cientista das religiões, mitólogo, filósofo e romancista romeno, naturalizado norte-americano em 1970.

Novo!!: Tradução e Mircea Eliade · Veja mais »

Miron Winslow

Reverendo ‘’’Miron Winslow’’’ (1789-1864) (* Williston, Vermont, EUA, 11 de Dezembro de 1789 † Cidade do Cabo, Cabo da Boa Esperança, África do Sul, 22 de Outubro de 1864) foi missionário e membro do Conselho Americano dos Encarregados pelas Missões Estrangeiras na missão americano do Ceilão, atual Sri Lanka, onde fundou uma missão na cidade de Oodooville e um seminário.

Novo!!: Tradução e Miron Winslow · Veja mais »

Mirza Khazar

Mirza Kerim oglu Mikayilov (em azeri: Mirzə Kərim oğlu Mikayılov), conhecido por Mirza Khazar (azeri: Mirzə Xəzər; Göyçay, 29 de Novembro de 1947), é um importante autor, analista político, apresentador, jornalista de rádio e editor azeri, tradutor da Bíblia para a língua azeri.

Novo!!: Tradução e Mirza Khazar · Veja mais »

Mishary Rashid Alafasy

Mishary Rashid Alafasy (árabe: الشيخ مشاري بن راشد العفاسي transl:. Mushāry Rashīd Alāfasy; Quaite, 5 de setembro de 1976) é um Qari, Imã e cantor munshid (aquele que canta nasheed).

Novo!!: Tradução e Mishary Rashid Alafasy · Veja mais »

Moacir Werneck de Castro

Moacir Werneck de Castro (Barra Mansa, 1915 - Rio de Janeiro, 25 de novembro de 2010) foi um jornalista, escritor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Moacir Werneck de Castro · Veja mais »

Moacyr Ramos Calhelha

Moacyr Ramos Calhelha foi o narrador, radialista, dublador, tradutor, professor de línguas, escritor.

Novo!!: Tradução e Moacyr Ramos Calhelha · Veja mais »

Modesto Carone

Modesto Carone Netto (Sorocaba, 9 de fevereiro de 1937 - São Paulo, 16 de dezembro de 2019) foi um escritor, jornalista e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Modesto Carone · Veja mais »

Modesto Perestrelo Barros de Carvalhosa

Modesto Perestrelo Barros de Carvalhosa (–) foi pastor, jornalista professor e tradutor português da Igreja Presbiteriana do Brasil, presidindo seu Supremo Concílio entre os anos 1875-1877 e 1883-1885 (na época Presbitério do Rio de Janeiro) e 1906-1910 (na época Sínodo do Brasil).

Novo!!: Tradução e Modesto Perestrelo Barros de Carvalhosa · Veja mais »

Moisés Silva

Moisés Silva (Havana, 4 de setembro de 1945) é um autor, editor, tradutor, teólogo e estudioso da Bíblia americano natural de Cuba.

Novo!!: Tradução e Moisés Silva · Veja mais »

Monetaria annulus

Monetaria annulus (nomeada, em inglês, gold-ringer cowrie, gold-ring cowrie, money cowrie ou ring top cowry; na tradução para o portuguêsː "cipreia do anel de ouro", "cipreia do anel de topo", "cipreia anelada" ou "cipreia dinheiro"; também conhecida por cauri ou; e chamada de búzio pelas religiões de matriz africana, junto com Monetaria moneta e Monetaria caputserpentis) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Cypraeidae da ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Monetaria annulus · Veja mais »

Monika Pecegueiro do Amaral

Monika Pecegueiro do Amaral é uma ex-surfista e tradutora brasileira, conhecida por ser, atualmente, a melhor e mais ativa tradutora de filmes do Brasil.

Novo!!: Tradução e Monika Pecegueiro do Amaral · Veja mais »

Monte Kapudzhukh

O Monte Kapudzhukh (Կապուտջուղ, translit: Kaputjuł, trad.: "ramo azul"; Qapıcıq, trad.: pequena porta, entrada) é uma montanha do Cáucaso com 3905 m de altitude e 1820 m de proeminência topográfica.

Novo!!: Tradução e Monte Kapudzhukh · Veja mais »

Monteiro Lobato

José Bento Renato Monteiro Lobato (Taubaté, 18 de abril de 1882 – São Paulo, 4 de julho de 1948) foi um advogado, promotor, escritor, editor, ativista e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Monteiro Lobato · Veja mais »

Montserrat Abelló

Montserrat Abelló i Soler (Tarragona, 1 de fevereiro de 1918 — Barcelona, 9 de setembro de 2014) foi uma poetisa e tradutora espanhola, de língua catalã.

Novo!!: Tradução e Montserrat Abelló · Veja mais »

Mooca

Mooca é um tradicional distrito de classe-média alta situado na zona leste do município de São Paulo e é administrado pela Subprefeitura da Mooca.

Novo!!: Tradução e Mooca · Veja mais »

Mordechai Finzi

Mordechai Finzi (– Marquesado de Mântua) foi um tradutor, matemático e astrônomo italiano.

Novo!!: Tradução e Mordechai Finzi · Veja mais »

Mori Ōgai

(Tsuwano, 17 de fevereiro de 1862 - 8 de julho de 1922) foi um médico, tradutor, romancista e poeta japonês.

Novo!!: Tradução e Mori Ōgai · Veja mais »

Mormolyce phyllodes

Mormolyce phyllodes (denominado popularmente, em inglês, Javan fiddle beetle, fiddle beetle ou violin beetle; cuja tradução, para o português, é "besouro-rabeca" ou "besouro-violino") é um inseto da ordem Coleoptera e da família Carabidae; um besouro cujo habitat é endêmico às florestas tropicais da região indo-malaia (nas ilhas da Sonda ou arquipélago malaio), sendo classificado em 1825, junto com seu gênero, por Johann Jacob Hagenbach, que conseguiu seus espécimes-tipo em Java.

Novo!!: Tradução e Mormolyce phyllodes · Veja mais »

Moskva (121)

O Moskva (Москва) foi um cruzador de mísseis guiados russo que pertencia à Classe Slava (ou Project 1164 Atlant) e foi operado pela Marinha da Rússia, sendo o líder de sua classe.

Novo!!: Tradução e Moskva (121) · Veja mais »

Movimento de Libertação de Goa

O Movimento de Libertação de Goa foi um movimento que lutou para acabar com o domínio da colonização portuguesa em Goa, Índia.

Novo!!: Tradução e Movimento de Libertação de Goa · Veja mais »

Muhsin Al-Ramli

Muhsin Al-Ramli (Sedira, Iraque 7 de março de 1967) é um escritor iraquiano expatriado que vive em Madri, Espanha, desde 1995.

Novo!!: Tradução e Muhsin Al-Ramli · Veja mais »

Muniz Sodré

Muniz Sodré de Araújo Cabral (São Gonçalo dos Campos, 12 de janeiro de 1942) é um sociólogo, jornalista,tradutor e professor universitário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Muniz Sodré · Veja mais »

Murex pecten

Murex pecten (nomeada, em inglês, Venus comb murex; na tradução para o português, "Murex pente de Vênus"; em francês, murex peigne de Vénus) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do gênero Murex, pertencente à família Muricidae da ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Murex pecten · Veja mais »

Myriam Campello

Myriam Campello (Rio de Janeiro) é uma romancista, contista e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Myriam Campello · Veja mais »

Nadezhda Troyan

Nadezhda Troyan (Надежда Троян; Drissa, 24 de outubro de 1921 – Moscou, 7 de setembro de 2011) era uma oficial da inteligência soviética que também atuava como enfermeira em uma unidade partidária.

Novo!!: Tradução e Nadezhda Troyan · Veja mais »

Nadia Al-Sakkaf

Nadia Al-Sakkaf (nascida em 8 de março de 1977) é uma ex -ministra e política do Iêmen, no Médio Oriente.

Novo!!: Tradução e Nadia Al-Sakkaf · Veja mais »

Nahum Sokolow

Nahum ben Joseph Samuel Sokolow (hebraico: נחום ט' סוקולוב Nachum ben Yosef Shmuel Soqolov, iídiche: סאָקאָלאָוו; 10 de janeiro de 1859 - 17 de maio de 1936) foi um líder sionista, autor, tradutor e pioneiro da jornalismo hebraico.

Novo!!: Tradução e Nahum Sokolow · Veja mais »

Nair Lacerda

Nair Veiga Lacerda (Santos, 18 de julho de 1903 - Santo André, 29 de agosto de 1996) foi uma escritora, tradutora e jornalista brasileira.

Novo!!: Tradução e Nair Lacerda · Veja mais »

Najah al-Attar

Najah al-Attar, em árabe نجاح العطار, (Damasco, 10 de janeiro de 1933) é uma política síria e a atual vice-presidente de seu país, no cargo desde 2006.

Novo!!: Tradução e Najah al-Attar · Veja mais »

Nando Reis

José Fernando Gomes dos Reis (São Paulo, 12 de janeiro de 1963), conhecido artisticamente como Nando Reis, é um cantor, compositor e produtor musical brasileiro.

Novo!!: Tradução e Nando Reis · Veja mais »

Napeocles jucunda

Napeocles jucunda (Hübner) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae que se distribui pela Venezuela até Peru, Bolívia e Brasil (em Mato Grosso e no Pará).

Novo!!: Tradução e Napeocles jucunda · Veja mais »

Natalia Borges Polesso

Natalia Borges Polesso (Bento Gonçalves, 6 de agosto de 1981) é uma escritora, pesquisadora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Natalia Borges Polesso · Veja mais »

Nathan Alterman

Nathan Alterman (Varsóvia, 1910 — Tel Aviv, 1970) era um jornalista, poeta e tradutor israelense na língua hebraica.

Novo!!: Tradução e Nathan Alterman · Veja mais »

Naticarius stercusmuscarum

Naticarius stercusmuscarum (denominada, em inglês, fly-specked moon snail; em espanhol, caracol de luna punteado; em francês, natice mille-points; em italiano, lunasse; no século XX ainda cientificamente denominada Natica millepunctata ou Natica stercusmuscarum) é uma espécie predadora de molusco gastrópode marinho do leste do oceano Atlântico, nas costas do mar Mediterrâneo europeu até o noroeste da África; pertencente à família Naticidae da ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Naticarius stercusmuscarum · Veja mais »

Nautilidae

Nautilidae Blainville, 1825 (nomeados, em inglês, pearly nautiluses; na tradução para o português, "nautiloides perolados", ou simplesmente denominados nautiloides, nome vernáculo, em português, náutilo) é uma família de moluscos cefalópodes nectônicos marinhos do Indo-Pacífico caracterizada por ter uma grande concha externa calcária (de tipo brevicone), dividida em câmaras (fragmocone) que são perfuradas por um sifão e utilizadas como dispositivo de proteção e flutuação.

Novo!!: Tradução e Nautilidae · Veja mais »

Núria Añó

Núria Añó (nascida em 1973, Lérida, Catalunha, Espanha) é uma escritora e novelista espanhola. Viveu em Mollerusa até a idade de 19 anos.

Novo!!: Tradução e Núria Añó · Veja mais »

Necessitarismo

Em metafísica, necessitarismo é a tese que somente o atual é possível.

Novo!!: Tradução e Necessitarismo · Veja mais »

Nelson Ascher

Nelson Ronny Ascher (São Paulo, 1º de janeiro de 1958), mais conhecido simplesmente como Nelson Ascher, é um poeta, editor, tradutor de poesia, crítico literário e cinematográfico.

Novo!!: Tradução e Nelson Ascher · Veja mais »

Neminem laedere

Neminem laedere é uma expressão em língua latina que significa, após tradução para a língua portuguesa, "a ninguém ofender".

Novo!!: Tradução e Neminem laedere · Veja mais »

Neno Vasco

Neno Vasco (1878 - 1920) foi um poeta, advogado, jornalista, anarquista e escritor, ardoroso militante sindicalista revolucionário nascido em Penafiel, Portugal.

Novo!!: Tradução e Neno Vasco · Veja mais »

Netvibes

Netvibes é um desktop online baseado na tecnologia AJAX e é um exemplo da chamada Web 2.0.

Novo!!: Tradução e Netvibes · Veja mais »

Ney Brasil Pereira

Ney Brasil Pereira (São Francisco do Sul, 4 de dezembro de 1930 — Florianópolis, 4 de janeiro de 2017) foi um sacerdote católico, exegeta, maestro e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Ney Brasil Pereira · Veja mais »

Ngarmpun Vejjajiva

Ngarmpun Vejjajiva (tailandês:งามพรรณ เวชชาชีวะ, RTGS: Ngamphan Wetchachiwa, o Jane Vejjajiva, Londres, 27 de Janeiro de 1960) é uma escritora e tradutora tailandesa.

Novo!!: Tradução e Ngarmpun Vejjajiva · Veja mais »

Nicolas Boileau

Nicolas Boileau-Despréaux (Paris, — Paris) foi um poeta, tradutor, polemista e teórico da literatura francês.

Novo!!: Tradução e Nicolas Boileau · Veja mais »

Nicolas de Malézieu

Nicolas de Malézieu (também: Malezieu; Paris, – Châtenay) foi um matemático, helenista, autor e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Nicolas de Malézieu · Veja mais »

Nicolau de Oresme

Nicolau de Oresme, também conhecido como Nicole d' Oresme, Nicole Oresme, ou Nicolas de Oresme, nascido em Fleury-sur-Orne (que na época se chamava Allemagne) em torno de 1320-1325 e morto em Lisieux no dia 11 de julho de 1382, foi um economista, filósofo, matemático, físico, astrônomo, biólogo, psicólogo, musicólogo, teólogo e tradutor francês do período medieval, tendo sido Bispo de Lisieux e conselheiro do rei Carlos V de França.

Novo!!: Tradução e Nicolau de Oresme · Veja mais »

Nicolau Sevcenko

Nicolau Sevcenko (São Vicente, 1952 — São Paulo, 13 de agosto de 2014) foi um historiador, professor universitário, colunista, escritor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Nicolau Sevcenko · Veja mais »

Nilza Teixeira Soares

Nilza Teixeira Soares (Rio de Janeiro, 3 de janeiro de 1926) é uma bibliotecária, arquivista, tradutora e filantropa brasileira.

Novo!!: Tradução e Nilza Teixeira Soares · Veja mais »

Noémia de Sousa

Carolina Noémia Abranches de Sousa Soares (Catembe, 20 de setembro de 1926 — Cascais, 4 de Dezembro de 2002) foi uma poeta, tradutora, jornalista e militante política moçambicana.

Novo!!: Tradução e Noémia de Sousa · Veja mais »

Nodipecten nodosus

Nodipecten nodosus (nomeada, em inglês, lion's paw scallop ou simplesmente lion's paw; na tradução para o português, "pata de leão"; no Brasil, denominada leque ou vieira-pata-de-leão – este nome, vieira, segundo o Dicionário Houaiss e o Dicionário Aurélio, sendo uma designação comum à concha do gênero Pecten, pertencente à mesma família, que os romeiros de Santiago usavam presa ao chapéuHOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro de Salles; FRANCO, Francisco Manoel de Mello (Op. cit., p.2860.). –; cientificamente denominada Lyropecten nodosus, ou Lyropecten nodosa, um nome incorreto, durante o século XX) é uma espécie de molusco Bivalvia, marinha e litorânea, da família Pectinidae, classificada por Carolus Linnaeus em 1758; descrita como Ostrea nodosa – por ele considerada uma ostra – em seu Systema Naturae.

Novo!!: Tradução e Nodipecten nodosus · Veja mais »

Non compos mentis

Non compos mentis é uma frase em latim que é traduzida como "de mente não sadia": nōn ("não") prefacia compos mentis, que significa "ter o controle da mente".

Novo!!: Tradução e Non compos mentis · Veja mais »

Noradine

Almaleque Aladil Noradine Abu Alcácime Mamude ibne Imadadim Zengui (lit.) (fevereiro de 1118 – 15 de maio de 1174), mais conhecido como Noradine, Noraldino, Nordine, Nurdim, Nurdine e Nuredim (Nūr ad-Dīn), foi o segundo soberano da dinastia zênguida, governando a Síria e o Iraque de 1146 a 1174.

Novo!!: Tradução e Noradine · Veja mais »

Nossa Época à Luz da Profecia

Nossa Época à Luz da Profecia (Our Day in the Light of Prophecy) é o título de um livro adventista escrito por William Ambrose Spicer (1865-1952), um ministro da Igreja Adventista do Sétimo Dia, e publicado em 1917.

Novo!!: Tradução e Nossa Época à Luz da Profecia · Veja mais »

Nostradamus

Michel de Nostredame (Saint-Rémy-de-Provence, 14 ou 21 de dezembro de 1503 – Salon-de-Provence, 1 ou 2 de julho de 1566), geralmente latinizado como Nostradamus, foi um astrólogo, médico e vidente francês de renome, mais conhecido por seu livro Les Prophéties, uma coleção de 942 quadras poéticas supostamente prevendo eventos futuros.

Novo!!: Tradução e Nostradamus · Veja mais »

Nota do tradutor

Uma nota do tradutor ou da tradução é uma nota que o autor duma tradução insere no seu texto traduzido a fim de fornecer ao leitor toda informação que ele julgar útil para uma boa compreensão: uma passagem difícil de ser traduzida na língua de destino sem se distanciar do sentido original; uma diferença no contexto cultural do texto fonte, etc.

Novo!!: Tradução e Nota do tradutor · Veja mais »

Novo Testamento

Novo Testamento (do grego: Διαθήκη Καινὴ, Kaine Diatheke), também chamado de Nova Aliança, é a coleção de livros que compõe a segunda parte da Bíblia cristã, definidos pela Igreja Católica no concilio de Hipona em 393 d.C entre centenas de livros denominados apócrifos, sendo que a primeira parte é chamada pelos cristãos de Antigo Testamento.

Novo!!: Tradução e Novo Testamento · Veja mais »

Nuno Guerreiro (jornalista)

Nuno Miguel Penedo Guerreiro Josué (Lisboa, 1969) é um jornalista, investigador histórico e tradutor português.

Novo!!: Tradução e Nuno Guerreiro (jornalista) · Veja mais »

Nur Mohammad Taraki

Nur Mohammad Taraki (Gásni, 15 de julho de 1917 – Cabul, 14 de setembro de 1979) foi um escritor, jornalista, revolucionário e político afegão.

Novo!!: Tradução e Nur Mohammad Taraki · Veja mais »

O Advogado do Diabo (romance)

The Devil's Advocate (em português: O Advogado do Diabo) é um romance do escritor australiano Morris West publicado em 1959 e traduzido por Manuel Bandeira em 1964 com uma adaptação cinematográfica produzida em 1977.

Novo!!: Tradução e O Advogado do Diabo (romance) · Veja mais »

O Aventuroso Simplicissimus

O Aventuroso Simplicissimus é um romance picaresco do estilo barroco, escrito em cinco livros de Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, publicados em 1668, com a continuação, Continuatio, aparecendo em 1669.

Novo!!: Tradução e O Aventuroso Simplicissimus · Veja mais »

O Capital

O Capital, Livro 1, capa da 1.ª edição, 1867 O Capital.

Novo!!: Tradução e O Capital · Veja mais »

O Céu de Suely

O céu de Suely é um filme teuto-brasileiro-francês de 2006, do gênero drama, dirigido por Karim Aïnouz.

Novo!!: Tradução e O Céu de Suely · Veja mais »

O Corredor de Fundo

The Front Runner (em português O Corredor de Fundo) é um romance, originalmente publicado em língua inglesa, em 1974, de autoria da escritora estado-unidense Patricia Nell Warren e publicado pela primeira vez em Portugal em 2013 pela INDEX ebooks.

Novo!!: Tradução e O Corredor de Fundo · Veja mais »

O Imitador de Homens

O Imitador de Homens (em inglês: Mockingbird) é um romance de ficção científica do escritor americano Walter Tevis, publicado em 1980, pela editora Doubleday.

Novo!!: Tradução e O Imitador de Homens · Veja mais »

O Lamento de Israel

"O Lamento de Israel" (Sérgio Lopes/Meira Lopes Editora) é o título de uma canção religiosa brasileira lançada como single pelo cantor e compositor, Sergio Lopes, em 1997 no Brasil.

Novo!!: Tradução e O Lamento de Israel · Veja mais »

O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks

O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks é uma coleção brasileira de álbuns de quadrinhos Disney, publicada entre 2004 e 2008 pela Abril Jovem.

Novo!!: Tradução e O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks · Veja mais »

O Pátio Maldito

O Pátio Maldito (no original, Prokleta avlija) é um romance de 1954 do escritor jugoslavo Ivo Andrić, o único Prémio Nobel da antiga Jugoslávia.

Novo!!: Tradução e O Pátio Maldito · Veja mais »

O Pirulito das Abelhas

O Pirulito das Abelhas é um livro infantil da escritora brasileira Isa Colli, publicado originalmente em 2016.

Novo!!: Tradução e O Pirulito das Abelhas · Veja mais »

O que Tem de Mais Lindo do que Isso?

O que Tem de Mais Lindo do que Isso? (em inglês: If This Isn't Nice, What Is?: Advice to the Young) é uma coleção de nove discursos de formatura de Kurt Vonnegut, publicado em 2013, pela editora Seven Stories Press, selecionados e apresentados por Dan Wakefield, amigo do autor.

Novo!!: Tradução e O que Tem de Mais Lindo do que Isso? · Veja mais »

O Som da Montanha

é um romance do escritor japonês Yasunari Kawabata, publicado em abril de 1954, pela editora Chikuma Shobō.

