Logotipo
Unionpédia
Comunicação
Disponível no Google Play
Novo! Faça o download do Unionpédia em seu dispositivo Android™!
Instalar
Acesso mais rápido do que o navegador!
 

Bíblia do Rei Jaime

Índice Bíblia do Rei Jaime

A Bíblia do Rei Jaime (ou Tiago), também conhecida como Versão Autorizada do Rei Jaime (em inglês: Authorized King James Version), é uma tradução inglesa da Bíblia realizada em benefício da Igreja Anglicana, sob ordens do rei Jaime I no início do século XVII.

43 relações: Aarão, Apóstolo, Bíblia, Bíblia de Estudos de Genebra, Bíblia de Lutero, Biblioteca Britânica, Comunhão Anglicana, Concordância de Strong, Diacrítico, Evangelho, Grande Bíblia, Henrique VIII de Inglaterra, Idade Média, Igreja Anglicana, Igreja Católica, Inglaterra, Inglês antigo, Ingleses, Jaime VI da Escócia e I de Inglaterra, João, Judas Iscariotes, Latim, Língua hebraica, Língua inglesa, Livros apócrifos, Lucas, Manuscrito, Marcos, Mateus, Moisés, Novo Testamento, Paulo, Paulo de Tarso, Pedro, Septuaginta, Texto massorético, Texto-tipo bizantino, Textus Receptus, Tradução, Vulgata, William Tyndale, YHWH, 1611.

Aarão

Na Bíblia Hebraica, no Alcorão e nas religiões abraâmicas,, foi o irmão mais velho de Moisés, e um profeta do Deus de Israel servindo como o primeiro sumo sacerdote dos hebreus.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Aarão · Veja mais »

Apóstolo

Na tradição cristã, apóstolos (lit. "aquele que é mandado em missão") são missionários, enviados por Jesus para pregar o Evangelho em todo o mundo antigo.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Apóstolo · Veja mais »

Bíblia

Bíblia (do grego koiné,, 'os livros') é uma antologia de textos religiosos ou escrituras sagradas para o cristianismo, o judaísmo, o samaritanismo e muitas outras religiões.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Bíblia · Veja mais »

Bíblia de Estudos de Genebra

A Bíblia de Genebra é a segunda mais popular versão da Bíblia no idioma inglês, ficando atrás apenas da King James.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Bíblia de Estudos de Genebra · Veja mais »

Bíblia de Lutero

Bíblia Luther de 1534 A Bíblia de Lutero (ou Bíblia Luther) é uma tradução alemã da Bíblia, produzida por Martinho Lutero, impressa pela primeira vez em 1534.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Bíblia de Lutero · Veja mais »

Biblioteca Britânica

A Biblioteca Britânica (em inglês British Library) é a Biblioteca Nacional do Reino Unido, uma das maiores do mundo.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Biblioteca Britânica · Veja mais »

Comunhão Anglicana

A Comunhão Anglicana é a terceira maior comunhão cristã, ficando abaixo da Igreja Católica e da Igreja Ortodoxa no número de fiéis.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Comunhão Anglicana · Veja mais »

Concordância de Strong

Strong's Exhaustive Concordance of the Bible, também conhecida como Concordância de Strong, é uma concordância baseada na Bíblia do Rei Tiago elaborada sob a direção do professor de teologia no Drew Theological Seminary Dr.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Concordância de Strong · Veja mais »

Diacrítico

Um diacrítico (trad) é um sinal gráfico que se coloca sobre, sob ou através de uma letra para alterar a sua realização fonética, isto é, o seu som, ou para marcar qualquer outra característica linguística.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Diacrítico · Veja mais »

Evangelho

Os evangelhos (do latim tardio evangelium, do grego clássico εὐαγγέλιον, «boa nova», composto de εὐ «bem, bom» e ἄγγελος «mensageiro, anúncio») são um gênero de literatura do cristianismo primitivo que conta a vida de Jesus, a fim de preservar seus ensinamentos ou revelar aspectos da natureza de Deus.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Evangelho · Veja mais »

