Logotipo
Unionpédia
Comunicação
Disponível no Google Play
Novo! Faça o download do Unionpédia em seu dispositivo Android™!
Faça o download
Acesso mais rápido do que o navegador!
 

Português brasileiro e Português europeu

Atalhos: Diferenças, Semelhanças, Coeficiente de Similaridade de Jaccard, Referências.

Diferença entre Português brasileiro e Português europeu

Português brasileiro vs. Português europeu

Português do Brasil (abreviado como pt-BR ou simplesmente PB), também conhecido como português brasileiro, é o termo utilizado para classificar a variante da língua portuguesa falada pelos mais de 203 milhões de brasileiros que vivem dentro e fora do Brasil, sendo de longe a mais falada e escrita variante do português, tradicionalmente descrita por gramáticos prescritivistas e filólogos, ainda que estudos modernos da Linguística, como o projeto NURC, venham apontando significativas disparidades entre a gramática tradicional e o português brasileiro de fato, inclusive em suas as variedades de prestígio. O português europeu, português de Portugal, português lusitano, ou português continental é a designação dada ao original linguístico da língua portuguesa falada em Portugal e pelos emigrantes portugueses espalhados pelo mundo, englobando os seus dialectos regionais, vocabulário, gramática e ortografia.

Semelhanças entre Português brasileiro e Português europeu

Português brasileiro e Português europeu têm 23 coisas em comum (em Unionpedia): Açores, Acordo Ortográfico de 1990, Alemanha, Baixo Minho (província), Brasil, Espanha, Estados Unidos, Europa, Formas nominais do verbo, França, Galego-português, Língua portuguesa, Línguas ibero-ocidentais, Línguas ibero-românicas, Línguas indo-europeias, Línguas românicas, Línguas românicas ocidentais, Portugal, Português angolano, Português moçambicano, Reforma Ortográfica de 1911, Reino Unido, Venezuela.

Açores

Os Açores (nome oficial: Região Autónoma dos Açores) é uma região autónoma de Portugal.

Açores e Português brasileiro · Açores e Português europeu · Veja mais »

Acordo Ortográfico de 1990

O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990 (abreviado AO90), também denominado Ortografia Unificada da Língua Portuguesa, é um tratado internacional firmado em 1990 com o objetivo de criar uma ortografia unificada para o português, a ser usada por todos os países de língua oficial portuguesa (lusófonos); assinado por representantes oficiais de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe na cidade de Lisboa, em 16 de dezembro de 1990.

Acordo Ortográfico de 1990 e Português brasileiro · Acordo Ortográfico de 1990 e Português europeu · Veja mais »

Alemanha

Alemanha (Deutschland), oficialmente República Federal da Alemanha (Bundesrepublik Deutschland, 10px ouça), é um país localizado na Europa Central. É limitado, a norte, pelo mar do Norte, Dinamarca e mar Báltico; a leste, pela Polônia e Chéquia; a sul, pela Áustria e Suíça e, a oeste, pela França, Luxemburgo, Bélgica e Países Baixos. O território da Alemanha abrange 357.021 quilômetros quadrados e é influenciado por um clima temperado sazonal. Com 82,8 milhões de habitantes, em 31 de dezembro de 2015, o país tem a maior população da União Europeia e é também o lar da terceira maior população de migrantes internacionais em todo o mundo. A região chamada Germânia, habitada por vários povos germânicos, foi conhecida e documentada pelos romanos antes do ano 100. A partir do, os territórios alemães formaram a parte central do Sacro Império Romano-Germânico, que durou até 1806. Durante o, o norte da Alemanha tornou-se o centro da Reforma Protestante. Como um moderno Estado-nação, o país foi unificado pela primeira vez, em consequência da Guerra Franco-Prussiana, em 1871. Em 1949, após a Segunda Guerra Mundial, a Alemanha foi dividida em dois estados, a Alemanha Ocidental, oficialmente "República Federal da Alemanha", e a "Alemanha Oriental", oficialmente República Democrática Alemã, ao longo das linhas de ocupação aliadas. A Alemanha foi reunificada em 1990. A Alemanha Ocidental foi um dos membros fundadores da Comunidade Europeia (CE), em 1957, que, posteriormente, se tornou na União Europeia, em 1993. O país é parte do espaço Schengen e passou a adotar a moeda europeia, o euro, desde quando foi instituído, em 1999. A Alemanha é uma república parlamentar federal de dezesseis estados (em alemão Länder). A capital e maior cidade do país é Berlim, localizada no nordeste do território alemão. O país é membro das Nações Unidas, da OTAN, G8, G20, da OCDE e da OMC. É uma grande potência com a quarta maior economia do mundo por PIB nominal e a quinta maior em paridade do poder de compra. É o segundo maior exportador e o segundo maior importador de mercadorias. Em termos absolutos, a Alemanha atribui o segundo maior orçamento anual de ajudas ao desenvolvimento no mundo, enquanto está em sexto lugar em despesas militares. O país tem desenvolvido um alto padrão de vida e estabeleceu um sistema global de segurança social. A Alemanha ocupa uma posição-chave nos assuntos europeus e mantém uma série de parcerias estreitas em um nível global. O país também é reconhecido como líder científico e tecnológico em vários domínios.