Novo!!: Tradução e O Som da Montanha · Veja mais »

O Sonho da Câmara Vermelha

O Sonho da Câmara Vermelha ou Hung (Hong) Lou Meng (em ou "O Sonho do Pavilhão Vermelho"; originalmente intitulado em), é uma obra-prima da literatura chinesa e um dos Quatro Grandes Romances Clássicos da China.

Novo!!: Tradução e O Sonho da Câmara Vermelha · Veja mais »

Oberkommando der Wehrmacht

O Oberkommando da Wehrmacht, OKW, ((em português: Alto Comando das Forças Armadas), foi o escritório supremo de comando e controle militar da Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial. Criado em 1938, o OKW substituiu o Ministério da Guerra do Reich e supervisionou os altos comandos individuais das forças armadas do país: o Exército (Heer), a Marinha (Kriegsmarine) e a Força Aérea (Luftwaffe). A rivalidade com os comandos das diferentes forças, principalmente com o Oberkommando des Heeres (OKH), impediu que o OKW se tornasse um Estado-Maior alemão unificado em uma cadeia de comando eficaz, embora tenha ajudado a coordenar as operações entre os três serviços. Durante a guerra, o OKW adquiriu cada vez mais poderes operacionais. Em 1942, o OKW era responsável por todos os teatros, exceto pela Frente Oriental. No entanto, Adolf Hitler manipulou o sistema para evitar que qualquer comando assumisse um papel dominante na tomada de decisões. Este método de “dividir para conquistar” ajudou a colocar a maioria das decisões militares nas próprias mãos de Hitler, o que por vezes incluía até mesmo aquelas que afetavam os combates a nível de batalhão, uma prática que, devido a atrasos burocráticos e ao agravamento da indecisão de Hitler à medida que a guerra avançava, acabaria por contribuir para a derrota da Alemanha.

Novo!!: Tradução e Oberkommando der Wehrmacht · Veja mais »

Octave Houdas

Octave Victor Houdas (Outarville, 1840 — Paris, 1916) foi um etnógrafo, tradutor e professor especialista em, que lecionou na Escola de Línguas Orientais de Paris na segunda metade do e início do.

Novo!!: Tradução e Octave Houdas · Veja mais »

Odontotaenius disjunctus

Odontotaenius disjunctus (denominado popularmente, em inglêsː bess beetle, bess bug, betsy beetle, betsy bug, patent leather beetle, peg beetle, com a sua denominação mais característica sendo horned Passalus; aprovada pela Entomological Society of America e cuja tradução, para o português, é "Passalus de chifre") é um inseto norte-americano da ordem Coleoptera e da família Passalidae; um escaravelho cujo habitat se localiza da região central para o leste dos Estados Unidos (desde o Texas, Oklahoma e Kansas, passando por Missouri, Illinois e Wisconsin, até a área temperada da Costa Leste, abaixo de Vermont e Nova Hampshire), incluindo um pouco a região sul do Canadá (Ontário e leste de Manitoba).

Novo!!: Tradução e Odontotaenius disjunctus · Veja mais »

Odorico Mendes

Capa da primeira edição da tradução da Ilíada feita por Odorico Mendes Manuel Odorico Mendes (São Luís do Maranhão, 24 de janeiro de 1799 — Londres, 17 de agosto de 1864) foi um político, tradutor, poeta, publicista e humanista brasileiro, mais conhecido por ser autor das primeiras traduções integrais para português das obras de Virgílio e Homero, sendo precursor da moderna tradução criativa.

Novo!!: Tradução e Odorico Mendes · Veja mais »

Ofélia Fontes

Ofélia de Avelar Barros Fontes (São Paulo, 1902 - 1986) foi uma educadora, professora, radialista, poetisa, biógrafa, autora didática, tradutora, romancista, teatróloga brasileira.

Novo!!: Tradução e Ofélia Fontes · Veja mais »

Ogopogo Examiner

O Ogopogo Examiner foi um folhetim (newsletter) distribuído pela Square Soft de 1992 até 1994.

Novo!!: Tradução e Ogopogo Examiner · Veja mais »

Olívia Krähenbühl

Olívia Krähenbühl (Piracicaba, 5 de janeiro de 1900 – São Paulo, 16 de junho de 1973) foi uma tradutora e escritora brasileira.

Novo!!: Tradução e Olívia Krähenbühl · Veja mais »

Oleh Lysheha

Oleh Lysheha (30 de outubro de 1949 - 17 de dezembro de 2014) foi um poeta, dramaturgo, tradutor e intelectual ucraniano.

Novo!!: Tradução e Oleh Lysheha · Veja mais »

Olga Gonçalves

Olga Gonçalves (Luanda, 1929 — Lisboa, 3 de abril de 2004), foi uma escritora, poeta, ficcionista e tradutora portuguesa.

Novo!!: Tradução e Olga Gonçalves · Veja mais »

Olga Savary

Olga Savary (Belém, 21 de maio de 1933 – Teresópolis, 15 de maio de 2020) foi uma escritora, poeta, contista, romancista, crítica, ensaísta, tradutora e jornalista brasileira.

Novo!!: Tradução e Olga Savary · Veja mais »

Oliva porphyria

Oliva porphyria (nomeada, em inglês, tent olive; na tradução para o português, "Oliva cabana"; denominação relacionada às marcas triangulares de sua superfície) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do leste do oceano Pacífico, classificada por Carolus Linnaeus em 1758 na obra Systema Naturae, pertencente à família Olividae e descrita inicialmente como Voluta porphyria (no gênero Voluta).

Novo!!: Tradução e Oliva porphyria · Veja mais »

Olivancillaria urceus

Olivancillaria urceus (nomeada, em inglês, bear ancilla ou pitcher olive; na tradução para o português, "Ancilla urso" ou Oliva cântaro"; denominações relacionadas a seu formato; no Brasil denominada betu, calorim, linguarudo, pacavaré, vaquinha e vitela) é uma espécie de molusco gastrópode marinho da família Olividae, classificada por Peter Friedrich Röding em 1798; descrita como Porphyria urceus na obra Museum Boltenianum sive Catalogus cimeliorum e tribus regnis naturae quae olim collegerat Joa.

Novo!!: Tradução e Olivancillaria urceus · Veja mais »

Oliveira Ribeiro Neto

Pedro Antônio de Oliveira Ribeiro Netto (São Paulo, 20 de janeiro de 1908 - São Paulo, 1989) foi diplomado em letras e em ciências jurídicas e sociais pela Faculdade do Largo de São Francisco, promotor público, juiz, adido cultural do Itamaraty, membro e presidente da Academia Paulista de Letras, jornalista, crítico literário, escritor, poeta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Oliveira Ribeiro Neto · Veja mais »

Once Upon a Time in the North

Once Upon a Time in the North (Era Uma Vez no Norte, em tradução) é um romance curto de fantasia do autor Philip Pullman publicado em 2008.

Novo!!: Tradução e Once Upon a Time in the North · Veja mais »

Ondina Ferreira

Ondina Silveira Ferreira (São Paulo, 15 de fevereiro de 1909 — Rio de Janeiro), mais conhecida como Ondina Ferreira, foi uma escritora, dramaturga, tradutora, professora brasileira.

Novo!!: Tradução e Ondina Ferreira · Veja mais »

Ondina Pires

Ondina Pires (1961) é uma artista de performance, escritora, tradutora, música e umas das pioneiras do punk rock português.

Novo!!: Tradução e Ondina Pires · Veja mais »

Onomatopeia

Onomatopeia ou mimologia (termo da língua grega antiga que significava "criar um nome", "fazer um nome"), é uma figura de linguagem na qual se reproduz um som por meio de fonemas.

Novo!!: Tradução e Onomatopeia · Veja mais »

Onustus indicus

Onustus indicus (nomeada, em inglês, Indian carrier-shell; na tradução para o português, "concha-transportadora-do-Índico") é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Xenophoridae, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Onustus indicus · Veja mais »

Opérculo (gastrópode)

Em moluscos da classe Gastropoda, o opérculo (do latim: operculum; na tradução para o português, "cobertura" ou "tampa") é uma estrutura anatômica do seu pé, podendo ser de natureza córnea ou calcária, e que funciona como um encaixe protetor, em sua abertura, como um alçapão, encerrando o animal na concha de maneira mais ou menos eficaz contra a predação; também servindo para proteger o molusco em condições momentâneas de estiagem.

Novo!!: Tradução e Opérculo (gastrópode) · Veja mais »

OpenAI

OpenAI é um laboratório de pesquisa de inteligência artificial (IA) estadunidense que consiste na organização sem fins lucrativos OpenAI Incorporated (OpenAI Inc.) e sua subsidiária com fins lucrativos OpenAI Limited Partnership (OpenAI LP).

Novo!!: Tradução e OpenAI · Veja mais »

Orlando Boyer

Orland Spencer Boyer (Bedford, 5 de março de 1893 —, 21 de abril de 1978) foi um pastor pentecostal, missionário, tradutor e escritor evangélico norte-americano.

Novo!!: Tradução e Orlando Boyer · Veja mais »

Os Lusíadas

Os Lusíadas é uma obra de poesia épica do escritor português Luís Vaz de Camões, a primeira epopeia portuguesa publicada em versão impressa.

Novo!!: Tradução e Os Lusíadas · Veja mais »

Os Trabalhos e os Dias

Os Trabalhos e os Dias (Ἔργα καὶ Ἡμέραι), também conhecido como As Obras e os Dias, é um poema épico de Hesíodo, um dos primeiros autores conhecidos da Grécia Antiga.

Novo!!: Tradução e Os Trabalhos e os Dias · Veja mais »

Ostap Slyvynsky

Ostap Slyvynsky (nascido em 14 de outubro de 1978) é um poeta, ensaísta, tradutor, crítico literário e académico ucraniano. É autor de várias coleções de poesia e recebeu prémios literários ucranianos e internacionais.

Novo!!: Tradução e Ostap Slyvynsky · Veja mais »

Oswaldino Ribeiro Marques

Oswaldino Ribeiro Marques (17 de outubro de 1916, São Luís do Maranhão, Maranhão—13 de maio de 2003, Brasília), foi um poeta, ensaísta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Oswaldino Ribeiro Marques · Veja mais »

Oupnek’hat

Era uma tradução em latim, de uma tradução persa, da versão original em sânscrito das Upanişad.

Novo!!: Tradução e Oupnek’hat · Veja mais »

Paddy Roy Bates

Patrick "Paddy" Roy Bates, também conhecido como Príncipe Roy ou Major Paddy Roy (Ealing, Londres, 29 de agosto de 1921 − Londres, 9 de outubro de 2012) foi um radialista, Major e fundador do Principado de Sealand, intitulando-se Príncipe Roy desde 2 de setembro de 1967.

Novo!!: Tradução e Paddy Roy Bates · Veja mais »

Pagode do Grande Ganso Selvagem

O pagode do Grande Ganso Selvagem, é um pagode situado no sul de Xian, na província de Shaanxi, na China.

Novo!!: Tradução e Pagode do Grande Ganso Selvagem · Veja mais »

Pagu

Patrícia Rehder Galvão, conhecida como Pagu, (São João da Boa Vista, — Santos) foi uma escritora, poetisa, diretora, tradutora, desenhista, cartunista, jornalista e militante comunista da política brasileira.

Novo!!: Tradução e Pagu · Veja mais »

Palais Royal

O Palais Royal (traduzido do francês, "Palácio Real") é um palácio e jardim localizado no 1º ''arrondissement'' de Paris, na França.

Novo!!: Tradução e Palais Royal · Veja mais »

Palácio de Sans-Souci

O Palácio de Sans-Souci é um palácio localizado no Parque Nacional Histórico, em Milot, no Departamento do Norte (Haiti).

Novo!!: Tradução e Palácio de Sans-Souci · Veja mais »

Paloma Vidal

Paloma Vidal (Buenos Aires, 4 de março de 1975) é uma escritora e crítica nascida na Argentina, que mora no Brasil desde os dois anos de idade.

Novo!!: Tradução e Paloma Vidal · Veja mais »

Pamela Kyle Crossley

Pamela Kyle Crossley (nascida em 18 de novembro de 1955) é uma historiadora especializada em História Global e História Moderna da China, professora da Dartmouth College e membro da Dartmouth Society of Fellows.

Novo!!: Tradução e Pamela Kyle Crossley · Veja mais »

Panathinaikos FC

O Panathinaikós FC (em grego Παναθηναϊκός Αθλητικός Όμιλος, transl. Panathinaikós Athlitikós Ómilos) é um clube polidesportivo de Atenas sendo um dos maiores da Grécia.

Novo!!: Tradução e Panathinaikos FC · Veja mais »

Pantomimes Lumineuses

Pantomimes Lumineuses (em tradução livre para o português: Pantominas Luminosas) é um conjunto de películas animadas criadas pelo inventor francês Charles-Émile Reynaud no final do século XIX, e exibidas dentro de seu Teatro Óptico no Museu Grévin, em Paris.

Novo!!: Tradução e Pantomimes Lumineuses · Veja mais »

Paola Masino

Paola Masino (Pisa, 20 de maio de 1908 — Roma, 27 de julho de 1989) foi uma escritora, tradutora e libretista italiana.

Novo!!: Tradução e Paola Masino · Veja mais »

Papiro P52

O Papiro P52 da Biblioteca de Rylands ou Papiro Biblioteca Rylands \mathfrak52 (Papyrus Ryl. Gr. 457, i J. Rylands Library), conhecido como o "fragmento de São João", é um fragmento de papiro exposto na Biblioteca de John Rylands, Manchester, Reino Unido.

Novo!!: Tradução e Papiro P52 · Veja mais »

Passage de Vénus

''Passage de Venus'' (1874) Passage de Vénus (em tradução livre para o português, Passagem de Vênus), é uma série de fotografias do trânsito de Vênus pelo Sol em 1874.

Novo!!: Tradução e Passage de Vénus · Veja mais »

Patrick Abercromby

Patrick Abercromby (Forfar, Angus, 1656 — 1716) foi um médico e antiquário escocês, conhecido por ter sido o médico particular do rei Jaime VII (II da Inglaterra) e por sua ferrenha oposição ao Ato de União entre Escócia e Inglaterra.

Novo!!: Tradução e Patrick Abercromby · Veja mais »

Paul Auster

Paul Benjamin Auster (Newark, Nova Jérsei, Estados Unidos, 3 de fevereiro de 1947) é um escritor norte-americano autor de vários best-sellers como Timbuktu, O Livro das Ilusões, A Noite do Oráculo e A Música do Acaso.

Novo!!: Tradução e Paul Auster · Veja mais »

Paul Berthelot

Paul Marcel Berthelot, pseudônimo Marcelo Verema (nascido em 26 de julho de 1881 em Auxerre, falecido em 2 de novembro de 1910 em Conceição do Araguaia) foi um anarquista e esperantista francês.

Novo!!: Tradução e Paul Berthelot · Veja mais »

Paul Gauguin

Eugène-Henri-Paul Gauguin (Paris, 7 de junho de 1848 – Ilhas Marquesas, 8 de maio de 1903) foi um pintor francês do pós-impressionismo.

Novo!!: Tradução e Paul Gauguin · Veja mais »

Paul Nizan

Paul-Yves Nizan (Tours, 7 de fevereiro de 1905 - Audruicq (Pas-de-Calais), 23 de maio de 1940) foi um romancista, ensaísta, jornalista, tradutor e filósofo francês.

Novo!!: Tradução e Paul Nizan · Veja mais »

Paula Brito

Francisco de Paula Brito (Rio de Janeiro, 2 de dezembro de 1809 - Rio de Janeiro, 5 de dezembro de 1861), que escrevia sob o nome de Paula Brito, foi um editor, jornalista, escritor, poeta, dramaturgo, tradutor e letrista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Paula Brito · Veja mais »

Paulina Chavira

Paulina Chavira é uma jornalista, assessora linguística, revisora e tradutora mexicana.

Novo!!: Tradução e Paulina Chavira · Veja mais »

Paulina Vinderman

Paulina Vinderman (Buenos Aires, 9 de maio de 1944) é uma poeta e tradutora argentina.

Novo!!: Tradução e Paulina Vinderman · Veja mais »

Paulo Bezerra

Paulo Azevedo Bezerra (Pedra Lavrada, 7 de fevereiro de 1940) é um tradutor, crítico literário e professor brasileiro, conhecido principalmente pelas traduções de diversas obras de Fiódor Dostoiévski para a língua portuguesa.

Novo!!: Tradução e Paulo Bezerra · Veja mais »

Paulo Ferraz

Paulo Ferraz (Rondonópolis, 1974) é um poeta, tradutor e editor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Paulo Ferraz · Veja mais »

Paulo Henriques Britto

Paulo Henriques Britto (Rio de Janeiro, 1951) é um poeta, professor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Paulo Henriques Britto · Veja mais »

Paulo Junqueira Duarte

Paulo Alfeu Junqueira Duarte (São Paulo, 16 de novembro de 1899 São Paulo, 23 de março de 1984) foi um advogado, biógrafo, poeta, arqueólogo, memorialista, jornalista e professor universitário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Paulo Junqueira Duarte · Veja mais »

Paulo Leminski

Paulo Leminski Filho (Curitiba, — Curitiba) foi um escritor, poeta, músico, crítico literário, jornalista, publicitário, tradutor e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Paulo Leminski · Veja mais »

Paulo Marcos del Greco

Paulo Marcos Nogueira del Grecco, ou Paulo Marcos del Greco (Espírito Santo do Pinhal, – Espírito Santo do Pinhal) foi um poeta, tradutor e ensaísta brasileiro.

Novo!!: Tradução e Paulo Marcos del Greco · Veja mais »

Paulo Mendes Campos

Paulo Mendes Campos (Belo Horizonte, 28 de fevereiro de 1922 — Rio de Janeiro, 1 de julho de 1991) foi um escritor, poeta e jornalista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Paulo Mendes Campos · Veja mais »

Paulo Rónai

Paulo Rónai, nascido Rónai Pál (Budapeste, Nova Friburgo), foi um tradutor, revisor, crítico e professor húngaro naturalizado brasileiro.

Novo!!: Tradução e Paulo Rónai · Veja mais »

Pavla Lidmilová

Pavla Lidmilová (Zlín, 2 de fevereiro de 1932 – 25 de janeiro de 2019) foi uma crítica literária e tradutora tcheca.

Novo!!: Tradução e Pavla Lidmilová · Veja mais »

Pavlo Tychyna

Pavlo Hrigorovich Tychyna (em ucraniano:; 23 de janeiro de 1891 - 16 de setembro de 1967) foi um poeta, tradutor e estadista ucraniano, mais conhecido pelos seus grandes poemas líricos que glorificavam a Ucrânia que ele escreveu em associações literárias na Ucrânia na década de 1920.

Novo!!: Tradução e Pavlo Tychyna · Veja mais »

Péricles Eugênio da Silva Ramos

Péricles Eugênio da Silva Ramos (Lorena, 1919 — São Paulo, 1992) foi um poeta, tradutor, ensaísta, crítico literário e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Péricles Eugênio da Silva Ramos · Veja mais »

Peacebuilding

Peacebuilding (traduzido do inglês, "construção da paz") é o termo usado para denominar intervenções que são idealizadas com a finalidade de evitar novos conflitos, criando, assim, uma atmosfera de paz sustentável.

Novo!!: Tradução e Peacebuilding · Veja mais »

Peder Claussøn Friis

Peder Claussøn Friis (1545-1614) (* Rekefjord, Rogaland, 1 de Abril de 1545 † Valle, 15 de Outubro de 1614) foi humanista, topógrafo, tradutor e historiador norueguês.

Novo!!: Tradução e Peder Claussøn Friis · Veja mais »

Pedra de Roseta

A Pedra de Roseta é um fragmento de uma estela de granodiorito erigida no Egito Ptolemaico, cujo texto foi crucial para a compreensão moderna dos hieróglifos egípcios e deu início a um novo ramo do conhecimento, a egiptologia.

Novo!!: Tradução e Pedra de Roseta · Veja mais »

Pedro de Castelbranco Manuel

Pedro de Castelbranco Manoel ComC • ComNSC (19 de Abril de 1837 - 14 de Dezembro de 1911), 2.º Barão de São Pedro jure uxoris, foi um diplomata português.

Novo!!: Tradução e Pedro de Castelbranco Manuel · Veja mais »

Pedro II do Brasil

Pedro II (Rio de Janeiro, 2 de dezembro de 1825 – Paris, 5 de dezembro de 1891), cognominado "o Magnânimo", foi o segundo e último Monarca do Império do Brasil, tendo imperado no país durante um período de 58 anos.

Novo!!: Tradução e Pedro II do Brasil · Veja mais »

Pedro Paulo Rangel

Pedro Paulo Rangel (Rio de Janeiro, 29 de junho de 1948 — Rio de Janeiro, 21 de dezembro de 2022) foi um ator, diretor, tradutor e letrista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Pedro Paulo Rangel · Veja mais »

Pedro Simón Abril

Pedro Simón Abril (Alcaraz de la Mancha, Albacete, 1530 - Medina de Río Seco, Zaragoza, 1595), humanista, helenista, latinista, pedagogo, tradutor espanhol.

Novo!!: Tradução e Pedro Simón Abril · Veja mais »

Pepita de Leão

Pepita de Leão (Cruz Alta, Rio Grande do Sul, 15 de Dezembro de 1875 - Porto Alegre, 10 de Outubro de 1945) foi uma escritora, tradutora e educadora brasileira (Rio Grande do Sul), que dedicou-se principalmente à literatura infantil.

