Logotipo
Unionpédia
Comunicação
Disponível no Google Play
Novo! Faça o download do Unionpédia em seu dispositivo Android™!
Instalar
Acesso mais rápido do que o navegador!
 

Romanização (linguística)

Índice Romanização (linguística)

Romanização ou latinização é um sistema para representar em alfabeto latino uma linguagem que usa outro sistema de escrita.

37 relações: Alfabeto cirílico, Alfabeto latino, Cirilização, Diacrítico, Dialeto xangainês, EFEO, Guangdong, Hacá, Hieróglifo, Hong Kong, Jyutping, Língua árabe, Língua cantonesa, Língua chinesa, Língua coreana, Língua francesa, Língua grega, Língua hebraica, Língua japonesa, Língua mandarim, Língua turca, Língua vietnamita, Língua wu, Línguas balto-eslávicas, Línguas semíticas, McCune-Reischauer, Min nan, Pinyin, Presbiterianismo, Sistema de escrita, Sistema Hepburn, Sistema Kunrei, Taiwan, Transcrição fonética, Transliteração, Wade-Giles, Xangai.

Alfabeto cirílico

O alfabeto cirílico (em búlgaro e macedônio: кирилица; em russo: кириллица; em ucraniano: кирилиця; em bielorrusso: кірыліца; em ruteno: кырилиця; em sérvio: ћирилица), também conhecido como azbuka, é um alfabeto cujas variantes são utilizadas para a grafia de seis línguas nacionais eslavas (bielorrusso, búlgaro, macedônio, russo, sérvio. e ucraniano), além do ruteno, e outras línguas extintas.

Novo!!: Romanização (linguística) e Alfabeto cirílico · Veja mais »

Alfabeto latino

O alfabeto latino, também conhecido como alfabeto romano, é o sistema de escrita alfabética mais utilizado no mundo, e é o alfabeto utilizado para escrever a língua portuguesa e a maioria das línguas da Europa ocidental e central e das áreas colonizadas por europeus.

Novo!!: Romanização (linguística) e Alfabeto latino · Veja mais »

Cirilização

A cirilização são sistemas de transliteração para representar um idioma com o alfabeto cirílico, sendo que esse idioma utiliza um sistema de escrita diferente do cirílico (é comparado com a romanização).

Novo!!: Romanização (linguística) e Cirilização · Veja mais »

Diacrítico

é óģ úş ģô ăã ōö čç é Um diacrítico (do grego διακρητικός, que distingue) é um sinal gráfico que se coloca sobre, sob ou através de uma letra para alterar a sua realização fonética, isto é, o seu som, ou para marcar qualquer outra característica linguística.

Novo!!: Romanização (linguística) e Diacrítico · Veja mais »

Dialeto xangainês

Sem descrição

Novo!!: Romanização (linguística) e Dialeto xangainês · Veja mais »

EFEO

O sistema da Escola Francesa do Extremo Oriente (EFEO), concebido por Séraphin Couvreur em 1902, é um sistema de transcrição fonética do chinês.

Novo!!: Romanização (linguística) e EFEO · Veja mais »

Guangdong

Cantão (em chinês, 广东, Guangdong; historicamente, 廣東) é uma província da República Popular da China.

Novo!!: Romanização (linguística) e Guangdong · Veja mais »

Hacá

Hacá ou Hakka (chinês simplificado: 客家; chinês tradicional: 客家: Hakka: Hak5 Ga1; Pīnyīn: Kèjiā) é um grupo etnolinguístico, de etnia Han, que existe em várias regiões de China continental (especialmente em Fuquiém, Ainão, Jiangxi e província de Cantão), Hong Kong (É um dos povos indígenas), Taiwan e noutros países, principalmente no sudeste asiático, incluindo Malásia, Indonésia,  Timor-Leste, Tailândia, Filipinas.

Novo!!: Romanização (linguística) e Hacá · Veja mais »

Hieróglifo

estela funerária. Hieróglifo ou hieroglifo é cada um dos sinais da escrita de antigas civilizações, tais como os egípcios, os hititas, e os maias.