Grande Bíblia

A Grande Bíblia de 1539 foi a primeira edição autorizada da Bíblia em inglês, autorizada pelo rei Henrique VIII da Inglaterra para ser lida em voz alta nos cultos da Igreja da Inglaterra.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Grande Bíblia · Veja mais »

Henrique VIII de Inglaterra

Henrique VIII (–) foi Rei da Inglaterra e da Irlanda de 1509 até sua morte em 1547, mais conhecido por seus seis casamentos e por seus esforços para anular seu primeiro casamento (com Catarina de Aragão).

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Henrique VIII de Inglaterra · Veja mais »

Idade Média

p.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Idade Média · Veja mais »

Igreja Anglicana

A Igreja da Inglaterra (em inglês: Church of England), também denominada Igreja Anglicana, é a igreja nacional e de denominação cristã estabelecida oficialmente na Inglaterra, a matriz principal da atual Comunhão Anglicana internacional, bem como é membro-fundador da Comunhão de Porvoo.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Igreja Anglicana · Veja mais »

Igreja Católica

Igreja Católica, também denominada Igreja Católica Romana ou ainda Igreja Católica Apostólica Romana, é a maior igreja cristã do mundo, que em 2020 tinha aproximadamente * de seguidores batizados.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Igreja Católica · Veja mais »

Inglaterra

Inglaterra (England) é uma das nações constituintes do Reino Unido.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Inglaterra · Veja mais »

Inglês antigo

O inglês antigo, também denominado anglo-saxão ou inglês saxônico (conhecido como Englisċ, por seus falantes e Old English ou Anglo-Saxon em inglês moderno) é a forma mais antiga da língua inglesa, falado onde hoje é a Inglaterra e o sul da Escócia, entre meados do século V e meados do século XII. Trata-se de uma língua germânica ocidental e é, portanto, próximo ao frísio antigo e ao saxão antigo.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Inglês antigo · Veja mais »

Ingleses

Os ingleses são uma nação e grupo étnico celta-germânico da Europa setentrional.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Ingleses · Veja mais »

Jaime VI da Escócia e I de Inglaterra

Jaime VI & I (Edimburgo, – Cheshunt) foi o Rei da Escócia como Jaime VI e Rei da Inglaterra e Irlanda pela União das Coroas como Jaime I. Ele reinou na Escócia desde 1567 e na Inglaterra a partir de 1603 até sua morte.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Jaime VI da Escócia e I de Inglaterra · Veja mais »

João

João (nome); Personagens bíblicas.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e João · Veja mais »

Judas Iscariotes

Judas Iscariotes (Yehudhah ish Qeryoth; em grego bíblico: Iouda Iskariôth ou Iouda Iskariotes) foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, que, de acordo com os evangelhos canônicos, veio a ser o traidor que entregou Jesus aos seus captores por trinta moedas de prata e, entrando em desespero, enforcou-se, segundo a tradição católica.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Judas Iscariotes · Veja mais »

Latim

A língua latina ou latim é uma antiga língua indo-europeia do ramo itálico, originalmente falada no Lácio, a região em volta da cidade de Roma.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Latim · Veja mais »

Língua hebraica

O hebraico (עברית, ivrit/ibrit) ou hebreu é uma língua semítica pertencente à família das línguas afro-asiáticas.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Língua hebraica · Veja mais »

Língua inglesa

Inglês (English) é uma língua indo-europeia germânica ocidental que surgiu nos reinos anglo-saxônicos da Inglaterra e se espalhou para o que viria a tornar-se o sudeste da Escócia, sob a influência do reino anglo medieval da Nortúmbria.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Língua inglesa · Veja mais »