Novo!!: Tradução e Pepita de Leão · Veja mais »

Per Beskow

Per Erik Beskow (23 de dezembro de 1926 em Estocolmo - 3 de março de 2016 em Visby) foi um estudioso bíblico sueco, teólogo, historiador da igreja, patrólogo e professor associado da Universidade de Lund.

Novo!!: Tradução e Per Beskow · Veja mais »

Per fas et nefas

Per fas et nefas é uma locução latina que, traduzida, significa "por (para o) bem ou por (para o) mal".

Novo!!: Tradução e Per fas et nefas · Veja mais »

Per Johns

Per Johns (Rio de Janeiro, 7 de dezembro de 1933 – Teresópolis, 5 de abril de 2017) foi um escritor e tradutor brasileiro de origem dinamarquesa.

Novo!!: Tradução e Per Johns · Veja mais »

Personalidades de Plasencia

;Políticos.

Novo!!: Tradução e Personalidades de Plasencia · Veja mais »

Peter Jones (missionário)

Peter Jones (Burlington Heights, 1 de janeiro de 1802 – Brantford, 29 de junho de 1856) foi um ministro metodista ojibwe, tradutor, chefe e autor do Canadá Superior.

Novo!!: Tradução e Peter Jones (missionário) · Veja mais »

Petr Král

Petr Král (4 de Setembro de 1941, em Praga – 17 de Junho de 2020) foi um escritor checo.

Novo!!: Tradução e Petr Král · Veja mais »

Petricor

Camberra, Austrália, em um dia chuvoso Petricor (pétrā, trad.: "pedra" + ichṓr; trad.: "fluido etéreo", "sangue dos deuses") é o aroma que a chuva provoca ao cair em solo seco.

Novo!!: Tradução e Petricor · Veja mais »

Petros Markaris

Petros Markaris (em grego: Πέτρος Μάρκαρης; Istambul, 1 de janeiro de 1937) é um tradutor, dramaturgo, roteirista e escritor turco-grego, mais conhecido pela série de romances policiais estrelada pelo policial ateniense: Kostas Xaritos.

Novo!!: Tradução e Petros Markaris · Veja mais »

Phengodidae

Phengodidae Le Conte, 1861 (denominados popularmente, em inglês, glowworm beetles; na tradução para o português, "besouros do verme que brilha"; sua etimologia provinda de Phengodes.

Novo!!: Tradução e Phengodidae · Veja mais »

Philadelpho Menezes

Philadelpho Menezes Neto (São Paulo, 21 de junho de 1960 – 23 de julho de 2000) foi um poeta, tradutor e ensaísta, importante pesquisador da poesia sonora, mas também da poesia visual.

Novo!!: Tradução e Philadelpho Menezes · Veja mais »

Philippe Lacoue-Labarthe

Philippe Lacoue-Labarthe (Tours, 6 de março de 1940 — Paris, 27 de janeiro de 2007) foi um filósofo, crítico literário e tradutor francês.

Novo!!: Tradução e Philippe Lacoue-Labarthe · Veja mais »

Phineas Rice Hunt

Phineas Rice Hunt (1816-1878), (* East Douglas, Condado de Worcester, Massachusetts, Estados Unidos, 30 de Janeiro de 1816 † Pequim, China, 29 de Maio de 1878) foi missionário estadunidense na Índia e na China, autor de inúmeras publicações e também da obra "Ornitologia da Índia", além de ter sido o supervisor de uma tradução da Bíblia para o mandarim.

Novo!!: Tradução e Phineas Rice Hunt · Veja mais »

Pierre Clostermann

Pierre Henri Clostermann (Curitiba, 28 de fevereiro de 1921 – Montesquieu-des-Albères, França, 22 de março de 2006) foi um piloto de caça, ás condecorado da Segunda Guerra Mundial, escritor, engenheiro e político franco-brasileiro.

Novo!!: Tradução e Pierre Clostermann · Veja mais »

Pierre Quillard

Pierre Quillard (1864-1912) nasceu na França, foi poeta, anarquista e tradutor de textos antigos.

Novo!!: Tradução e Pierre Quillard · Veja mais »

Pierre-Antoine Cousteau

Pierre-Antoine Costeau (Saint-André-de-Cubzac, 18 de março de 1906 – Paris, 17 de dezembro de 1958) foi um jornalista e polemista francês de extrema-direita.

Novo!!: Tradução e Pierre-Antoine Cousteau · Veja mais »

Pietro Alcionio

Pietro Alcionio (''Petrus Alcyonitus''.; Veneza, 1487 — Roma, maio de 1527) foi um humanista e acadêmico veneziano, sob o patrocínio do Papa Clemente VII, um tradutor das obras de Aristóteles, que ficou ferido no Saque de Roma em maio de 1527, e morreu mais tarde naquele ano.

Novo!!: Tradução e Pietro Alcionio · Veja mais »

Pietro Ubaldi

Pietro de Alleori Ubaldi, melhor conhecido como Pietro Ubaldi (Foligno/Itália, 18 de Agosto de 1886 — São Vicente/Brasil, 29 de Fevereiro de 1972), foi um filósofo e pensador espiritualista italiano.

Novo!!: Tradução e Pietro Ubaldi · Veja mais »

Pilar del Río

María del Pilar del Río Sánchez (Castril, 15 de março de 1950) é uma jornalista, escritora, tradutora espanhola, que preside atualmente a Fundação José Saramago.

Novo!!: Tradução e Pilar del Río · Veja mais »

Pilar Gómez Bedate

Pilar Gómez Bedate (1936—2017) foi uma professora, escritora, tradutora e crítica literária espanhola.

Novo!!: Tradução e Pilar Gómez Bedate · Veja mais »

Plasencia

Plaza Mayor Parador Nacional de Plasencia Plasencia é um município e cidade da Espanha, na província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura, com 218 km² de área. Em tinha habitantes. É a capital da diocese com o mesmo nome e de várias comarcas do norte estremenho, o segundo núcleo urbano mais povoado da província de Cáceres e o quarto da Estremadura. Na cidade estão sediados diversos serviços do estado espanhol e do governo autonómico (Junta da Estremadura), que servem todo o norte da Estremadura. A cidade situa-se na entrada do sopé do vale do Jerte, um dos principais pontos de passagem da fronteira natural montanhosa entre o sul e o norte do centro da Península Ibérica. A situação atual de fronteira entre as comunidades autónomas da Estremadura e de Castela e Leão traduz uma realidade histórica muito antiga. A área, percorrida por uma das rotas comerciais históricas mais importantes e antigas da Península Ibérica, frequentemente designada por Via da Prata, que ligava o que é hoje Cádis ao que é atualmente Astorga, é habitada desde a Pré-história, e à data da fundação oficial da cidade, no, tinha uma importância estratégica acrescida por ser uma zona de fronteira disputada entre cristãos e muçulmanos, e pelos reinos cristãos rivais de Castela, Leão e Portugal. Cidade importante e próspera desde que foi fundada no, teve o seu apogeu entre os séculos XV e XVII, tendo tido um papel fulcral durante a Guerra de Sucessão de Castela, na segunda metade do. A partir do assistiu a um declínio gradual e acentuado, para o que muito contribuíram a Guerra da Restauração de Portugal, na segunda metade do, a Guerra da Sucessão Espanhola, no início do, e a Guerra Peninsular, no início do. A situação estratégica da cidade implicou que ela fosse palco de combates e de base de tropas, que, pelas suas necessidades logísticas, arruinaram a economia local já debilitada. Embora não tendo sido palco de combates durante a Guerra Civil Espanhola, esta afetou negativamente a economia local, a qual também não beneficiou dos financiamentos à reconstrução do pós-guerra por não ter havido estragos físicos provocados pela guerra. A inversão do declínio só chegaria nos anos 1960, com o desenvolvimento industrial e diversas obras públicas, nomeadamente grandes projetos de irrigação e de aproveitamentos hidroelétricos. Plasencia conta com um rico património histórico, concentrado principalmente no centro histórico bem preservado, onde ainda se respira uma atmosfera muito medieval. Não obstante, a cidade é omitida em muitos dos roteiros turísticos mais populares de Espanha, algo que em grande parte se deve à extraordinária riqueza patrimonial da maior parte das cidades espanholas e à proximidade relativa de outras cidades mais conhecidas, como Salamanca, Ávila e Cáceres Apesar disso, o turismo é uma atividade com alguma importância e a cidade é muito visitada tanto pelo seu património edificado, como pelas belezas naturais da área onde se insere, com destaque para o vale do Jerte as suas famosas cerejeiras, que produzem uma parte considerável das cerejas produzidas em Espanha. Os períodos mais concorridos são, além do verão, a Semana Santa e as festas das cerejeiras em flor no vale do Jerte, que ocorrem geralmente em abril, e que por vezes coincidem com a Semana Santa.

Novo!!: Tradução e Plasencia · Veja mais »

Plato de Tivoli

Plato de Tivoli (Plato Tiburtinus, Tivoli, fl. século XII) foi um matemático, astrônomo e tradutor italiano do século 13 que morou em Barcelona de 1116 a 1138.

Novo!!: Tradução e Plato de Tivoli · Veja mais »

Plágio

O plágio é o ato de assinar, apresentar e publicar uma obra intelectual de natureza literária, científica ou artística (texto, música, obra pictórica, fotografia, obra audiovisual, entre outras), em partes ou na íntegra, cuja autoria pertença a outra pessoa, sem que haja a permissão do autor, no caso de obras com direito reservado, ou reconhecimento da fonte, no caso de obras públicas.

Novo!!: Tradução e Plágio · Veja mais »

Poetry slam

Competição de ''poetry slam'' nos Países Baixos Poetry slam (traduzido literalmente do inglês, "batida de poesia") é uma competição em que poetas leem ou recitam um trabalho original (ou, mais raramente, de outros).

Novo!!: Tradução e Poetry slam · Veja mais »

Pola Oloixarac

Pola Oloixarac (Buenos Aires, 13 de setembro de 1977) é uma escritora e tradutora argentina.

Novo!!: Tradução e Pola Oloixarac · Veja mais »

Portabilidade (informática)

No contexto da informática, a portabilidade de um programa de computador é a sua capacidade de ser compilado ou executado em diferentes arquiteturas (seja de hardware ou de software).

Novo!!: Tradução e Portabilidade (informática) · Veja mais »

Praan

Riacho da Vida é um poema em Bengali escrito por Rabindranath Tagore na coleção Gitânjali.

Novo!!: Tradução e Praan · Veja mais »

Prajna (monge budista)

Prajna (em sânscrito: Prajñā; em chinês: 般若三藏, às vezes abreviado para 般若, Banruo), foi um importante monge budista do, originário de Gandara, nascido na área da atual Cabul, no Afeganistão.

Novo!!: Tradução e Prajna (monge budista) · Veja mais »

Pravda

O Pravda foi o principal jornal da União Soviética e um órgão oficial do Comitê Central do Partido Comunista da União Soviética entre 1918 e 1991.

Novo!!: Tradução e Pravda · Veja mais »

Prémio Camões

O é um prémio literário instituído pelos Governos de Portugal e do Brasil em 1988 com vista a estreitar os laços culturais entre os vários países lusófonos e enriquecer o património literário e cultural da Língua Portuguesa.

Novo!!: Tradução e Prémio Camões · Veja mais »

Prémio Luso-Espanhol de Arte e Cultura

O Prémio Luso-Espanhol de Arte e Cultura, instituído por um protocolo de cooperação entre os Ministérios da Cultura de Portugal e Espanha,tem periodicidade bienal e é entregue em ocasião solene especificamente organizada para o efeito, alternadamente em território português e espanhol.

Novo!!: Tradução e Prémio Luso-Espanhol de Arte e Cultura · Veja mais »

Prémio Yomiuri

O é um prémio literário japonês estabelecido em 1949 pelo jornal Yomiuri Shimbun.

Novo!!: Tradução e Prémio Yomiuri · Veja mais »

Prêmio Asahi

O Prêmio Asahi (em japonês, 朝日賞) é um prêmio concedido pelo jornal japonês Asahi Shimbun para realização de bolsas ou as artes que fez uma contribuição à cultura ou sociedade.

Novo!!: Tradução e Prêmio Asahi · Veja mais »

Prêmio Gordon J. Laing

O Prêmio Gordon J. Laing (Gordon J. Laing Award) é concedido anualmente pelo Conselho de Publicações Universitárias da Universidade de Chicago (UChicago), para o autor, editor ou tradutor do corpo docente da UChicago cujo livro trouxe a maior distinção à lista da University of Chicago Press.

Novo!!: Tradução e Prêmio Gordon J. Laing · Veja mais »

Prêmio Guillem Nicolau

O prêmio "Guillem Nicolau" é um concurso literário em língua catalã convocado com periodicidade anual pelo Departamento de Cultura do Governo de Aragão para fomentar e difundir a criação literária em catalão.

Novo!!: Tradução e Prêmio Guillem Nicolau · Veja mais »

Prêmio Parceiros da Imprensa

Prêmio Parceiros da Imprensa é um evento organizado pela Secretaria de Comunicação – SECOM da Universidade de Brasília - UnB.

Novo!!: Tradução e Prêmio Parceiros da Imprensa · Veja mais »

Prêmios Literários da Fundação Biblioteca Nacional

O Prêmio Literário Biblioteca Nacional foi criado em 2005, com vistas a laurear anualmente os melhores autores brasileiros da Língua Portuguesa.

Novo!!: Tradução e Prêmios Literários da Fundação Biblioteca Nacional · Veja mais »

Precis archesia

Precis archesia (denominada popularmente, em inglês, Garden Inspector; na tradução para o português, "Inspetor de jardim") é uma borboleta da família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae, encontrada na região afro-tropical, de Uganda até a África do Sul e de Angola até Moçambique.

Novo!!: Tradução e Precis archesia · Veja mais »

Primavera das Neves

Primavera das Neves, de nome completo Primavera Ácrata Saiz das Neves (Pedrógão Grande, 8 de março de 1933 - Rio de Janeiro, 29 de janeiro de 1981) foi uma tradutora, jornalista e escritora portuguesa, que trabalhou e viveu boa parte de sua vida no Brasil, tendo assinado a maioria de seus trabalhos como Vera Neves Pedroso.

Novo!!: Tradução e Primavera das Neves · Veja mais »

Propaganda

Propaganda é um modo específico sistemático de persuadir visando influenciar com fins ideológicos, políticos as emoções, atitudes, opiniões ou ações do público alvo.

Novo!!: Tradução e Propaganda · Veja mais »

ProZ.com

O ProZ.com é um website para associados destinado a tradutores freelancers.

Novo!!: Tradução e ProZ.com · Veja mais »

Psicologia da forma

A psicologia da Gestalt,.

Novo!!: Tradução e Psicologia da forma · Veja mais »

Publicidade

A publicidade é uma atividade profissional dedicada à difusão pública de empresas, produtos ou serviços.

Novo!!: Tradução e Publicidade · Veja mais »

Qi

Na cultura tradicional chinesa, o qi (também grafado como ch'i na romanização Wade-Giles ou ki na romanização do japonês) é um elemento que se manifestaria como uma força cósmica e vital que criou e permeia todo o universo.

Novo!!: Tradução e Qi · Veja mais »

Queima de livros

A queima de livros é o ato ritual, geralmente praticado num local público, de se queimar livros ou outras formas de registros escritos que destoem da ideologia social dominante, numa forma de censura.

Novo!!: Tradução e Queima de livros · Veja mais »

Quem-te-vestiu

O quem-te-vestiu (nome cientifico: Poospiza nigrorufa) é uma espécie de ave passeriforme da família Thraupidae, pertencente ao género Poospiza.

Novo!!: Tradução e Quem-te-vestiu · Veja mais »

Quinta da Bela Vista

Quinta da Bela Vista - Fachada poente da Casa de Joaquim Ribeiro de Carvalho Quinta da Bela Vista - Entrada lateral A Quinta da Bela Vista é uma antiga quinta, que datará de finais do século XIX /inícios do século XX e situa-se no Cacém (concelho de Sintra), compreendendo uma vasta área entre a ribeira das Jardas e a rua Ribeiro de Carvalho.

Novo!!: Tradução e Quinta da Bela Vista · Veja mais »

R.U.R.

R.

Novo!!: Tradução e R.U.R. · Veja mais »

Rachel de Queiroz

Rachel de Queiroz (Fortaleza, — Rio de Janeiro) foi uma tradutora, romancista, escritora, jornalista, cronista prolífica e importante dramaturga brasileira.

Novo!!: Tradução e Rachel de Queiroz · Veja mais »

Rafael Cansinos Assens

Rafael Cansinos Assens (Sevilha, 1883 - Madrid, 1964) foi um romancista, poeta, ensaísta, crítico literário e tradutor espanhol.

Novo!!: Tradução e Rafael Cansinos Assens · Veja mais »

Raimundo de Aguilers

Raimundo de Aguilers (ou Raimundus de Aguilers, de Agiles, Raymond d'Aguilers em francês) foi um cronista da Primeira Cruzada que acompanhou o exército provençal do conde Raimundo IV de Toulouse como capelão.

Novo!!: Tradução e Raimundo de Aguilers · Veja mais »

Raimundo II de Trípoli

Raimundo II de Trípoli (c.1115-1152) foi conde de Trípoli de 1137 até à sua morte, sucedendo ao seu pai.

Novo!!: Tradução e Raimundo II de Trípoli · Veja mais »

Raimundo III de Trípoli

selo de Raimundo III de Trípoli Raimundo III de Trípoli (1140 – Setembro ou Outubro de 1187) foi, até à sua morte, conde de Trípoli desde 1152 e príncipe da Galileia e Tiberíades jure uxoris, por direito da sua esposa Esquiva de Bures, desde 1171.

Novo!!: Tradução e Raimundo III de Trípoli · Veja mais »

Rami Saari

Rami Saari (Petah Tikvá, 17 de Setembro de 1963) poeta, tradutor, linguista e crítico literário israelita.

Novo!!: Tradução e Rami Saari · Veja mais »

Ray-Güde Mertin

Ray-Güde Mertin, (Marburgo, 19 de julho de 1943 - Frankfurt, 13 de janeiro de 2007), foi uma professora, tradutora e agente literária alemã, responsavel pela divulgação de muitos autores portugueses, brasileiros, lusófonos e hispano-americanos no mercado de lingua alemã.

Novo!!: Tradução e Ray-Güde Mertin · Veja mais »

Régis Bonvicino

Régis Rodrigues Bonvicino (São Paulo, 1955) é um poeta, tradutor, crítico literário e editor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Régis Bonvicino · Veja mais »

Real Polícia Montada do Canadá

A Royal Canadian Mounted Police (RCMP) (em francês: Gendarmerie Royale du Canada (GRC)), também conhecida nos países de língua portuguesa pela sua tradução Real Polícia Montada do Canadá ou Gendarmeria Real do Canadá, é a organização policial nacional e federal do Canadá, constituindo a maior força de segurança do país, e é mais conhecida como Mounties.

Novo!!: Tradução e Real Polícia Montada do Canadá · Veja mais »

Realia

Em tradução, os realia (do latim medieval, as " reais") são palavras que denotam objetos, conceitos e fenômenos exclusivos de uma determinada cultura.

Novo!!: Tradução e Realia · Veja mais »

Regent's Park

O Regent's Park (traduzido da língua inglesa, "Parque do Regente") é um dos parques Reais de Londres.

Novo!!: Tradução e Regent's Park · Veja mais »

Reginaldo Sant'Anna

Reginaldo Lemos de Sant'Anna foi um economista e intelectual brasileiro, que destacou-se por traduções técnicas de alta complexidade, tal como a do O Capital de Karl Marx.

Novo!!: Tradução e Reginaldo Sant'Anna · Veja mais »

Regras de ordem

Regras de ordem, também conhecidas como regras permanentes ou regras de procedimento, são regras adotadas em clubes, organizações, corpos legislativos ou outras assembleias deliberativas, que estipulam os processos usados por um órgão para se chegar a uma decisão.

Novo!!: Tradução e Regras de ordem · Veja mais »

Relatório Katzmann

O Relatório Katzmann (ou o Relatório Final de Katzmann) é um dos mais importantes registros sobre o Holocausto na Polônia e extermínio dos judeus polacos durante a Segunda Guerra Mundial.

Novo!!: Tradução e Relatório Katzmann · Veja mais »

Relógio inteligente

Um relógio inteligente é um relógio de pulso computadorizado com funcionalidades que vão além de mostrar as horas, e é com frequência comparado aos assistentes digitais pessoais (PDA).

Novo!!: Tradução e Relógio inteligente · Veja mais »

Renata Pallottini

Renata Monachesi Pallottini (São Paulo, 20 de janeiro de 1931 — São Paulo, 8 de julho de 2021) foi uma dramaturga, ensaísta, poetisa, professora universitária na área de teatro e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Renata Pallottini · Veja mais »

Renato Carrasquinho

Renato Carrasquinho (Lisboa, 23 de novembro de 1984) é um autor, letrista, intérprete e produtor de música infantojuvenil em Portugal.

Novo!!: Tradução e Renato Carrasquinho · Veja mais »

Renato Rezende Neto

Renato de Azevedo Rezende Neto, assina pelo nome artístico Renato Rezende (São Paulo, 8 de Abril de 1964) é um poeta, artista visual, crítico literário, teórico da arte, curador independente, tradutor e editor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Renato Rezende Neto · Veja mais »

René R. Khawam

René Rizqallah Khawam (1917, Alepo, Síria - 2004, Paris, França) foi um arabista e tradutor da língua árabe ao francês.

