Acesso mais rápido do que o navegador!
29 relações: Almeida Corrigida Fiel, Almeida Revista e Atualizada, Almeida Revista e Corrigida, Anabatista, Bíblia de Lutero, Bíblia do Rei Jaime, Codex Alexandrinus, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus, Crítica textual, Filologia, Igreja Católica, Igreja Ortodoxa Grega, Isaías, Livro de Malaquias, Manuscritologia bíblica, Nova Almeida Atualizada, Nova Tradução na Linguagem de Hoje, Nova Versão Internacional, Novo Testamento, Novum Testamentum Graece, O Novo Testamento no Grego Original, Reforma Protestante, Texto Majoritário, Texto-tipo Alexandrino, Texto-tipo bizantino, Textus Receptus, Valdenses, Vulgata.
Almeida Corrigida Fiel
'''Texto Recebido''' (''Textus Receptus'') do Novo Testamento, compilado por Erasmo de Rotterdam e utilizado na tradução Corrigida Fiel. '''Texto Massorético''' do Antigo Testamento utilizado na tradução Corrigida Fiel. A Bíblia Almeida Corrigida Fiel (ACF) é uma tradução para a língua portuguesa baseada na versão de João Ferreira Annes d'Almeida.
Novo!!: Texto Crítico e Almeida Corrigida Fiel · Veja mais »
Almeida Revista e Atualizada
Almeida Revista e Atualizada é uma tradução evangélica da Bíblia Sagrada publicada pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), sendo a 1ª edição de 1959 e 2ª edição de 1993.
Novo!!: Texto Crítico e Almeida Revista e Atualizada · Veja mais »
Almeida Revista e Corrigida
'''Texto Recebido''' (''Textus Receptus'') do Novo Testamento, compilado por Erasmo de Rotterdam e utilizado na tradução Almeida. '''Texto Massorético''' do Antigo Testamento utilizado na tradução Almeida. A Bíblia Sagrada Almeida Revista e Corrigida (ARC) é uma tradução evangélica da Bíblia, fruto da revisão em 1898 da tradução original de João Ferreira de Almeida, atualmente publicada pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB).
Novo!!: Texto Crítico e Almeida Revista e Corrigida · Veja mais »
Anabatista
Anabaptistas ou anabatistas ("re-batizadores", do grego ανα (novamente) + βαπτιζω (baptizar); em alemão: Wiedertäufer) é um movimento cristão do anabatismo, a chamada "ala radical" da Reforma Protestante.
Novo!!: Texto Crítico e Anabatista · Veja mais »
Bíblia de Lutero
Bíblia Luther de 1534 A Bíblia de Lutero (ou Bíblia Luther) é uma tradução alemã da Bíblia, produzida por Martinho Lutero, impressa pela primeira vez em 1534.
Novo!!: Texto Crítico e Bíblia de Lutero · Veja mais »
Bíblia do Rei Jaime
A Bíblia do Rei Jaime (ou Tiago), também conhecida como Versão Autorizada do Rei Jaime (em inglês: Authorized King James Version), é uma tradução inglesa da Bíblia realizada em benefício da Igreja Anglicana, sob ordens do rei Jaime I no início do século XVII.
Novo!!: Texto Crítico e Bíblia do Rei Jaime · Veja mais »
Codex Alexandrinus
Codex Alexandrinus (códigos de referência: Londres, Brit. Libr. MS Royal 1. D. V-VIII; Gregory-Aland nº A ou 02, [Soden δ 4]) é um manuscrito da Bíblia em grego koiné do século V. Ele contém a maior parte da Septuaginta e o Novo Testamento.
Novo!!: Texto Crítico e Codex Alexandrinus · Veja mais »
Codex Sinaiticus
Codex Sinaiticus (Σιναϊτικός Κώδικας, קודקס סינאיטיקוס; códigos de referência: Londres, Brit. Libr., manuscritos adicionais 43 725; Gregory-Aland nº א [Aleph] ou 01, [Soden δ 2]) ou Bíblia do Sinai é um dos quatro grandes códices unciais, uma antiga cópia manuscrita da Bíblia em grego koiné.