Novo!!: Romanização (linguística) e Hieróglifo · Veja mais »

Hong Kong

Hong Kong (romanização do mandarim ''pinyin'': Xiānggǎng, romanização do mandarim Wade-Giles: Hsiang1-kang3,; romanização do cantonês jyutping: Hoeng1gong2, romanização do cantonês Yale: Hēunggóng,; em Hacá: Hiong1-gong3; Hong Kong), é uma das duas regiões administrativas especiais (RAE) da República Popular da China (RPC), sendo a outra Macau.

Novo!!: Romanização (linguística) e Hong Kong · Veja mais »

Jyutping

Jyutping é um sistema de romanização do cantonês, desenvolvido pela Sociedade Linguística de Honguecongue (Linguistic Society of Hong Kong, LSHK), um grupo académico, em 1993.

Novo!!: Romanização (linguística) e Jyutping · Veja mais »

Língua árabe

O árabe (العربية, transl. al-ʿarabiyyah,, ou عربي, transl. ʿarabī) é uma língua semita central, parente próximo do hebraico e das línguas neo-aramaicas.

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua árabe · Veja mais »

Língua cantonesa

O cantonês ou cantonense: Hakka: Yet6 Ngi1, também conhecido como yue, é um dos principais dialetos da família linguística do chinês.

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua cantonesa · Veja mais »

Língua chinesa

O que habitualmente se chama língua chinesa é, na verdade, uma família linguística que pertence ao tronco linguístico sino-tibetano.

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua chinesa · Veja mais »

Língua coreana

A língua coreana (한국어S RR: hangugeo) é a língua oficial da Coreia, tanto a do Norte como a do Sul.

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua coreana · Veja mais »

Língua francesa

O francês (français, AFI: /fʁɑ̃sɛ/) é uma língua românica com cerca de 136 milhões de falantes nativos no mundo.

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua francesa · Veja mais »

Língua grega

A língua grega (ελληνικά, ou ελληνική γλώσσα, AFI:, lit. "língua helênica") é um ramo independente da família linguística indo-europeia.

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua grega · Veja mais »

Língua hebraica

O hebraico (עברית, ivrit/ibrit) é uma língua semítica pertencente à família das línguas afro-asiáticas.

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua hebraica · Veja mais »

Língua japonesa

A língua japonesa é o idioma falado no Japão e em outros lugares do mundo onde se encontram comunidades de imigrantes e descendentes de japoneses, ou nikkei.

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua japonesa · Veja mais »

Língua mandarim

Mandarim (ou ainda) é o nome dado a uma das variações da língua chinesa falada na maior parte do norte e do sudoeste da China.

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua mandarim · Veja mais »

Língua turca

A língua turca (turco) é a uma língua falada, como língua materna, por cerca de 70 milhões de pessoas em todo o mundo,, principalmente na Turquia, mas também no norte do Chipre, na Bulgária e, em menor número, na Grécia, Arménia, Roménia e Macedónia.

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua turca · Veja mais »

Língua vietnamita

O vietnamita (Tiếng Việt, Tiếng Việt Nam, ou Việt ngữ), uma língua tonal, é a língua nacional e oficial do Vietnã (Việt Nam).

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua vietnamita · Veja mais »

Língua wu

A língua wu (chinês simplificado: 吴语; chinês tradicional: 吳語; pinyin: wúyǔ) é uma das muitas variações da língua chinesa.

Novo!!: Romanização (linguística) e Língua wu · Veja mais »

Línguas balto-eslávicas

As línguas balto-eslávicas são um grupo de línguas no qual estão incluídas as línguas bálticas e as línguas eslavas dentro da grande família das línguas indo-européias.

Novo!!: Romanização (linguística) e Línguas balto-eslávicas · Veja mais »

Línguas semíticas

As línguas semíticas são a família mais ao nordeste das línguas camito-semíticas.