Novo!!: Tradução e René R. Khawam · Veja mais »

Restier Júnior

José Restier Júnior (21 de abril - Rio de Janeiro, 15 de abril de 1954) foi ator brasileiro.

Novo!!: Tradução e Restier Júnior · Veja mais »

Revista Neural

Neural é uma revista impressa fundada em 1993 e que trata de temas como artemídia, música eletrônica e hacktivismo.

Novo!!: Tradução e Revista Neural · Veja mais »

Ricardo Augusto Pereira Guimarães

Ricardo Augusto Pereira Guimarães ComNSC (Porto, 11 de Outubro de 1830 — Lisboa, 18 de Novembro de 1889), 1.º Visconde de Benalcanfor, foi um brilhante escritor, jornalista e político português.

Novo!!: Tradução e Ricardo Augusto Pereira Guimarães · Veja mais »

Ricardo Carvalho Cabús

Ricardo Carvalho Cabús (Maceió, 17 de maio de 1964) é engenheiro civil, cientista, poeta, tradutor, compositor e produtor cultural.

Novo!!: Tradução e Ricardo Carvalho Cabús · Veja mais »

Ricardo Cruz

Ricardo Schiesari Barreto Cruz (São Paulo, 12 de janeiro de 1982) é um vocalista e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Ricardo Cruz · Veja mais »

Ricardo Hofstetter

Ricardo Hofstetter (Rio de Janeiro, 28 de março de 1960) é um escritor, dramaturgo e roteirista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Ricardo Hofstetter · Veja mais »

Richard Francis Burton

Richard Francis Burton KCMG FRGS (Torquay, — Trieste) foi um escritor, tradutor, linguista, geógrafo, poeta, antropólogo, orientalista, erudito, espadachim, explorador, agente secreto e diplomata britânico.

Novo!!: Tradução e Richard Francis Burton · Veja mais »

Richard Hakluyt

Richard Hakluyt (Hereford, 1552 ou 1553 - † Londres, 23 de Novembro de 1616) foi um geógrafo, historiador, tradutor, editor e diplomata Inglês.

Novo!!: Tradução e Richard Hakluyt · Veja mais »

Richard Howard

Richard Howard (Cincinnati, Ohio, 13 de outubro de 1929 – 31 de março de 2022) foi um poeta, crítico literário, ensaista, professor e tradutoramericano.

Novo!!: Tradução e Richard Howard · Veja mais »

Richard Wilhelm

Richard Wilhelm (10 de Maio de 1873, Tübingen – 2 de Março de 1930, Stuttgart) foi um sinólogo, teólogo e missionário alemão.

Novo!!: Tradução e Richard Wilhelm · Veja mais »

Richard Zenith

Richard Zenith (Washington, DC, 23 de fevereiro de 1956) é um escritor, tradutor e crítico literário americano-português, vencedor do Prémio Pessoa em 2012.

Novo!!: Tradução e Richard Zenith · Veja mais »

Rigoletto

Rigoletto é uma ópera em três atos do compositor italiano Giuseppe Verdi, com libreto de Francesco Maria Piave.

Novo!!: Tradução e Rigoletto · Veja mais »

Rio Tibiri

O rio Tibiri é um curso d'água que banha o município de Santa Rita, no estado brasileiro da Paraíba.

Novo!!: Tradução e Rio Tibiri · Veja mais »

Rita Cléos

Rita Schadrack (Blumenau, 29 de setembro de 1931 — Curitiba, 21 de maio de 1988), mais conhecida como Rita Cléos, e às vezes creditada como Rita Cleós ou Rita Cleoci, foi uma atriz e dubladora brasileira.

Novo!!: Tradução e Rita Cléos · Veja mais »

Ritos genéticos editoriais

Os ritos genéticos editoriais são todos os procedimentos realizados por diferentes atores (editores, preparadores, copidesques, revisores – nomenclaturas que variam, conforme se esclarece mais abaixo) para que os originais (ou primeira versão de um texto autoral) sejam publicados, isto é, todos os processos, serviços, etapas, atividades e funções editoriais necessários para que um texto chegue a uma versão final para circulação pública.

Novo!!: Tradução e Ritos genéticos editoriais · Veja mais »

Robert Dickson

Robert Dickson (Erin, 23 de julho de 1944 – Sudbury, 19 de março de 2007) foi um poeta, tradutor e académico canadense.

Novo!!: Tradução e Robert Dickson · Veja mais »

Robert Kerr

Robert Kerr (1757 – 11 de outubro de 1813) fui um escritor científico e tradutor da Escócia.

Novo!!: Tradução e Robert Kerr · Veja mais »

Robert Pinsky

Robert Pinsky (Long Branch, 20 de outubro de 1940) é um poeta, ensaísta, crítico de literatura e tradutor norte-americano.

Novo!!: Tradução e Robert Pinsky · Veja mais »

Roberto de Cleto

Roberto de Cleto, nome artístico de Antonio Roberto Alvarenga de Cleto (Cabo Frio, 18 de agosto de 1931 — Rio de Janeiro, 25 de janeiro de 2002) foi um ator, tradutor, colunista e professor de teatro brasileiro.

Novo!!: Tradução e Roberto de Cleto · Veja mais »

Roberto Gomes

Roberto Gomes (Blumenau, 1944) é um escritor, professor, editor, jornalista e filósofo brasileiro.

Novo!!: Tradução e Roberto Gomes · Veja mais »

Roberto Guedes

Roberto Carlos Guedes (São Paulo, 18 de dezembro de 1965) é um jornalista, escritor, roteirista, editor, fanzineiro e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Roberto Guedes · Veja mais »

Roberto Pontes

ROBERTO PONTES (Francisco ROBERTO Silveira de PONTES Medeiros. Fortaleza –CE, 4 de fevereiro de 1944).

Novo!!: Tradução e Roberto Pontes · Veja mais »

Rodolfo Abrantes

Rodolfo Gonçalves Leite de Abrantes, conhecido como Rodolfo Abrantes (Sobradinho, 20 de setembro de 1972), é um cantor, compositor, multi-instrumentista, pastor e ministro evangélico brasileiro.

Novo!!: Tradução e Rodolfo Abrantes · Veja mais »

Rodolfo Konder

Rodolfo Konder (Natal, 5 de abril de 1938 – São Paulo, 1 de maio de 2014) foi um jornalista, escritor, tradutor, professor universitário e conferencista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Rodolfo Konder · Veja mais »

Rodolfo Walsh

Rodolfo Jorge Walsh (Lamarque, 9 de janeiro de 1927 - desaparecido em Buenos Aires, 25 de março de 1977) foi um jornalista, escritor e tradutor en el padrón electoral argentino, publicado en el sitio web Buscar Datos.

Novo!!: Tradução e Rodolfo Walsh · Veja mais »

Rodrigo Paganino

Rodrigo Botelho da Fonseca Paganino Júnior (Lisboa, 2 de Agosto de 1835 - Carnide, 22 de Setembro de 1863) foi um reconhecido médico, escritor, tradutor e jornalista Português.

Novo!!: Tradução e Rodrigo Paganino · Veja mais »

Rogério de Campos

Rogério de Campos (São Paulo) é escritor, tradutor e editor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Rogério de Campos · Veja mais »

Rogério Duarte

Rogério Duarte Guimarães OMC (Ubaíra, 10 de abril de 1939 – Brasília, 14 de abril de 2016) foi um designer, ilustrador, músico, compositor, escritor, intelectual, tradutor e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Rogério Duarte · Veja mais »

Rogério Fernandes

Rogério Fernandes (Lisboa, 18 de outubro de 1933 — Lisboa, 4 de março de 2010) foi um professor catedrático da Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação da Universidade de Lisboa, jornalista e ensaísta português.

Novo!!: Tradução e Rogério Fernandes · Veja mais »

Romana Petri

Romana Petri (Roma, 1955) é uma escritora e tradutora italiana no Portal da Literatura.

Novo!!: Tradução e Romana Petri · Veja mais »

Romance da Câmara Ocidental

O Romance da Câmara Ocidental (chinês tradicional: 西廂記; chinês simplificado: 西厢记; pinyin: Xīxiāng Jì; Wade-Giles: Hsi-hsiang-chi), também traduzido como A História da Ala Ocidental, A Câmara Ocidental, Romance do Pavilhão Ocidental e outros títulos similares, é um dos mais famosos dramas chineses.

Novo!!: Tradução e Romance da Câmara Ocidental · Veja mais »

Romance dos Três Reinos

O Romance dos Três Reinos, escrito por Luo Guanzhong no século XIV, é um romance histórico chinês baseado em eventos dos anos turbulentos próximos do fim da Dinastia Han e da era dos Três Reinos da China, começando em 169 e terminando com a reunificação do reino em 280.

Novo!!: Tradução e Romance dos Três Reinos · Veja mais »

Romance gráfico

Um romance gráfico ou fotonovela (também se utiliza o termo inglês graphic novel) é um tipo de banda desenhada publicada no formato de livro.

Novo!!: Tradução e Romance gráfico · Veja mais »

Romancista

Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção.

Novo!!: Tradução e Romancista · Veja mais »

Ronald Kyrmse

Ronald Eduard Kyrmse (Curitiba, 30 de abril de 1952, residente em São Paulo desde 1975) é um tradutor e estudioso independente, com atividade significativa na pesquisa e propagação dos trabalhos de J. R. R. Tolkien no Brasil.

Novo!!: Tradução e Ronald Kyrmse · Veja mais »

Ronald Polito

Ronald Polito (Juiz de Fora, 5 de abril de 1961) é um poeta, ensaísta, tradutor e historiador brasileiro.

Novo!!: Tradução e Ronald Polito · Veja mais »

Rosa Freire d'Aguiar

Rosa Maria Freire d'Aguiar Furtado mais conhecida como Rosa Freire d'Aguiar (Rio de Janeiro, 28 de agosto de 1948) é uma jornalista, editora e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Rosa Freire d'Aguiar · Veja mais »

Rosa Maria Assing

Rosa Maria Antonetta Paulina Assing, nascida Varnhagen (Düsseldorf, 28 de maio de 1783 — Hamburgo, 22 de janeiro de 1840) foi uma poetisa lírica, prosadora, tradutora, artista de silhuetas e educadora alemã.

Novo!!: Tradução e Rosa Maria Assing · Veja mais »

Rosita Thomaz Lopes

Rosa de Carvalho e Silva, conhecida profissionalmente como Rosita Thomaz Lopes (Rio de Janeiro, 1 de junho de 1920 — Rio de Janeiro, 9 de março de 2013) foi uma atriz, escritora, tradutora, autora, colunista, jornalista, produtora de televisão e apresentadora brasileira.

Novo!!: Tradução e Rosita Thomaz Lopes · Veja mais »

Rota da Seda

Caracórum, na Mongólia A Rota da Seda (Râh-e Abrisham; İpekyolu; Jibek Jolu) era uma série de rotas interligadas através da Ásia meridional e central, usadas no comércio da seda e outras mercadorias entre o Oriente e a Europa e Médio Oriente.

Novo!!: Tradução e Rota da Seda · Veja mais »

Royal Society of Arts

A Royal Society for the Encouragement of Arts, Manufactures and Commerce (em tradução livre para o Português: Sociedade Real para o Encorajamento das Artes, Manufaturas e Comércio), também identificada pela sigla RSA, é uma organização britânica, com sede em Londres, empenhada em encontrar soluções práticas para os desafios sociais.

Novo!!: Tradução e Royal Society of Arts · Veja mais »

RT-PCR

300px A Transcrição reversa seguida de reação em cadeia da polimerase (RT-PCR), no inglês Reverse transcription polymerase chain reaction, é um método laboratorial usado desde 1983, que utiliza a enzima transcriptase reversa, para transformar o RNA do vírus em DNA complementar (cDNA).

Novo!!: Tradução e RT-PCR · Veja mais »

Rua Sésamo

Rua Sésamo é a versão portuguesa do programa infantil norte-americano Sesame Street.

Novo!!: Tradução e Rua Sésamo · Veja mais »

Rubaiyat

Página de um manuscrito do ''Rubaiyat'' de Omar Caiam. Caligrafia e ornamentação de William Morris, ilustração de Edward Burne-Jones Rubaiyat foi o título dado pelo inglês Edward FitzGerald para na tradução de uma seleção de poemas, originalmente escritos em persa e atribuídos a Omar Caiam (1048 - 1131), um poeta, matemático e astrônomo da Pérsia.

Novo!!: Tradução e Rubaiyat · Veja mais »

Rubem Mauro Machado

Rubem Mauro Machado(Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 25 de outubro 1941- Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2 de fevereiro de 2019) foi um jornalista, escritor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Rubem Mauro Machado · Veja mais »

Rubens Figueiredo

Rubens Batista Figueiredo (Rio de Janeiro, 12 de fevereiro de 1956) é um romancista e tradutor brasileiro, duas vezes ganhador do Prêmio Jabuti de Literatura.

Novo!!: Tradução e Rubens Figueiredo · Veja mais »

Rubens Rodrigues Filho

Rubens Rodrigues Torres Filho (Botucatu, São Paulo,6 de maio de 1942) é um tradutor, poeta, escritor, professor e filósofo brasileiro.

Novo!!: Tradução e Rubens Rodrigues Filho · Veja mais »

Rui Tavares

Rui Miguel Marcelino Tavares Pereira (Lisboa, 29 de julho de 1972) é um escritor, tradutor, historiador e político português.

Novo!!: Tradução e Rui Tavares · Veja mais »

Ruth Guimarães

Ruth Guimarães Botelho (Cachoeira Paulista, - Cachoeira Paulista, 21 de maio de 2014) foi uma poetisa, cronista, romancista, contista e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Ruth Guimarães · Veja mais »

Ruth Lara

Ruth Manuela Pflüger Rosenberg Lara (Lisboa, 17 de setembro de 1936 — Luanda, 25 de outubro de 2000) foi uma educadora, matemática e tradutora teuto-angolana.

Novo!!: Tradução e Ruth Lara · Veja mais »

Ruy Barbosa

Arquivo Nacional Ruy Barbosa de Oliveira(nota) GCSE (Salvador, – Petrópolis) foi um polímata brasileiro, tendo se destacado principalmente como jurista, advogado, político, diplomata, escritor, filólogo, jornalista, tradutor e orador. Um dos intelectuais mais conhecidos do seu tempo, foi designado por Deodoro da Fonseca como representante do nascente governo republicano, tornando-se um de seus principais organizadores, além de coautor da constituição da Primeira República juntamente com Prudente de Moraes. Ruy Barbosa atuou na defesa do federalismo, do abolicionismo e na promoção dos direitos e garantias individuais. Primeiro ministro da Fazenda do regime instaurado em novembro de 1889, chamado de República da Espada, teve sua breve e discutida gestão marcada pelo encilhamento, grave crise econômica provocada pelo aumento indiscriminado da emissão de papel-moeda. Ainda como ministro de Deodoro, mandou destruir parte importante dos registros documentais de propriedade de escravos, evitando assim que os antigos proprietários fossem ressarcidos. Foi também deputado e senador, tornando-se um opositor ferrenho do comunismo, que classificava como "a invasão do ódio entre as classes" e uma ameaça à liberdade cristã, assim como da vacinação obrigatória, classificando as vacinas como possíveis condutoras "da moléstia, ou da morte". Ruy Barbosa foi ainda o criador da primeira bandeira do Brasil republicano, inspirada na bandeira dos Estados Unidos e que foi adotada pelo governo provisório por quatro dias, sendo substituída pela atual flâmula brasileira. Notável orador e estudioso da língua portuguesa, foi membro fundador da Academia Brasileira de Letras (1897), ocupando a cadeira n.º 10, e seu presidente entre 1908 e 1919. Como delegado do Brasil na II Conferência da Paz, em Haia (Holanda, 1907), notabilizou-se pela defesa do princípio da igualdade dos Estados. Por sua atuação nessa conferência, recebeu do Barão do Rio Branco o epíteto de "O Águia de Haia". Teve papel decisivo na entrada do Brasil na Primeira Guerra Mundial. Já no final de sua vida, foi indicado para ser juiz do Tribunal Mundial, um cargo de enorme prestígio, que recusou. Foi candidato à Presidência da República, na chamada "campanha civilista", contra o militar Hermes da Fonseca. Apesar de ser considerado um ícone do republicanismo brasileiro, Ruy Barbosa se desencantou com o sistema político que ajudou a implementar, realizando vários comentários antirrepublicanos em seus últimos anos de vida. Pouco famosas, suas críticas foram novamente trazidas à tona por movimentos monarquistas brasileiros no início do século XXI (embora Ruy Barbosa não tenha se tornado monarquista em vida).

Novo!!: Tradução e Ruy Barbosa · Veja mais »

Ruy Proença

Ruy Proença (São Paulo, 9 de janeiro de 1957) é um poeta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Ruy Proença · Veja mais »

Ruy Vasconcelos de Carvalho

Ruy Vasconcelos de Carvalho (Camocim, 1963) é um poeta, tradutor e cineasta brasileiro.

Novo!!: Tradução e Ruy Vasconcelos de Carvalho · Veja mais »

Sair da varanda

Um estudante sentado em uma varanda na Universidade de Daca, Bangladesh, 2015 "Sair da varanda" é uma frase frequentemente atribuída ao antropólogo Bronisław Malinowski, que enfatizou a necessidade de um trabalho de campo que permita ao pesquisador vivenciar a vida cotidiana de seus sujeitos junto com eles.

Novo!!: Tradução e Sair da varanda · Veja mais »

Salvador de Mendonça

Salvador de Menezes Drummond Furtado de Mendonça (Itaboraí, — Rio de Janeiro), melhor conhecido apenas como Salvador de Mendonça, foi advogado, jornalista, diplomata, romancista, ensaísta, poeta, teatrólogo e tradutor fluminense, um dos fundadores da ABL (Academia Brasileira de Letras) e um dos idealizadores do Movimento Republicano no Brasil.

Novo!!: Tradução e Salvador de Mendonça · Veja mais »

Salvatore Quasimodo

Placa na casa natal de Quasimodo. Sepultura de Salvatore Quasimodo Salvatore Quasimodo (Módica, — Amalfi) foi um poeta italiano, figura destacada do hermetismo.

Novo!!: Tradução e Salvatore Quasimodo · Veja mais »

Sambo

Sambo (em russo: самбо) é uma arte marcial e esporte de combate moderno originariamente desenvolvida na União Soviética no início do século XX e reconhecida como esporte pela URSS desde 1938.

Novo!!: Tradução e Sambo · Veja mais »

Samuel Putnam

Samuel Putnam (Rossville, — Lambertville) foi um tradutor estadunidense.

Novo!!: Tradução e Samuel Putnam · Veja mais »

Samuel Titan Junior

Samuel de Vasconcelos Titan Junior (Belém, Pará, 21 de novembro de 1970) é um tradutor e professor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Samuel Titan Junior · Veja mais »

Sanconíaton

Sanconíaton (em grego antigo: Σαγχουνιάθων, transl. Sangkhouniáthōn; gen.: Σαγχουνιάθωνος, Sangkhouniáthōnos) é um antigo fenício, suposto autor de três obras escritas originalmente na língua fenícia, e que sobreviveram na forma de paráfrases e sumários numa tradução para o grego feita por Filo de Biblos, de acordo com o bispo cristão Eusébio de Cesareia.

Novo!!: Tradução e Sanconíaton · Veja mais »

Sandra Trabucco Valenzuela

Sandra Trabucco Valenzuela nasceu em São Paulo, em 14 de agosto de 1964, é pesquisadora, tradutora, produtora e escritora brasileira.

Novo!!: Tradução e Sandra Trabucco Valenzuela · Veja mais »

Sanga (budismo)

Sangha ou sangaDarmapada: a doutrina budista em versos.

Novo!!: Tradução e Sanga (budismo) · Veja mais »

Sarah Austin

Sarah Austin (Norwich, 1793 — Weybridge, Surrey, 8 de agosto de 1867) foi uma escritora e tradutora inglesa.

Novo!!: Tradução e Sarah Austin · Veja mais »

Sarah Scott

Sarah Scott, nascida Sara Robinson (Yorkshire, 21 de setembro de 1723 - 3 de novembro de 1795) foi uma escritora, tradutora e ativista social britânica.

Novo!!: Tradução e Sarah Scott · Veja mais »

Saved from the Titanic

Saved From the Titanic (traduzido literalmente para o português como Salva do Titanic), e conhecido no Reino Unido como A Survivor From the Titanic (Uma Sobrevivente do Titanic, na tradução literal) foi um filme mudo de curta metragem, do gênero documentário, estreado a 14 de Maio de 1912.

Novo!!: Tradução e Saved from the Titanic · Veja mais »

Sándor Lénárd

Sándor Lénárd (em magiar, Lénárd Sándor; em latim, Alessandro Lenardo; e em inglês, Alexander Lenard) (Budapest, Hungria, 9 de março de 1910 – Dona Emma, Brasil, 13 de abril de 1972) foi um escritor, tradutor, desenhista, musicista, médico e farmacêutico.

Novo!!: Tradução e Sándor Lénárd · Veja mais »

Sátiro Dias

Sátiro Dias é um município brasileiro do estado da Bahia.

Novo!!: Tradução e Sátiro Dias · Veja mais »

Sânscrito híbrido budista

Sânscrito híbrido budista (SHB) é uma categoria linguística moderna aplicada à línguagem usada em uma classe de textos indianos budistas, tais como os sutras da Perfeição da Sabedoria.