Novo!!: Texto Crítico e Codex Sinaiticus · Veja mais »
Codex Vaticanus
O Codex Vaticanus (Vaticano, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209; no. B ou 03 Gregory-Aland, δ 1 von Soden), é um dos mais antigos manuscritos existentes da Bíblia grega (Antigo e Novo Testamento) e um dos quatro grandes códices unciais.
Novo!!: Texto Crítico e Codex Vaticanus · Veja mais »
Crítica textual
Em filologia, crítica textual, ecdótica (do grego ékdotos: "edito") ou ainda crítica documental é uma ciência, na intersecção da história, da filologia, da crítica literária e da literatura, que estuda a composição textual e suas circunstâncias de composição, bem como a tradição dos textos antigos até os dias atuais.
Novo!!: Texto Crítico e Crítica textual · Veja mais »
Filologia
Filologia (do grego antigo Φιλολογία, "amor ao estudo, à palavra") é o estudo da linguagem em fontes históricas escritas, incluindo literatura, história e linguística.
Novo!!: Texto Crítico e Filologia · Veja mais »
Igreja Católica
Igreja Católica, também denominada Igreja Católica Romana ou ainda Igreja Católica Apostólica Romana, é a maior igreja cristã do mundo, que em 2020 tinha aproximadamente * de seguidores batizados.
Novo!!: Texto Crítico e Igreja Católica · Veja mais »
Igreja Ortodoxa Grega
A Igreja Ortodoxa Grega (Grego: Hellēnorthódoxē Ekklēsía) é formada por várias igrejas autocéfalas, dentro da Igreja Ortodoxa cuja liturgia é tradicionalmente realizada em Koiné.
Novo!!: Texto Crítico e Igreja Ortodoxa Grega · Veja mais »
Isaías
O profeta Isaías (ܐܹܫܲܥܝܵܐ ˀēšaˁyā; Grego: Ἠσαΐας, Ēsaïās; Latim: Isaias; Árabe: إشعيا As̲h̲aʿyāʾ ou S̲h̲aʿyā; "Yah é a salvação"), teria vivido entre Bíblia de Jerusalém, Nova Edição Revista e Ampliada, Ed.
Novo!!: Texto Crítico e Isaías · Veja mais »
Livro de Malaquias
O Livro de Malaquias é um livro profético que faz descrições que mostram a necessidade de reformas antes da vinda do Messias.
Novo!!: Texto Crítico e Livro de Malaquias · Veja mais »
Manuscritologia bíblica
A manuscritologia bíblica ou crítica textual da Bíblia, outrora chamada de baixa crítica, é a ciência que cataloga, compara e estuda os manuscritos antigos da Bíblia (Antigo e Novo Testamentos) para determinação do texto mais exato ou mais antigo possível, apresentando ao final uma "edição crítica" emendada e um "aparato crítico" com um conjunto (exaustivo ou não) de variantes principais.
Novo!!: Texto Crítico e Manuscritologia bíblica · Veja mais »
Nova Almeida Atualizada
A Nova Almeida Atualizada (NAA) (ou Almeida Revista e Atualizada, 3ª edição), é uma versão protestante da Bíblia Sagrada em português do Brasil, lançada oficial e integralmente em 2017 pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), correspondendo à 3ª edição do texto da versão Almeida Revista e Atualizada (1ª edição em 1959 e 2ª edição em 1993).
Novo!!: Texto Crítico e Nova Almeida Atualizada · Veja mais »
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A Nova Tradução na Linguagem de Hoje, abreviadamente chamada NTLH, é uma tradução da Bíblia em linguagem moderna e inteligível em Língua Portuguesa.
Novo!!: Texto Crítico e Nova Tradução na Linguagem de Hoje · Veja mais »
Nova Versão Internacional
A Nova Versão Internacional (NVI) é uma tradução ou versão evangélica da Bíblia em português de 2001, traduzida pela International Bible Society, atualmente chamada "Biblica Brasil", e publicada pela Editora Vida.
Novo!!: Texto Crítico e Nova Versão Internacional · Veja mais »
Novo Testamento
Novo Testamento (do grego: Διαθήκη Καινὴ, Kaine Diatheke), também chamado de Nova Aliança, é a coleção de livros que compõe a segunda parte da Bíblia cristã, definidos pela Igreja Católica no concilio de Hipona em 393 d.C entre centenas de livros denominados apócrifos, sendo que a primeira parte é chamada pelos cristãos de Antigo Testamento.
