Logotipo
Unionpédia
Comunicação
Disponível no Google Play
Novo! Faça o download do Unionpédia em seu dispositivo Android™!
Livre
Acesso mais rápido do que o navegador!
 

Almeida Revista e Atualizada

Índice Almeida Revista e Atualizada

Almeida Revista e Atualizada é uma tradução evangélica da Bíblia Sagrada publicada pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), sendo a 1ª edição de 1959 e 2ª edição de 1993.

31 relações: Almeida Corrigida Fiel, Almeida Revista e Corrigida, Almeida Século 21, Antigo Testamento, Bíblia, Biblia Hebraica Stuttgartensia, Brasil, Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, Deus, Equivalência formal e dinâmica, Evangelhos sinópticos, Igreja Católica, Jeová, João Ferreira de Almeida, Nova Almeida Atualizada, Nova Tradução na Linguagem de Hoje, Nova Versão Internacional, Novo Testamento, Novum Testamentum Graece, Protestantismo, Rudolf Karl Bultmann, Santa Sé, Sociedade Bíblica do Brasil, Texto Crítico, Textus Receptus, Tradução Brasileira, Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas, Versão revisada segundo os melhores textos, 1890, 1898, 1960.

Almeida Corrigida Fiel

'''Texto Recebido''' (''Textus Receptus'') do Novo Testamento, compilado por Erasmo de Rotterdam e utilizado na tradução Corrigida Fiel. '''Texto Massorético''' do Antigo Testamento utilizado na tradução Corrigida Fiel. A Bíblia Almeida Corrigida Fiel (ACF) é uma tradução para a língua portuguesa baseada na versão de João Ferreira Annes d'Almeida.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Almeida Corrigida Fiel · Veja mais »

Almeida Revista e Corrigida

'''Texto Recebido''' (''Textus Receptus'') do Novo Testamento, compilado por Erasmo de Rotterdam e utilizado na tradução Almeida. '''Texto Massorético''' do Antigo Testamento utilizado na tradução Almeida. A Bíblia Sagrada Almeida Revista e Corrigida (ARC) é uma tradução evangélica da Bíblia, fruto da revisão em 1898 da tradução original de João Ferreira de Almeida, atualmente publicada pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB).

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Almeida Revista e Corrigida · Veja mais »

Almeida Século 21

A Bíblia Sagrada Almeida Século 21 — ou simplesmente Almeida Século 21, abreviação AS21 — é uma tradução protestante da Bíblia Sagrada para a língua portuguesa.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Almeida Século 21 · Veja mais »

Antigo Testamento

As Escrituras Hebraicas, conhecidas pelos cristãos como Antigo Testamento ou Velho Testamento, têm 46 livros na versão usada pelos católicos e 39 na dos protestantes, e constitui a totalidade da Bíblia hebraica (dividida em 24 livros no Judaísmo, pois alguns dos livros que são divididos pelos cristãos em dois na realidade são apenas um. Ex: 1 e 2 Reis, 1 e 2 Crônicas) e a primeira grande parte da Bíblia cristã.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Antigo Testamento · Veja mais »

Bíblia

Bíblia (do grego koiné,, 'os livros') é uma antologia de textos religiosos ou escrituras sagradas para o cristianismo, o judaísmo, o samaritanismo e muitas outras religiões.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Bíblia · Veja mais »

Biblia Hebraica Stuttgartensia

A Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS),Prefácio da Biblia Hebraica Stuttgartensia, in: ELLIGER, Karl; RUDOLPH, Wilhelm (editores).

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Biblia Hebraica Stuttgartensia · Veja mais »

Brasil

Brasil, oficialmente República Federativa do Brasil, é o maior país da América do Sul e da região da América Latina, sendo o quinto maior do mundo em área territorial (equivalente a 47,3% do território sul-americano), com km², e o sétimo em população (com 203 milhões de habitantes, em agosto de 2022).