Novo!!: Tradução e Sânscrito híbrido budista · Veja mais »

Século de Ouro Valenciano

Página de edição de 1497 de Tirante o Branco. O Século de Ouro Valenciano, ou século de ouro das letras valencianas (Segle d'Or Valencià em língua valenciana), corresponde a um período histórico que abarca praticamente todo o século XV.

Novo!!: Tradução e Século de Ouro Valenciano · Veja mais »

Sérgio Cantú

Sérgio Cantú Mannarino (Rio de Janeiro, 14 de maio de 1981) é um dublador, diretor de dublagem e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Sérgio Cantú · Veja mais »

Sérgio Milliet

Sérgio Milliet da Costa e Silva (São Paulo, 20 de setembro de 1898 – São Paulo, 9 de novembro de 1966) foi um escritor, pintor, poeta, ensaísta, crítico de arte e de literatura, sociólogo e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Sérgio Milliet · Veja mais »

Sérgio Ninguém

Sérgio Ninguém, pseudónimo de Sérgio Teixeira, (Pedrouços/Maia, Portugal, 1976).

Novo!!: Tradução e Sérgio Ninguém · Veja mais »

Sérgio Paulo Rouanet

Sérgio Paulo Rouanet (Rio de Janeiro, – Rio de Janeiro, 3 de julho de 2022) foi um diplomata, filósofo, antropólogo, professor universitário, tradutor e ensaísta brasileiro.

Novo!!: Tradução e Sérgio Paulo Rouanet · Veja mais »

Sérgio Sant'Anna

Sérgio Sant'Anna (Rio de Janeiro, 30 de outubro de 1941 — Rio de Janeiro, 10 de maio de 2020) foi um advogado, professor universitário e escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Sérgio Sant'Anna · Veja mais »

Sônia Coutinho

Sônia Coutinho (Itabuna, — Rio de Janeiro) foi uma escritora, jornalista e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Sônia Coutinho · Veja mais »

Sônia Guedes

Sônia Cazarotto de Oliveira conchecida como Sônia Guedes (Paranapiacaba, 22 de novembro de 1932 – São Paulo, 3 de junho de 2019) foi uma atriz e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Sônia Guedes · Veja mais »

Sônia Luyten

Sônia Maria Bibe Luyten é uma pesquisadora brasileira, especialista em histórias em quadrinhos e na cultura pop do Japão.

Novo!!: Tradução e Sônia Luyten · Veja mais »

Scanlation

Scanlation, uma contração de scan (escaneamento) e translation (tradução), no Brasil também conhecido como Scantrad (scan+tradução), é a escaneação, tradução, edição e distribuição de histórias em quadrinhos de língua estrangeira para a língua do distribuidor.

Novo!!: Tradução e Scanlation · Veja mais »

Schlager

Schlager (Schlag.

Novo!!: Tradução e Schlager · Veja mais »

Scott Mariani

Scott Mariani (St. Andrews, 1 de janeiro de 1968) é um escritor escocês do gênero thriller de livros best-sellers do Sunday Times.

Novo!!: Tradução e Scott Mariani · Veja mais »

Scriptorium

XII representando a torre e o ''scriptorium'' do mosteiro de São Salvador de Tábara, na Espanha Scriptorium (10px) (no plural scriptoria) é o espaço onde os livros manuscritos eram produzidos na Europa durante a Idade Média.

Novo!!: Tradução e Scriptorium · Veja mais »

SDL Trados

SDL Trados é o software líder de mercado em tradução assistida por computador, originalmente desenvolvido pela empresa alemã Trados GmbH e hoje disponível através da SDL International.

Novo!!: Tradução e SDL Trados · Veja mais »

Sebastião Uchoa Leite

Sebastião Uchoa Leite (Timbaúba, 31 de janeiro de 1935 — Rio de Janeiro, 27 de novembro de 2003) foi um poeta, ensaísta e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Sebastião Uchoa Leite · Veja mais »

Sefi Atta

Sefi Atta (Lagos, janeiro de 1964) é uma autora, dramaturga e roteirista nigeriana-americana.

Novo!!: Tradução e Sefi Atta · Veja mais »

Seichusen

Seichusen (正中線, Seichū-sen, "linha média") é uma linha vertical imaginária que passa através do centro do corpo de uma pessoa.

Novo!!: Tradução e Seichusen · Veja mais »

Sellapan Ramanathan

Sellapan Ramanathan (Singapura, 3 de julho de 1924 – 22 de agosto de 2016) foi o sexto presidente de Singapura de 1999 a 2011.

Novo!!: Tradução e Sellapan Ramanathan · Veja mais »

Semicassis granulata

Semicassis granulata (nomeada, em inglêsː scotch bonnet, Scotch bonne, ridged bonnet ou grooved helmet; em alemãoː Schottenhaube, Granula-Helmschnecke, Gefurchte Sturmhaube ou Gefurchte Helmschnecke; em grego modernoː Κανάτα; na tradução para o portuguêsː "chapéu escocês" ou "chapéu cristado"; na região sul do Brasil, Paraná, denominada búzio; cientificamente denominada Phalium granulatum durante o século XX) é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador pertencente à família Cassidae.

Novo!!: Tradução e Semicassis granulata · Veja mais »

Semicassis undulata

Semicassis undulata (nomeada, em inglêsː Mediterranean bonnet; em alemãoː Mittelmeer-Helmschnecke; na tradução para o portuguêsː "chapéu do Mediterrâneo"; cientificamente denominada Phalium granulatum undulatum durante o século XX, uma subespécie de Semicassis granulata (Born, 1778)) é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador pertencente à família Cassidae.

Novo!!: Tradução e Semicassis undulata · Veja mais »

Seno

O seno é uma função trigonométrica.

Novo!!: Tradução e Seno · Veja mais »

Septuaginta

Septuaginta é a versão da Bíblia hebraica traduzida em etapas para o grego coiné, entre o século III a.C. e o século I a.C., em Alexandria.

Novo!!: Tradução e Septuaginta · Veja mais »

Seres Iluminados (taoismo)

Seres Iluminados é uma tradução do termo chinês xianren (仙人) (ou shenxian).

Novo!!: Tradução e Seres Iluminados (taoismo) · Veja mais »

Shakespeare and Company

Shakespeare and Company (traduzido do inglês: "Shakespeare e Companhia") é o nome de duas livrarias da zona sul da cidade de Paris, na França.

Novo!!: Tradução e Shakespeare and Company · Veja mais »

Shaolin

O Templo Shaolin é um famoso mosteiro budista localizado na vertente ocidental do monte Song (Sung Chan), na província de Henan, na República Popular da China.

Novo!!: Tradução e Shaolin · Veja mais »

Shayne Lamas

Shayne Dahl Lamas (Malibu, Califórnia, 6 de novembro de 1985) é uma atriz, cantora, modelo, produtora e tradutora dos Estados Unidos.

Novo!!: Tradução e Shayne Lamas · Veja mais »

Shorinji Kempo

kempo é uma arte marcial japonesa, desenvolvida ao mesmo tempo que a meditação Zazen, visando à autodefesa e melhoria da saúde, num contexto similar ao dos monges do templo Shaolin.

Novo!!: Tradução e Shorinji Kempo · Veja mais »

Shoshin Nagamine

Shoshin Nagamine (長嶺 将真, Nagamine Shōshin).

Novo!!: Tradução e Shoshin Nagamine · Veja mais »

Sic

O advérbio latino sic (por extenso: sic erat scriptum), expressão traduzida como "assim estava escrito", é uma marcação feita em uma citação que foi transcrita exatamente como encontrada no texto de origem para indicar que, na transcrição, foi encontrado um termo ou expressão com algum erro gramatical ou ortográfico, bem como usos arcaicos de linguagem, raciocínio lógico falho ou qualquer outro problema que poderia ser considerado erro de quem transcreveu.

Novo!!: Tradução e Sic · Veja mais »

Sic transit gloria mundi

Sic transit gloria mundi (abrev. STGM ou S.T.G.M.) é uma frase latina que significa literalmente "assim transita a glória do mundo", "toda glória do mundo é transitória”.

Novo!!: Tradução e Sic transit gloria mundi · Veja mais »

Sigmund Freud

Sigmund Freud (nascido Sigismund Schlomo Freud; Freiberg in Mähren, 6 de maio de 1856 – Londres, 23 de setembro de 1939) foi um neurologista e psiquiatra austríaco.

Novo!!: Tradução e Sigmund Freud · Veja mais »

Silicon Wadi

Silicon Wadi (סיליקון ואדי, tradução: "Vale do Silício") é uma área com alta concentração de indústrias de tecnologia de ponta na planície da costa mediterrânea de Israel, similarmente ao vale do silício na Califórnia, nos Estados Unidos.

Novo!!: Tradução e Silicon Wadi · Veja mais »

Silvia Mendes Cajado

Silvia Mendes Cajado (Sorocaba, 2 de novembro de 1889 – São Paulo, 5 de fevereiro de 1953) foi uma jornalista, escritora e tradutora brasileira, radicada na cidade de São Paulo.

Novo!!: Tradução e Silvia Mendes Cajado · Veja mais »

Silvina Bullrich

Silvina Bullrich Silvina Bullrich (Buenos Aires, 4 de outubro de 1915 — Genebra, 2 de julho de 1990) foi uma famosa romancista argentina, além de jornalista, tradutora e roteirista.

Novo!!: Tradução e Silvina Bullrich · Veja mais »

Simão Atumano

Simão Atumano (Simão Otomano), foi tradutor, teólogo católico, jurista, erudito, Bispo de Gerace, na Calábria e Arcebispo de Tebas, na Grécia.

Novo!!: Tradução e Simão Atumano · Veja mais »

Simin Daneshvar

Simin Dāneshvar (em persa: سیمین دانشور‎;‎) (Shiraz, 28 de abril de 1921 - Teerã, 8 de março de 2012) foi uma escritora, acadêmica, romancista e tradutora iraniana.

Novo!!: Tradução e Simin Daneshvar · Veja mais »

Simone do Vale

Simone do Vale é uma baixista e cantora brasileira, mais conhecida como integrante e fundadora do grupo de rock Autoramas, onde permaneceu como baixista e vocalista de 1997 a 2004.

Novo!!: Tradução e Simone do Vale · Veja mais »

Sinagoga Churba

A Sinagoga Churba (Hurba, Churva ou Hurva, -he, transliterado: Beit ha-Knesset haChurba), também conhecida como Churvat Rabi Yehuda heChassid, (trad: Ruínas do Rabino Judá, o Piedoso) localizada no Bairro Judeu da Cidade Velha de Jerusalém era o local da principal sinagoga ashkenazi de Jerusalém dos tempos antigos até 1948.

Novo!!: Tradução e Sinagoga Churba · Veja mais »

Sinal analógico

Sinal analógico é o nome popularmente dado, na língua portuguesa, a sinais analógicos provenientes de dispositivos que os contêm.

Novo!!: Tradução e Sinal analógico · Veja mais »

Sinde ibne Ali

Sinde ibne Ali-Muça (Sind ibn ʿAlī; morreu após 864), foi um renomado astrônomo, tradutor, matemático e engenheiro sindi muçulmano.

Novo!!: Tradução e Sinde ibne Ali · Veja mais »

Siratus alabaster

Siratus alabaster (nomeada, em inglês, Alabaster Murex; na tradução para o português, "Murex alabastro") é uma espécie de molusco marinho predador da costa oeste do oceano Pacífico, pertencente à classe Gastropoda e à família Muricidae da ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Siratus alabaster · Veja mais »

Sistema de travagem antibloqueio

O sistema de travagem antibloqueio, frequentemente abreviado ABS (acrônimo para a expressão alemã Antiblockier-Bremssystem, embora mais frequentemente traduzido para a inglesa anti-lock braking system), é um sistema de frenagem (travagem) que evita que as rodas se bloqueiem (quando o pedal de freio é acionado fortemente) e entrem em derrapagem, deixando o automóvel sem aderência à pista.

Novo!!: Tradução e Sistema de travagem antibloqueio · Veja mais »

Sitadevi Khadanga

Sitadevi Khadanga (Asika, 1902 - 1983) foi uma dramaturga, romancista, poetisa e tradutora de Orissa, na Índia.

Novo!!: Tradução e Sitadevi Khadanga · Veja mais »

Smartcat

Smartcat é uma ferramenta de tradução baseada em nuvem que reuni e conecta tradutores, contratantes e agências de tradução do mundo todo em um único lugar: "tradução conectada" com período de entrega.

Novo!!: Tradução e Smartcat · Veja mais »

Smartling

A Smartling é uma empresa de tecnologia e serviços de tradução baseada na nuvem sediada em Nova Iorque.

Novo!!: Tradução e Smartling · Veja mais »

Sociedade de Estudos Espiríticos - Grupo Confúcio

A Sociedade de Estudos Espiríticos - Grupo Confúcio foi a primeira instituição espírita constituída juridicamente no Rio de Janeiro, então capital do Império do Brasil.

Novo!!: Tradução e Sociedade de Estudos Espiríticos - Grupo Confúcio · Veja mais »

Sociedade Fabiana

A Sociedade Fabiana é uma organização socialista britânica cujo propósito é promover os princípios da social-democracia e do socialismo democrático através de esforços gradualistas e reformistas, e não pela revolução.

Novo!!: Tradução e Sociedade Fabiana · Veja mais »

Sociedade secreta

Sociedade secreta é uma associação de iniciados que têm acesso a certos mistérios e conhecimentos que, segundo os seus membros e líderes, não devem ser compartilhados com as demais pessoas, por estas serem incapazes de compreendê-los e levá-los a sério.

Novo!!: Tradução e Sociedade secreta · Veja mais »

Sociologia

Sociologia é a ciência social que estuda a sociedade, padrões de relações sociais, interação social e cultura da vida cotidiana.

Novo!!: Tradução e Sociologia · Veja mais »

Sofia Andrukhovych

Sofia Yuriyivna Andrukhovych (nascida em 17 de novembro de 1982) é uma escritora e tradutora ucraniana.

Novo!!: Tradução e Sofia Andrukhovych · Veja mais »

Sol Plaatje

Sol Plaatje (perto de Boshof, 9 de outubro de 1876 - Joanesburgo, 19 de junho de 1932) foi um jornalista, escritor, tradutor e ativista negro sul-africano, um dos fundadores do Congresso Nacional Africano (CNA), considerado uma das personalidades mais importantes na história sul-africana, e o primeiro negro daquele país a publicar um romance.

Novo!!: Tradução e Sol Plaatje · Veja mais »

Sonja Lang

Sonja Lang, anteriormente conhecida como Sonja Elen Kisa (Moncton, New Brunswick, Canadá, 1 de novembro de 1978) é a criadora da língua planejada Toki Pona.

Novo!!: Tradução e Sonja Lang · Veja mais »

Speak Now (Taylor's Version)

Speak Now (Taylor's Version) é o terceiro álbum regravado da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado em 7 de julho de 2023 através da gravadora Republic Records.

Novo!!: Tradução e Speak Now (Taylor's Version) · Veja mais »

Spirula spirula

tentacular de ''Spirula spirula''. Spirula spirula (nomeada, em inglês, common spirula, ram's-horn squid, little post horn squid ou tail-light squid; na tradução para o português, "Spirula comum", "lula chifre de carneiro", "lula chifre pequeno poste" ou "lula de luz de cauda") é uma espécie de molusco marinho mesopelágico da classe Cephalopoda, sendo o único táxon pertencente à ordem Spirulida e à família Spirulidae.

Novo!!: Tradução e Spirula spirula · Veja mais »

Sputnik

Sputnik, aportuguesado Esputinique, foi o programa que produziu a primeira série de satélites artificiais soviéticos, concebida para estudar as capacidades de lançamento de cargas úteis para o espaço e para estudar os efeitos da ausência de peso e da radiação sobre os organismos vivos.

Novo!!: Tradução e Sputnik · Veja mais »

Sputnik-1

O Sputnik-1, inicialmente batizado Iskusstvenni Sputnik Zemli e aportuguesado Esputinique-1, foi o primeiro satélite artificial, isto é, o primeiro objeto posto pela humanidade em órbita ao redor de um corpo celeste, no caso a Terra.

Novo!!: Tradução e Sputnik-1 · Veja mais »

Squanto

Squanto, também conhecido como Squantum ou Tisquantum (c. década de 1580 – novembro de 1622) foi um dos dois índios americanos (Samoset foi o outro) que auxiliaram os chamados Peregrinos, primeiros europeus a se estabelecerem permanentemente no território dos Estados Unidos, após o seu primeiro inverno no Novo Mundo.

Novo!!: Tradução e Squanto · Veja mais »

Stanisław Przybyszewski

Stanisław Feliks Przybyszewski (Łojewo, 7 de maio de 1868 Jaronty, 23 de novembro de 1927) foi um romancista, dramaturgo, e poeta polaco, da escola do Naturalismo decadente.

Novo!!: Tradução e Stanisław Przybyszewski · Veja mais »

Stefan George

Stefan George (Bingen, Hesse, 12 de julho de 1868 – Locarno, 4 de dezembro de 1933) foi um tradutor e poeta alemão.

Novo!!: Tradução e Stefan George · Veja mais »

Stella Leonardos da Silva Lima Cabassa

Stella Leonardos da Silva Lima Cabassa (Rio de Janeiro, 1 de agosto de 1923 — Rio de Janeiro, 11 de junho de 2019) é uma poetisa, teatróloga e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Stella Leonardos da Silva Lima Cabassa · Veja mais »

Stellaria solaris

Stellaria solaris (nomeada, em inglês, sunburst carrier-shell; na tradução para o português, "concha-transportadora-da-explosão-solar") é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Xenophoridae, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Stellaria solaris · Veja mais »

Stephanie Borges

Stephanie Borges (Rio de Janeiro, 29 de outubro de 1984) é uma jornalista, poeta e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Stephanie Borges · Veja mais »

Sthenorytis

Sthenorytis (nomeados, em inglês, wentletraps -pl.; nome derivado do alemão wendeltreppe, cujo significado, traduzido para o português, é "escada em espiral", devido à forma de suas conchas, e assim também denominadas staircase shells ou ladder shells -pl.; em português - PRT -, escalárias -pl.; em castelhano, escalas ou escalarias -pl.) é um gênero de moluscos gastrópodes, marinhos e carnívoros de cnidários, pertencente à família Epitoniidae.

Novo!!: Tradução e Sthenorytis · Veja mais »

Stoner (romance)

Stoner é um romance do escritor americano John Williams, publicado pela primeira vez em 1965.

Novo!!: Tradução e Stoner (romance) · Veja mais »

Strombus

Strombus (nomeados, em inglês, Fighting conchs -pl.) é um gênero de moluscos gastrópodes, marinhos e herbívoros, pertencente à família Strombidae, na subclasse Caenogastropoda e ordem Littorinimorpha; classificado por Carolus Linnaeus, em 1758, na sua obra Systema Naturae, ao descrever sua espécie-tipoː Strombus pugilis (com sua localidade-tipo na Costa dos Mosquitos, Nicarágua; embora Moscatelli cite a Jamaica como localidade-tipo).

Novo!!: Tradução e Strombus · Veja mais »

Struthiolaria papulosa

Struthiolaria papulosa (nomeada, em inglês, large ostrich-foot; na tradução para o português, "pé-de-avestruz-grande"; em maori takai) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Struthiolariidae, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Struthiolaria papulosa · Veja mais »

Struthiolariidae

Struthiolariidae (nomeadas, em inglês, ostrich-foot -sing.; na tradução para o português, "pé de avestruz") é uma pequena família de moluscos gastrópodes marinhos do hemisfério sul, entre a Oceania (Nova Zelândia; leste da Austrália), no oceano Pacífico, ilhas Kerguelen, no oceano Índico, e ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul, no oceano Atlântico; classificada por Gabb, em 1868, e pertencente à subclasse Caenogastropoda, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Struthiolariidae · Veja mais »

Sueli Cavendish

Sueli Pessoa Cavendish (São Paulo, 27 de novembro de 1946) é ensaísta, tradutora, editora e professora brasileira.

Novo!!: Tradução e Sueli Cavendish · Veja mais »

Suman Pokhrel

Suman Pokhrel (Nepali: सुमन पोखरेल, nascido em 21 de setembro de 1967) é um poeta nepalesa, tradutor, dramaturgo e artista.

Novo!!: Tradução e Suman Pokhrel · Veja mais »

Sur (revista)

Sur foi uma revista literária argentina, fundada em 1931 pela escritora Victoria Ocampo.

Novo!!: Tradução e Sur (revista) · Veja mais »

Survivor: China

Survivor: China foi a décima-quinta temporada do reality show americano Survivor, com seu primeiro episódio indo ao ar em 20 de setembro de 2007.

Novo!!: Tradução e Survivor: China · Veja mais »

Susana Ramos

Suzana Simões Reis Alves Ramos é uma escritora e tradutora portuguesa de literatura infantojuvenil.

Novo!!: Tradução e Susana Ramos · Veja mais »

Suzy Kirbi

Suzy Kirbi, nome artístico de Eunice Guigon de Araújo (Rio de Janeiro, 18 de agosto de 1917 - Rio de Janeiro, 25 de abril de 1990) foi uma atriz, radioatriz, tradutora, professora de inglês, radialista, apresentadora, entrevistadora, locutora, jornalista, repórter, publicista, diretora, cantora, redatora, humorista, imitadora, narradora, técnica em rádio e TV, produtora, escritora, editora e dubladora brasileira.