Novo!!: Texto Crítico e Novo Testamento · Veja mais »
Novum Testamentum Graece
Novum Testamentum Graece (Novo Testamento Grego), é o título latino da edição crítica ou eclética impressa do texto do Novo Testamento em grego koiné, elaborada pelo trabalho da crítica textual e publicado oficialmente pela Sociedade Bíblica Alemã (Deutsche Bibelgesellschaft)The 28th edition. Deutsche Bibelgesellschaft. Disponível em:. Acessado em 21 de junho de 2020. e, no Brasil, pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB). Também é conhecido como Nestle-Aland, por causa dos sobrenomes dos seus principais editores. Esse texto crítico, que atualmente está em sua 28ª edição (2012), é usado como base para o Novo Testamento da maioria das traduções modernas das Bíblias.
Novo!!: Texto Crítico e Novum Testamentum Graece · Veja mais »
O Novo Testamento no Grego Original
O Novo Testamento no Grego Original (The New Testament in the Original Greek) é uma versão grega do Novo Testamento publicado em 1881 pelos eruditos Brooke Foss Westcott (1825-1901) e Fenton John Anthony Hort (1828-1892), por isso, também conhecido como Novo Testamento Grego de Westcott-Hort, em reconhecimento aos editores.
Novo!!: Texto Crítico e O Novo Testamento no Grego Original · Veja mais »
Reforma Protestante
A reforma Protestante ou Reforma Europeia foi um movimento relevante dentro do cristianismo ocidental na Europa do que representou um desafio religioso e político para a Igreja Católica e em particular para a autoridade papal, decorrente do que eram percebidos como erros, abusos e discrepâncias cometidos pelo clero.
Novo!!: Texto Crítico e Reforma Protestante · Veja mais »
Texto Majoritário
O chamado Texto Majoritário (TM) é um conjunto de manuscritos do Novo Testamento com certas características textuais comuns.
Novo!!: Texto Crítico e Texto Majoritário · Veja mais »
Texto-tipo Alexandrino
O texto-tipo alexandrino (também chamado Neutro ou Egípcio) é a designação dada a vários texto-tipos usados no Novo Testamento e na crítica textual para descrever e classificar a característica textual dos manuscritos da Bíblia.
Novo!!: Texto Crítico e Texto-tipo Alexandrino · Veja mais »
Texto-tipo bizantino
O Tipo Textual Bizantino (também chamado Majoritário, Tradicional, Eclesiastico, Constantinopolitano, ou Sírio) é um dos diversos tipos textuais usados na crítica textual para descrever o carater textual do grego dos manuscritos do Novo Testamento.
Novo!!: Texto Crítico e Texto-tipo bizantino · Veja mais »
Textus Receptus
latim. Textus Receptus (Texto Recebido ou TR), é a denominação dada a uma série de textos do Novo Testamento em grego impressos do século XVI ao XIX, que serviu de base para diversas traduções da Bíblia, como a Bíblia de Lutero, a Bíblia Rei Tiago ou King James e para a maioria das traduções do Novo Testamento da Reforma Protestante, inclusive a tradução portuguesa por João Ferreira de Almeida.
Novo!!: Texto Crítico e Textus Receptus · Veja mais »
Valdenses
Os valdenses (francês: Vaudois; italiano: Valdesi), também chamados de valdensianos, são uma denominação cristã ascética que teve sua origem entre os seguidores de Pedro Valdo por volta de 1173, em Lyon, na França.
Novo!!: Texto Crítico e Valdenses · Veja mais »
Vulgata
Vulgata Sixtina Vulgata é a forma latina abreviada de vulgata editio ou vulgata versio ou vulgata lectio, respectivamente "edição, tradução ou leitura de divulgação popular" — a versão mais difundida (ou mais aceita como autêntica) de um texto.
Novo!!: Texto Crítico e Vulgata · Veja mais »
Redireciona aqui:
Texto Minoritário, Texto crítico, Texto minoritário, Texto minoritário da Bíblia.