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Brasil · Veja mais »

Conferência Nacional dos Bispos do Brasil

A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) é uma instituição permanente que reúne os Bispos católicos do Brasil que, conforme o Código de Direito Canônico, "exercem conjuntamente certas funções pastorais em favor dos fiéis do seu território, a fim de promover o maior bem que a Igreja proporciona aos homens, principalmente em formas e modalidades de apostolado devidamente adaptadas às circunstâncias de tempo e lugar, de acordo com o direito" (Cân. 447).

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Conferência Nacional dos Bispos do Brasil · Veja mais »

Deus

Deus é um conceito de Ser Supremo presente em diversas religiões monoteístas, henoteístas ou politeístas, sendo geralmente definido como o espírito infinito e eterno, criador e preservador do Universo.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Deus · Veja mais »

Equivalência formal e dinâmica

Equivalência dinâmica e equivalência formal são duas abordagens à tradução.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Equivalência formal e dinâmica · Veja mais »

Evangelhos sinópticos

Quase todo o conteúdo do evangelho de Marcos pode ser encontrado no evangelho de Mateus, e muitas partes têm similaridade em Lucas. Adicionalmente, Mateus e Lucas têm uma grande quantidade de material em comum, que não são encontrados em Marcos. Evangelhos sinópticos, ou Evangelhos sinóticos, é a denominação dada aos evangelhos de Mateus, Marcos e Lucas por conterem uma grande quantidade de histórias em comum, na mesma sequência, e algumas vezes utilizando exatamente a mesma estrutura de palavras.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Evangelhos sinópticos · Veja mais »

Igreja Católica

Igreja Católica, também denominada Igreja Católica Romana ou ainda Igreja Católica Apostólica Romana, é a maior igreja cristã do mundo, que em 2020 tinha aproximadamente * de seguidores batizados.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Igreja Católica · Veja mais »

Jeová

Jeová é uma das transliterações latinizadas do tetragrama יהוה (YHWH), o nome próprio do Deus de Israel no Antigo Testamento e um dos Nomes de Deus no Judaísmo.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Jeová · Veja mais »

João Ferreira de Almeida

João Ferreira Annes d'Almeida, ou simplesmente João Ferreira de Almeida (Torre de Tavares, Várzea de Tavares, Portugal, 1628 — Batávia, Indonésia, 1691), foi um ministro pregador da Igreja Reformada nas Índias Orientais Holandesas, reconhecido especialmente por ter sido o primeiro a traduzir a Bíblia Sagrada para a língua portuguesa.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e João Ferreira de Almeida · Veja mais »

Nova Almeida Atualizada

A Nova Almeida Atualizada (NAA) (ou Almeida Revista e Atualizada, 3ª edição), é uma versão protestante da Bíblia Sagrada em português do Brasil, lançada oficial e integralmente em 2017 pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), correspondendo à 3ª edição do texto da versão Almeida Revista e Atualizada (1ª edição em 1959 e 2ª edição em 1993).

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Nova Almeida Atualizada · Veja mais »

Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A Nova Tradução na Linguagem de Hoje, abreviadamente chamada NTLH, é uma tradução da Bíblia em linguagem moderna e inteligível em Língua Portuguesa.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Nova Tradução na Linguagem de Hoje · Veja mais »

Nova Versão Internacional

A Nova Versão Internacional (NVI) é uma tradução ou versão evangélica da Bíblia em português de 2001, traduzida pela International Bible Society, atualmente chamada "Biblica Brasil", e publicada pela Editora Vida.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Nova Versão Internacional · Veja mais »

Novo Testamento

Novo Testamento (do grego: Διαθήκη Καινὴ, Kaine Diatheke), também chamado de Nova Aliança, é a coleção de livros que compõe a segunda parte da Bíblia cristã, definidos pela Igreja Católica no concilio de Hipona em 393 d.C entre centenas de livros denominados apócrifos, sendo que a primeira parte é chamada pelos cristãos de Antigo Testamento.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Novo Testamento · Veja mais »