Novo!!: Tradução e Suzy Kirbi · Veja mais »

Sylbeth Soriano

Sylbeth Soriano (Rio de Janeiro, 26 de março de 1966) é uma atriz brasileira.

Novo!!: Tradução e Sylbeth Soriano · Veja mais »

Sylvia de Leon Chalreo

Sylvia de Leon Chalreo (Rio de Janeiro, 11 de abril de 1905 — Rio de Janeiro, 24 de junho de 1991) foi uma jornalista, crítica de artes e teatro, escritora, tradutora, pintora, gravadora e ilustradora brasileira.

Novo!!: Tradução e Sylvia de Leon Chalreo · Veja mais »

Tai chi chuan

Taiji Quan ou tai chi chuan (em chinês: 太極拳; em pinyin, Tàijí quán) é uma arte marcial chinesa interna (neijia, 內家), parcialmente baseada no bagua (em Pinyin, bā guà, 八卦).

Novo!!: Tradução e Tai chi chuan · Veja mais »

Tamga (fóssil)

Tamga é um gênero de forma ovóide do período Ediacarano da região do Mar Branco, na Rússia.

Novo!!: Tradução e Tamga (fóssil) · Veja mais »

Tang Chun-i

Tang Chun-I ou Tang Junyi (17 de janeiro de 1909 – 2 de fevereiro de 1978) foi um filósofo chinês, um dos principais expoentes do novo confucionismo.

Novo!!: Tradução e Tang Chun-i · Veja mais »

Tanque BT

Os tanques BT (translit. Bistrokhodni tank, trad. "tanque de movimento rápido" ou "tanque de alta velocidade") foram uma série de tanques leves soviéticos, produzidos em grande número entre 1932 e 1941.

Novo!!: Tradução e Tanque BT · Veja mais »

Tarsila do Amaral

Tarsila de Aguiar do Amaral (Capivari, 1 de setembro de 1886 — São Paulo, 17 de janeiro de 1973) foi uma pintora, desenhista, escultora, ilustradora, cronista e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Tarsila do Amaral · Veja mais »

Tarzan and the Leopard Men

Tarzan and the Leopard Men é um romance de autoria do escritor norte-americano Edgar Rice Burroughs.

Novo!!: Tradução e Tarzan and the Leopard Men · Veja mais »

Tarzan and the Lion Man

Tarzan and the Lion Man é um romance de autoria do escritor norte-americano Edgar Rice Burroughs.

Novo!!: Tradução e Tarzan and the Lion Man · Veja mais »

Tarzan e o Leão de Ouro

Tarzan e o Leão de Ouro (Tarzan and the Golden Lion, no original em Inglês) é um romance de autoria do escritor norte-americano Edgar Rice Burroughs.

Novo!!: Tradução e Tarzan e o Leão de Ouro · Veja mais »

Tarzan, Lord of the Jungle

Tarzan, Lord of the Jungle é um romance de autoria do escritor norte-americano Edgar Rice Burroughs.

Novo!!: Tradução e Tarzan, Lord of the Jungle · Veja mais »

Tarzan, o Invencível

Tarzan, o Invencível (Tarzan the Invincible no original em inglês) é um romance de autoria do escritor norte-americano Edgar Rice Burroughs.

Novo!!: Tradução e Tarzan, o Invencível · Veja mais »

Tarzan, O Magnífico (livro)

Tarzan, O Magnífico (Tarzan the Magnificent no original em inglês) é um romance de autoria do escritor norte-americano Edgar Rice Burroughs.

Novo!!: Tradução e Tarzan, O Magnífico (livro) · Veja mais »

Tarzan, o Terrível

Tarzan, O Terrível (Tarzan the Terrible, no original em Inglês) é um romance de autoria do escritor norte-americano Edgar Rice Burroughs.

Novo!!: Tradução e Tarzan, o Terrível · Veja mais »

Tati de Moraes

Beatriz Azevedo de Mello de Moraes (1911 - 1995) mais conhecida como Tati de Moraes e também como Tati A. de Mello, foi uma tradutora, jornalista e crítica de cinema brasileira, que se tornou mais conhecida por ser a primeira esposa de Vinícius de Moraes, num casamento que durou 11 anos e gerou um casal de filhos.

Novo!!: Tradução e Tati de Moraes · Veja mais »

Tatiana Nascimento

Tatiana Nascimento (Brasília, 1981), tradutora de formação, é uma poeta, slammer, cantora e compositora brasileira negra, que escreve, investiga e publica livros de autoras negras e LGBT.

Novo!!: Tradução e Tatiana Nascimento · Veja mais »

Tábula rasa

Recriação da tabuleta de cera romana, com ''stylus'' ao centro Tábula rasa é a tradução para a expressão em latim tabula rasa, que significa literalmente "tábua raspada", e tem o sentido de "folha de papel em branco".

Novo!!: Tradução e Tábula rasa · Veja mais »

Título de obra de arte

Um título de obra de arte é uma palavra ou uma frase usada para identificar e distinguir determinada obra de arte de outras.

Novo!!: Tradução e Título de obra de arte · Veja mais »

Teatro musical

Teatro Musical é uma forma de teatro que combina música, canções, dança, e diálogos falados.

Novo!!: Tradução e Teatro musical · Veja mais »

Tectarius coronatus

Tectarius coronatus (denominada, em inglês, coronate prickly winkle, crowned prickly winkle ou beaded prickly winkle; com o termo prickly winkle traduzido, em português, para "buzina cheia de espinhos") é uma espécie de molusco gastrópode marinho litorâneo do oceano Pacífico, pertencente à família Littorinidae; considerada a espécie-tipo dentro de seu gênero e classificada por Achille Valenciennes, em 1832, no texto "coquilles univalves marines de l'Amérique équinoxiale, recueillies pendant le voyage de MM.

Novo!!: Tradução e Tectarius coronatus · Veja mais »

Teinopalpus aureus

Teinopalpus aureus (denominada popularmente Golden Kaiser-I-Hind; na tradução para o português, Imperador da Índia dourado) é uma borboleta da região indo-malaia, pertencente à família Papilionidae e subfamília Papilioninae, encontrada no sudeste da China e no Vietnã.

Novo!!: Tradução e Teinopalpus aureus · Veja mais »

Teinopalpus imperialis

Teinopalpus imperialis (denominada popularmente Kaiser-I-Hind, em inglês, Emperor of India; na tradução para o português, Imperador da Índia) é uma borboleta da região indo-malaia, pertencente à família Papilionidae e subfamília Papilioninae, encontrada do Nepal e Índia (Assam, Siquim, Manipur, Arunachal Pradesh e Bengala Ocidental) até o Vietnã; incluindo Butão, Myanmar, Laos e China.

Novo!!: Tradução e Teinopalpus imperialis · Veja mais »

Telmo Perle Münch

Telmo Perle Münch, conhecido como Telmo de Avelar (Curitiba, 2 de outubro de 1923 – Rio de Janeiro, 9 de janeiro de 2017), foi um ator, dublador, tradutor e diretor de dublagem brasileiro.

Novo!!: Tradução e Telmo Perle Münch · Veja mais »

Templo do Cavalo Branco

O templo do Cavalo Branco ou templo Baima é um templo budista localizado em Luoyang, na província de Honã, na República Popular da China.

Novo!!: Tradução e Templo do Cavalo Branco · Veja mais »

Teodomiro Tostes

Teodomiro Tostes (Taquari, 10 de fevereiro de 1903 — 1986) foi um poeta, diplomata, escritor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Teodomiro Tostes · Veja mais »

Teodoro de Beza

Teodoro de Beza (em francês Théodore de Bèze ou de Besze; Vézelay (França), 24 de junho de 1519 – Genebra (Suíça), 13 de outubro de 1605) foi um teólogo protestante francês que desempenhou um papel importante no início da Reforma Protestante.

Novo!!: Tradução e Teodoro de Beza · Veja mais »

Teoria ator-rede

Teoria Ator-Rede (TAR) é uma corrente da pesquisa em teoria social que se originou na área de estudos de ciência, tecnologia e sociedade na década de 1980 a partir dos estudos de Michel Callon, Bruno Latour, Madelaine Akrich, entre outros.

Novo!!: Tradução e Teoria ator-rede · Veja mais »

Terebralia palustris

Terebralia palustris (nomeada, em inglês, mud creeper; na tradução para o português, "rastejador da lama") é uma espécie de molusco gastrópode marinho litorâneo, distribuído pelo Indo-Pacífico e pertencente à família Potamididae.

Novo!!: Tradução e Terebralia palustris · Veja mais »

Teresa Amy

Teresa Amy (15 de outubro de 1950, Montevidéu - 30 de janeiro de 2017) foi uma poetisa e tradutora uruguaia.

Novo!!: Tradução e Teresa Amy · Veja mais »

Teresa Caeiro

Teresa Margarida de Figueiredo de Vasconcelos Caeiro (Lisboa, 14 de Fevereiro de 1969) é uma jurista e política portuguesa.

Novo!!: Tradução e Teresa Caeiro · Veja mais »

Terminologia

Terminologia é um conjunto determinado de vocábulos próprios de uma ciência, de uma arte, de um ofício ou de uma profissão, sendo estudo dos termos técnicos usados por exemplo em ciências especificas ou artes em geral.

Novo!!: Tradução e Terminologia · Veja mais »

Terminologia Interativa para a Europa

Terminologia Interativa para a Europa ou IATE — sigla de «Inter-Active Terminology for Europe» — é a base de dados terminológicos interinstitucional, interativa e multilingue da União Europeia em projeto desde 1999 e utilizada desde o verão de 2004 para a recolha, gestão e divulgação conjunta da terminologia utilizada nos textos das instituições europeias.

Novo!!: Tradução e Terminologia Interativa para a Europa · Veja mais »

Tessy Callado

Tessy Callado nome artístico de Tereza Carla Watson Callado(Rio de Janeiro, 10 de abril de 1950) é uma atriz de cinema, teatro e televisão, diretora de teatro e televisão, jornalista, escritora, produtora de cinema, televisão e teatro, apresentadora de televisão, radioatriz, Radialista, tradutora, roteirista e garota-propaganda brasileira.

Novo!!: Tradução e Tessy Callado · Veja mais »

Texto

Em linguística, a noção de texto é ampla e ainda aberta a uma definição mais precisa.

Novo!!: Tradução e Texto · Veja mais »

Thaynara Henrique

Thaynara Henrique (Brasília, 1995) é uma escritora, dramaturga, atriz e musicista brasileira.

Novo!!: Tradução e Thaynara Henrique · Veja mais »

The Brick Testament

The Brick Testament (TBT) é um projeto de autoria de Brendan Powell Smith, no qual as histórias da Bíblia são recontadas, ilustradas com fotografias de dioramas construídos inteiramente com peças do brinquedo LEGO.

Novo!!: Tradução e The Brick Testament · Veja mais »

The Horse in Motion

The Horse in Motion (em tradução livre, "O Cavalo em Movimento") é uma série de cartões cabinet criada pelo fotógrafo inglês Eadweard Muybridge, incluindo seis cartões que mostram uma série sequencial de seis a doze "eletrofotografias automáticas", representando o movimento de um cavalo.

Novo!!: Tradução e The Horse in Motion · Veja mais »

The Kingkiller Chronicle

The Kingkiller Chronicle é uma trilogia escrita por Patrick Rothfuss que conta a história de 'Kvothe'.

Novo!!: Tradução e The Kingkiller Chronicle · Veja mais »

Thelema

Hexagrammum Mysticum de Blaise Pascal Thelema é uma filosofia religiosa baseada em um postulado de mesmo nome, adotado como princípio fundamental por algumas organizações ocultistas, desenvolvida no início de 1900 por Aleister Crowley, um escritor inglês e mago cerimonial.

Novo!!: Tradução e Thelema · Veja mais »

Thiago de Mello

Amadeu Thiago de Mello (Barreirinha, 30 de março de 1926 — Manaus, 14 de janeiro de 2022) foi um poeta, jornalista e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Thiago de Mello · Veja mais »

Thomas Carlyle

Thomas Carlyle (Ecclefechan, 4 de dezembro de 1795 – Londres, 5 de fevereiro de 1881) foi um escritor, historiador, ensaísta, tradutor e professor escocês durante a era vitoriana.

Novo!!: Tradução e Thomas Carlyle · Veja mais »

Thomas Hobbes

Thomas Hobbes (5 de abril de 1588 – 4 de dezembro de 1679) foi um matemático, teórico político e filósofo inglês, autor de Leviatã (1651) e Do cidadão (1642).

Novo!!: Tradução e Thomas Hobbes · Veja mais »

Three Coins in the Fountain

Three Coins in the Fountain é um filme estadunidense de 1954, do gênero drama, dirigido por Jean Negulesco e estrelado por Clifton Webb e Dorothy McGuire.

Novo!!: Tradução e Three Coins in the Fountain · Veja mais »

Through the Looking-Glass

Through the Looking — Glass and What Alice Found There (publicado em Portugal como Alice do Outro Lado do Espelho e no Brasil como Alice Através do Espelho e O Que Ela Encontrou Por Lá e ainda Alice No País Dos Espelhos) é um livro de 1871, a continuação do célebre Alice's Adventures in Wonderland (Alice no País das Maravilhas), de 1865.

Novo!!: Tradução e Through the Looking-Glass · Veja mais »

Thrust SSC

O Thrust SSC ("'''S'''uper'''S'''onic Car", trad.: "Carro Supersônico") é o veículo que detém atualmente as duas maiores velocidades já conseguidas em terra.

Novo!!: Tradução e Thrust SSC · Veja mais »

Tiago Novaes

Tiago Novaes (Avaré, 11 de abril de 1979) é um escritor, tradutor e professor de escrita criativa brasileiro.

Novo!!: Tradução e Tiago Novaes · Veja mais »

Tieta do Agreste

Tieta do Agreste é um romance do escritor brasileiro e baiano Jorge Amado, publicado em 17 de agosto de 1977.

Novo!!: Tradução e Tieta do Agreste · Veja mais »

Timo Berger

Timo Berger nasceu em 1974 em Stuttgart, Alemanha.

Novo!!: Tradução e Timo Berger · Veja mais »

Tina Vallès

Tina Vallès López (Barcelona, 15 de Junho de 1976) é uma escritora, correctora e tradutora catalã.

Novo!!: Tradução e Tina Vallès · Veja mais »

Tirza (romance)

Tirza é um romance do escritor holandês Arnon Grunberg.

Novo!!: Tradução e Tirza (romance) · Veja mais »

Titanostrombus goliath

Titanostrombus goliath (nomeada, em inglês, Goliath conch; na tradução para o português, "concha Golias"; em português, buzo, búzio-de-aba ou búzio-de-chapéu) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Strombidae.

Novo!!: Tradução e Titanostrombus goliath · Veja mais »

Toki pona

A língua toki pona é uma língua artificial que foi criada pela linguista e tradutora canadense Sonja Lang (anteriormente conhecida como Sonja Elen Kisa), tendo aparecido pela primeira vez na internet em 2001.

Novo!!: Tradução e Toki pona · Veja mais »

Tomas Tranströmer

Tomas Tranströmer (Estocolmo, – Estocolmo) foi um poeta, tradutor e psicólogo sueco.

Novo!!: Tradução e Tomas Tranströmer · Veja mais »

Tomáš Štítný ze Štítného

Relevo de Tomáš Štítný ze Štítného, em Prostějov Tomáš Štítný ze Štítného (Štítné, 1333 – Praga, entre 1401 e 1409) foi um nobre, escritor, teólogo, tradutor e pregador checo.

Novo!!: Tradução e Tomáš Štítný ze Štítného · Veja mais »

Tommaso Gar

Tommaso Angelo Gar (Trento, 22 de fevereiro de 1808 – Desenzano del Garda, 27 de julho de 1871) foi um historiador, tradutor, literato, arquivista e bibliotecário italiano.

Novo!!: Tradução e Tommaso Gar · Veja mais »

Tonna (gênero)

Tonna (nomeadas, em inglês, tun shells ou simplesmente tuns -pl.; este termo, "tun", traduzido para o português, significando "tonel") é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Tonnidae.

Novo!!: Tradução e Tonna (gênero) · Veja mais »

Tonna galea

Tonna galea (denominada, em inglês, tun shell, giant tun, giant Pacific tun ou giant tun shell; este termo, "tun", traduzido para o português, significando "tonel"; também denominada caracola tonel ou caracol tonel, em castelhano; cargol bóta, em catalão; elmo, em italiano; tonne cannelée ou dólium geant, em francês; große fassschnecke ou Pazifische riesenfassschnecke, em alemão; kërmilli gaviç, em albanês; velika bačvara, em servo-croata; puž bačvaš, em croata; Μπουχόνα, Μπουρού ou Κοχύλα, em grego moderno; スジウズラガイ, em japonês; na região sul do Brasil, no Paraná, denominada búzio) é uma espécie de molusco gastrópode, marinha e predadora, pertencente à família Tonnidae da ordem Littorinimorpha, na subclasse Caenogastropoda; classificada por Carolus Linnaeus, em 1758, e nomeada Buccinum galea; descrita em sua obra Systema Naturae e sendo a espécie-tipo do gênero Tonna.

Novo!!: Tradução e Tonna galea · Veja mais »

Tonnidae

Tonnidae (nomeadas, em inglês, tun shells ou simplesmente tuns -pl.; este termo, "tun", traduzido para o português, significando "tonel"; também chamadas de tonídeos -pl.) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos, carnívoros e com poucos gêneros, classificada pelo naturalista suíço Henry Suter, em 1913 (1825), e pertencente à subclasse Caenogastropoda e ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Tonnidae · Veja mais »

Topeka School

Topeka School é um romance, de 2019, publicado pela editora Farrar, Straus and Giroux, escrito pelo romancista e poeta americano Ben Lerner, que narra a vida de um campeão de debates do ensino médio de Topeka, Kansas, na década de 1990.

Novo!!: Tradução e Topeka School · Veja mais »

Tory

Tory ou tóri é um antigo partido de tendência conservadora do Reino Unido, que reunia a aristocracia britânica.

Novo!!: Tradução e Tory · Veja mais »

Tosa (raça)

Tosa Inu (土佐闘犬) é uma raça canina oriunda do Japão.

Novo!!: Tradução e Tosa (raça) · Veja mais »

Trachelophorus giraffa

Trachelophorus giraffa (denominado popularmente, em inglês, giraffe weevil ou giraffe-necked weevil; cuja tradução, para o português, é "gorgulho-girafa" ou "gorgulho-pescoço-de-girafa"; ou simplesmente denominado besouro-girafa) é um inseto da ordem Coleoptera e da família Attelabidae; um besouro cujo habitat é endêmico às florestas tropicais de Madagáscar, sendo classificado em 1860 por Jekel e apresentando dimorfismo sexual visível; com o pescoço do macho sendo de 2 a 3 vezes maior que o comprimento do pescoço da fêmea.

Novo!!: Tradução e Trachelophorus giraffa · Veja mais »

Tradução

Tradução é uma atividade que abrange a interpretação do significado de um texto em uma língua (o texto fonte) e a produção de um novo texto em outra língua com sentido equivalente.

Novo!!: Tradução e Tradução · Veja mais »

Tradução (desambiguação)

*Tradução.

Novo!!: Tradução e Tradução (desambiguação) · Veja mais »

Tradução automática

A tradução automática (TA) é o processo automático de tradução de uma mensagem de um idioma original para outro através de um programa de computador, sendo um dos exemplos mais conhecidos a ferramenta Google Tradutor.

Novo!!: Tradução e Tradução automática · Veja mais »

Tradução da Bíblia

A Bíblia tem sido traduzida em muitos idiomas a partir do hebraico e do grego.

Novo!!: Tradução e Tradução da Bíblia · Veja mais »

Tradução de Histórias em Quadrinhos

Tradução de Histórias em Quadrinhos: teoria e prática é um livro escrito por Carol Pimentel, lançado em 2018, pela editora Transitiva, e cujo tema principal é tradução de história em quadrinhos.

Novo!!: Tradução e Tradução de Histórias em Quadrinhos · Veja mais »

Tradução intersemiótica

Termo cunhado por Roman Jakobson ao definir os três tipos de tradução: intralingual, interlingual e intersemiótica.

Novo!!: Tradução e Tradução intersemiótica · Veja mais »

Tradução juramentada

A tradução pública, comumente conhecida como tradução juramentada pelos brasileiros,.

Novo!!: Tradução e Tradução juramentada · Veja mais »

Tradução móvel

A tradução móvel é qualquer dispositivo electrónico ou aplicação de software que fornece tradução áudio.

Novo!!: Tradução e Tradução móvel · Veja mais »

Traduções independentes

Uma tradução independente ou uma tradução de fã refere-se à tradução não-oficial de várias formas de produtos escritos ou multimídia feitos por fãs geralmente para outros fãs e distribuído gratuitamente.

Novo!!: Tradução e Traduções independentes · Veja mais »

Traductorado

Traductorado, ou, como é formalmente conhecido, Instituto Superior del Traductorado, é uma escola de tradução em La Plata, Buenos Aires, Argentina.

Novo!!: Tradução e Traductorado · Veja mais »

Transcrição (genética)

'''Transcrição''' A transcrição é a primeira de várias etapas da expressão gênica baseada em DNA (gene é uma parte curta do DNA que sofre expressão), na qual um segmento específico de DNA é copiado no RNA (especialmente RNAm) pela enzima RNA polimerase.

Novo!!: Tradução e Transcrição (genética) · Veja mais »

Transcrição (linguística)

A transcrição no sentido linguístico é a representação sistemática da linguagem na forma escrita.