Novo!!: Romanização (linguística) e Línguas semíticas · Veja mais »

McCune-Reischauer

A romanização McCune-Reischauer é um dos sistemas mais utilizados da romanização em coreano, junto à romanização revisada do coreano, que recomeçou o McCune-Reischauer com sistema de romanização oficial em 2000.

Novo!!: Romanização (linguística) e McCune-Reischauer · Veja mais »

Min nan

A chamada língua Min do Sul ou Min Nan é, na verdade, uma família de línguas chinesas falada no sul da província Chinesa de Fujian, assim como em outras áreas da China e do Sudeste Asiático, em locais para onde emigraram chineses.

Novo!!: Romanização (linguística) e Min nan · Veja mais »

Pinyin

O pinyin (em chinês: 拼音, pīnyīn), ou, mais formalmente, hanyu pinyin (汉语拼音 / 漢語拼音), é o método de romanização mais utilizado atualmente para o mandarim padrão (标准普通话 / 標準普通話).

Novo!!: Romanização (linguística) e Pinyin · Veja mais »

Presbiterianismo

O presbiterianismo refere-se às igrejas cristãs protestantes que aderem à tradição teológica reformada (calvinismo) e cuja forma de organização eclesiástica se caracteriza pelo governo de uma assembleia de presbíteros, ou anciãos.

Novo!!: Romanização (linguística) e Presbiterianismo · Veja mais »

Sistema de escrita

Um sistema de escrita, ou simplesmente uma escrita, é um tipo de comunicação por símbolos (chamados caracteres ou grafemas) usado para registrar visualmente uma língua falada, com o propósito de comunicação.

Novo!!: Romanização (linguística) e Sistema de escrita · Veja mais »

Sistema Hepburn

O sistema de romanização Hepburn (Japonês: ヘボン式, Hebon-shiki) foi desenvolvido pelo Reverendo James Curtis Hepburn para transcrever os sons da Língua japonesa para o Alfabeto romano para seu dicionário japonês-inglês, publicado em 1867.

Novo!!: Romanização (linguística) e Sistema Hepburn · Veja mais »

Sistema Kunrei

Kunreisiki (訓令式 "Sistema ordenado pelo Gabinete", romanizado Kunrei-shiki no sistema Hepburn) é um sistema de romanização, que serve para transcrever os sons da Língua japonesa para o alfabeto romano.

Novo!!: Romanização (linguística) e Sistema Kunrei · Veja mais »

Taiwan

Taiwan (em chinês: 臺灣 ou 台灣 (tradicional), 台湾 (simplificado)), oficialmente República da China (RC), é um Estado insular localizado na Ásia Oriental, que evoluiu de um regime unipartidário com reconhecimento mundial e jurisdição plena sobre toda a China para uma democracia com reconhecimento internacional limitado e com competência apenas sobre a ilha Formosa e outras ilhas menores, apesar de usufruir de relações de facto com muitos outros países.

Novo!!: Romanização (linguística) e Taiwan · Veja mais »

Transcrição fonética

Uma transcrição fonética é um método mais ou menos formalizado de transcrever os sons de uma ou várias línguas.

Novo!!: Romanização (linguística) e Transcrição fonética · Veja mais »

Transliteração

Transliteração, em sentido estrito, é um mapeamento de um sistema de escrita em outro.

Novo!!: Romanização (linguística) e Transliteração · Veja mais »

Wade-Giles

Wade-Giles, às vezes abreviado Wade, é um sistema de romanização (notação fonética e transliteração) para a língua chinesa utilizado principalmente no variante do Mandarim.

Novo!!: Romanização (linguística) e Wade-Giles · Veja mais »

Xangai

Xangai (chinês: 上海; pinyin: Shànghǎi ouça; no dialeto wu: Zanhe), por vezes também designada pela forma inglesa Shanghai, é a maior cidade da República Popular da China e uma das maiores áreas metropolitanas do mundo, com mais de 24 milhões de habitantes.

Novo!!: Romanização (linguística) e Xangai · Veja mais »

Redireciona aqui:

Latinização, Romanização (transliteração), Romanização do chinês.

CessanteEntrada
Ei! Agora estamos em Facebook! »