Novum Testamentum Graece

Novum Testamentum Graece (Novo Testamento Grego), é o título latino da edição crítica ou eclética impressa do texto do Novo Testamento em grego koiné, elaborada pelo trabalho da crítica textual e publicado oficialmente pela Sociedade Bíblica Alemã (Deutsche Bibelgesellschaft)The 28th edition. Deutsche Bibelgesellschaft. Disponível em:. Acessado em 21 de junho de 2020. e, no Brasil, pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB). Também é conhecido como Nestle-Aland, por causa dos sobrenomes dos seus principais editores. Esse texto crítico, que atualmente está em sua 28ª edição (2012), é usado como base para o Novo Testamento da maioria das traduções modernas das Bíblias.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Novum Testamentum Graece · Veja mais »

Protestantismo

Protestantismo é uma forma de cristianismo que se originou com a Reforma Protestante do século XVI, um movimento contra o que seus seguidores consideravam erros da Igreja Católica.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Protestantismo · Veja mais »

Rudolf Karl Bultmann

Rudolf Karl Bultmann (Wiefelstede, – Marburg) foi um teólogo alemão.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Rudolf Karl Bultmann · Veja mais »

Santa Sé

A Santa Sé (em latim: Sancta Sedes, oficialmente Sancta Sedes Apostolica, e em português: "Santa Sé Apostólica"), também chamada Sé Apostólica, é a jurisdição eclesiástica da Igreja Católica em Roma, sendo uma entidade soberana independente.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Santa Sé · Veja mais »

Sociedade Bíblica do Brasil

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) é uma organização cristã brasileira, sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Sociedade Bíblica do Brasil · Veja mais »

Texto Crítico

Texto Crítico refere-se ao texto ou tipo textual do Novo Testamento em grego.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Texto Crítico · Veja mais »

Textus Receptus

latim. Textus Receptus (Texto Recebido ou TR), é a denominação dada a uma série de textos do Novo Testamento em grego impressos do século XVI ao XIX, que serviu de base para diversas traduções da Bíblia, como a Bíblia de Lutero, a Bíblia Rei Tiago ou King James e para a maioria das traduções do Novo Testamento da Reforma Protestante, inclusive a tradução portuguesa por João Ferreira de Almeida.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Textus Receptus · Veja mais »

Tradução Brasileira

A chamada Tradução Brasileira da Bíblia (originalmente "Tradução Brazileira", também conhecida como "Versão brasileira", ou "Edição brasileira", ou "Versão Fiel")SCHOLZ, Vilson.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Tradução Brasileira · Veja mais »

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas

A Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas (sigla TNM), edições de 1961 a 1984, é uma tradução para o português da New World Translation of the Holy Scriptures, editada e distribuída pela Associação Torre de Vigia de Bíblias e Tratados das Testemunhas de Jeová.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas · Veja mais »

Versão revisada segundo os melhores textos

A Bíblia Sagrada Versão Revisada da Tradução de João Ferreira de Almeida ou Versão Revisada de Acordo com os Melhores Textos em Hebraico e Grego (comumente conhecida como: Almeida Revisada, Versão Revisada, ou Almeida Segundo os Melhores Textos) foi lançada em 1967 na cidade do Rio de Janeiro, Brasil, pela Imprensa Bíblica Brasileira, divisão da JUERP.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e Versão revisada segundo os melhores textos · Veja mais »

1890

---- (na numeração romana) foi um ano comum do século XIX do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi E (52 semanas), teve início a uma quarta-feira e terminou também a uma quarta-feira.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e 1890 · Veja mais »

1898

---- (na numeração romana) foi um ano comum do século XIX do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi B (52 semanas), teve início a um sábado e terminou também a um sábado.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e 1898 · Veja mais »

1960

----.

Novo!!: Almeida Revista e Atualizada e 1960 · Veja mais »

Redireciona aqui:

Almeida Revista e Actualizada, Almeida revista e atualizada, Revista e Atualizada.

CessanteEntrada
Ei! Agora estamos em Facebook! »