Alemanha e Português brasileiro · Alemanha e Português europeu · Veja mais »

Baixo Minho (província)

Localização do Baixo Minho Para alguns geógrafos, o Baixo Minho designava uma antiga região do Noroeste de Portugal, parte da província do Minho, e que correspondia geograficamente ao moderno distrito de Braga; no entanto, nunca teve qualquer existência legal como província.

Baixo Minho (província) e Português brasileiro · Baixo Minho (província) e Português europeu · Veja mais »

Brasil

Brasil, oficialmente República Federativa do Brasil, é o maior país da América do Sul e da região da América Latina, sendo o quinto maior do mundo em área territorial (equivalente a 47,3% do território sul-americano), com km², e o sétimo em população (com 203 milhões de habitantes, em agosto de 2022).

Brasil e Português brasileiro · Brasil e Português europeu · Veja mais »

Espanha

Espanha (España), oficialmente Reino de Espanha ou Reino da Espanha Reino de España, é um país principalmente localizado na Península Ibérica na Europa.

Espanha e Português brasileiro · Espanha e Português europeu · Veja mais »

Estados Unidos

Os Estados Unidos da América (EUA; United States of America — USA), ou simplesmente Estados Unidos ou América, são uma república constitucional federal composta por 50 estados e um distrito federal.

Estados Unidos e Português brasileiro · Estados Unidos e Português europeu · Veja mais »

Europa

A Europa é, por convenção, um dos seis continentes do mundo.

Europa e Português brasileiro · Europa e Português europeu · Veja mais »

Formas nominais do verbo

As formas nominais do verbo ou verbos não finitos são o gerúndio, infinitivo e particípio.

Formas nominais do verbo e Português brasileiro · Formas nominais do verbo e Português europeu · Veja mais »

França

França (France), oficialmente República Francesa (République française), é um país, ou, quase especificamente, um Estado unitário localizado na Europa Ocidental, com várias ilhas e territórios ultramarinos noutros continentes.

França e Português brasileiro · França e Português europeu · Veja mais »

Galego-português

O termo galego-português é a designação contemporânea para a língua românica falada durante a Idade Média nas regiões de Portugal e da Galiza e o atual sistema linguístico que ocupa toda a faixa ocidental da Península Ibérica, incluindo os diversos dialetos das línguas portuguesa e galega, assim como as variedades próprias das Astúrias, Bierzo, Portelas, de Xálima, das Terras de Alcântara, de Olivença e de Barrancos.

Galego-português e Português brasileiro · Galego-português e Português europeu · Veja mais »

Língua portuguesa

A língua portuguesa, também designada português, é uma língua indo-europeia românica flexiva ocidental originada no galego-português falado no Reino da Galiza e no norte de Portugal.