Livros apócrifos

Os Livros apócrifos (do latim tardio apocryphus, por sua vez do grego clássico ἀπόκρυϕος «oculto, secreto»), também conhecidos como Livros Pseudocanônicos, são os livros escritos por comunidades cristãs e pré-cristãs (ou seja, há livros apócrifos do Antigo Testamento) nos quais as comunidades cristãs não reconheceram a Pessoa e os ensinamentos de Jesus Cristo por serem escritos sem inspiração divina, portanto, não foram incluídos no cânon bíblico.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Livros apócrifos · Veja mais »

Lucas

*São Lucas.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Lucas · Veja mais »

Manuscrito

319x319px Um manuscrito, do latim manu.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Manuscrito · Veja mais »

Marcos

*Marcos, o Evangelista — discípulo de São Pedro e de Paulo de Tarso.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Marcos · Veja mais »

Mateus

*Mateus (nome).

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Mateus · Veja mais »

Moisés

Moisés (Moshe tiberiano: Mōšé; Mōüsēs; Mūsa: "tirado das águas" ou "filho") foi um líder religioso, juiz, legislador e profeta reconhecido no Judaísmo, Cristianismo e Islamismo.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Moisés · Veja mais »

Novo Testamento

Novo Testamento (do grego: Διαθήκη Καινὴ, Kaine Diatheke), também chamado de Nova Aliança, é a coleção de livros que compõe a segunda parte da Bíblia cristã, definidos pela Igreja Católica no concilio de Hipona em 393 d.C entre centenas de livros denominados apócrifos, sendo que a primeira parte é chamada pelos cristãos de Antigo Testamento.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Novo Testamento · Veja mais »

Paulo

Sem descrição

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Paulo · Veja mais »

Paulo de Tarso

Paulo (nascido Saulo de Tarso;, Cilícia – c. 67), comumente conhecido como Paulo de Tarso ou São Paulo, foi um dos mais influentes escritores, teólogos e pregadores do cristianismo, cujas obras compõem parte significativa do Novo Testamento. A influência que exerceu no pensamento cristão, chamada "paulinismo", foi fundamental por causa do seu papel como preeminente apóstolo do Cristianismo durante a propagação inicial do Evangelho pelo Império Romano. Paulo também exerce uma grande influência na filosofia cristã, tendo Agostinho de Hipona e Tomás de Aquino usufruido de seu pensamento. Conhecido também como Saulo, se dedicava à perseguição dos primeiros discípulos de Jesus na região de Jerusalém. De acordo com o relato na Bíblia, durante uma viagem entre Jerusalém e Damasco, numa missão para que, encontrando fiéis por lá, "os levasse presos a Jerusalém", Saulo teve uma visão de Jesus envolto numa grande luz, ficou cego, mas teve a visão recuperada após três dias por Ananias, que também o batizou. Começou então a pregar o Cristianismo. Juntamente com Simão Pedro e Tiago, o Justo, ele foi um dos mais proeminentes líderes do nascente cristianismo. Era também cidadão romano, o que lhe conferia uma situação legal privilegiada. A questão de sua cidadania romana gera certa curiosidade. Paulo afirma em Atos 22, 28 ser romano "de nascimento". Tal declaração parece indicar que o apóstolo herdou essa posição de seu pai. Treze epístolas no Novo Testamento são atribuídas a Paulo, mas a sua autoria em sete delas é contestada por estudiosos modernos. Agostinho desenvolveu a ideia de Paulo que a salvação é baseada na fé e não nas "obras da Lei", vide. A interpretação de Martinho Lutero das obras de Paulo influenciou fortemente sua doutrina de sola fide. A conversão de Paulo mudou radicalmente o curso de sua vida. Com suas atividades missionárias e obras, Paulo acabou transformando as crenças religiosas e a filosofia de toda a região da bacia do Mediterrâneo. Sua liderança, influência e legado levaram à formação de comunidades dominadas por grupos gentios que adoravam o Deus de Israel, aderiam ao código moral judaico, mas que abandonaram o ritual e as obrigações alimentares da Lei Mosaica por causa dos ensinamentos de Paulo sobre a vida e obra de Jesus e seu "Novo Testamento", fundamentados na morte de Jesus e na sua ressurreição.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Paulo de Tarso · Veja mais »