Novo!!: Tradução e Transcrição (linguística) · Veja mais »

Transcritoma

Transcriptoma ou Transcritoma refere-se ao conjunto completo de transcritos (RNAs mensageiros, RNAs ribossômicos, RNAs transportadores e os microRNAs) de um dado organismo, órgão, tecido ou linhagem celular.

Novo!!: Tradução e Transcritoma · Veja mais »

Translators Without Borders

Translators without Borders (em português: Tradutores sem Fronteiras) é a maior organização sem fins lucrativos a oferecer serviços de tradução pro bono de apoio a causas humanitárias à escala global.

Novo!!: Tradução e Translators Without Borders · Veja mais »

TransPerfect

A TransPerfect Translations é uma empresa de tradução, E-Discovery e serviços linguísticos com sede na cidade de Nova York.

Novo!!: Tradução e TransPerfect · Veja mais »

Tratado de Kiel

O Tratado de Kiel (Kieltraktaten; Freden i Kiel) ou Paz de Kiel (Kielfreden; Freden i Kiel) foi um tratado internacional entre a Suécia e a Dinamarca-Noruega, assinado em 14 de janeiro de 1814 na cidade de Kiel.

Novo!!: Tradução e Tratado de Kiel · Veja mais »

Trattato della Pittura

São Paulo, Brasil. O Trattato della pittura, em italiano, ou Tratado da pintura, conforme aparece em tradução ao português, é uma coleção de escritos do pintor italiano Leonardo da Vinci, na qual ele se ocupa com assuntos técnicos e com os fundamentos do desenho e da pintura.

Novo!!: Tradução e Trattato della Pittura · Veja mais »

Trek Brasilis

O Trek Brasilis é um site brasileiro e em português dedicado a divulgar notícias e conteúdo sobre a franquia de ficção científica Star Trek, de criação de Gene Roddenberry.

Novo!!: Tradução e Trek Brasilis · Veja mais »

Triana Côrte-Real de Oliveira

Triana do Rosário Côrte-Real de Oliveira (Díli, 7 de junho de 1978) é uma tradutora timorense.

Novo!!: Tradução e Triana Côrte-Real de Oliveira · Veja mais »

Triplofusus giganteus

Triplofusus giganteus (nomeada, em inglês, Florida horse conch ou simplesmente horse conch; na tradução para o portuguêsː "concha cavalo"; em castelhano, caracol rojo ou chac pel; durante o século XX cientificamente nomeada Pleuroploca gigantea) é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador pertencente à família Fasciolariidae; classificada por Louis Charles Kiener, com o nome Fasciolaria gigantea, em 1840, no texto "Spécies général et iconographie des coquilles vivantes.

Novo!!: Tradução e Triplofusus giganteus · Veja mais »

Tsubouchi Shoyo

Tsubouchi Shōyō. Tsubouchi Shōyō (坪内逍遥) (22 de maio de 1859 - 28 de fevereiro de 1935) foi um escritor, crítico, dramaturgo, tradutor, editor, educador e professor (na Universidade de Waseda) japonês.

Novo!!: Tradução e Tsubouchi Shoyo · Veja mais »

Tui shou

Tui Shou ou tui-sou (Chinês tradicional: 推手; pinyin: tuī shǒu; Wade-Giles: t'ui shou), é um termo chinês que pode ser traduzido como "empurrar as mãos" ou "mãos coladas", designando exercícios praticados em dupla em diversos estilos de artes marciais internas (Chinês tradicional:內家; pinyin: nèi jiā), como o Pa Kua Chang (Baguazhang), Hsing-I Chuan (Xingyiquan), Tai Chi Chuan (Taijiquan) e o I-Chuan (Yiquan).

Novo!!: Tradução e Tui shou · Veja mais »

Tuna Dwek

Tuna Dwek, nome artístico de Fortuna Dwek (São Paulo, 20 de agosto de 1957), é uma atriz, intérprete, escritora, tradutora e cientista social brasileira.

Novo!!: Tradução e Tuna Dwek · Veja mais »

Turbo petholatus

Turbo petholatus (nomeada, em inglêsː tapestry turban; na tradução para o português significando "turbante de tapeçaria"; mas também denominada, em inglêsː cat's eye shell; na tradução para o português significando "concha do olho de gato", em uma alusão à coloração de seu opérculo) é uma espécie de molusco gastrópode marinho costeiro pertencente à família Turbinidae da subclasse Vetigastropoda.

Novo!!: Tradução e Turbo petholatus · Veja mais »

Turritella terebra

Turritella terebra (denominada, em inglês, screw turritella, screw turret, screw shell ou auger screw shell; com "screw", na tradução para o português, significando "parafuso") é uma espécie de molusco gastrópode marinho do Indo-Pacífico, pertencente à família Turritellidae.

Novo!!: Tradução e Turritella terebra · Veja mais »

Ubajara

Ubajara é um município da microrregião da Ibiapaba, na Mesorregião do Noroeste Cearense, no estado do Ceará, no Brasil.

Novo!!: Tradução e Ubajara · Veja mais »

Uberto Decembrio

Uberto Decembrio (Ubertus Decembrius) (Vigevano, 1350 - Treviglio, 7 de abril de 1427), foi humanista, tradutor, político, orador, hebraísta e filósofo italiano; traduziu a República de Platão, era amigo do erudito grego Manuel Crisoloras e Coluccio Salutati e foi autor de inúmeras orações, tratados e diálogos morais.

Novo!!: Tradução e Uberto Decembrio · Veja mais »

Under the Sun (filme de 2015)

Under the Sun (V luchakh solnca) é um documentário russo de 2015 dirigido por Vitaly Mansky.

Novo!!: Tradução e Under the Sun (filme de 2015) · Veja mais »

Unidade de Conversão Operacional N.º 2 da RAAF

A Unidade de Conversão Operacional N.º 2 (No. 2 OCU, mas também referida por OCU) (No.) é uma unidade de treino de aviões de combate da Real Força Aérea Australiana (RAAF).

Novo!!: Tradução e Unidade de Conversão Operacional N.º 2 da RAAF · Veja mais »

Unidade de tradução

No campo da tradução, uma unidade de tradução é um segmento textual que o tradutor trata como uma unidade cognitiva isolada com o objectivo de estabelecer uma equivalência.

Novo!!: Tradução e Unidade de tradução · Veja mais »

Universidade de Jinan

A Universidade de Jinan (暨南大学) é uma universidade pública chinesa localizada na província de Cantão (Guangdong).

Novo!!: Tradução e Universidade de Jinan · Veja mais »

Universidade de Monterrei

A Universidade de Monterrei (Universidad de Monterrey), ou simplesmente UDEM, é uma instituição católica de ensino superior localizada em Monterrei, México.

Novo!!: Tradução e Universidade de Monterrei · Veja mais »

Universidade de Teerã

Entrada da universidade. Prédio da Faculdade de Engenharia. A (em persa دانشگاه تهران) é a universidade mais antiga do Irão, destacando-se, em 2009, entre as 500 melhores instituições de ensino superior do mundo.

Novo!!: Tradução e Universidade de Teerã · Veja mais »

Universidade Politécnica de Macau

Entrada do campus principal A Universidade Politécnica de Macau (sigla UPM; denominação 澳門理工大學, e sigla em chinês “理大”; Macao Polytechnic University) ”, e sigla em inglês “MPU”), foi fundado em 1981, é uma instituição de ensino superior pública de Macau, especialmente dedicada ao ensino multidisciplinar e conhecimento aplicado. Tem por lema “Conhecimento, Experiência, Universalidade”. A UPM aposta igualmente no ensino e na investigação, tendo por compromisso o princípio “Enraizado em Macau e apoiado pela Mãe-Pátria, enfrentar o mundo e procurar a excelência”. A UPM é composto pela Faculdade de Ciências Aplicadas, Faculdade de Ciências de Saúde e Desporto, Faculdade de Línguas e Tradução, Faculdade de Artes e Design, Faculdade de Ciências Humanas e Sociais, e Faculdade de Ciências de Gestão, com um sistema de disciplinas diversificado inserido em cursos de licenciatura, mestrado e doutoramento em diversas áreas, tais como artes e indústrias culturais e criativas, tecnologias de informação, gestão de empresa, administração pública, serviços sociais, saúde e medicina, ciências do desporto, línguas e tradução, etc. A visão da UPM passa por formar profissionais de alta qualidade com perspectiva internacional. Na prossecução da excelência, a UPM tem promovido activamente os trabalhos relacionados com a avaliação académica, de forma a melhorar a qualidade do ensino. A nível institucional, a UPM tornou-se a primeira instituição de ensino superior de Macau a ter passado na avaliação da “Quality Assurance Agency for Higher Education” (QAA) com o nível de “Confiança”. Vários cursos de diferentes áreas passaram igualmente nas avaliações externas e muitos têm acreditação profissional e académica de diversas instituições internacionais, como, por exemplo, o Centro de Avaliação do Ensino Superior do Ministério da Educação da China (HEEC), a Agência de Avaliação e Acreditação do Ensino Superior de Portugal (A3ES), “The Quality Assurance Agency for Higher Education (QAA)”, o Conselho de Engenharia e o Instituto de Engenharia e Tecnologia (IET) do Reino Unido, a Agência para Avaliação de Qualidade Académica da Nova Zelândia (AQA), o Conselho para Acreditação de Qualificação Académica e Vocacional de Hong Kong (HKCAAVQ), entre outros. A UPM foi a primeira instituição de ensino superior de Macau a ter ganho o Prémio Nacional de Mérito do Ensino e a única instituição de ensino superior no País que ganhou, três vezes, o Prémio de Qualidade da APQN. Todas estas certificações expressam o reconhecimento internacional da qualidade do ensino da UPM.

Novo!!: Tradução e Universidade Politécnica de Macau · Veja mais »

Urbano José de Sousa Loureiro

Urbano José de Sousa Loureiro (Porto, 30 de Agosto de 1845 - Matosinhos, São Mamede de Infesta, 10 de Junho de 1880), conhecido como Urbano Loureiro, foi um farmacêutico, jornalista, cronista, escritor, dramaturgo e poeta português.

Novo!!: Tradução e Urbano José de Sousa Loureiro · Veja mais »

Ursula K. Le Guin

Ursula Kroeber Le Guin (Califórnia, 21 de outubro de 1929 – 22 de janeiro de 2018) foi uma autora e escritora estadunidense, mais conhecida por suas obras de ficção especulativa, incluindo os trabalhos de ficção científica ambientados no universo de Hain e a série de fantasia Ciclo de Terramar.

Novo!!: Tradução e Ursula K. Le Guin · Veja mais »

Used to Be Young

"Used to Be Young" é uma canção da cantora norte-americana Miley Cyrus.

Novo!!: Tradução e Used to Be Young · Veja mais »

Utsubo Kubota

Utsubo Kubota (em japonês: 窪田 空穂, nascido em 8 de junho de 1877 ― 12 de abril de 1967) foi um poeta japonês do estilo tanka.

Novo!!: Tradução e Utsubo Kubota · Veja mais »

Vade retro Satana

A expressão em latim vade retro Satana (traduzida como "Afasta-te, Satanás" ou "Vai para trás, Satanás"), também registrada como VADE RETRO SATANA, é uma fórmula medieval católica de exorcismo, composta em 1415 e encontrada numa abadia beneditina na Baviera, cuja origem é tradicionalmente associada a São Bento de Núrsia.

Novo!!: Tradução e Vade retro Satana · Veja mais »

Vajra mushti

O Vajramushti e o Kalarippayatt (que pode ser traduzido como "O caminho da arena") são artes marciais muito antigas originárias da Índia, da região de Kerala.

Novo!!: Tradução e Vajra mushti · Veja mais »

Vanchinbalyn Gularans

Borjigin Vanchinbalyn Gularans (Mongol: Ванчинбалын Гуларанс; 1820 - 1851) foi um poeta da Mongólia, e o irmão mais velho do famoso poeta, novelista e tradutor Vanchinbalyn Injinash.

Novo!!: Tradução e Vanchinbalyn Gularans · Veja mais »

Vanessa Barbara

Vanessa Barbara (São Paulo, 14 de junho de 1982) é uma jornalista, tradutora e escritora brasileira.

Novo!!: Tradução e Vanessa Barbara · Veja mais »

Vanga-de-prévost

O pássaro vanga-de-prévost (Euryceros prevostii; nomeado, em inglês, helmetbird ou helmet vanga; na tradução para o português, "pássaro-de-capacete" ou "vanga-de-capacete", devido à conformação do seu bico) é uma ave da família Vangidae.

Novo!!: Tradução e Vanga-de-prévost · Veja mais »

Vardanes de Arevel

Vardanes (Vardanes), Bardanes (Bardanes; Βαρδάνης, Bardánes), Vardânio (Vardanius), Bardânio (Bardanius; Βαρδάνιος, Bardánios), Bardas (Βάρδας, Bárdas), Uardanes (Ουαρδάνης, Ouardánes), Ordanes (Ὀρδάνης, Ordánes) ou Ordones (Ὀρδώνης, Ordónes; Wardān; Vardan; -), dito de Arevel (Վարդան, Areveltsi), de Ganzaca (Գանձակեցի, Gandzaketsi), da Albânia (Աղվանից, Ałvanits), da Cilícia (Կիլիկեցի, Kilikets’i), o Grande (մեծ, Mets), o Historiador (Պատմիչ, Patmich’) ou o Oriental (Վարդապետ, Vardapet) foi um historiador, geógrafo, filósofo e tradutor armênio do.

Novo!!: Tradução e Vardanes de Arevel · Veja mais »

Varvara Aleksandrovna Karaulova

Varvara Aleksandrovna Karaulova (Kniajnina, após o casamento; 9 de agosto de 1774 — 23 de janeiro de 1842) foi uma tradutora e escritora russa.

Novo!!: Tradução e Varvara Aleksandrovna Karaulova · Veja mais »

Varyag (011)

O Varyag (em russo: Варяг, tr.: Varangiano) é um cruzador de mísseis guiados russo.

Novo!!: Tradução e Varyag (011) · Veja mais »

Vasco de Matos Sequeira

Vasco de Matos Sequeira, também conhecido como Vasco Matos Sequeira (Lisboa, 16 de Julho de 1903 - Lisboa, 16 de Julho de 1973), foi um escritor teatral e jornalista português.

Novo!!: Tradução e Vasco de Matos Sequeira · Veja mais »

Vasco Graça Moura

Vasco Navarro da Graça Moura OSE • GCSE • GCIH (Porto, Foz do Douro, 3 de Janeiro de 1942 – Lisboa, 27 de Abril de 2014) foi um escritor, tradutor e político português.

Novo!!: Tradução e Vasco Graça Moura · Veja mais »

Vasili Yeroşenko

Vasily Yakovlevich Yeroshenko (em russo:; em ucraniano:; 12 de janeiro de 1890 - 23 de dezembro de 1952) foi um escritor, tradutor, esperantista, linguista, viajante, poeta e professor ucraniano, mais conhecido pelo seu trabalho em esperanto e japonês apesar da sua cegueira.

Novo!!: Tradução e Vasili Yeroşenko · Veja mais »

Vasily Zhukovsky

Vasily Andreyevich Zhukovsky (Василий Андреевич Жуковский, romanizado: Vasiliy Andreyevich Zhukovskiy; Gut Mischenskoje, 29 de janeiro jul./ 9 de fevereiro de 1783 greg. – Baden-Baden, 12 de abril jul./ 24 de abril de 1852 greg.) foi o principal poeta russo dos anos 1810 e uma figura importante na literatura russa na primeira metade do século XIX.

Novo!!: Tradução e Vasily Zhukovsky · Veja mais »

Vasum cassiforme

Vasum cassiforme (denominada, em inglês, helmet vase; na tradução para o português, "Vasum capacete"; conhecida na região nordeste do Brasil como tapu-chita) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do oeste do oceano Atlântico, pertencente à família Turbinellidae (outrora na família Vasidae), originalmente classificada por Louis Charles Kiener, em 1840, e nomeada Turbinella cassiformis; com seu tipo nomenclatural coletado na Bahia.

Novo!!: Tradução e Vasum cassiforme · Veja mais »

Véra Nabokov

Véra Nabokova (em russo: Ве́ра Евсе́евна Набо́кова; São Petersburgo, 5 de janeiro de 1902 — Vevey, 7 de abril de 1991) foi a esposa, editora, tradutora do escritor russo Vladimir Nabokov, e uma fonte de inspiração para muitas de suas obras.

Novo!!: Tradução e Véra Nabokov · Veja mais »

Vítězslav Nezval

Vítěslav Nezval (26 de maio de 1900 em Biskoupky - 06 de abril de 1958 em Praga) foi um poeta, romancista, dramaturgo, teórico, tradutor, roteirista e compositor de língua checa, nascido no território daatual República Checa, parte do Império Austro-Húngaro, então, e morto na antiga Tchecoslováquia.

Novo!!: Tradução e Vítězslav Nezval · Veja mais »

Veni, vidi, vici

Estátua de Júlio César na República Tcheca. Veni, vidi, vici (traduzido para a língua portuguesa como "Vim, vi, venci") é uma frase em latim supostamente proferida pelo general e cônsul romano Júlio César em 47 a.C. César utilizou a frase numa mensagem ao senado romano descrevendo sua recente vitória sobre Fárnaces II do Ponto na Batalha de Zela.

Novo!!: Tradução e Veni, vidi, vici · Veja mais »

Vera Inber

Vera Inber (Vera Mijáilovna Ínber, de solteira Shpenzer; em cirílico russo, Ве́ра Миха́йловна И́нбер; Odessa, 10 de julho de 1890 — Moscou, 11 de novembro de 1972) foi uma poeta e tradutora ucranianaRobert Chandler (2005).

Novo!!: Tradução e Vera Inber · Veja mais »

Vera Karam

Vera Karam (Pelotas, 20 de outubro de 1959 — Porto Alegre, 1º de janeiro de 2003) foi uma escritora, atriz, professora de inglês e tradutora brasileira.

Novo!!: Tradução e Vera Karam · Veja mais »

Vera San Payo de Lemos

Vera San Payo de Lemos (Lisboa, 1951) é uma professora, tradutora e dramaturga portuguesa.

Novo!!: Tradução e Vera San Payo de Lemos · Veja mais »

Vera Von Monika

Vera Von Monika (17 de setembro, Porto, Portugal) é uma modelo, jornalista, socialite e empresária portuguesa.

Novo!!: Tradução e Vera Von Monika · Veja mais »

Verbling

Verbling é uma plataforma de aprendizagem online que conecta pessoas a professores de idiomas via videoconferência.

Novo!!: Tradução e Verbling · Veja mais »

Verena Cavalcante

Verena Cavalcante (São Paulo, 10 de junho de 1989) é uma escritora, tradutora, revisora e professora brasileira.

Novo!!: Tradução e Verena Cavalcante · Veja mais »

Vermicularia (gastrópode)

Vermicularia (nomeada, em inglês, worm snail ou worm shell -sing.; na tradução para o português, "caramujo verme" ou "concha verme") é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos pertencente à família Turritellidae.

Novo!!: Tradução e Vermicularia (gastrópode) · Veja mais »

Versão (desambiguação)

Versão pode referir-se a.

Novo!!: Tradução e Versão (desambiguação) · Veja mais »

Versão (música)

A versão, ou adaptação, no contexto da música é o ato ou efeito de traduzir (ou verter) a letra de uma canção de uma língua para outra.

Novo!!: Tradução e Versão (música) · Veja mais »

Versão padrão inglesa

A Versão padrão inglesa (ESV, em inglês) é uma tradução da Bíblia e uma revisão da Revised Standard Version de 1971.

Novo!!: Tradução e Versão padrão inglesa · Veja mais »

Versões da Bíblia

Bíblia (do grego βίβλια, plural de βίβλιον, transl. bíblion, "rolo" ou "livro").Em seu significado original, o termo bíblia vem da palavra grega “biblos” que significa “papel, livro, papiro” e pode ser utilizado para todo e qualquer conjunto de textos sagrados que contém os ensinamentos fundamentais de qualquer tipo de religião.

Novo!!: Tradução e Versões da Bíblia · Veja mais »

Viacheslav Ivanov

Viacheslav Ivanovich Ivanov (Вячеслав Иванович Иванов; Moscou, 16 de fevereiro jul. / 28 de fevereiro de 1866 greg. – Roma) foi um poeta, tradutor e crítico literário russo.

Novo!!: Tradução e Viacheslav Ivanov · Veja mais »

Vicente Cechelero

Vicente Cechelero (Ascurra, 13 de janeiro de 1950 — Navegantes, 16 de abril de 2000) foi um poeta e crítico literário brasileiro.

Novo!!: Tradução e Vicente Cechelero · Veja mais »

Vila Real

Vila Real é uma cidade portuguesa e capital da sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

Novo!!: Tradução e Vila Real · Veja mais »

Vilcabamba

Vilcabamba (em língua castelhana), Willkapampa (em língua quíchua e língua aimará) ou Espíritu Pampa (tradução castelhana-quíchua para o termo willkapampa, que significa "planície sagrada") foi uma cidade inca fundada por Manco Capac II em 1539 no rio Chontabamba, um afluente do rio Urubamba.

Novo!!: Tradução e Vilcabamba · Veja mais »

Villem Grünthal-Ridala

Villem Grünthal-Ridala (Kuivastu, Muhu, 30 de maio de 1885 – Helsinque, 16 de janeiro de 1942) foi um poeta lírico, tradutor, lingüista e folclorista estoniano.