Língua portuguesa e Português brasileiro · Língua portuguesa e Português europeu · Veja mais »

Línguas ibero-ocidentais

As línguas ibero-ocidentais são uma subcategoria das línguas românicas, que inclui - por exemplo - o castelhano, o português, o galego, o mirandês, entre outros.

Línguas ibero-ocidentais e Português brasileiro · Línguas ibero-ocidentais e Português europeu · Veja mais »

Línguas ibero-românicas

cronológico mostrando o desenvolvimento das línguas do sudoeste da Europa entre as quais as línguas ibéricas As línguas ibero-românicas ou línguas latinas da Península Ibérica são o, o, o, o asturo-leonês e o. Alguns linguistas incluem o dentro do grupo ibero-românico, mas a inclusão deste último é problemática.

Línguas ibero-românicas e Português brasileiro · Línguas ibero-românicas e Português europeu · Veja mais »

Línguas indo-europeias

Sem informação As línguas indo-europeias constituem uma família linguística (ou filo) composta por centenas de diversas línguas e dialetos,É composto por 444 línguas e dialectos, de acordo com a estimativa de 2015 do Ethnologue, dos quais cerca da metade (312) pertence ao ramo indo-iraniano.

Línguas indo-europeias e Português brasileiro · Línguas indo-europeias e Português europeu · Veja mais »

Línguas românicas

As línguas românicas, também conhecidas como línguas neolatinas, latinas, ou colectivamente como romance ou romanço, são idiomas que integram o vasto conjunto das línguas indo-europeias que se originaram da evolução do latim, principalmente do latim vulgar, falado pelas classes mais populares.

Línguas românicas e Português brasileiro · Línguas românicas e Português europeu · Veja mais »

Línguas românicas ocidentais

As línguas românicas ocidentais pertencem às línguas ítalo-ocidentais e abrangem línguas como o português, o espanhol, o francês e o catalão.

Línguas românicas ocidentais e Português brasileiro · Línguas românicas ocidentais e Português europeu · Veja mais »

Portugal

Portugal, oficialmente República Portuguesa, é um país soberano unitário localizado no sudoeste da Europa, cujo território se situa na zona ocidental da Península Ibérica e em arquipélagos no Atlântico Norte.

Portugal e Português brasileiro · Portugal e Português europeu · Veja mais »

Português angolano

O português angolano é a variação da língua portuguesa maioritariamente usada em Angola.

Português angolano e Português brasileiro · Português angolano e Português europeu · Veja mais »

Português moçambicano

O português moçambicano ou português de Moçambique é a variante do português falado e escrito em Moçambique.

Português brasileiro e Português moçambicano · Português europeu e Português moçambicano · Veja mais »

Reforma Ortográfica de 1911

A Reforma Ortográfica de 1911 foi uma iniciativa de normalização e simplificação da escrita da língua portuguesa em Portugal.

Português brasileiro e Reforma Ortográfica de 1911 · Português europeu e Reforma Ortográfica de 1911 · Veja mais »

Reino Unido

O Reino Unido (United Kingdom, UK), oficialmente Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, é um país insular localizado em frente à costa noroeste do continente europeu.

Português brasileiro e Reino Unido · Português europeu e Reino Unido · Veja mais »

Venezuela

Venezuela, oficialmente República Bolivariana da Venezuela (República Bolivariana de Venezuela), é um país da América localizado na parte norte da América do Sul, constituído por uma parte continental e um grande número de pequenas ilhas no Mar do Caribe, cuja capital e maior aglomeração urbana é a cidade de Caracas.

Português brasileiro e Venezuela · Português europeu e Venezuela · Veja mais »

A lista acima responda às seguintes perguntas

Comparação entre Português brasileiro e Português europeu

Português brasileiro tem 327 relações, enquanto Português europeu tem 90. Como eles têm em comum 23, o índice de Jaccard é 5.52% = 23 / (327 + 90).

Referências

Este artigo é a relação entre Português brasileiro e Português europeu. Para acessar cada artigo visite:

Ei! Agora estamos em Facebook! »