Pedro

* Pedro (apóstolo) — São Pedro.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Pedro · Veja mais »

Septuaginta

Septuaginta é a versão da Bíblia hebraica traduzida em etapas para o grego coiné, entre o século III a.C. e o século I a.C., em Alexandria.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Septuaginta · Veja mais »

Texto massorético

O Papiro Nash (Século II a.C.) contém uma parcela do texto pré-Massorético, especificamente os Dez Mandamentos e as práticas do Shemá Israel. '''Texto Massorético''' do Antigo Testamento. Texto massorético ou masorético é uma família de manuscritos com o texto hebraico da Bíblia utilizado como a versão padrão da Tanakh para o judaísmo moderno, e também como fonte de tradução para o Antigo Testamento da Bíblia cristã, inicialmente pelos protestantes e, modernamente, também por tradutores católicos.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Texto massorético · Veja mais »

Texto-tipo bizantino

O Tipo Textual Bizantino (também chamado Majoritário, Tradicional, Eclesiastico, Constantinopolitano, ou Sírio) é um dos diversos tipos textuais usados na crítica textual para descrever o carater textual do grego dos manuscritos do Novo Testamento.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Texto-tipo bizantino · Veja mais »

Textus Receptus

latim. Textus Receptus (Texto Recebido ou TR), é a denominação dada a uma série de textos do Novo Testamento em grego impressos do século XVI ao XIX, que serviu de base para diversas traduções da Bíblia, como a Bíblia de Lutero, a Bíblia Rei Tiago ou King James e para a maioria das traduções do Novo Testamento da Reforma Protestante, inclusive a tradução portuguesa por João Ferreira de Almeida.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Textus Receptus · Veja mais »

Tradução

Tradução é uma atividade que abrange a interpretação do significado de um texto em uma língua (o texto fonte) e a produção de um novo texto em outra língua com sentido equivalente.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Tradução · Veja mais »

Vulgata

Vulgata Sixtina Vulgata é a forma latina abreviada de vulgata editio ou vulgata versio ou vulgata lectio, respectivamente "edição, tradução ou leitura de divulgação popular" — a versão mais difundida (ou mais aceita como autêntica) de um texto.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e Vulgata · Veja mais »

William Tyndale

William Tyndale (também chamado de Tindall ou Tyndall; Gloucestershire, Inglaterra, c. 1484 - perto de Bruxelas, Dezessete Províncias, 6 de outubro de 1536), foi um estudioso inglês, que se tornou uma figura de liderança na Reforma protestante nos anos que antecederam sua execução.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e William Tyndale · Veja mais »

YHWH

YHWH é o tetragrama (termo derivado do grego τετραγράμματον, tetragrammaton, "conjunto de quatro letras") que na Bíblia hebraica indica o nome próprio de Deus.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e YHWH · Veja mais »

1611

---- (na numeração romana) foi um ano comum do século XVII do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi B, teve 52 semanas, início a um sábado, e terminou também a um sábado.

Novo!!: Bíblia do Rei Jaime e 1611 · Veja mais »

Redireciona aqui:

BKJA, Bíblia King James, Bíblia King James 1611, Bíblia King James Atualizada, Bíblia Rei Jaime, Bíblia Rei James, Bíblia do Rei James, Bíblia do Rei Tiago, Bíblia do rei Jaime, Bíblia do rei James, KJV, King James, King James Atualizada, King James Bible, King James Version, Versão King James, Versão do Rei Jaime, Versão do Rei James, Versão do Rei Tiago, Versão do rei James.

CessanteEntrada
Ei! Agora estamos em Facebook! »