Novo!!: Tradução e Villem Grünthal-Ridala · Veja mais »

Vimala Devi

Vimala Devi é o pseudónimo literário de Teresa da Piedade de Baptista Almeida ou apenas Teresa de Almeida, escritora e poetisa portuguesa nascida em Goa Índia em 1932, sendo sua obra marcada inicialmente pelo Simbolismo de Camilo Pessanha e posteriormente pelo Modernismo de Fernando Pessoa e, finalmente, pelo Concretismo brasileiro e pelo Surrealismo.

Novo!!: Tradução e Vimala Devi · Veja mais »

Vira Vovk

Vira Ostapivna Selianska (Boryslav, 2 de janeiro de 1926 — Rio de Janeiro, 16 de julho de 2022) usava o pseudônimo Vira Vovk (em ucraniano: Ві́ра Вовк) foi professora, escritora, poeta e tradutora brasileira e ucraniana.

Novo!!: Tradução e Vira Vovk · Veja mais »

Virgílio Martinho

Virgílio Alberto Nunes Martinho, mais conhecido por Virgílio Martinho (Lisboa, 1928 — Lisboa, 4 de Dezembro de 1994), foi um tradutor, escritor e dramaturgo português.

Novo!!: Tradução e Virgílio Martinho · Veja mais »

Virgínia da Fonseca

Maria Virgínia Teixeira de Sousa Adão da Fonseca, conhecida por Maria Virgínia Teixeira ou Virgínia da Fonseca (Angra do Heroísmo, 14 de outubro de 1875 — Lisboa, 21 de março de 1962) foi uma escritora, tradutora de obras da literatura europeia, ilustradora, pintora, militante republicana e feminista portuguesa.

Novo!!: Tradução e Virgínia da Fonseca · Veja mais »

Vitor Martins (escritor)

Vitor Martins (Nova Friburgo, 23 de março de 1991) é um escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Vitor Martins (escritor) · Veja mais »

Vokesimurex cabritii

Vokesimurex cabritii (nomeada, em inglês, Cabrit's murex; em francês, murex chevreau; na tradução para o português chevreau significando "cabrito") é uma espécie de molusco gastrópode marinho do gênero Vokesimurex, pertencente à família Muricidae da ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Vokesimurex cabritii · Veja mais »

Volema

Volema (nomeadas, em inglêsː crown conch ou melongena -sing.; com "crown conch", na tradução para o português, significando "concha coroada") é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Melongenidae, na subclasse Caenogastropoda e ordem Neogastropoda.

Novo!!: Tradução e Volema · Veja mais »

Voltaire

François-Marie Arouet (21 de novembro de 1694 — 30 de maio de 1778) foi um escritor, historiador e filósofo iluminista francês.

Novo!!: Tradução e Voltaire · Veja mais »

Vox Mundi

A Vox Mundi é uma empresa brasileira de finalização audiovisual fundada em 1999 por Armando Torres Jr.

Novo!!: Tradução e Vox Mundi · Veja mais »

Vox populi

Vox populi é uma frase em latim que é traduzida como "voz do povo".

Novo!!: Tradução e Vox populi · Veja mais »

Wakamatsu Shizuko

Wakamatsu Shizuko foi uma tradutora, professora e escritora japonesa conhecida pela sua tradução para o japonês da livro Little Lord Fauntleroy (O Pequeno Lord), de autoria da escritora anglo-americana Frances Hodgson Burnett.

Novo!!: Tradução e Wakamatsu Shizuko · Veja mais »

Waldemar Christoffer Brøgger

Waldemar Brøgger (nascido a 5 de Dezembro de 1911, falecido a 15 de Agosto de 1991) foi um escritor, jornalista, tradutor e editor norueguês.

Novo!!: Tradução e Waldemar Christoffer Brøgger · Veja mais »

Walter Andreas Schwarz

Walter Andreas Schwarz (Aschersleben, 2 de Junho de 1913 Heidelberg 1 de Abril de 1992) foi um cantor, compositor, tradutor, escritor alemão.

Novo!!: Tradução e Walter Andreas Schwarz · Veja mais »

Walter Benjamin

Walter Benedix Schönflies Benjamin (Berlim, 15 de julho de 1892 — Portbou, 27 de setembro de 1940) foi um ensaísta, crítico literário, tradutor, filósofo e sociólogo judeu alemão.

Novo!!: Tradução e Walter Benjamin · Veja mais »

Walter Kaufmann

Walter Arnold Kaufmann (Freiburg, 1 de julho de 1921 – Princeton, 4 de setembro de 1980) foi um filósofo, poeta e um renomado tradutor alemão.

Novo!!: Tradução e Walter Kaufmann · Veja mais »

Walter Waeny

Walter Waeny Júnior (São Vicente, 6 de dezembro de 1924 — Santos, 6 de junho de 2006) foi um escritor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Walter Waeny · Veja mais »

Wayne Grudem

Wayne A. Grudem (Chippewa Falls, Wisconsin, Estados Unidos, 11 de fevereiro de 1948) é um teólogo, missionário, escritor, erudito bíblico e pregador calvinista estadunidense conhecido por ser o co-fundador do Conselho de masculinidade e feminilidade bíblicas e por seu desempenho como editor geral da ESV Study Bible.

Novo!!: Tradução e Wayne Grudem · Veja mais »

Władysław Witwicki

Władysław Witwicki (Lubaczów, 30 de abril de 1878 – Konstancin, 21 de dezembro de 1948) foi um polonês psicólogo, filósofo, tradutor, historiador (de filosofia e arte) e artista.

Novo!!: Tradução e Władysław Witwicki · Veja mais »

Weblate

O Weblate é uma ferramenta de tradução livre baseada na Web com forte integração de controle de versão.

Novo!!: Tradução e Weblate · Veja mais »

Werneck

O sobrenome Werneck é de origem alemã, certamente utilizado para identificar pessoas provenientes da cidade de Werneck, estado da Baviera, Alemanha.

Novo!!: Tradução e Werneck · Veja mais »

Werner Hamacher

Werner Hamacher (27 de abril de 1948 7 de julho de 2017) foi um teórico da literatura, crítico literário, filósofo e tradutor alemão.

Novo!!: Tradução e Werner Hamacher · Veja mais »

Wheels on Meals

Wheels on Meals (em inglês) / Kuai Can Che (em cantonês), lançado no Brasil com o título Detonando em Barcelona, e em Portugal como Pancadaria Chinesa, é um filme de comédia e artes marciais produzido em Hong Kong em 1984.

Novo!!: Tradução e Wheels on Meals · Veja mais »

Wilhelm Storck

Wilhelm Storck (Genna, 5 de julho de 1829 - Münster, 16 de julho de 1905) foi um poeta, germanista, linguista e tradutor da Alemanha.

Novo!!: Tradução e Wilhelm Storck · Veja mais »

William Edmondstoune Aytoun

William Edmondstoune Aytoun FRSE (Edimburgo, 21 de junho de 1813 – Elgin, Moray, 4 de agosto de 1865) foi um advogado e poeta escocês.

Novo!!: Tradução e William Edmondstoune Aytoun · Veja mais »

William Ellery Leonard

William Ellery Leonard (25 de janeiro de 1876, em Plainfield, Nova Jersey - 2 de maio de 1944, em Madison, Wisconsin) foi um poeta, dramaturgo, tradutor e estudioso literário norte-americano.

Novo!!: Tradução e William Ellery Leonard · Veja mais »

William Grossman

William Grossman (1906 — 1980) foi um tradutor estadunidense.

Novo!!: Tradução e William Grossman · Veja mais »

William Michael Rossetti

William Michael Rossetti (25 de Setembro de 1829 - 5 de Fevereiro de 1919) foi um poeta e crítico literário inglês, irmão do pintor Dante Gabriel Rossetti.

Novo!!: Tradução e William Michael Rossetti · Veja mais »

William Morris

William Morris (Walthamstow, 24 de março de 1834 – Hammersmith, 3 de outubro de 1896) foi um designer têxtil, poeta, romancista, tradutor e ativista socialista inglês.

Novo!!: Tradução e William Morris · Veja mais »

William Percival Johnson

William Percival Johnson (Ilha de Wight, 12 de março de 1854 - Tanganica, outubro de 1928) foi um missionário anglicano.

Novo!!: Tradução e William Percival Johnson · Veja mais »

William Stoddart

William Stoddart (Carstairs, 25 de junho de 1925 – 9 de novembro de 2023) foi um escritor britânico.

Novo!!: Tradução e William Stoddart · Veja mais »

William Trevor

William Trevor Cox (Mitchelstown, Condado de Cork, 24 de maio de 1928 - Dublin, 21 de novembro de 2016) foi um tradutor, escritor de contos e romancista irlandês.

Novo!!: Tradução e William Trevor · Veja mais »

William Wotton

William Wotton (13 de agosto de 166613 de fevereiro de 1727) foi um teólogo inglês, estudioso clássico e linguista.

Novo!!: Tradução e William Wotton · Veja mais »

Wilson Alves-Bezerra

Wilson Alves-Bezerra é um poeta, escritor e tradutor brasileiro.

Novo!!: Tradução e Wilson Alves-Bezerra · Veja mais »

Wolf Heinrich Graf von Baudissin

Wolf Heinrich Friedrich Karl Graf von Baudissin (Copenhague, 30 de janeiro de 1789 — 4 de abril de 1878) foi um diplomata, escritor e tradutor alemão.

Novo!!: Tradução e Wolf Heinrich Graf von Baudissin · Veja mais »

Wolfgang Kosack

Wolfgang Kosack (Berlim, 29 de outubro de 1943) é um egiptólogo especialista na tradução da antiga língua copta.

Novo!!: Tradução e Wolfgang Kosack · Veja mais »

Wolfgang Schadewaldt

Wolfgang Otto Bernhard Schadewaldt (Berlim, 15 de março de 1900 - Tubinga, 10 de novembro de 1974) foi um tradutor, crítico literário e filólogo clássico alemão.

Novo!!: Tradução e Wolfgang Schadewaldt · Veja mais »

Words Without Borders

Words Without Borders (WWB) é uma ONG americana que publica uma revista homônima aberta ao intercâmbio internacional através da tradução, publicação e promoção dos melhores textos e autores do mundo que não são facilmente acessíveis aos leitores de língua inglesa.

Novo!!: Tradução e Words Without Borders · Veja mais »

Wu Jyh Cherng

Wu Jyh Cherng (pinyin: Wǔ Zhì Chéng) (武 志成) (Taipé, 28 de novembro de 1958 - Rio de Janeiro, 10 de setembro de 2004) foi um sacerdote taoista taiwanês naturalizado brasileiro, fundador e regente da Sociedade Taoista do Brasil e pontífice do taoismo no país.

Novo!!: Tradução e Wu Jyh Cherng · Veja mais »

Wu Mali

Wu Mali (Taipei, 1957), é uma artista visual, educadora, tradutora, curadora e ambientalista de Taiwan que trabalha com instalações de arte através de uma prática socialmente engajada e com a participação do público.

Novo!!: Tradução e Wu Mali · Veja mais »

Wu wei

tei-gi'' a partir do vazioWU, J. ''Tai chi chuan: a alquimia do movimento''. 5ª edição. Rio de Janeiro. Mauad. 2010. p. 26. Wu wei (chinês tradicional: 無為 - wúwéi; chinês simplificado: 无为; traduzido para o português, significa não açãoBLOFELD, J. Taoismo: o caminho para a imortalidade. p. 24.) é o princípio prático central da filosofia taoista.

Novo!!: Tradução e Wu wei · Veja mais »

Xenophora conchyliophora

Xenophora conchyliophora (nomeada, em inglês, Atlantic carrier-shell ou American carriersnail; na tradução para o português, "concha-transportadora-do-Atlântico" ou "caramujo-transportador-americano") é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Xenophoridae, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Xenophora conchyliophora · Veja mais »

Xenophora pallidula

Xenophora pallidula (nomeada, em inglês, pallid carrier-shell ou pale carrier-shell; na tradução para o português, "concha-transportadora-pálida") é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Xenophoridae, na ordem Littorinimorpha.

Novo!!: Tradução e Xenophora pallidula · Veja mais »

Xenophoridae

Xenophoridae (nomeadas, em inglês, carrier shells; na tradução para o português, "conchas transportadoras") é uma pequena família de moluscos gastrópodes marinhos, classificada por Franz Hermann Troschel em 1852 (1840), no texto "Bericht über die Leistungen im Gebiete in der Naturgeschichte der Mollusken während des Jahres 1851"; publicado em Archiv für Naturgeschichte.

Novo!!: Tradução e Xenophoridae · Veja mais »

Xixuthrus heros

Xixuthrus heros (denominado popularmente, em inglêsː giant Fijian long-horned beetle; na tradução para o portuguêsː "besouro-fijiano-gigante-de-longos-cornos") é um inseto da ordem Coleoptera e da família Cerambycidae, subfamília Prioninae; um besouro cujo habitat é endêmico das florestas tropicais, até uma altitude de 732 metros, do arquipélago de Fiji, na ilha de Viti Levu, Melanésia, Oceania.

Novo!!: Tradução e Xixuthrus heros · Veja mais »

Xosé María Díaz Castro

Xosé María Díaz Castro, nascido em Guitiriz (Galiza) em 19 de fevereiro de 1914 e falecido em Lugo em 2 de outubro de 1990, foi um poeta e tradutor galego.

Novo!!: Tradução e Xosé María Díaz Castro · Veja mais »

Yana Zavatskaya

Yana Yulievna Zavatskaya (nascida em 11 de março de 1970 em Leningrado)Д-р наук А.

Novo!!: Tradução e Yana Zavatskaya · Veja mais »

Yandex.Mail

Yandex.Mail (Russo: Яндекс.Почта) é um serviço de e-mail gratuito russo desenvolvido pela Yandex.

Novo!!: Tradução e Yandex.Mail · Veja mais »

Yi Kwang-su

Yi Kwang-su (nascido Yi Bogyeong; em coreano: 이광수; hanja:李光洙; Chongju, 1 de fevereiro de 1892 — Kanggye, 25 de outubro de 1950) foi escritor e ativista coreano.

Novo!!: Tradução e Yi Kwang-su · Veja mais »

Yiannis Ritsos

Yiannis Ritsos (em grego: Ιωάννης Ρίτσος; Monemvasia, 1 de maio de 1909 — Atenas, 11 de novembro de 1990) foi um poeta e tradutor grego.

Novo!!: Tradução e Yiannis Ritsos · Veja mais »

Yoo Na Kim

Yoo Na Kim (Hangul: 김유나; Seul, 14 de abril de 1982) é uma escritora, jornalista e empresária coreana-brasileira, conhecida como embaixadora da Coreia no Bom Retiro.

Novo!!: Tradução e Yoo Na Kim · Veja mais »

Yunque de Baracoa

Yunque de Baracoa (ou El Yunque) é uma montanha, um afloramento imponente de rocha calcária do tipo mesa a leste de Cuba.

Novo!!: Tradução e Yunque de Baracoa · Veja mais »

Yuri Bezmenov

Yuri Alexandrovich Bezmenov (ru. Юрий Безменов) ou Tomas David Schuman, (Mitischi, União Soviética, 1939 – Windsor, Canadá, 1993) foi um jornalista da RIA Novosti e ex-informante da PGU KGB, que deserdou para o Canadá.

Novo!!: Tradução e Yuri Bezmenov · Veja mais »

Yuri Tynianov

Yury Tynyanov (Ю́рий Никола́евич Тыня́нов) (18 de Outubro, 1894 - 20 de Dezembro, 1943) foi um famoso escritor soviético/russo, crítico literário e tradutor nascido em Rezhitsa, atualmente Letónia.

Novo!!: Tradução e Yuri Tynianov · Veja mais »

Zecharia Sitchin

Zecharia Sitchin (Zaxariya Sitçin; Заха́рия Си́тчин; Bacu, RSS do Azerbaijão, Nova Iorque) foi um autor de livros, que defendia uma explicação alternativa para a origem da humanidade, envolvendo uma versão da teoria dos astronautas antigos.

Novo!!: Tradução e Zecharia Sitchin · Veja mais »

Zeev Jabotinsky

Vladimir Evgenevich Jabotinsky (Odessa, 18 de outubro de 1880 — Nova Iorque, 3 de agosto de 1940), cognominado Ze'ev Jabotinsky, (em hebraico זאב ז'בוטינסקי e em russo Зеэв Жаботинский foi um filósofo, líder sionista, escritor, tradutor, orador, poeta, jornalista e militar judeu de origem ucraniana. Fundador da Organização de Auto-defesa Judaica, em Odessa, foi também o principal ideólogo do movimento de direita denominado Sionismo revisionista. Ajudou a formar a Legião Judaica do exército britânico na Primeira Guerra Mundial e foi um dos fundadores e líderes da organização clandestina armada judaica Irgun.

Novo!!: Tradução e Zeev Jabotinsky · Veja mais »

Zenaide Zen

Zenaide Cecília Pereira da Silva (Campinas, 19 de janeiro de 1956 - Itaguaí, 17 de setembro de 2011), mais conhecida como Zenaide Zen, Zenaide Zenah, Zenaide D'jadillê e Zenaide da Silva, foi uma atriz, apresentadora, bailarina, compositora, coreógrafa, professora, escritora, modelo, poetisa, tradutora, ativista e griote brasileira.

Novo!!: Tradução e Zenaide Zen · Veja mais »

Zenonia

Zenonia (제노니아 ―기억의 실타래― Jenonia ―Gieokeui Sil-talae―) é um jogo eletrônico sul-coreano de RPG criado, desenvolvido e publicado pela Gamevil para celulares. Posteriormente foi portabilizado para o iOS. Foi lançado em agosto de 2008 na Coreia do Sul, em 24 de maio de 2009 nos Estados Unidos e em 16 de setembro na Europa. No dia 28 de setembro foi anunciado pela Zeebo Inc. e pela Gamevil através de sua página no Twitter, o lançamento do jogo para o console Zeebo, sendo de fato a data de lançamento dia 31 de outubro de 2009.

Novo!!: Tradução e Zenonia · Veja mais »

Zevi Ghivelder

Zevi Ghivelder (Rio de Janeiro, 28 de abril de 1934) é um escritor e jornalista brasileiro.

Novo!!: Tradução e Zevi Ghivelder · Veja mais »

Zhu Xi

Zhu Xi também pode ser conhecido como Chu Hsi, Zhuzi ou Zhufuzi (朱熹, Youxi, Fujian, 18 de outubro de 1130 - China, 23 de abril de 1200) foi um sábio neo-confuciano da Dinastia Sung que se tornou a figura principal da Escola do Princípio e o mais influente racionalista neo-confuciano na China.

Novo!!: Tradução e Zhu Xi · Veja mais »

Zidona dufresnei

Zidona dufresnei (nomeada, em inglês, angulate volute ou angular volute; na tradução para o português, "voluta angular") é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Volutidae.

Novo!!: Tradução e Zidona dufresnei · Veja mais »

Zitkala-Sa

Zitkala-Ša (Língua dacota: Zitkála-Šá, que significa Pássaro Vermelho; Reserva Indígena de Yankton, 22 de fevereiro de 1876 – Washington D.C., 26 de janeiro de 1938) foi uma escritora, editora, tradutora, compositora, educadora e ativista política dos povos Yankton Dakota.

Novo!!: Tradução e Zitkala-Sa · Veja mais »

Zviad Gamsakhurdia

Zviad Gamsakhurdia (em georgiano: ზვიად გამსახურდია, Tbilisi, 31 de março de 1939 — Khibula, 31 de dezembro de 1993) foi um dissidente, cientista e escritor georgiano, que se tornou, em 1991, o primeiro presidente eleito democraticamente na Geórgia após o país obter sua independência da União Soviética.

Novo!!: Tradução e Zviad Gamsakhurdia · Veja mais »

10:04 (romance)

10:04 é o segundo romance do escritor americano Ben Lerner.

Novo!!: Tradução e 10:04 (romance) · Veja mais »

1444

---- (na numeração romana) foi um ano bissexto do século XV do Calendário Juliano, da Era de Cristo, e as suas letras dominicais foram E e D (53 semanas), teve início a uma quarta-feira e terminou a uma quinta-feira.

Novo!!: Tradução e 1444 · Veja mais »

1581

---- (na numeração romana) foi um ano comum do século XVI do Calendário Juliano, da Era de Cristo, a sua letra dominical foi A (52 semanas), teve início a um domingo e terminou também a um domingo.

Novo!!: Tradução e 1581 · Veja mais »

1602

---- (na numeração romana) foi um ano comum do século XVII do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, a sua letra dominical foi F (52 semanas), teve início a uma terça-feira e terminou também a uma terça-feira.

Novo!!: Tradução e 1602 · Veja mais »

1603

---- (na numeração romana) foi um ano comum do século XVII do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi E (52 semanas), teve início a uma quarta-feira e terminou também a uma quarta-feira.

Novo!!: Tradução e 1603 · Veja mais »

1638

---- (na numeração romana) foi um ano comum do século XVII do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi C, teve 52 semanas, início a uma sexta-feira e terminou também a uma sexta-feira.

Novo!!: Tradução e 1638 · Veja mais »

1863 na literatura

Sem descrição

Novo!!: Tradução e 1863 na literatura · Veja mais »

1901 na literatura

Sem descrição

Novo!!: Tradução e 1901 na literatura · Veja mais »

221B Baker Street

221B Baker Street é uma das moradas mais famosas da literatura.

Novo!!: Tradução e 221B Baker Street · Veja mais »

Redireciona aqui:

Páginas traduzidas, Tradutor, Tradutora, Tradutores, Traduzido, Traduções.